「切欠半径」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ライナー（６）の密接シール面には半径方向に延びる少なくとも１個の内圧開放切欠（３８）が形成されている。例文帳に追加

This container lid (2) is constituted in such a manner that at least one inner pressure releasing notch (38) which extends radially is formed on the close sealing surface of a liner (6). - 特許庁

印刷装置１は、略円板形状の部材の一部が半径方向に突出あるいは切欠した形状のフラグ部材４２と、この突出部分４４あるいは切欠部分を検出するセンサ４７と、を有する。例文帳に追加

The printer 1 includes the flag member 42 of a shape with a part of a nearly disk-shaped member projected or notched in a radial direction, and a sensor 47 which detects the projected part 44 or the notched part. - 特許庁

この試験片では、円弧状切欠の半径Ｒが10mmで深さｈが５mmになるように加工され、両切欠間の距離ｗは10mmであるのが望ましい。例文帳に追加

It is desired that this testing piece is worked so that a radius R and depth h of the circular arc-shaped notch can be respectively set so as to be 10 mm and 5 mm, and a distance w between the both notches can be set so as to be 10 mm. - 特許庁

細溝１２のタイヤ軸方向外側の外細溝壁Ｆｏとトレッド面２Ｓとが交わるコーナ部１３を切欠くことにより、前記細溝１２に向かって半径方向内方に傾斜する切欠き面１４Ｓを設けている。例文帳に追加

By cutting out a corner part 13 where an outer narrow groove wall Fo on the outside in the tire-shaft direction of the narrow groove 12 meets a tread surface 2S, a cutout surface 14S is formed inclining inward in the radial direction of the tire toward the narrow groove 12. - 特許庁

歯１１の根元部は、略円弧状に切欠かれてなる応力緩和部１２を有するので、半径方向外側に突出することなく大きな曲率半径Ｒを有することができる。例文帳に追加

Each of the roots of the teeth 11 with the stress relaxing portion 12 cut out into the approximately circular shape has a large curvature radius R without being protruded to the radial outside. - 特許庁

玉軸受で、円周方向１ヶ所に切欠部を有する冠形保持器を採用した場合に、高速回転時の遠心力による切欠部近傍の半径方向膨張の影響を抑制し、保持器を破損させることなく安定した回転性能を発揮させる。例文帳に追加

To allow a ball bearing to exhibit stable rotational performance without damaging a retainer by suppressing an influence of radial expansion in the vicinity of a notch caused by centrifugal force during high-speed rotation when a crown retainer having the notch formed in one portion in a circumferential direction is employed. - 特許庁

溝２２の各々には、ベルト１０の蛇行を防止するためのワッシャ部材２４であって、外周面２６における一部領域から中心領域にわたって半径方向に延在する切欠き２８を有するワッシャ部材２４が、切欠き２８を介してそれぞれ半径方向外方から分離自在に嵌合されて装着される。例文帳に追加

A washer member 24 for preventing the meandering of the belt 10, having a notch 28 extending from a certain area to a center area on the outer circumferential surface 26 in a radius direction is freely detachably engaged and attached to each groove 22 from outside in the radius direction through the notch 28. - 特許庁

拡底板には、挟角θで２本の半径方向線が交わる鋼管杭の外周点を回転軸とし、２本の半径方向線を各々鋼管杭の逆回転方向へ所定の角度（α、β）回転させてなる線分間を切欠いた逃し開口（３０）を形成する。例文帳に追加

With the circumferential point of the steel pipe pile for two radial lines crossing at an included angle θ as the rotational shaft, and a relief opening (30), notched between line segments formed by rotating two radial lines respectively at predetermined angles (α, β) in the direction of reverse rotation of the steel pipe pile, is formed. - 特許庁

合口部２端面における半径方向厚さは、切欠部以外の半径方向厚さの０．４乃至０．５８倍であり、かつ所定周長部分は外周摺動面３の中心軸Ｏ１で規定される中心角５°乃至１３°の範囲に亘り形成されている。例文帳に追加

