意味 | 例文 (999件) |
列次の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5861件
次に、ビレットに粗列圧延機3、中間列圧延機4及び仕上列圧延機5による圧延が施される。例文帳に追加
Next, rolling with a rough rolling mill train 3, an intermediate rolling mill train 4 and a finishing mill train 5 is applied to the billet. - 特許庁
副走査方向の回路部7に近い側から順に、B受光素子列3、G受光素子列2、R受光素子列1が順次配置される。例文帳に追加
Sequentially from a side near the circuit 7 of the subscanning direction; the B light receiving element rows 3, the G light receiving element rows 2, and the R light receiving element rows 1 are arranged one by one. - 特許庁
次に、第1システム行列から第2の構造に対するシステム行列として第2システム行列を生成する。例文帳に追加
Next, a second system matrix is generated from the first system matrix as a system matrix for the second construct model. - 特許庁
次の駅で二両の客車をこの列車につなぐそうだ.例文帳に追加
They say two passengers cars will be joined [coupled] to this train at the next station. - 研究社 新和英中辞典
2 次元の配列については, 2 つの添え字を指定しなければならない.例文帳に追加
You have to specify two subscripts for a two-dimensional array - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ピクセルに対する明るさの2次元配列として表示される画像例文帳に追加
an image represented as a two dimensional array of brightness values for pixels - 日本語WordNet
結晶を構成する原子、分子、イオンの3次元的な幾何学配列例文帳に追加
a 3-dimensional geometric arrangement of the atoms or molecules or ions composing a crystal - 日本語WordNet
それぞれの項に定数を足すと次の項が得られる数列例文帳に追加
a progression in which a constant is added to each term in order to obtain the next term - 日本語WordNet
それぞれの項に定数をかけると次の項が得られる数列例文帳に追加
a progression in which each term is multiplied by a constant in order to obtain the next term - 日本語WordNet
(各レジスターの)ビット配列と,簡略記号は次の通りである例文帳に追加
The bit assignments and their mnemonics are shown below - コンピューター用語辞典
多次元配列をDBMファイルに格納するにはどうしたらよいのですか?例文帳に追加
How can I store a multidimensional array in a DBM file? - コンピューター用語辞典
物体の色を三次元空間に規則的に配列したもの例文帳に追加
a way of illustrating the colour of things with colours being arranged regularly in three dimensional space - EDR日英対訳辞書
将棋の駒を一列に並べておき,次々に倒していく遊び例文帳に追加
the game of lining up dominoes and knocking them down in a row - EDR日英対訳辞書
次の列車が到着する正確な時刻を教えてください。例文帳に追加
Tell me the exact time when the next train will arrive. - Tanaka Corpus
次にその他の文字列を保持できるサイズbuflenのバッファbufがある。例文帳に追加
And next the buffer buf of size buflen that can hold additional strings. - JM
4. 出力バッファーに次の変換された文字列のための空きがない場合。例文帳に追加
4. The output buffer has no more room for the next converted character. - JM
右の列に「 Teller 」という名前を付けます。 図は次のようになります。例文帳に追加
Name the right column Teller.Your diagram should resemble the following figure. - NetBeans
personid の「条件」列に「=?」と表示され、SQL クエリーに次の WHERE 句が追加されます。例文帳に追加
You see =? in the Criteria column for personid, which adds the following WHERE clause in the SQL query. - NetBeans
BPEL 2.0 仕様に準拠している BPEL ファイルには次の文字列があります。例文帳に追加
BPEL files that comply with the BPEL 2.0 specification have the following string: - NetBeans
パートナーリンク型の定義が含まれる WSDL ファイルには次の文字列があります。例文帳に追加
WSDL files that contain PartnerLinkType definitions should have the following string: - NetBeans
次に listbox1 と choices 配列の「items」プロパティーを SessionBean1.java 内のプロパティーにバインドします。例文帳に追加
Now we bind the items property of listbox1 and the choices array to the properties in SessionBean1.java. - NetBeans
次に、バイトの配列をイメージとして解釈するようファイルを変更します。例文帳に追加
Then you modify them to interpret arrays of bytes as Images. - NetBeans
日付のベリファイアを「Order Date」列に接続するには、次の手順に従います。例文帳に追加
