「切削油」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

非鉄金属加工用の不水溶性油剤としての特性、及び極微量油剤供給方式の切削・研削加工用油剤としての特性にさらに優れ、加工効率の向上及び工具の更なる長寿命化を達成可能な極微量油剤供給方式の金属加工油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a metal working oil composition excellent in characteristics as a water-insoluble oil solution for working a nonferrous metal and characteristics as a working lubricant for cutting and grinding in a lubricant supplying system of a trace amount, and therefore realizing the improvement of working efficiency and the prolongation of a lifetime of a tool. - 特許庁

光触媒をエンジンオイル、切削油、グリーストラップにおけるオイル類の処理に用いた場合に顕著な作用効果を奏することを見出したもので、エンジンオイル、切削油、グリーストラップにおけるオイルを効率的に分解することができる排水及び廃油の処理方法を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a treatment method of wastewater and waste oil which can efficiently decompose engine oil, cutting oil, and oils in a grease trap by using the remarkable working effect of a photocatalyst exhibited when used in treatment of the engine oil, the cutting oil, and the oils in a grease trap. - 特許庁

シリコン粒子を含有した廃ワイヤソーオイル、アルミ粒子や金属粒子を含有した廃切削油等の水素発生油泥を、安価に、しかも安全に混合する方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively and safely mixing hydrogen generating oil sludge, such as waste wire-saw oil containing silicon particles, and waste cutting oil containing aluminum particles and metal particles. - 特許庁

建材加工用の鉱油・アミン類を主成分とする切削油にＮ−シクロヘキシル−シクロヘキサナミンとシクロヘキシミルベンゼンアミンを主成分とする気化性防錆剤を８重量％混和する。例文帳に追加

This volatile cutting oil comprises a cutting oil for processing building materials mainly composed of mineral oils and amines and, admixed therewith, 8 wt.% of a volatile, rust-preventive mainly composed of N- cyclohexyl-cyclohexanamine and cyclohexyl benzenamine. - 特許庁

各種金属の切削，研削，圧延，絞り，鍛造などの金属加工に用いられ、特に加工部位へ油剤をミスト状で供給するのに好適な金属加工油組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain metal processing oil composition which is used for metal processing such as cutting, grinding, rolling, drawing, forging of various metals and is especially suitable for supplying a lubricant in the form of a mist to parts to be processed. - 特許庁

不水溶性切削油剤又は不水溶性研削油剤1リットルに対し、ダイヤモンドパウダーを100〜3000カラットの割合で混合した脆性材料切断用スラリー組成物。例文帳に追加

This slurry composition for the brittle material is obtained by mixing 1 L of a water-insoluble cutting fluid or a water-insoluble grinding fluid with 100-3,000 carats of a diamond powder. - 特許庁

特別な化学的・電気的処理を施すことなく、切削用潤滑油と水溶性潤滑油の分離について量的処理能力の高い液体分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid separating device having a high processing ability in terms of quantity capable of separating a machining lubricant oil from a water soluble lubricant oil without resorting to any particular chemical/electrical processing. - 特許庁

従来組成物と同等の耐油性を保持しつつ、耐水溶性切削油性が改良されたポリ塩化ビニル系樹脂組成物、および該樹脂組成物をシースとして被覆したケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride-based resin composition keeping oil resistance equivalent to conventional compositions and improved in water soluble cutting oil resistance, and to provide a cable covered with the resin composition as a sheath. - 特許庁

キャンセル油圧を発生させるため第２の油圧室を形成する部材であるバランスプレート８８０は、プレス加工で環状に成型された後に、その外周面が切削加工されて、高い寸法精度で仕上加工される。例文帳に追加

In a belt-type continuously variable transmission, a balance plate 880 serving as a member which forms a second oil pressure chamber to generate canceling oil pressure, is fabricated in an annular shape by press working and its outer peripheral surface is cut and finished with high dimensional accuracy. - 特許庁

これにより、締め代圧によって穴部６の内周面と工具１２の外周面との間に介在する切削油を溝１３内へと押し出し、油膜の形成を防止する。例文帳に追加

In this way, cutting oil which exists between the inner periphery of the hole 6 and the outer periphery of the tool 12 is pushed into the grooves 13 with interference pressure, thus preventing the formation of an oil film. - 特許庁

切削油および金属粉の洗浄性、洗浄廃液の油水分離性および洗浄時の抑泡性のいずれもが優れる金属用液体洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid detergent for metals excellent in all of the detergency of a cutting oil and a metal powder, the oil-water separability of washed waste liquor, and the foam-inhibition on washing. - 特許庁

切削油の給油機構と、スピンドルの回転駆動機構とを含め全体的に小型にした画期的なコンパクト型穴明スピンドルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a compact type drilling spindle unit minimized as a whole by including an oil supply mechanism of cutting oil and a rotary drive mechanism for a spindle. - 特許庁

