「優範」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

広い発振周波数範囲を実現する発振回路において、発振周波数を制御する電流に対し、発振周波数の直線性に優れた発振回路を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit in which linearity for a current for controlling an oscillation frequency is improved, in the oscillation circuit for realizing a wide oscillation frequency range. - 特許庁

電子機器のケースや自動車の部材などの広範な用途に適応できるよう、伸びが高く、張出性と絞り性の両方の成形性に優れたアルミニウム合金板を得る。例文帳に追加

To obtain an aluminum alloy sheet which has high elongation and has excellent moldability in both of bulging properties and drawability so as to be applied to wide applications such as an electronic component case and an automotive member. - 特許庁

本発明の目的は、発光波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍの範囲にあるレーザー光での露光に適し、高感度であり、保存性に優れる感光性平版印刷版材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a photosensitive planographic printing plate material which has high sensitivity and superior storage properties and which is suitable for exposure with laser light having the light emitting wavelength in the range of 350-450 nm. - 特許庁

広範囲の温度領域にわたって高いプロトン伝導性を有し、水中での膨潤が抑制され、耐久性に優れるプロトン伝導性の膜形成材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a proton-conductive film-forming material which exhibits a high proton conductivity in a wide temperature range, is prevented from swelling in water, and is excellent in durability. - 特許庁

比較的広い周波数範囲にわたって比較的高い出力電力レベルにおいて優れた位相および振幅線形性が得られる、マイクロ波増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave amplifier, capable of attaining an excellent phase and amplitude linearity at a relatively high output power level, over a relatively wide frequency range. - 特許庁

本発明の目的は、発光波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍの範囲にあるレーザー光での露光に適し、高感度であり、かつ保存性に優れる感光性平版印刷版材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a photosensitive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent storage stability and suitable for exposure with laser beam having an emission wavelength in a range of 350-450 nm. - 特許庁

ケラチン繊維が受けるであろう種々の処理に対して優れた耐性を有し、広範囲の色調において強い着色に至らしめることができる染色を可能にする。例文帳に追加

To provide a new 4-hydroxyindole derivative which is highly resistant to various treatments expected to be applied to keratin fibers and enables dyeing with strong coloration in a wide range of color tone. - 特許庁

低温定着性及び耐オフセット性に優れ、定着温度範囲が広く、定着時に高いグロスの定着画像が得られ、高画質なトナー画像を形成し得るトナーの提供。例文帳に追加

To provide a toner that has excellent low temperature fixability and anti-offset properties, has a wide fixation temperature range, provides a high-gloss fixed image upon fixation and can form a high-quality toner image. - 特許庁

位相雑音特性の優れたＬＣ共振タイプの電圧制御発振器を使用し、且つ、所望の周波数可変範囲を有するＰＬＬ回路を搭載した半導体集積回路を、高歩留まりで製造可能にする。例文帳に追加

To produce a semiconductor integrated circuit, in which a PLL circuit having a desired frequency variable range is packaged while using the voltage controlled oscillator(VCO) of an LC resonance type improved in phase noise characteristics, with high yield. - 特許庁

清酒が光劣化し易い波長２８０〜３８０ｎｍの範囲で充分な紫外線遮断性を有し、しかも、優れた耐アルカリ性能を有するガラスびんを提供する。例文帳に追加

To provide a glass bottle which has a sufficient ultraviolet rays- shielding property in the range of wavelengths 280-380 nm at which Sake rice wine is easily photodeteriorated and moreover has an excellent alkali proof property. - 特許庁

ズームレバーの大型化を招くことなく、ズームレバーの移動量に応じてズーム速度を広範囲で変化させることができるとともに、ズームレバーの優れた操作性を確保することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of extensively changing a zoom speed in accordance with a travel distance of a zoom lever without causing the zoom lever to get larger and securing excellent operability of the zoom lever. - 特許庁

