「冷却時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジンが停止された直後であっても一定時間電子制御装置を冷却する。例文帳に追加

To cool an electronic control device for a fixed time even right after an engine is stopped. - 特許庁

燃料電池内部にある冷却媒体を短時間のうちに排出可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique capable of exhausting a cooling medium inside a fuel cell in a short time. - 特許庁

ゴム等の被混練材料に対する冷却効率を向上して混練時間を短縮する。例文帳に追加

To enhance the cooling efficiency of a material to be kneaded such as a rubber to shorten a kneading time. - 特許庁

更に、前記ＬＥＤの点灯時間が設定値を超えた場合に前記冷却ファンを駆動制御する。例文帳に追加

Further, when the illumination time of the LEDs exceeds a set value, the cooling fan is driven and controlled. - 特許庁

例えばベーク処理後のウエハを現像する前の冷却に要する時間を短縮すること。例文帳に追加

(heating or cooling) of a wafer and reduce the time taken for cooling the wafer subjected to e.g. the baking treatment before developing. - 特許庁

冷却運転の実行時間を適切に設定することができる衣類乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a clothes drier where the execution time of a cooling operation is appropriately set. - 特許庁

基板を短時間で均一に冷却することができる温調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control unit which can cool a substrate uniformly in a short time. - 特許庁

これによって液体封入体２１を温度ムラなく、短時間で冷却することができる。例文帳に追加

Therefore, the enclosure 21can be cooled in a short while without the unevenness in temperature. - 特許庁

これにより、蓄熱体３１を蓄熱または冷却するための時間のロスをなくすことができる。例文帳に追加

Thus, the loss of time for heat-storage and cooling of the heat-storage body 31 is eliminated. - 特許庁

冷却継続時間の延長を図ることが可能な冷凍サイクル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigeration cycle device capable of extending the duration of cooling. - 特許庁

短時間で十分な加熱効果及び冷却効果の得られるマイクロリアクタを提供すること。例文帳に追加

To provide microreactor which provides a sufficient heating effect and a cooling effect in a short time. - 特許庁

組み立てるための時間とコストとを抑えた液体冷却式の集積回路モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid cooling integrated circuit module of which the time and costs for assembly are suppressed. - 特許庁

ＮＣ研削盤の各部位を短時間で安定させることのできる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of stabilizing each portion of an NC grinding machine in a short period of time. - 特許庁

触媒交換等のメンテナンスの際に、触媒層を冷却させるのに多大な時間を要する。例文帳に追加

To enable an apparatus, which treats a halogen compound by using a catalyst, to perform a process for exchanging the catalyst in a short time. - 特許庁

ヘッドの冷却準備時間を短くするとともに、消費電力を少なくできる美容器具を提供する。例文帳に追加

To provide a beauty appliance shortening a head cooling preparation period and reducing power consumption. - 特許庁

脳組織だけを局所的に短時間で冷却できる、新たな低温治療装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel low-temperature treating device capable of locally cooling only a brain tissue in a short period. - 特許庁

溶湯Ｗを注ぎ込んだら、そのまま溶湯Ｗを所定の時間冷却して固化させる。例文帳に追加

After the molten metal W is poured in, the metal W is cooled for a prescribed time to be solidified. - 特許庁

短時間でエア抜き作業が行える車両用冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular cooling device, capable of performing air bleeding in a short time. - 特許庁

伝熱効率が高く、加熱又は冷却の時間が短い熱交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger, high in a heat transfer efficiency and short in a time necessary for heating or cooling. - 特許庁

複数の冷却筒を備えていても、販売開始となるまでの時間差を極力なくす事。例文帳に追加

To minimize time differences between a plurality of ice cream or sherbet-cooling cylinders till the times when individual cylinders become ready for sales starting. - 特許庁

短時間で金型を冷却し又は加熱することができるとともに、エネルギー損失を低減させる。例文帳に追加

To cool or heat a mold in a short time to reduce energy loss. - 特許庁

これにより、冷却能力が向上するため、冷凍機１においてプルダウン時間が短縮できる。例文帳に追加

Hereby, the cooling capacity rises, so the pull down time can be shortened in the freezer 1. - 特許庁

コントロール冷却を高効率で行った上で、圧縮機の運転停止時間を確実に取る。例文帳に追加

To ensure the stopping time of operation of a compressor after performing a control cooling at high efficiency. - 特許庁

単位時間当りの熱交換量を十分に確保できる加熱冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating/cooling apparatus which is capable of reliably keeping sufficient heat exchange quantity per unit time. - 特許庁

その結果、溶接部位の冷却速度を早め、溶接施工時間を短縮する。例文帳に追加

As a result, the cooling speed of the weld zone is increased, thus, reducing the welding performance time. - 特許庁