The thickness in radial direction of the end face of the abutment 2 is 0.4-0.58 times as large as the thickness in radial direction of the other parts, while the notched part of the specified circumferential length ranges 5° to 13° in the center angle which is prescribed by the center axis O_1 of the peripheral sliding surface 3. - 特許庁

キャリパブラケットの歪を検出するブレーキ力検出装置であって、キャリパブラケットのブレーキ荷重受け部の外側にブレーキディスクの半径方向に離間した壁部により画成された切欠きが形成されている。例文帳に追加

In the braking force detection device for detecting a strain of a caliper bracket, a notch defined by a wall part separated in the radial direction of a brake disk is formed on the outside of a brake load receiving part of the caliper bracket. - 特許庁

また、案内レール１３は取付け部材との干渉を避けるための切欠き部１８の角部１８ａは０．１ｍｍ以上の曲率半径で形成されている。例文帳に追加

As for the guide rail 13, the corner 18a of a cutout part 18 for avoiding interference with a mounting member has a radius of curvature of 0.1 mm or more. - 特許庁

曲率半径が25mm以下の切欠き部を有し、更に表面HV硬度が250以上である疲労特性に優れた高強度機械部品およびその疲労強度向上方法を提供する。例文帳に追加

To provide high strength machine parts having a notched part with the radius of curvature of ≤25 mm and further having a surface HV hardness of ≥250, and to provide a method for improving its fatigue strength. - 特許庁

本発明の逆流防止装置では、ケーシング部もしくは弁体抑え部のどちらか一方あるいは両方に、軸方向の切欠きを設けた構成としたので、半径方向に嵌合部が十分に撓み、組立が容易に行える。例文帳に追加

In this backflow preventing device, at least one of the casing part 1 and the valve element hold part 3 is formed with axial cutouts, so that the an engagement part is bent radially sufficiently to easily assemble the backflow preventing device. - 特許庁

アーマチュアプレート２５が、プレート部分２８に設けられた半径方向の切欠き３６，３８と、中心の案内孔２７とを含めてＭＩＭ射出成形部分として形成されているようにした。例文帳に追加

The armature plate 25 is formed as an MIM injection molded part containing radial notches 36 and 38 formed in a plate part 28 and a guide hole 27 in a central part. - 特許庁

境界部２８の合掌ガイド部２７ａ近傍位置で曲率半径の比較的大きい弧状部分にバルブ２１を通過させる切欠部３１を形成する。例文帳に追加

A cut 31 for the valve 21 to pass through is formed in the arched portion having a relatively large radius of curvature in the vicinity of the clasping guide 27a of the boundary 28. - 特許庁

係止突部の半径方向内面は、切欠き面と対向する対向平面４６をなし、該対向平面に、ノズル軸心回りの位置ズレにより鍔部を係止する鍔部と同心な円弧状の係止溝４７を形成している。例文帳に追加

The inner surface of the locking projected part in the radial direction forms an opposed flat surface 46 opposed to the notched surface and a circular locking groove 47 concentric with the collar part to lock the collar part by the positional shift around the nozzle axial center is formed on the opposed flat surface. - 特許庁

ロッド１８の外周面に接合する先端に軸心方向に形成される円弧形状の接合面２１には、一側が半径方向に拡径されて切欠溝２０の内周面２２に連通される。例文帳に追加

An inner peripheral surface 22 of a notch groove 20 having one side diametrally expanded in the radial direction, is communicated with a circular arc-shaped contact plane 21 formed in the axial direction on the tip joined to an outer peripheral surface of a rod 18. - 特許庁

挿入部を中心部に設けた穴から半径方向に多数の切欠き凹部を形成したドーナツ板で形成し、板体の一部を分割させて形成した分割片を開閉又は取外し可能とする例文帳に追加

The flower bouquet twisting/binding device is structured as follows: the insertion part comprises a doughnut plate where a lot of notched concave parts are formed in a radius direction from a hole made at the center part; and a separate piece formed through separating part of the body of the doughnut plate is openable or detachable. - 特許庁

ロールの周面に設けられベニヤ単板に圧接される突起部９の半径方向先端部に、角度θが８０度となる切欠部９ｂを突起部９が連なる方向に多数形成する。例文帳に追加

Many notch parts 9b of which the angles become 80° are formed in a projection parts-ranging direction at a radial tip part of the projection part 9 which is provided on a peripheral surface of the roll and pressure welded to a veneer. - 特許庁