シンプルかつコンパクトで搭載性に優れ、より広範な運転領域において動力の伝達効率を向上させることができる動力出力装置およびそれを備えたハイブリッド自動車の提供。例文帳に追加

To provide a simple and compact power output device superior in mountability, and capable of improving power transmission efficiency in a wider operation area; and a hybrid automobile having the device. - 特許庁

容易に調製することができ、しかも広範囲の鏡像異性体に対して優れた分離能を示すガスクロマトグラフィー用光学活性カラム充填剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an optically active column filler for gas chromatography allowing easy preparation and good separative power for a wide range of enantiomers. - 特許庁

上水及び下水処理においてアルミニウムを含まない経済的、高有効成分濃度及び広範囲ｐＨ領域で凝集能の優れたチタン塩溶液の凝集剤の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a titanium salt solution flocculating agent containing no aluminum and having excellent flocculating ability in an economically high active component concentration and a wide pH range in water supply and sewage treatment. - 特許庁

フォトレジスト組成物として用いることにより、明度が高く、色再現範囲が広く、色再現性にも優れたカラーフィルタの製造を可能とする、カラーフィルタ用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for a color filter which allows production of a color filter having high lightness and a wide color reproduction range and excellent also in color reproducibility when used as a photoresist composition. - 特許庁

最高炭化温度および昇温速度を一定の範囲内に設定することによって、導電性に優れ、かつ得られる炭化シートの表面品位を著しく向上させることができる炭化シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a carbonized sheet excellent in conductivity, capable of remarkably improving the surface quality of the manufactured carbonized sheet, by setting up the highest carbonization temperature and the rate of temperature rising within a defined range. - 特許庁

４００ｎｍ付近の長波紫外線（ＵＶ−Ａ）領域を含む広い範囲で紫外線遮蔽効果を有し、長期に亘り優れた耐光性能を維持する樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a resin film having an ultraviolet light-blocking effect in a wide range including long wave ultraviolet light (UV-A) at around 400 nm, and maintaining excellent light stability performance for a long period of time. - 特許庁

色再現性に優れた画像を表示できる映像光の投射角度の範囲が広い映像表示装置及びホログラムスクリーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a video display device and a hologram screen which can display an image excellent in color reproducibility and which have a wide projection angle range of video beams. - 特許庁

熱的特性および力学的特性に優れ、生分解性を有し、安価な原料から簡便に製造でき、繊維、フィルム、成形樹脂といった幅広い範囲で良好に用いることができる樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a resin excellent in thermal characteristics and dynamic characteristics, having biodegradability, capable of being produced from inexpensive raw materials simply and being used well in a wide range such as a fiber, film and molding resin. - 特許庁

メタノール可溶分が特定の範囲であるスチレン系樹脂を主体としてなる層を最外に少なくとも１層有することにより成形性や強度のバランスに優れかつ臭気が少ない多層シート及び容器が得られる。例文帳に追加

The multilayered sheet and the container excellent in the balance between moldability and strength and reduced in offensive smell is obtained by providing at least one layer based on a styrenic resin of which the methanol soluble component is within a specific range as the outermost layer. - 特許庁

本発明の野球、又はソフトボール用プロテクターは、投手からの視認性に優れたものであり、また、着用者の脇下部分から脇腹部分の保護範囲が不充分であるという問題点を解決するという事を目的とする。例文帳に追加

To provide a protector for baseball or softball which is excellent in the visibility from a pitcher and solves the problem of an insufficient protection range from the wearing person's side regions to the flank regions. - 特許庁

農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な化合物、及び該化合物を含有する除草剤の提供。例文帳に追加

To provide a new compound showing excellent herbicidal effects and having a wide application range including agricultural fields and non-agricultural fields and various application methods including soil treatment and foliage treatment, and a herbicide containing the compound. - 特許庁

この潤滑剤組成物は難燃性及び耐火性に優れており、また第三リン酸カルシウムは生態系への悪影響もほとんどないことから、種々の分野に広範囲に使用することができる。例文帳に追加