また、研削油剤として、不水溶性切削油剤を用いてもよく、軟鉄よりも表面硬度の高い工作物Ｗを研削してもよく、全長が幅以上の寸法である工作物Ｗの周面を研削してもよい。例文帳に追加

A water insoluble cutting oil agent may be used as a grinding oil agent, and the workpiece W having surface hardness higher than that of soft iron may be ground, and the peripheral surface of the workpiece W having a total length not shorter than a width may be ground. - 特許庁

工作機械による切削加工に伴う稼働時間や停止時間が何れの場合であても、稼働時間や停止時間に応じた時期に適宜給油を行うことができ、潤滑油の無駄な消費を抑制できるようにすること。例文帳に追加

To appropriately feed oil timely according to working time or stopping time, and to suppress useless consumption of lubricating oil in either case of working time or stopping time associated with cutting by the machine tool. - 特許庁

密閉型電動圧縮機の分解方法及び分解装置では密閉容器の切断や切削時に潤滑油の飛び散りや多量の油煙，切粉の発生が有り作業環境への負荷が大きいこと。例文帳に追加

To provide a disassembling method and device for a sealed motor- driven compressor with a reduced splash of lubricating oil and reduced generation of any large quantity of oily fumes and cutting chips when a sealed vessel is cut or machined which should enlarge the load on the working environment. - 特許庁

熱処理前において、外輪２の軌道２ａの油孔７に対応する部分に環状溝２ｂを形成して、熱処理後の軌道の旋削工程において油孔７により断続切削が生じるのを回避した。例文帳に追加

Before the heat treatment, an annular groove 2b is formed in a portion corresponding to an oil hole 7 of the track 2a of the outer ring 2 so as to prevent intermittent cutting from occurring owing to the oil hole 7 in the cutting process of the track after the heat treatment. - 特許庁

ここで、取付穴５１をシャンク部５を貫通するように設けるとともに、取付部４１の後端より切刃部４の先端に向かって、切削用油が流れる油穴４４を穿孔するように構成した。例文帳に追加

The mounting hole 51 is provided to pass through the shank portion 5 and an oil hole 44 allowing cutting fluid to flow therethrough is drilled from the rear end of the mounting section 41 to the tip of the cutting blade portion 4. - 特許庁

鉱油から多種に亘る粘度と、潤滑性や冷却性、並びにフラッシング性や抗菌性を保持し、環境汚染も防止しえる切削油剤を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a cutting oil agent at a low cost, which is obtained from mineral oil and which has various viscosity, lubricating property, cooling performance, flushing property and antibacterial performance, and which prevents environmental pollution. - 特許庁

エステルを基油とし、アルコール、カルボン酸、不飽和カルボン酸の硫化物、アルキルフェノール、アルキルナフトール、ポリオキシアルキレン化合物及びエステルから選ばれた少くとも１種の油性剤を含有してなる極微量油剤供給式切削・研削加工用油剤組成物。例文帳に追加

This oiling agent composition for fine amount oiling agent supply type cutting or grinding processing, containing an ester as a base oil and at least one oily agent selected from alcohols, carboxylic acids, unsaturated carboxylic acid sulfides, alkylphenols, alkylnaphthols, polyoxyalkylene compounds and esters. - 特許庁

そして、給油穴１１を形成する際に孔に残留する切削屑等は、給油穴１１の先端部と交差するようにシャフト５を貫通する、給油穴１１の径よりも大きい横穴１７から空気や油を流して払拭される。例文帳に追加

Then, cut chips or the like remaining in the hole when the oil supply hole 11 is formed and 5 these are wiped out by supplying air or oil from the side hole 17 which penetrate the shaft 5 so as to intersect the tip part of the oil supply hole 11 having a larger diameter that that of the oil supply hole 11. - 特許庁

目的とする切削加工などやワークの寸法に応じて、必要数のホースにて切削油、エア、および冷却油などの流体を単独にまたは平行して容易に分流できる流体用マニホールド、および係るマニホールドを用い且つ既存の工作機械にも容易且つ安価に取り付けられる流体分流装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manifold for fluid capable of independently or parallely easily dispensing fluid such as cutting oil, air and cooling oil by a required number of hoses according to a target cutting processing and dimension of a work, and a fluid dispensing device easily and inexpensively mountable to existing machine tools using the manifold. - 特許庁

被削材がアルミニウム合金等の非鉄金属で切削油剤を使用しない穴あけ加工、及び微量の切削油剤をドリルに噴霧又はドリル先端逃げ面に噴霧する穴あけ加工に適した超硬合金製又は高速度工具鋼製のツイストドリルであって、切れ刃等に溶着・構成刃先を生成しないツイストドリルを提供。例文帳に追加