この固定リング２は要素Ａに押し込まれた第二要素Ｂの半径方向に突き出す部分５１を受ける少なくとも一つの固定スロット２３を備えており、切欠き２３Ｂは要素Ａに関してこの部分５１を固定できる。例文帳に追加

The locking ring 2 has at least one locking slot 23 for accepting a radially projecting part 51 of the second element B pressed into the element A, a notch 23 B capable of locking the part 51 to the element A. - 特許庁

ダンパー４０の回転軸４１には、半径方向に突出する係合突起４２が設けられ、シャフト１の先端には、この係合突起４２に係合する切欠５が形成されている。例文帳に追加

The rotating shaft 41 of the damper 40 is provided with an engaging protrusion 42 projecting in an radial direction, and a notch 5 engaged with the engaging protrusion 42 is formed at the tip end of the shaft 1. - 特許庁

セグメントリング１、１は切欠部１０、１０を有し、セグメントシールの半径方向の幅を小さくでき、軸Ｊ間距離が小さな機器にも対応可能になっている。例文帳に追加

The segment rings 1, 1 include notch parts 10, 10, and width of the segment seal in a radial direction can be reduced to cope with apparatus having small distance between spindles J. - 特許庁

ロッド１８の外周面に接合する先端に軸心方向に形成される円弧形状の接合面２１は、一側が半径方向に拡径されて切欠溝２０ａ〜２０ｄの内周面２２に連通される。例文帳に追加

In a connection face 21 in an arc shape formed at a tip end connected with an outer circumference face of a rod 18 in the shaft center direction, one side is expanded in a radial direction and communicated with an inner circumference face 22 of notch grooves 20a to 20d. - 特許庁

外周がテーパ面３となっているコレット２の小径端部４の鍔５にテーパ小径部周面６に達するように周方向に複数の半径方向の切欠部７を形成する。例文帳に追加

A plurality of radial notch parts 7 are circumferentially formed in flanges 5 on the smaller end part 4 of the collet 2 whose periphery is formed into the taper surface 3 in such a way that the notch parts 7 may reach a taper smaller-diameter part peripheral surface 6. - 特許庁

版胴の切欠き２の底面２ａに共締めした蓋体３１と受板３３とによって、調整ボルト３４は版胴の半径方向を指向した状態で軸線方向の移動が規制され回転自在に支持されている。例文帳に追加

An adjusting bolt 34 is supported rotatably by a cap 31 and a support plate 33 tightened together on the base 2a of a notch 2 of a plate cylinder so that its movement in an axial direction is regulated in such a state that it is directed to the radial direction of the plate cylinder. - 特許庁

鋲受け部材１に対して鋲部材７を回転する際に、カム作用リブ１４は第１突起９Ａを介して環状壁部１０を半径方向内方に弾性的に押圧変形させ、通過後に環状壁部１０の復帰とともに第１突起９Ａが切欠き１１に嵌合してロックを生ずる。例文帳に追加

When the stud member 7 is rotated to the stud receiving member 1, the cam action rib 14 elastically radially inwardly presses and deforms the annular wall part 10 through the first projection 9A, and the first projection 9A is fitted in the cut 11 simultaneously with the returning of the annular wall part 10 after passage to be locked. - 特許庁

軸に嵌合する内輪１４と、半径方向に孔２０が設けられたハウジング１８に嵌合するとともにその端面に切欠き１３が設けられた外輪１２と、当該外輪１２の端面に配置された止め輪５とを備えたクリープ防止軸受１。例文帳に追加

A creep preventive bearing 1 is provided with an inner ring 14 fitted to a shaft, an outer ring 12 fitted to a housing 18 provided with a hole 20 in a radial direction and provided with a notch 13 in its end face, and a stop ring 5 arranged on an end face of the outer ring 12. - 特許庁

転動体としてローラ１４を設けてあり、該ローラは、押し退け部材の端面に設けられていて該押し退け部材に対するローラの半径方向及び軸線方向の相対運動を制限する切欠部Ａ内に配置されており、押し退け部材１３はローラ１４の保持器として形成されている例文帳に追加

