「充填型」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

所定の容器に錠剤などの固形製剤を充填する固形製剤充填装置において、小型化を維持しつつ、その構造を簡素化すると共に、他の製剤の混入も確実に防止する。例文帳に追加

To simplify a structure while maintaining miniaturization and prevent other preparations from getting mixed in a solid preparation filling device that fills a prescribed container with solid preparations such as tablets. - 特許庁

目視等によって容易に確認できないプレキャストコンクリート型枠内へのコンクリートの充填状況を正確、且つ、容易に検知することができる充填検知装置を提供する。例文帳に追加

To accurately and easily detect a filled condition for concrete filled into a precast concrete form difficult to be confirmed easily by visual observation or the like. - 特許庁

絶縁充填物を一工程で充填でき、しかも高い封止機能、及び、耐圧機能を確保し得る高電圧貫通型コンデンサ、及び、マグネトロンを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-voltage feed-through capacitor capable of filling an insulation filler in one process and ensuring high sealing function and withstand voltage function, and to provide a magnetron. - 特許庁

絶縁充填物を一工程で充填でき、しかも高い封止機能及び耐圧機能を確保し得る高電圧貫通型コンデンサ、及び、マグネトロンを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-voltage feed-through capacitor capable of filling an insulation filler in one process and ensuring high sealing function and withstand voltage function, and to provide a magnetron. - 特許庁

回路基板のエリアアレイ型の電子部品１が実装されるエリアの少なくとも４隅に補強パターン１１を形成し、該補強パターンと電子部品との間隙に充填剤８を充填した。例文帳に追加

Reinforcing patterns 11 are formed on at least four corners of an area where an area array type electronic component of the circuit board is mounted and filler is filled between the reinforcing patterns and the electronic component. - 特許庁

電極ペーストを塗布し、焼成することによって形成される端子電極部を具備するチップ型電子部品において、同端子電極部に生起された小孔内に充填剤を充填した。例文帳に追加

This chip-type electronic component is provided with a terminal electrode that is formed by applying an electrode paste and baking it, and a small hole produced in the terminal electrode is filled with a filler. - 特許庁

樹脂材の充填効率が良く、型面を汚すことなく未充填領域のない成形品質に優れたアンダーフィルモールドが行なえる樹脂封止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a resin sealing apparatus capable of performing underfill molding having high filling efficiency of a resin material and achieving excellent molding quality having no unfilled area without dirtying a mold surface. - 特許庁

複屈折性誘電体材料に誘電体材料を充填した際、充填した誘電体材料の剥離を防止することができる回折格子型偏光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a grating type polarizing element in which a dielectric material is prevented from peeling when the dielectric material is supplied to fill a birefringent dielectric material. - 特許庁

粉末ホッパーや粉末フィーダ等の粉末容器内の粉末の流動を良好にし、粉末成形金型のキャビティへの粉末の迅速かつ、円滑な粉末充填、偏析の防止、及び充填の均一化を図る。例文帳に追加

To achieve rapid and smooth filling of powders into a cavity for a powder molding die, prevention of segregation, uniformity of filling by improving the flow of the powder in the powder vessel, such as a powder hopper or powder feeder. - 特許庁

金型における磁石コンパウンドの充填密度を制御することができる磁石コンパウンドの充填密度調整装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a packing density adjusting device for a magnet compound, capable of controlling the packing density of the magnet compound into a mold at a low cost. - 特許庁

インク容器１１にインクを充填するとき、インク容器１１をケース内１３に隙間なく変形させてケース１３の小型化を図りながら、充分な量のインクをインク容器１１に充填する。例文帳に追加

When the ink container 11 is filled with ink, it is filled with a sufficient quantity of ink by deforming the ink container 11 in the case 13 with no gap while reducing the size of the case 13. - 特許庁

コンクリートの充填不良が生じないように、充填状況を目視で確認しながらコンクリート打設作業を行うことができる金属製型枠パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a metal form panel by which concrete-placing work is performed while visually inspecting the state of filling not to cause defective filling of concrete. - 特許庁

無機充填剤と樹脂とを少なくとも含むプラスチックを亜臨界流体により分解して回収された無機充填剤と、熱可塑性樹脂と、を混錬した混錬物を成型して得られたことを特徴とする。例文帳に追加