To provide a twist drill made of a cemented carbide or high-speed tool steel, suitable for drilling processes without using cutting lubricants or with a small volume of cutting liquids sprayed to the drill or to a flank at the tip of the drill, in the case of drilling nonferrous metals, such as aluminum alloy, without producing welding or built-up edge on the cutting edges, etc., of the drill. - 特許庁

切刃４の刃先及び刃先近傍のすくい面５では、前記流路１１ａ、１１ｂにより十分な量の切削油剤が確実に供給されて、切削油剤による冷却効果及び潤滑効果が大幅に高められるため、前記刃先及び前記すくい面５の摩耗がおさえられてドリルの工具寿命が大幅に改善する。例文帳に追加

It is possible to extensively improve a tool life of the drill as abrasion of the knife edge and a flank 5 is restrained since a sufficient amount of the cutting fluid is certainly supplied by the channels 11a, 11b and a cooling effect and a lubricating effect by the cutting fluid are extensively improved. - 特許庁

本発明は、食用油、エンジンオイル、潤滑油及び切削・研削加工油等に代表される油類の経日的な劣化を著しく抑制ないし遅延させ、当該油類の長期安定性の維持及びランニングコストの低下等を実現する油類の劣化防止方法及びこの方法に用いられる油類の劣化防止剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a degradation preventing method for oils, which remarkably suppresses or delays the degradation with days of oils represented by edible oil, engine oil, lubricating oil, cutting and machining oil and which realizes maintaining the long-term stability of the oils, lowering the running cost and so forth, and to provide an antidegradant for oils which is used for this method. - 特許庁

シャンク部１の長手方向に沿ってチップ２装着付近に至る給油部３が形成されたバイトＡと、該バイトＡの装着部５と，該装着部５に連通して切削油Ｌを吐出する油流通路６とが形成されたホルダＢとからなること。例文帳に追加

This cutting tool mounting device comprises a cutting tool A with an oil supply part 3 formed reaching the vicinity of the mounted part of the tip along the longitudinal direction of a shank part 1; a mounting part 5 for the cutting tool A; and a holder B with an oil passage 6 formed communicating with the mounting part 5 so as to discharge the cutting oil L. - 特許庁

環境保護の重要性および作業者達の健康と安全に関する関心が高まるに従って切削油のうちで炭化水素系潤滑基油を代替すべき環境水溶性潤滑基油に関し、潤滑基油としてバイオディーゼル生産時に生成される蒸留残余物を潤滑基油として使用し、その他の添加剤と配合して形成される水溶性金属加工油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-soluble metalworking fluid composition formed by mixing a distillation residue generated during production of biodiesel and used as a lubricating base oil as the lubricating base oil with other additives in relation to an environmentally-acceptable water-soluble lubricating base oil which will substitute for a hydrocarbon-based lubricating base oil in cutting oil, as interest in the importance of environmental protection and health and safety for worker is increased. - 特許庁

水溶性切削油が使用される加工に際して用いられる工具ホルダーの保持具を構成する材料であって、熱硬化性樹脂と、天然繊維と、ガラス繊維および／または炭素繊維とを含む。例文帳に追加

This material constitutes the tool holder holding tool used in the processing for using the water soluble cutting oil, and includes a thermosetting resin, natural fiber, glass fiber and/or carbon fiber. - 特許庁

本発明にかかる切削、研削用水溶性加工油は、酸基を有するポリマーおよび／またはその中和塩を必須成分として含む、ことを特徴とする。例文帳に追加

The water-soluble machining oil for cutting and grinding use contains a polymer having an acid group and/or its neutralized salt as an essential component. - 特許庁

非鉄金属に対する防食性に優れ、且つ環境適合性に優れた非鉄金属用防食剤および非鉄金属用水溶性切削・研削加工油剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an anticorrosive for nonferrous metals having excellent anticorrosion property to nonferrous metals and also having excellent environmental suitability, and to provide a water soluble cutting-grinding fluid composition for nonferrous metals. - 特許庁

塩素系添加物を含むことなく、切削又は研削加工、特に難加工においても優れた潤滑性を発揮することができる金属加工用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a metal-processing lubricant composition that includes no chlorine compound and manifests excellent lubricity in metal cutting and metal grinding, particularly in the processing of processing resistant materials. - 特許庁

加工に際して水溶性切削油が用いられる工具ホルダーの保持具として適度な柔軟性を有しながらも、機械的強度に優れ、かつ、耐吸湿性があって、寸法安定性に優れた工具ホルダー保持具を提供することである。例文帳に追加

To provide a tool holder holding tool superior in mechanical strength, having hygroscopicity resistance, and in dimensional stability, while having moderate flexibility as the tool holder holding tool using water soluble cutting oil in processing. - 特許庁