Rollers 14 are provided as rolling elements, the rollers are disposed in cutout parts A which are formed in the end surfaces of displacement members for limiting relative movement in radial directions and in axial directions of the rollers with respect to the displacement members, and the displacement members 13 are formed as retainers of the rollers 14. - 特許庁

ポケット部１６ｈ６の内径側端部１６ｈ７は、内側フランジ部１６ｈ１の中程で終端しているため、遠心力により、かかる切欠を通過して潤滑油が半径方向外方側に流れるようになるため、潤滑油量が増大し、ころ１６ｅ及びその転動面の摩耗を抑制できる。例文帳に追加

Since an inner diameter side end part 16h7 of a pocket part 16h6 is terminated in the middle of an inner flange part 16h1, the lubricant flows radially outward through a cutout by a centrifugal force, so that the amount of the lubricant is increased to suppress abrasion of a roller 16e and its rolling surface. - 特許庁

回転軸１２に突設させた回転翼１８は、ケーシング２２円筒内壁２２ａ半径方向に延在するする隔壁２３の間を加圧オイル室２４ａおよび減圧オイル室２４ｂに仕切り、軸方向中央部にオイル通路２８の切欠を備える。例文帳に追加

Rotary vanes 18 installed protruding from a rotary shaft 12 partition the space between the cylindrical inside wall 22a of a casing 22 and each bulkhead 23 extending in the radial direction into a pressurized oil chamber 24a and a decompression oil chamber 24b, and a notch for an oil passage 28 is formed in the central part in the axial direction. - 特許庁

当接手段２．１の領域では、半径方向に配置された切欠き２．３に、取付後、少なくとも１つの固定手段４が挿入可能であり、この固定手段４が、軸方向の負荷が生じたときに当接手段２．１の圧縮を防ぐことを特徴とする。例文帳に追加

In the area of the abutting means 2.1, at least one fixing means 4 can be inserted in a notch 2.3 arranged in a radial direction after attachment, and the fixing means 4 prevents the compression of the abutting means 2.1 when axial load is generated. - 特許庁

高温ガス（高温流体）を内部に流す配管１のフランジ構造に関し、前記配管１のフランジ３の外周部に、該フランジ３の半径方向内側に向けて窪む複数の切欠部４を前記フランジ３の周方向に間隔Ｐを隔てて形成する。例文帳に追加

A plurality of cut-out parts 4 recessed toward a radial-directional inside of the flange 3 is formed with a space P along a circumferential direction of the flange 3, in an outer circumferential part of the flange 3 of the piping 1, as to flange structure of the piping 1 with the high temperature gas (high temperature fluid) flowing through an inside thereof. - 特許庁

対向する挟持片１１ａの側面で形成された切欠溝１１ｂの底部に、半径ｒの曲率を有する湾曲部１１２を形成し、基端部の外側側面に凹状の側面湾曲部を形成するので湾曲部１２を臨む領域及び側面湾曲部１１１を臨む領域の領域長は広がる。例文帳に追加

Since on the bottom part of a notched groove 11b formed by the side faces of opposing pinching pieces 11a, a curved part 112 having a curvature of a radius r is formed and a recessed side face curved part is formed on the outside side face of a base end part, lengths of regions facing the curved part 12 and of regions facing the side face curved part 111 are made wider. - 特許庁

キャリパブラケットの歪を検出するブレーキ力検出装置であって、キャリパブラケットは車輪支持体に固定される２箇所の固定部と固定部間を連結する連結部を有しており、キャリパブラケットの連結部には固定部を結ぶ線よりもブレーキディスクの半径方向外側に切欠部が形成されている。例文帳に追加

In the braking force detection device for detecting distortion of a caliper bracket, the caliper bracket has a connection part for connecting fixed parts of two positions fixed to a wheel support, and a notch part is formed on the connection part of the caliper bracket at the outer side in a radial direction of a brake disc than a line connecting the fixed parts. - 特許庁