これによって、冷却機の稼働時間を減少させることができ、電力を削減することができる。例文帳に追加

This constitution can reduce the operation time of the refrigerating machine to reduce the power. - 特許庁

冷却ファンを間欠駆動し、一定時間あたりの積算送風量を変える。例文帳に追加

A cooling fan is intermittently driven and an integrated air blast amount per prescribed time is changed. - 特許庁

ＦＣ冷却モード（ｂ）およびＰＣ冷却モード（ａ）の制御と独立して、ＤＦＰ温度センサの検知温度に基づいてオフサイクル冷却モード（ｃ）を制御することにより、オフサイクル冷却の時間を適正に調整して、ＰＣ冷却の時間を十分確保することができるとともに、冷蔵室の温度変化を抑制することができる。例文帳に追加

Independently of the control of the FC cooling mode (b) and the PC cooling mode (a), by controlling the off-cycle cooling mode (c) based on a temperature detected by a DFP temperature sensor, it is possible to appropriately adjust a time for off-cycle cooling, sufficiently secure a time for PC cooling and suppress a change in the temperature of the refrigerator. - 特許庁

１サイクルの時間を射出工程の時間と冷却工程の時間と休止工程の時間とに加えて、型締め時間に若干の余裕時間を加算してなる一定時間に設定する。例文帳に追加

The time of one cycle is set to a constant time obtained by adding the time of the injection step, the time of the cooling step, the time of the resting step, and the clamping time plus a slight allowance. - 特許庁

ラジエータを備えたエンジン冷却水回路に対して冷却水を注入するに際し、特別な空気除去装置を必要とすることなしに、短時間で冷却水回路内を冷却水で略満たすことが可能な回路構成を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit configuration capable of generally filling a cooling circuit with cooling water in a short time without requiring a special air removing device when the cooling water is filled in the engine cooling water circuit having a radiator. - 特許庁

情報取扱システムプロジェクタ冷却ファンが、余分な冷却期間に対して冷却ファンを運転させることなく、プロジェクタを適切に冷却するために、そのランプがターンオフされた後に、可変的に規定された時間の間、運転される。例文帳に追加

To make an information handling system projector cooling fan run for a variably defined time after its lamp is turned off in order to adequately cool the projector without running the cooling fan for an excessive cool down period. - 特許庁

試料あるいはセンサーをヘリウムの沸点温度程度まで冷やす冷却装置において、液体窒素などを用いて予め行う装置内の冷却を必要とせず、冷却を行うための時間と手間を省くことができる冷却装置の提供。例文帳に追加

To provide a cooling device for cooling either a specimen or a sensor down to such a boiling temperature of helium in which both time and work for performing a cooling operation can be saved without requiring any cooling in the device carried out in advance under application of liquid nitrogen. - 特許庁

画像形成装置内の効率的な冷却を行うことができ、かつ冷却用ファンの駆動時間を短くすることで装置の騒音を抑えることが可能であり、かつ冷却用ファンの寿命も延ばすことが可能な冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of efficiently cooling the inside of an image forming device, restraining noise in the device by shortening the driving time of a cooling fan and extending the life of the cooling fan. - 特許庁

冷却シートを収容容器に収容させた携帯用冷却シートにおいて、高い冷却効果が長い時間維持でき、簡単に剥がれないように身体の貼付部位に適切に貼付できる冷却シートが簡単に得られるようにする。例文帳に追加

To easily obtain a cooling sheet which maintains high cooling effects for a long period of time and appropriately adheres to an adhesion region of a body in a manner not to be detached easily in a portable cooling sheet having the cooling sheet housed in a housing container. - 特許庁

液体冷却循環路が、冷却液体と接触している少なくとも１つの金属酸化物を有する少なくとも１つの装置を含み、冷却液体に、少なくとも１つの継続時間にわたり冷却液体に酸性のｐＨ値を生じさせる物質が添加される。例文帳に追加

The liquid-cooling circulation path has at least one device comprising at least one metal oxide which is in contact with the coolant, to which a substance causing an acidic pH value of the coolant is added at least for a time. - 特許庁

これにより、ブロー冷却パイプ４８で中間成形品の内部のピンチオフ部分など特に冷却の必要な部分を集中して冷却でき、冷却効率を向上し、短時間に成形品の取り出しを可能として成形効率の向上を図るようにしている。例文帳に追加

By this constitution, the portion especially requiring cooling such as the pinch-off portion in the intermediate molded article can be collectively cooled by the blow cooling pipe 48 and cooling efficency is enhanced and a molded article can be taken out for a short time to enhance molding efficiency. - 特許庁

空冷に比べて冷却時間を短縮できて生産性を上げることができ、水冷（水単独冷却）に比べて局所的冷却が可能でしかも金型コストの上昇を抑制できる、低圧鋳造金型の冷却方法とその装置の提供。例文帳に追加