This exterior material made from the resin is obtained by molding a mixed/kneaded material obtained by mixing and kneading an inorganic filler obtained by decomposing plastics containing at least the inorganic filler and a resin with subcritical fluid and recovering, with a thermoplastic resin. - 特許庁

本発明は、吊り上げて移動することが極めて容易であり、且つ小型の装置により中詰め材の充填が効率よく且つ安全に行える土嚢袋、及びそれに中詰め材を充填する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sandbag and a method for filling it with a fill material for facilitating its hoisting and moving and filling the fill material efficiently and safely by a compact device. - 特許庁

本発明は、充填性及び形態付与性等に優れ、充填後は十分な速さで硬化させることができる水和硬化型リン酸カルシウムペーストを提供する。例文帳に追加

To provide a hydration-curable calcium phosphate paste which has an excellent filling property, an excellent shaping property, and the like, and can be cured at a sufficient speed after packed. - 特許庁

小型船舶、自動車部品、鉄道車両部品、家具、浴槽、電化製品部品、貯水タンクなどに用いられる充填材含有不飽和ポリエステル樹脂の未硬化物から充填材を容易に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering a filler from an uncured material of a filler-containing unsaturated polyester resin for small ships, automobile parts, railway vehicle parts, furniture, bath tubs, electric appliance parts, water tanks, etc. - 特許庁

そして、かかる吸引手段８４，８４の吸引作用により、押出ダイ２４と充填型４２の当接状態をロックした上で、パリソン３２を筒部形成キャビティ６２内に充填するように構成した。例文帳に追加

The abutting state of the extrusion die 24 and the filling mold 42 is locked by the attractive action of such suction means 84, 84 so that the parison 32 fills the cylindrical formed cavity 62. - 特許庁

鋳型３のキャビティ５への熔湯の充填レベルを高い精度で的確に測定し、キャビティ５内への熔湯の充填レベルを確実に制御することが可能とする。例文帳に追加

To surely control a filling level of molten metal into a cavity 5 of a casting mold 3 by precisely measuring the filling level of the molten level into the cavity 5 with high accuracy. - 特許庁

どのような環境であっても、コンクリートの充填箇所を、適時かつ正確に確認することができる型枠内へのコンクリートの充填確認方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a concrete filling confirming method in a form, capable of timely and accurately confirming a concrete filling portion even in any environment. - 特許庁

土木施工あるいは建築施工におけるコンクリートやグラウト等の流動体の型枠やシース管等の充填対象空間への充填状況を省電力で検出する。例文帳に追加

To detect a filling state to a filling object space such as a form and a sheath pipe of a fluid body such as concrete and grout in civil engineering construction or building construction, by saving electric power. - 特許庁

鉄系と銅系の原料粉末１，２を成形金型１１の充填部１６に充填し、この原料粉末１，２を加圧して圧粉体６を成形し、この圧粉体６を焼結して軸受５を製造する。例文帳に追加

A bearing 5 is formed by filling iron based and copper based raw material powders 1 and 2 in a filling part 16 of a molding die 11, forming a green compact 6 by pressing the raw material powders 1 and 2 and sintering the green compact 6. - 特許庁

強大な型締力が樹脂の充填に働き、また樹脂通路はサブランナ２ａ，４ａだけで短いため、熱硬化性樹脂の粘度が高くても的確に成形キャビティに充填することができる。例文帳に追加

Since strong mold clamping force acts on the filling of the resin and a resin passage is short by the sub-runners 2a and 4a, the thermosetting resin can be certainly charged in the molding cavity even if the viscosity thereof is high. - 特許庁

、気泡や未充填を抑制しつつ、金型内に未加硫ゴムを充填可能で、加硫成形後のゴム特性を良好に維持可能なゴム成形体の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a molded rubber allowing excellent maintenance of rubber properties after vulcanization molding, while allowing filling of unvulcanized rubber into a metal mold while suppressing bubbles or incomplete filling. - 特許庁

充填剤を配合してプレス成形したとき、比較的大型であっても、充填剤の分散性に優れ、特性のバラツキが十分に抑制された成形体を与える液晶ポリエステル粉体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal polyester powder which gives a molded body when the powder is subjected to press molding with addition of a filler, the molded body having excellent filler dispersibility and being sufficiently prevented from occurrence of variation in characteristics even when the body has a relative large size. - 特許庁

予備発泡粒子を型内成形するに際し、発泡成形品の充填機プランジャー先端と接する意匠面の表面性と融着性を向上させうる充填機を提供する。例文帳に追加

To provide a packing machine which can improve the surface properties and fusion properties of a design surface contacted with the plunger tip of the packing machine for a foamed molding when preliminarily foamed particles are in-mold-molded. - 特許庁

無機質充填材で充填されたプラスティック材料から回転成型により積荷運搬装置、例えばパレットおよび運送用コンテナを作製する方法および装置。例文帳に追加

Methods and apparatus for manufacturing load-carrying apparatus, for example pallets and shipping containers, rotationally molded from a plastics material filled with a mineral filler, are described. - 特許庁

軟化する温度に加熱した、磁性体材料を含有する硬化性樹脂を矢印４１の方向に、金型４０に充填し、充填した硬化性樹脂を硬化させ、樹脂構造体５をフレキシブル基板４の一面に形成する。例文帳に追加

A magnetic body material containing curable resin which is heated to a softening temperature is charged into the die 40 in an arrow 41 direction and the charged curable resin is set to form the resin structure 5 on one surface of the flexible substrate 4. - 特許庁

縦型製袋充填包装機において、良好な落下特性、メンテナンス性及び衛生性を両立することができる製袋充填筒を提供する。例文帳に追加

To provide a bag-making/filling cylinder that achieves satisfactory falling characteristic, maintenance, and hygiene at the same time for a vertical bag-making/filling packaging machine. - 特許庁

最終的には、金型の下層に充填された混合粉体１０が裏面層１Ｂを構成し、上層に充填された巻取り品７が摩擦層１Ａを構成して、摩擦層１Ａの表面のみが研磨される。例文帳に追加

Finally, the mixed powder object 10 which is filled in a lower layer of the mold composes a back surface layer 1B, the wound article 7 which is filled in an upper layer composes a friction layer 1A, and only a surface of the friction layer 1A is polished. - 特許庁

また、コンクリート３の中空型枠１の下側への充填状態を、窓部１１を通して直接視認できるため、このコンクリート３の充填不足が生じる恐れも低い。例文帳に追加

Additionally, since the state of filling the downside of the hollow form 1 with the concrete 3 can be directly and visually recognized through the window portion 11, the risk of the occurrence of the insufficient filling of the concrete 3 is low. - 特許庁

再利用しても破砕され難く、しかも軽量かつ安価であり、充填材として好適な鋳型充填用中空ボール、およびそれを用いた鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow ball for mold filling which is hard to be crushed even being reutilized, is light in weight, is also inexpensive, and is suitable as a filler, and to provide a casting method using the hollow ball for mold filling. - 特許庁

大きな空気貯留領域を確保するための容器が大型化し、初期充填時における充填液と液体との置換効率が低下して無駄な廃液が多くなる。例文帳に追加

To solve the following problems: a container becomes large in size in order to secure a large air storage space, and upon initial filling, efficiency in replacing a filling liquid with a liquid is reduced, thereby an amount of useless waste liquid is increased. - 特許庁

なお、上記切粉を金型内に充填するに当たり、軸受性能を向上する目的で、鉄粉を上記切粉重量に対して５％加えて混合し充填しても良い。例文帳に追加

Moreover, when filling the chips into the die, iron powder can be filled, for the purpose of improving bearing performance, into the die by being mixed with the chips in an amount of 5% based on the weight of the chips. - 特許庁

核形成型の保磁力機構を有する磁性粉末２（例えば、Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系粉末またはＮｄ−Ｆｅ−Ｂ系粉末）と、磁性粉末２が充填される充填部材３とを備える感圧センサ１を用いる。例文帳に追加

The pressure measuring sensor 1 provided with magnetic powder 2 (e.g. Sm-Fe-N base powder or Nd-Fe-B base powder) and a filling member 3 to be filled with the magnetic powder 2 is used. - 特許庁

