「出力比速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

バッファ用の演算増幅器１９ｅは信号Ｖ_out を出力し、この信号は入力される角速度に比例したビート周波数であり、カメラマイコン１１に取り込み補正手段を駆動することでブレ補正を行う。例文帳に追加

The operation amplifier 19e for buffering outputs a signal Vout, which has a beat frequency proportional to the input angular velocity and is taken in the camera microcomputer 11 for driving a correction means and correcting blur. - 特許庁

カウンタ２と絶対速度計４の両出力はＣＰＵ３に入力されて比較され、その偏差が所定値以上であると検出車速異常情報が出される。例文帳に追加

Both outputs of the counter 2 and the absolute speed meter 4 are inputted in a CPU 3 and compared, and if the deviation is over a prescribed value, detected-speed abnormality information is outputted. - 特許庁

ΔＶ比較部２３は乗員移動速度変化ΔＶが所定のΔＶ閾値よりも大きいか否かを判定し、判定結果を論理積回路２７に出力する。例文帳に追加

A ΔV comparison part 23 determines whether the on-vehicle person moving speed is larger than a prescribed ΔV threshold or not, and outputs the determination result to an AND circuit 27. - 特許庁

この変速機組立体はさらに、静油圧駆動式変速機に連結され、第１レンジおよび第２レンジと走行速度比の下で駆動される出力軸とを有する機械式変速機を含む。例文帳に追加

This transmission assembly comprises a mechanical transmission connected to a hydrostatic pressure driving transmission and having a first range and a second range and an output shaft driven under a running speed ratio. - 特許庁

Ｎ／ＦＩ変換部１２において目標回転速度Ｎｏに対応するフューエルインデックスＦＩｏを算出し、比例制御部１４からの出力と加算する。例文帳に追加

A fuel index FIo corresponding to the target rotational speed No is calculated in an N/FI conversion part 12, to be added to an output from the proportional control part 14. - 特許庁

比較判定手段は、一軸加速度計１の出力Aと合成成分Asとの差δが許容範囲α内か否かで、落下感知センサー2の良否を判定する。例文帳に追加

A comparison determination means judges the propriety of the drop sensing sensor 2, depending on whether the difference δ between the output A of the uniaxial accelerometer 1 and the composite component As is within a tolerance a or not. - 特許庁

減速走行から加速走行への移行時にＥＣＵ２０はエンジン２の出力を増大させ、このとき変速比の変化速度を２段階に変化させる。例文帳に追加

When transferring the traveling from the deceleration traveling to an acceleration traveling, the ECU 20 increases an output of the engine 2, and at this time, change speed of a shift ratio is changed into two stages. - 特許庁

評価器は入出力ストリングスからセットポイント位相（φｓｅｔ，ｋ）、サンプリング速度比（Ｒｋ）を算出し、調整ユニットはΦｋ、Ｒｋからタイマを介してインターポレータを制御する信号を作る。例文帳に追加

The evaluation device calculates a set point phase (ϕ set, k) and a sampling speed ratio (Rk) from the input output strings and the adjustment unit generates a signal to control the interpolator through the timer on the basis of Φk, Rk. - 特許庁

運転者は駆動入力の方向を選択することができ、駆動入力の方向が異なるとき、同じまたは異なる速度比の一定回転方向へ出力して、負荷ホイルユニット１５を駆動する。例文帳に追加

A rider selects the direction of a pedal-driven input, and the drive device with the bidirectional input and the one-way output with the same or different speed ratio generates a constant rotary direction output at different driven input directions to drive the load wheel set 15. - 特許庁

切断制御部１５は、センサ１４からの出力、弾性食品Ｋの比重ρ、搬送速度Ｕに基づいて弾性食品Ｋの切断箇所Ｃｔ_Ｘを決定し、カッタ１６で弾性食品Ｋを切断箇所で切断する。例文帳に追加

The cutting-controlling part 15 determines a cutting site Ct_X of the elastic food K based on the output from the sensor 14, the specific gravity ρ of the elastic food K, and the conveying speed U, and cuts the cutting site of the elastic food K by the cutter 16. - 特許庁

本システムのＥＣＵは、車両に搭載した各種センサの出力を用いて算出した車両の走行路の勾配に応じてＣＶＴ２の目標速度比を決定する。例文帳に追加

An ECU of this system determines a target speed ratio of a CVT2 in accordance with the gradient of a traveling road of the vehicle calculated on the basis of outputs of various sensors loaded on the vehicle. - 特許庁

制御部は、電力負荷の消費電力がより速く変動をした場合には、消費電力がより穏やかに変動をした場合と比較して、より多くの燃料電池の出力を変更することにより、電力の応答速度を速める。例文帳に追加