Such the lubricant composition can be used widely in various fields, since it is excellent in flame retardant property and fire performance, and the calcium tertiary phosphate has almost no adverse influence to ecology. - 特許庁

広範囲の波長帯におけるレーザ光を低損失に伝送でき、かつ量産性及び信頼性に優れた中空導波路を用いた医療用レーザ伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical laser transmitting device using a hollow waveguide passage capable of transmitting a laser beam in a wide range of wavelength zones at low loss, and achieving excellent productivity and reliability. - 特許庁

広範囲の重量や形状の製品や商品に対して優れた緩衝性を有し、使用後は速やかに分解滅失させることの可能な、分解性緩衝材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposable cushioning material and a manufacturing method thereof having an excellent cushioning properties against products and commodities of a wide range of weights and shapes, while being capable of being decomposed to be lost promptly after use. - 特許庁

芳香族炭化水素系溶剤を含有しない溶剤組成でありながら、優れた印刷適性を有し、かつ、広範なフィルムに対する接着性、各種耐性が良好な表刷り用グラビア印刷インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a gravure printing ink composition for surface printing which is excellent in printing suitability though its solvent does not contain an aromatic hydrocarbon solvent and which is excellent in various resistances and in adhesion to various films. - 特許庁

蒸発器で庫内を冷却する冷凍装置において、庫内温度を目標範囲に保つことができ、且つ省エネ性に優れた運転を行えるようにすることである。例文帳に追加

To perform operation superior in energy-saving performance by keeping the temperature inside within a target range in a refrigeration unit cooling the inside of a storage by an evaporator. - 特許庁

農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な除草剤の提供。例文帳に追加

To provide a new herbicide having a wide variety of application ranges such as crop land and non-crop land and application methods such as soil treatment and foliage treatment and exhibiting excellent herbicidal effects. - 特許庁

使用可能な温度および締め付け荷重の範囲が広く、耐久性に優れ、さらに、圧力検出の精度が高い圧力センサを備えた圧力センサ内蔵点火プラグを提供する。例文帳に追加

To provide an ignition plug incorporating a pressure sensor which shows widely ranged use temperature and fastening load, excellent durability and high accuracy in sensing pressure. - 特許庁

各吸着向けの異なる孔径を混然せず任意孔径にせしめ、広範囲な出発原料の中から用途に応じた優れた活性炭を効率よく製造する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique to efficiently manufacture excellent activated carbon fittable to its applications from wide starting raw materials by controlling an optional pore diameter suitable for each adsorption without making pore diameters different in its use. - 特許庁

親水性がより向上し、燃料ガスの通路である溝部の広範囲に亘る水の濡れ性が改良され、しかも導電性にも優れた燃料電池セパレータ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell separator having further enhanced hydrophilic property, improved wettability throughout the wide range of a groove forming a passage for a fuel gas, and excellent conductivity. - 特許庁

溶融溶接法全般が適用可能で、かつ広い溶接条件範囲でも安定して製造することができる靭性と強度に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼溶接継手を提供する。例文帳に追加

To provide a martensitic stainless steel welded joint excellent in toughness and strength, applicable with the general melting and welding a process and also stably producible even in a wide welding condition range. - 特許庁

親水性に優れ、基材に超親水性表面を形成するなど広範な用途に有用な新規親水性グラフトポリマー及び、その容易な製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a novel hydrophilic graft polymer which excels in hydrophilicity and is useful in a wide range of applications such as the formation of a super-hydrophilic surface on a base material. - 特許庁

オイルレス定着方式の画像形成装置に用いた際にも、定着可能な温度範囲が広く、耐フィルミング性に優れた静電荷像現像用トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a toner for electrostatic image development which is fixable in a wide temperature range and excels in filming resistance even when used in an image forming apparatus adopting an oilless fixing system. - 特許庁