この水溶性金属加工用油剤は、溶液の粘度変化が少なく、水に希釈した際の液安定性の低下を防ぐと共に、切削加工工程においてミストの発生を抑制する。例文帳に追加

The water-soluble lubricant for metal processing allows little change in the solution viscosity, inhibits decrease in the liquid stability when diluted with water and inhibits generation of mists in cutting process. - 特許庁

少なくとも水溶性塗料、水溶性切削油、または離型剤を含む難分解性の有機物質を含有する有機排水を乾燥固化装置１４に供給する。例文帳に追加

Persistent organic substance-containing organic waste water at least comprising a water soluble coating material, water soluble cutting oil, or a mold release agent is supplied to a drying-solidifying apparatus 14. - 特許庁

このクレーター22に切削油剤を保持させることで、特に潤滑性・冷却性において高い特性を得ることができ、耐凝着性を改善して工具の寿命を延ばすことができる。例文帳に追加

High characteristics can be obtained especially in lubricity and cooling capability by holding a coolant to the crater 22, and tool life can be extended by improving the adhesion resistance. - 特許庁

切削油や粘度の高いグリース類等の頑固な汚れを除去する効果が求められる物体や人体に対して安全で簡単に洗浄できる研磨剤含有洗浄剤の提供。例文帳に追加

To provide a polishing-agent containing detergent which can provide safe and easy cleaning of objects and human bodies and from which the cleansing effect against persistent stains including cutting oil and greases with high viscosity is expected. - 特許庁

切削油を使用することなく、丸鋸の各鋸刃を効果的且つ経済的に冷却し得る丸鋸切断機における丸鋸冷却方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a circular saw cooling method in a circular saw cutting machine capable of effectively and economically cooling each saw blade of the circular saw without using any cutting oil. - 特許庁

切削加工、研削加工、転造加工などの金属加工において、加工効率の向上、工具寿命の向上、並びに取り扱い性の改善を高水準でバランスよく達成することが可能な金属加工用油剤を提供する。例文帳に追加

To provide oleum for metalworking capable of achieving improvement in working efficiency, tool longevity and handleability, well-balanced in a high level, in metalworking such as cutting, grinding and rolling. - 特許庁

このように、埋め栓２の外周面に螺旋状の連通溝２１を凹設するのみで、通り穴加工においても適切に切削油剤を供給すると共に、加工コストの増大を防止することができる。例文帳に追加

In this manner, only by recessing the spiral communication groove 21 on the outer periphery of the plug 2, the cutting oil agent can be properly supplied in through hole processing, and the processing costs can be prevented from increasing. - 特許庁

腐敗などに起因する悪臭の発生を防止するときでも、多大な費用やスペースを必要としない水溶性切削油の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a processing method of water-soluble cutting oil which does not require tremendous amount of cost and space even when preventing bad odor caused by putrefaction or the like. - 特許庁

ミスト状切削油剤を工具先端にまで安定に供給することができ、セミドライ加工に対応することができる工具ホルダ及び工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a tool holder capable of stably supplying a mist cutting oil agent to the end of a tool and applicable for semi-drying machining, and a machine tool. - 特許庁

環境面に問題が多い塩素化合物を代替し得る、これと同等以上の切削性能と深絞り性能とを有する非塩素系化合物を発見し、これを配合して成る不水溶性機械加工油組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a water insoluble oil composition for machine processing capable of substituting it for a chlorine compound having much troubles in environment, having cutting and deep drawing properties equal to above those of the chlorine compound by mixing a chlorine free compound. - 特許庁

脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤及び／又は脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含有する硬質炭素薄膜付き機械加工工具用切削油。例文帳に追加

The cutting oil for a cutting tool coated with a hard carbon thin film contains a fatty acid ester-based ash-free friction controlling agent and/or an aliphatic amine-based ash-free friction controlling agent. - 特許庁

塩素化合物を含有せず、ブローチ加工，ガンドリル加工のような低速・重切削において、塩素化合物を含有するものと同等以上の性能を示す金属加工油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a metalworking oil composition that contains no chlorine compound but can manifest the metalworking performance equal to or higher than that of the working oil containing chlorine compound in a low-speed and deep cutting as in broaching, in gun drilling or the like. - 特許庁

ウイスカー形成後に、ウイスカー層に水を吸水させてから切削油を供給し、機械加工を行い、固定部材を成形して変位センサデバイスを製造する。例文帳に追加

After the whiskers are formed, cutting oil is supplied, after water has been absorbed in a whisker layer, machining is performed, and the fixing member is molded to manufacture the displacement sensor device. - 特許庁

切削性、接着剤との適合性（接着性）及びアルミニウム及びアルミニウム合金に対する防食性に優れた水溶性金属加工用油剤及びこれを用いた金属の加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-soluble metal-working oil solution excellent in cuttability, compatibility (adhesiveness) with an adhesive and anticorrosion properties to aluminum and aluminum alloy, and to provide a metal-working method using the same. - 特許庁