The control part, if the consumption power of the power load fluctuates more quickly, accelerates response speed of the power by changing outputs of more fuel cells in comparison with the case in which the consumption power fluctuates more moderately. - 特許庁

エンコーダ７ａの回転に伴って出力信号を、このエンコーダ７ａの回転速度に比例した周波数で変化させるセンサユニット８ａの検出部に、同種類の１対の検出素子９ａ、９ｂを配置する。例文帳に追加

One pair of detecting elements 9a and 9b of the same type are arranged in a detection section of a sensor unit 8a for varying an output signal with the frequency proportional to the rotational speed of an encoder 7a following the rotation of the encoder 7a. - 特許庁

対向ロータ機構において、動力伝達機構として使用する場合に、構造を過度に大型化することなく、入力側と出力側との間での速度比の設定の自由度を向上させることである。例文帳に追加

To provide a counter rotor mechanism capable of increasing flexibility in setting a speed ratio between the input side and the output side without excessively upsizing the structure when the counter rotor mechanism is used as a power transmission mechanism. - 特許庁

制御部１１は、操作装置２から出力される加速度データに応じて利用者の動作を検出し、検出した動作と予め定められた基準データとの比較に基づいて利用者の動作を評価する。例文帳に追加

The control part 11 detects the motion of the user according to the acceleration data output from the operating device 2, and evaluates the motion of the user based on the comparison of the detected motion with predetermined reference data. - 特許庁

特定アクチュエータと他のアクチュエータとの複合操作による作業と、速い作動速度による特定アクチュエータの単独操作の双方を比較的小出力の原動機を設けることによって実現させることができる。例文帳に追加

To perform both an operation performed by the combined control of a specific actuator and the other actuator, and an operation performed by the single control of the specific actuator at a high operating speed by providing a relatively-low-output prime mover. - 特許庁

また、記憶部３７には、傾斜角度によらず圧迫部材１１の移動速度が略一定となるように、モータの出力値を規定するＤｕｔｙ比が天板１の傾斜角度に関係付けられたテーブルが記憶されている。例文帳に追加

A storage part 37 is stored with a table in which duty ratio defining output value of a motor is related to the tilting angle of the top plate so that a moving speed of the compression member 11 becomes almost stable regardless of the rise and fall angle. - 特許庁

そして、車輪速度検出手段の出力に基づき車輪の実スリップ率を演算し、この実スリップ率と目標スリップ率の比較結果に応じて制動力制御手段を制御する。例文帳に追加

The real slip rate of the wheels is computed based on the output of the wheel speed detection means and the braking force control means is controlled according to the comparison result of the real slip rate to the target slip rate. - 特許庁

データ増減器８は、判定器６からの比較結果信号に応答して、出力されるデータの量を制御することによりメモリ装置１のデータ読出速度を制御してメモリ装置１のデータの残量を所定値とする。例文帳に追加

In response to the comparison result signal from the discriminator 6, the data incrementer/decrementer 8 controls an amount of output data, so that a data reading speed of the memory device 1 is controlled to make the remaining data in the memory device 1 into a predetermined value. - 特許庁

関数発生器の弁開度／流量特性と蒸気加減弁の弁開度／流量特性とのずれにより、速度信号もしくは負荷設定値の変化にタービン出力が比例して変化しない領域が存在する。例文帳に追加

To provide a turbine controller which solves a problem that there exists an area where a turbine output is not varied in proportion to variations of a speed signal or a load setting due to the deviation between a valve opening of a function generator/flow amount properties and the valve opening of a steam controlling valve/flow amount properties. - 特許庁

そして、無段変速装置３０は、調節手段Ｒにより決定された変速比に応じて入力軸３３と出力軸３５に回転速度差を生じさせる。例文帳に追加

Then, the continuously variable transmission 30 causes the input shaft 33 and the output shaft 35 to produce a difference of rotation speed in accordance with the gear ratio determined by the adjusting means R. - 特許庁

所定時点におけるΔＶとΔＣとを用いて、Ｄ（α）＝ΔＶ＋ｋ・ΔＣ（但し、ｋは比例係数）なる演算で得られた値Ｄ（α）を、上下方向に作用した力（加速度）の検出値として出力する。例文帳に追加

Using ΔV and ΔC at a predetermined point of time, a value D(α) obtained by a calculation of D(α)=ΔV+k×ΔC (where k refers to a proportional coefficient) is output as a detection value of vertically working force (acceleration). - 特許庁

モータ制御回路１５のパルス間隔計測手段１５１は、比較器１４の出力パルスのパルス間隔を計測し、回転速度算出手段１５２に与える。例文帳に追加

A pulse interval measuring means 151 in the motor control circuit 15 measures the pulse interval of output pulses from a comparator 14 and delivers it to a rotational speed calculating means 152. - 特許庁