金属粉末の電荷と密度の関係に着目し、前記電荷をコントロールすることによって、成形金型に充填される金属粉末の充填量（密度）を一定にするための技術を提案する。例文帳に追加

To provide a technique where attention is payed to the relation between the electric charges and density of metal powder, and the electric charges are controlled, thus the packing quantity (density) of the metal powder packed into a molding die is made fixed. - 特許庁

伝送路内を誘電体６で充填する場合には、誘電体６を充填しない場合に比べて経路長が１／√（ε）となりさらに小型化される。例文帳に追加

In the case of filling the inside of the transmission line with a dielectric material 6, the path length is decreased to 1/√ (ε) in comparison with the case that no dielectric material 6 is filled so as to attain further miniaturization. - 特許庁

分別型シーラントに、ポリイソブチレンゴム、無機充填剤および軟化剤を、ポリイソブチレンゴム１００重量部に対して、無機充填剤を５０〜２００重量部、軟化剤を５０〜１５０重量部の割合で含有させる。例文帳に追加

The separative sealant is made by mixing a polyisobutylene rubber of 100 pts.wt., an inorganic filler of 50-200 pts.wt. and a softener of 50-150 pts.wt. - 特許庁

塑性流動材料と硬質充填材の混練片又は塑性流動材料と硬質充填材を混練する際に、混練物に含有された気体を除去することで、性能が安定した成型品を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a molded product stable in its properties by removing air contained in a kneaded material when a plastic flowable material and kneading pieces of a hard filler or the plastic flowable material and the hard filler are kneaded. - 特許庁

ダイキャストやチキソモールディングにおける金型で、射出速度が大であって製品キャビティー内の隅々まで充填し得、また充填後急速に冷却し得るようにする。例文帳に追加

To provide a metallic mold used in processes for die casting and thixomolding which makes possible a high injection speed, a filling to all corners of a product cavity, and a rapid cooling-off after filling. - 特許庁

本発明は、運搬性に優れ、かつ地山との密着性を高めた硬化材充填型枠および硬化材の充填方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a hardener filling frame having excellent transportability and enhancing adhesion with natural ground, and to provide a method for filling the hardener. - 特許庁

断熱性が高く、キャビティへの充填初期及び充填末期おいても所定温度を維持でき、樹脂の流動性に優れ、成形面の転写性に優れた金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold having high heat insulating properties, capable of keeping a predetermined temperature at the initial and final stages of the filling into a cavity, excellent in the flowability of a resin and the transfer properties of a molding surface. - 特許庁

充填保護装置１６は、開閉動作によって燃料充填ライン１３を連通或いは閉塞させる電磁遮断弁や、この電磁遮断弁に電力供給を行う小型燃料電池を備える構成とする。例文帳に追加

The charge protection device 16 comprises an electromagnetic cut-off valve which conducts and closes the fuel charge line 13 by opening and closing operation and a small size fuel cell for supplying power to the electromagnetic cut off valve. - 特許庁

第１の半導体素子５に接続された第１のボンディングワイヤ７の下部空間には、充填時粘度が1Pa・s以上1000Pa・s未満の絶縁性樹脂１１、もしくは光硬化型絶縁性樹脂が充填されている。例文帳に追加

The underspace below a first bonding wire 7 connected to the first semiconductor element 5 is filled with insulative resin 11 having a viscosity ranging from 1 Pa s or more to less than 1000 Pa s under filled-up conditions or with light-hardening insulative resin. - 特許庁

防水型の火災感知器において、回路基板収納部に封止材を充填する際に、回路基板に接続したリード線が回路基板収納部の周壁に接触せず、充填不良が発生しない火災感知器を提供する。例文帳に追加

To provide a water proofing type fire sensor preventing a lead wire connected to a circuit board from contacting the peripheral wall of a circuit board storage part and not causing poor filling when filling sealer in the circuit board storage part. - 特許庁

大気圧以上の二酸化炭素ガスを充填した金型キャビティにポリトリメチレンテレフタレートを主成分とする熱可塑性樹脂組成物を充填する新規な射出成形法。例文帳に追加

The novel method for injection molding comprises the step of filing a thermoplastic resin composition containing a polytrimethylene terephthalate as a main component, in a mold cavity in which a carbon dioxide gas of an atmospheric pressure or more is filled. - 特許庁