このように、上記組成の範囲であれば、混合するそれぞれの材料の圧電材料として有用な性能が優先的となり、膜特性を向上させることができる。例文帳に追加

In this manner, within the composition range, useful performance of each material to be mixed as a piezoelectric material becomes preferential, thus improving film characteristics. - 特許庁

ニュートンリングが発生することなく照明光を必要な範囲内に効率よく集光でき、耐環境性に優れ、かつ、生産性のよい光制御シート、面光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light control sheet which can efficiently condense illumination light within a required range without generating Newton ring, is excellent in environmental resistance and has satisfactory productivity, and to provide a surface light source device. - 特許庁

広い温度範囲で高い安定性を示し、種々の油性成分及び水性成分の添加が可能で、様々な製剤形態で提供することができ、しかも酸化安定性にも優れる油中水型乳化化粧料を得る。例文帳に追加

To obtain the subject cosmetic highly stable over a wide range of temperatures, incorporable with various kinds of oily and aqueous ingredients, affordable in various preparation forms, and excellent in oxidation stability as well. - 特許庁

特に、上記の焼結助剤を０．０２〜０．５重量％の範囲で含むアルミニウム含有銅系合金粉は、優れた機械的強度と耐腐食性とを備えた焼結体となる。例文帳に追加

In particular, the aluminum-containing copper based alloy powder containing the above sintering assistant in the range of 0.02 to 0.5 wt.% becomes a sintered compact provided with excellent mechanical strength and corrosion resistance. - 特許庁

圧電効果の発現が可能な応力範囲が広く、耐久性に優れ圧電効果の経時変化が少ない圧電エラストマー複合材料、並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric elastomer composite material that has a wide stress range where piezoelectric effect can manifest itself, superior durability, and a small aging in the piezoelectric effect, and to provide a method for manufacturing the piezoelectric elastomer composite material. - 特許庁

消費電力が所定の許容電力を超えない範囲で複数の処理装置を起動すると共に、優先度を加味した順位で該複数の処理装置を起動することができる。例文帳に追加

To start a plurality of processing apparatus with a power consumption within a predetermined allowable range, and start the plurality of processing apparatus in the order of priority. - 特許庁

広い溶接条件範囲で使用して優れた耐ピット性とともに良好な溶接作業性が得られるすみ肉溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a flux cored wire for fillet welding, which wire can achieve excellent pit resistance and also excellent welding workability for a wide range of welding conditions. - 特許庁

装置全体の小型化を図りながら、所望の範囲や位置に高い音圧の再生可聴音を得ることができ、更に、組立性や保守性に優れたパラメトリックスピーカーを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a parametric speaker which is for obtaining the reproduced audible sound of a high sound pressure in a desired range and position while miniaturizing the entire apparatus, and is excellent in assembleability and maintainability. - 特許庁

調製したペプチド組成物は、すぐれた抗真菌活性を有し、天然物由来であるため、安全面においても優れているため、広範な用途に利用できる。例文帳に追加

The prepared peptide composition can be utilized in wide applications because of having excellent antifungal activities, and being excellent in safety aspect because the peptide is originated from a natural product. - 特許庁

双安定性に優れ、色純度、反射率等の特性が良好でコントラストが高く、温度補償範囲が広くて駆動電圧の低い液晶組成物及び液晶光変調素子を得る。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal composition which has excellent bistability, good properties such as color purity and reflectance, high contrast and a wide temperature compensation range and which require low drive voltage and a liquid crystal light modulation element. - 特許庁

マイナス４０℃〜１８０℃の広範囲の温度で安定な特性を有し、しかも低温度で高荷重低トルクの耐久性の優れた電子制御スロットルモータ用軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing for an electronic controlled throttle motor providing stable characteristics in a wider temperature range of -40 to 180°C, developing a high load and low torque at low temperatures, and providing an excellent durability. - 特許庁