車両の速度が高速である場合には、電子制御装置２５０は、車速センサ２６１からの信号を受けて、通常より低いデューティ比のモータ駆動信号を出力し、クラッチ操作が通常より重くなるようにする。例文帳に追加

If the vehicle speed is high, the electronic control device 250 receives the signal from the vehicle speed sensor 261 and emits a motor drive signal having a duty ratio lower than normal so that the clutch operation becomes heavier than normal. - 特許庁

具体的には、連系点５を通過する合成出力の変化速度の値と、ＳＶＲ１０の動作感度であるタップ動作のための通過電力変化と動作時限との比の値とを、同一の値に設定する。例文帳に追加

Specifically, a value of a change speed of a combined output to pass through a link point 5 and a value of a ratio of a passing power change for a tap operation which is the dynamic sensitivity of the SVR 10 to operating time are set to the same value. - 特許庁

信号の伝送速度を高速とした場合であっても、光出力および消光比だけでなく、周波数特性も一定に維持することが可能な光送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmitting device capable of keeping constant not only a light output and an extinction ratio but also frequency characteristics even if the transmission speed of a signal is increased. - 特許庁

診断装置１１は、角速度センサ１の出力値を取込み、所定時間積分演算し、生成される積分値を、設定される判定閾値と比較演算してオフセット補正の正否を判定する。例文帳に追加

This diagnostic device 11 determines offset compensation by taking up an output value of an angular speed sensor 1, integrating and computing it for a specified period of time and comparing and computing the generated integrated value with a determination threshold value to be set. - 特許庁

そして、この推定値と、上記ヨーレートセンサ１１及び加速度センサ１０の出力値とを比較し、これら両センサ１１、１０の零点及びゲイン特性を補正する。例文帳に追加

This estimated value and the output values of the yaw rate sensor 11 and the acceleration sensor 10 are compared, and then the zero points and the gain characteristics of both of these sensors 11, 10 are corrected. - 特許庁

この燃料カット中に、空燃比センサのセンサ出力値の変化速度に対応する応答パラメータとしての変化量ΔＶを算出する（ステップＳ１５）。例文帳に追加

During the fuel cut, variation ΔV as a response parameter corresponding to the rate of a change in the sensor output value of the air-fuel ratio sensor is calculated (step S15). - 特許庁

基準クロック周波数の倍数でない周波数の出力クロック信号を得る場合も、基準クロック周波数で高速に周波数比較を行って十分な応答速度を得る。例文帳に追加

To perform frequency comparison at a high speed by a reference clock frequency and to provide a sufficient response speed even in the case of obtaining the output clock signals of a frequency which is not the multiple of the reference clock frequency. - 特許庁

｜Ω｜＜Ωｃの範囲では、第１と第２のリング共振器型半導体レーザ１１，１２のビート周波数の周波数差を２で割って、回転方向を表す符号を含めて角速度に比例する信号出力を得る。例文帳に追加

In a range of &verbar;Ω&verbar;<Ωc, the beat frequency difference between a first and second ring resonator type semiconductor lasers 11, 12 is divided by 2 to obtain a signal output proportional to the angular velocity, including the sign showing the rotating direction. - 特許庁

センサ装置2は、固定側軌道部材3に設けられかつ転動体荷重をエコー比として検知する超音波センサ10と、超音波センサ10の出力から回転速度を求める処理手段とを備えている。例文帳に追加

The sensor apparatus 2 is equipped with: an ultrasonic sensor 10, provided at a fixed side raceway member 3, for detecting a rolling body load as an echo ratio; and a processing means for calculating a rotation speed from output of the ultrasonic sensor 10. - 特許庁

向かい合う面に略円錐面が形成された、対をなすシーブを含む、入出力プーリの間にベルトを掛け渡した連続可変比変速機（ＣＶＴ）において、変速動作の速度を速くする。例文帳に追加

To accelerate speed change action, in a continuously variable transmission(CVT) linking over a belt between input/output pulleys including a paired sheave formed with almost a conical surface in a surface opposed to each other. - 特許庁

速度制御回路１２はこの補正された補正後比例ゲインＫｐｘを用いて演算した電流基準信号を電流制御回路１３に出力する。例文帳に追加

A current reference signal which is calculated by using the corrected proportional gain Kpx after correction is outputted to a current control circuit 13 with the speed control circuit 12. - 特許庁

位置制御部１１Ａのフィードフォーワード乗算出力を比例微分制御（１１７，１１８）をすることによって、速度指令の遅れ補償を行う。例文帳に追加

In this position controller, by executing proportional differential control (117, 118) to feedforward multiplication output of a position control part 11A, delay compensation for a speed instruction is executed. - 特許庁