フィルム状の絶縁基材上に金属配線層が形成され、三次曲面を有する被貼着体に貼着されるフレキシブルプリント基板において、当該フレキシブルプリント基板の周縁部、特に貼着時に歪み応力が集中しやすい部位に、略円弧状（円弧状、楕円弧状、長円弧状など、円弧半径が徐々に変化する緩和曲線形状を含む）の切欠部を形成する。例文帳に追加

The flexible printed board having a metal wiring layer formed on a film-shaped insulating substrate and attachable to an adherend having a cubic surface has a substantially arc (including an easement curve shape with a gradually varying arc radius, such as an arc, elliptic arc or oval arc) notch formed in a peripheral portion of the flexible printed board, especially, a portion where strain stress tends to concentrate at adhesion. - 特許庁

破断機構部位に軸荷重のみを作用させ、当該部に切欠底半径ゼロのフランク角付きノッチの応力特異場を設けることにより、遮断トルクでは脆性破壊（急進破断）を生じさせ、繰返しトルクでは疲労破壊させない構造、さらに、当該部のフランク角度を変えることにより遮断トルクを制御できる構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for making only an axial load act on a rupture mechanism part and forming a stress-specific field of a notch with a flank angle having zero cutout bottom radius in the part to generate brittle destruction (rapid rupture) by cutoff torque without causing fatigue destruction by repetitive torque; and to provide a structure capable of controlling the cutoff torque by changing the flank angle of the part. - 特許庁

軸５を支持する軸受１を軸受箱３で支持する軸受支持装置において、外輪１ａの外周に回り止め用円柱形状や四角形状のピン２を取付けた軸受１と、軸受箱３に軸５の回転中心に対して軸受１の回転角度にピン半径を加えた寸法だけずらして切欠きを形成する。例文帳に追加

In a bearing unit to support the bearing 1 for supporting a shaft 5 with the bearing case 3, the bearing 1 with a cylindrical and square pin 2 for detent is formed on the circumference of the outer ring 1 and a notch part shifting the dimension that adds a pin radius to the revolving angle of the bearing 1 is formed on the bearing case 3. - 特許庁

上面円周部に下面に向かって延びる環状溝３を有して中心部にボス部５を形成したグロメット１１において、上面円周部に環状溝３の外周側で円周方向へ等間隔にて半径方向へ複数の切欠開溝１２を放射状配置にて環状溝３と一体形成した。例文帳に追加

In the grommet 11 having an annular groove 3 extending toward a lower surface on an upper circumferential part and a boss part 5 on a center part, a plurality of notched grooves 12 are radially arranged on the upper circumferential part on the outer circumferential side of the annular groove 3 at equal spaces in the circumferential side, and integrated with the annular groove 3. - 特許庁

回転磁界を発生する固定子１の内側の回転子１０は、当該半径方向に断面長方形とした永久磁石１１をｑ軸に沿って埋め込み、かつ、永久磁石１１の一方の端部側で当該外周のｑ軸付近にｄ軸方向に広い切欠部１２のフラックスバリアを形成してなる。例文帳に追加

A rotor 10 inside a stator generating a rotating field is constituted of a permanent magnet 11 of rectangular cross section embedded along each q-axis in the radial direction and a wide notch 12 forming a flux barrier on the peripheral side of the permanent magnet 11 near the q-axis in the d-axis direction. - 特許庁

塑性変形可能な材料から構成される中空円筒体からなり、前方内径部に雌ねじを有し、後方端部にフランジ部を有するブラインドナットの回り止め構造であって、被締結部材の取付孔周面から半径外方向に切欠いた凹溝を該被締結部材に設け、ブラインドナット中間壁部(34)を該取付孔凹溝を含む半径外方向へ膨出して形成した膨出部と前記凹溝との嵌合によりブラインドナットの空転を阻止するブラインドナットの回り止め構造。例文帳に追加

Anti-slipping device of blind consisting of a hollow cylinder fabricated of a material capable of plastic deformation, having the female thread on its inside front end and a flange on its back end; Wherein a groove cut in the direction of the outside of the radius in the surface of the mounting hole of the part to be fastened; and the mid-section of the blind nut expanding in the outside direction of the radius including the said groove, thus preventing the slippage of the blind nut.  - 特許庁