To provide a low pressure casting die cooling method and a device thereof in which the cooling time can be shortened compared with that of the natural cooling, the productivity can be improved thereby, the local cooling can be performed compared with water cooling (cooling only with water), and the increase in the cost of a die can be suppressed. - 特許庁

さらに、ボイラ１１の下部から取り入れた冷却空気を上部に向けて流してから外部に放出するとともに、この冷却空気の流れとともにボイラ１１内に冷却フォグを充満させることでボイラ１１の内部を短時間で冷却する。例文帳に追加

Further, the inside of a boiler 11 is cooled down in a short time by flowing the cooling air taken into from the lower part of the boiler 11 to the upper part and then releasing to the outside, and also filling cooling fog at the inside of the boiler 11 together with the cooling air flow. - 特許庁

定着器１８の冷却を行う冷却ファン１を設け、印刷終了からの経過時間に応じた冷却ファン１の停止温度条件を設け、印刷終了後、定着器の温度が当該設定した温度条件以下となったとき、冷却ファン１を停止するようにした。例文帳に追加

A cooling fan 1 which cools the fixing unit 18 is provided and the stop-temperature condition of the cooling fan 1 corresponding to a time lapse from the end of printing are provided to stop the cooling fan 1, when the temperature of the fixing unit drops below the set temperature condition. - 特許庁

加硫缶１内の被熱処理物を冷却する場合、冷却媒体供給管３から所定量の冷却媒体を供給しながら、外部連通管４から徐々に蒸気を外部に排出することによって、被熱処理物を短時間で冷却することができる。例文帳に追加

In the case of being cooled, the material to be treated in the valcanizer 1 is cooled in a short time by discharging steam from the outside communicating pipe gradually while supplying a prescribed quantity of the cooling medium from the cooling medium supply pipe 3. - 特許庁

鶏肉加工工程における中抜き後の冷却工程において、冷却効果を向上させて冷却時間を短縮するとともに、食鳥の屠体の各部位の冷却速度のバラツキをなくし、これによって含水率を抑え、かつ肉質の劣化を防止する。例文帳に追加

To improve a cooling effect, to shorten a cooling time, to eliminate dispersion variation of a cooling rate of each part of a poultry carcass, to thereby control a water content and to prevent deterioration of meat qualities in a cooling process after evisceration in a chicken meat processing process. - 特許庁

ターゲット物質を加圧・冷却・液化してノズル部５によってターゲット物質の液体噴出流６を形成した後、固化冷却部８にてこれを極低温ガス１０の雰囲気中で強制冷却することにより、短時間に固化する温度まで冷却する。例文帳に追加

After a liquid jet flow 6 of the target material is formed by a nozzle part 5 by pressurizing, cooling and liquefying the target material, this is forcibly cooled under atmosphere of a cryogenic gas 10 at a solidifying cooling part 8, and cooled down to a temperature at which this is solidified in a short time. - 特許庁

一つの装置で徐冷制御も徐圧制御も可能であり、また被冷却物の種類に応じた冷却パターンが容易に設定でき、さらに被冷却物に損傷を与えることなく、短時間で効率良く、しかも確実性がある真空冷却装置の徐冷徐圧装置及び徐冷徐圧方法を得る。例文帳に追加

To provide a slow-cooling and slow-depressurizing device and method for a vacuum cooling apparatus, which enables both of slow-cooling control and slow-depressurizing control with a single device, permits easy setting of a cooling pattern in accordance with an object to be cooled, and ensures efficient operation in a short time without damaging the object to be cooled. - 特許庁

反応釜１を加熱から冷却へ又は反対に切り換える場合、ジャケット部２に加熱用の蒸気と冷却用の冷却流体の両方を同時に供給した後、一方の供給を停止することによって、時間遅れなくスムーズに他方の加熱又は冷却に切り換えることができる。例文帳に追加

When the reaction kettle 1 is switched from heating to cooling or reversely switched, the switching to the heating or cooling is smoothly and without delaying time executed by simultaneously supplying steam for heating and the cooling fluid for cooling to the jacket parts 2 and after that, stopping one of the steam for heating and the cooling fluid for cooling. - 特許庁

被冷却物への熱侵入量を抑制した上で、極低温冷凍機取り付け時に常温の冷凍機から極低温に冷却された被冷却物への熱移動を抑制し、短時間で冷凍機の着脱及び再冷却を可能とする冷凍機連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator coupling structure for enabling attaching/detaching and re-cooling of the refrigerator in a short time-period, by suppressing a heat movement from the refrigerator at the room temperature to an object to be cooled which is cooled down to cryogenic temperature when attaching a cryogenic refrigerator thereon, while suppressing a volume of heat invasion into the object to be cooled. - 特許庁