出力された回転運動エネルギーは、直接又は伝動装置を経て双方向異なる速度比率変速器１０２の入力端へ入力される。例文帳に追加

The outputted rotational kinetic energy is inputted into the input end of a speed ratio change gear 102 different in speed change ration according to direction directly or via a transmission device. - 特許庁

変速機の入出力速度比を検出することで、変速時の油圧制御が予定通りに行われないことを検知し、これに適切に対処できる変速機のクラッチ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch control system for a transmission capable of detecting that hydraulic control during shifting is not executed as expected by detecting an input-output speed ratio of the transmission, and of properly responding thereto. - 特許庁

車両の動力伝達系であるトランスミッション１２またはドライブシャフト１４から、フライホイール１８へエネルギを伝達するための動力伝達機構２０において、入出力の速度比を変更する機構を設ける。例文帳に追加

In a power transmission mechanism 20 for transmitting energy from a transmission 12 which is a power transmission system of a vehicle or a drive shaft 14 to a fly wheel 18, a mechanism is provided for changing speed ratio of input/output. - 特許庁

フォトインタラプタ６４Ａ，６４Ｂの受光素子９６は、ディスク６２の回転速度に応じて被検出部６２ｂの凹部、凸部が通過するときの周期に比例した周波数の信号を出力する。例文帳に追加

The photodetector 96 of photointerrupters 64A and 64B outputs the signals of a frequency proportional to a cycle when the recessed part and projected part of the part 62b to be detected pass through corresponding to the rotation speed of the disk 62. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、予めいろいろな傾斜角度θを持った走行路で、一定時間内の車輪回転速度Ｖとモータ駆動回路９の出力Ｔを記憶し、その平均値の比Ｒ_０（θ）を算出し記憶する。例文帳に追加

CPU 11 is a traveling circuit previously having various inclination angles θ and stores the rotational velocity V of wheels within a fixed period of time and the output T of a motor driving circuit 9, and calculating the average value ratio Ro(θ) and storing it. - 特許庁

ここで、電力調整器１１６において、電力変動の発電機回転速度変動に対する比率が動作点での比率と同じ（ΔＰ／Δω＝Ｐ０／ω０）、または動作点での比率より大きくなるような応答低減量を出力する。例文帳に追加

In this case, the power adjustor 116 outputs a response reducing amount in which a ratio of power variation to the variation in rotation speed of the generator is the same as a ratio at an operation point (ΔP/Δω=P0/ω0) or larger than the ratio at the operation point. - 特許庁

アップシフト時に、変速歯車機構１１の出力軸回転速度と変速前のギア比との乗算値をエンジン駆動状態判定しきい値と比較して、その比較結果に基づいてエンジンの駆動状態（パワーオン）／非駆動状態（パワーオフ）を判定する。例文帳に追加

During upshift, the control device compares a value of multiplying the output shaft rotating speed of the shift gear mechanism 11 by a gear ratio before shift with an engine driven condition determining threshold value and determines an engine driven condition (power-on)/non-driven condition (power-off) in accordance with the comparison result. - 特許庁

上記両検出素子９ａ、９ｂの出力信号を差動式ラインレシーバに入力して、上記ノイズの影響を除きつつ、上記エンコーダ７ａの回転速度に比例する周波数で変化する、単一の出力信号を得る。例文帳に追加

Output signals of the detecting elements 9a and 9b are input into a differential line receiver, and a single output signal varying with the frequency proportional to the rotational speed of the encoder 7a is obtained while the effect of the noise is removed. - 特許庁

始動性、発電出力と熱効率、及び過渡応答性に優れ、かつ蒸気噴射を行なわない時でも、ガス流量、圧力比、回転速度の低下が少なく、高い発電出力と熱効率を維持できる蒸気噴射再熱ガスタービン発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steam injection reheating gas turbine generating set superior in startability, power generation output, heat efficiency, and transitional responsiveness, reducing reduction in a gas flow rate, the pressure ratio, and a rotating speed even when steam is not injected, and capable of maintaining high power generation output and heat efficiency. - 特許庁

ふたつのリング共振器型半導体レーザをほぼ同一の駆動条件下で、静止時のビート周波数が一致するように駆動したときに、２つのｆ−Ｖ変換回路６０５と６０６の出力の差として、回転方向を表す符号を含めて角速度に比例する信号出力６１０が得られる。例文帳に追加

When two ring resonance type semiconductor lasers are driven approximately in the same driving condition so as to make coincident their beat frequencies at standing, a signal output 106 proportional to the angular velocity is obtained, including its sign showing the rotating direction, in the form of the difference between outputs of two f-V converter circuits 605, 606. - 特許庁