To connect the date verifier to the Order Date column: - NetBeans
このクラスに、次のクエリー文字列 (ボールド部分) を追加します。例文帳に追加
Add the following query strings (in bold) to the class. - NetBeans
MIDlet 内でキーをローカライズする部分に、次の文字列を入力します。例文帳に追加
Enter the following string in your MIDlet wherever you want a keylocalized: - NetBeans
このパラメータに配列を指定する場合、その書式は次のようになります。例文帳に追加
This parameter, if an array, should be in format: ?phparray( 'package' = 'packagename', 'channel' = 'channelname');? - PEAR
加えるためには引数にデータを含む2次元配列である必要があります。例文帳に追加
Argument should be a two dimensional array containing the data to be added. - PEAR
クエリ配列のキーに使用できる SELECT コマンドの句は次のとおりです。例文帳に追加
The allowed keys of a query array that define clauses of the SELECT command are: - PEAR
改ページが挿入された場所の次の列で改ページされます。例文帳に追加
The breaks represent the column after which the break is inserted. - PEAR
属性全体を削除したいのなら、一次元の配列で指定します。例文帳に追加
If you want to delete whole attributes, specify them as single level array. - PEAR
この配列の中身は次のとおりです。 オフセット 0は条件となる関数の名前例文帳に追加
In this array : offset 0, give name of function conditions - PEAR
配列で System::ProcWatch を設定する方法は、次の例のようになります。例文帳に追加
A valid array to configure System::ProcWatch may look similar to the following example. - PEAR
標準のデバイス依存の文字列による指定は次の書式である:例文帳に追加
The standard device-independent string specifications have the following syntax: - XFree86
具体的には、この関数は次の形式の文字列を解析する。例文帳に追加
Specifically,this function lets you parse strings of the form: - XFree86
ただ、班列(宮中の席次など)は皇后宮、中宮の順とされた。例文帳に追加
However, hanretsu (order of seats in court) was in the order from Kisai no miya to chugu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
列座は、正二位守太政大臣藤原伊通の次座。例文帳に追加
In the Imperial Court, he was seated in the second place, following FUJIWARA no Koremichi, who had been ranked Shonii and appointed as Dajodaijin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
列座は、正二位守太政大臣藤原頼実の次座。例文帳に追加
He ranked second following FUJIWARA no Yorizane who was in the rank of Shonii no kami and position of Daijo daijin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阪急電鉄において設定される列車種別は次の通りである。例文帳に追加
The trains operated by Hankyu Corporation are categorized by type, as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
次の上り列車に乗る為に待っていたところを逮捕された。例文帳に追加
He was arrested when he was waiting for the next uptown-bound train. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の発生は、列強への反感を次第に募らせていった。例文帳に追加
The outbreak of these incidents gradually build up antipathy toward the allied western powers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
次に示すデータ要素見出しの語句は,配列表に含めてはならない。例文帳に追加
The text of the data element headings given below shall not be included in the sequence listings. - 特許庁
3次元超音波映像を整列させる超音波システムおよび方法例文帳に追加
ULTRASOUND SYSTEM AND METHOD OF ARRANGING THREE-DIMENSIONAL ULTRASOUND IMAGE - 特許庁
次に、読み込んだ模様画像から濃度共起行列を算出する(S2)。例文帳に追加
Next, the density cooccurrence matrix is calculated from the read pattern image (S2). - 特許庁
複数列に単一の増幅器を用いる順次読み出しシステム例文帳に追加
SEQUENTIAL READ-OUT SYSTEM USING SINGLE AMPLIFIER FOR MULTIPLE COLUMNS - 特許庁
その後、再生した画像を時系列に順次繰り返し再生する。例文帳に追加
Then reproduced images are repeatedly reproduced one after another in time series. - 特許庁
インダクタ(L)がトランス(2)の二次巻線(2b)と並列に接続される。例文帳に追加
An inductor (L) is connected in parallel with a secondary winding (2 b) of the transformer (2). - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |