「刻々」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute highly precise event prediction by effectively using the change pattern of states included in the time series data of hourly observed states in event prediction using a decision tree.例文帳に追加

決定木を利用した事象予測において，時々刻々と観測された状態の時系列データに含まれる状態の変化パターンを効果的に利用して，より精度の高い事象予測を可能とする。 - 特許庁

By collecting the observation values of 26 nationwide radar rain gauges and performing quantitative correction and continuous combination using ground rainfall moment by moment, combined radar rainfall for each nationwide third-order mesh is created.例文帳に追加

全国２６基のレーダ雨量計の観測値を収集し、時々刻々、地上雨量を用いた定量的補正と連続的な合成を行い、全国の３次メッシュ毎の合成レーダ雨量を作成する。 - 特許庁

To provide a moving-image transmission system capable of performing encryption processing and distribution processing of encrypted moving image data in real time, while changing keys at each moment, when streaming distribution of an encrypted moving image signal and sound signal is performed.例文帳に追加

暗号化した動画信号と音声信号をストリーミング配信する際、暗号化した動画データを、刻々と鍵を変更しながらリアルタイムで暗号処理、配信処理を行うこと可能とする動画伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology for distributing the overall load of the system and improving throughput without collecting radio statuses varying with time and without requiring control for determining system switching in accordance with a result of the collection.例文帳に追加

時々刻々変化する無線の状況等の収集、またこれらの収集結果に応じたシステム切替判定のための制御が不要となり、システム全体の負荷の分散及びスループット向上が見込める技術を提供する。 - 特許庁

Thus, such conditions take place that the antenna pattern always orients in the direction of the radio source 12, even if the scanning angle control signal whose value varies from hour to hour is output from the signal processing part 10.例文帳に追加

このようにすることで、信号処理部１０からは時々刻々と値の変化する走査角制御信号が出力されるにも係らず、アンテナパターンは常に電波源１２の方向を指向するという状況が生まれる。 - 特許庁

To provide an instrument and method for measuring the concentration of hydrocarbon with high accuracy, by eliminating the influence due to a disturbance factor which varies from moment to moment.例文帳に追加

時々刻々と変化する外乱要因の影響を排除して炭化水素の濃度を精度良く測定することが可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

To permit sampling of many-valued recording data of regenerative signals having a high recording density and to perform exact sampling capable of dealing with momentary changes of many-valued data periods.例文帳に追加

高い記録密度の再生信号の多値記録データをサンプリングできるようにすると共に、多値データ周期の時々刻々の変化に対応できる正確なサンプリングを行う。 - 特許庁

To provide a cryogenic liquid delivering system and cryogenic liquid delivering method which can stably supply cryogenic liquid with respect to cryogenic liquid needing capacity varied at every moment without using a pressurizing evaporator.例文帳に追加

加圧蒸発器を用いることなく、時々刻々変化する低温液体の需要量に対して、安定的に低温液体を提供することのできる、低温液体払い出しシステムおよび低温液体払い出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station capable of coping with its own constantly changing surrounding environment in the case of enhancing communication quality by forming a directivity pattern by using an adaptive array antenna system.例文帳に追加

適応アレーアンテナシステムにより指向性パターンを形成して通信品質の向上を図る場合に、刻々と変化する移動局の周辺環境に対応することができる移動局を実現する。 - 特許庁

To provide a noise eliminating circuit in eliminate noise in real time, effective to the noise changing every moment in power line carrier system.例文帳に追加

電力線搬送システムにおいて、リアルタイムで雑音除去を行うとともに、時々刻々変化する雑音に対して有効な雑音除去回路を提供する。 - 特許庁

When no operation is done for a certain time, a screen saver is actuated and a chromatogram is displayed in a display image of the screen saver while momentarily updated (S1 to S6).例文帳に追加

一定時間操作が行われなかった場合にスクリーンセーバを起動し、そのスクリーンセーバーの表示画像に測定中のクロマトグラムを時々刻々と更新しつつ表示させる（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

That is, the nonlinear characteristic changing every moment is dynamically obtained to excellently eliminate the nonlinear distortion from the transmission signal and pre-distortion in following to it is conducted.例文帳に追加

つまり、送信信号から非線形歪みを良好に除去すべく、時々刻々変化する非線形特性を動的に求め、これに追従したプリディストーションを行う。 - 特許庁

To provide a conference visualizing system to promote more positive discussions by collecting the speech of a plurality of participants in the conference and displaying the ever changing status of discussions by the participants in real time.例文帳に追加

会議中の複数の参加者の音声を取得して，刻々と変わる参加者の会話状況をリアルタイムに表示することで，より積極的な議論を誘発するような会議可視化システムを提供する。 - 特許庁

The method for supplying the feed consists of measuring the momentarily values of the changing factors, outputting the factor value signals and supplying the feed according to the factor value signals.例文帳に追加

飼料供給方法は、変動する要因の時々刻々の値を測定し、要因値信号を出力し、該要因値信号に拠る飼料の供給をすることからなる。 - 特許庁

To provide effective advertisement information to a user according to observation information on a sensor network system which changes with time for the purpose of reducing the burden of a service provider who offers information on the sensor network system.例文帳に追加

センサネットシステムの情報を提供するサービス提供者の負担を低減することを目的とし、また、時々刻々と変化するセンサネットシステムの観測情報に応じて効果的な広告情報をユーザへ提供する。 - 特許庁

To accurately instruct a medical staff in real time while circumstances are quickly changing in such a scene that a medical act is performed to a patient.例文帳に追加

本発明の目的は、患者への診療行為が行われている場面において、状況が刻々と変化する中、医療スタッフに対してリアルタイムに的確に指示を行うことにある。 - 特許庁

To provide a communication system and an on-vehicle apparatus for acquiring timely traffic information as needed even when the traffic information changes with time.例文帳に追加

交通情報が時々刻々変化する場合であっても、随時かつタイムリーに交通情報を取得することができる通信システム及び車載装置を提供する。 - 特許庁

To realize status synchronization between a switching hardware for converting every moment and a device for managing status information of the switching hardware.例文帳に追加

時々刻々と変換するスイッチングハードウェアと当該スイッチングハードウェアの状態情報を管理する装置との間の状態同期を実現する。 - 特許庁

The driver assist information transmitter generates driver assist information by combining hourly renewing real-time information such as traffic information and multimedia information for complementing this real-time information.例文帳に追加

運転者支援情報送信装置は、交通情報等の刻々と更新されるリアルタイム情報と、このリアルタイム情報を補足するマルチメディア情報とを組み合わせて運転者支援情報を生成する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of always acquiring information on peripheral facilities at the present position, even when the own position is changed every moment while moving.例文帳に追加

移動中であり、時々刻々と自己の位置が変化する場合であっても、常に現在位置の周辺施設に関する情報を得ることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently and easily estimate distribution of the number of connection destination terminals for terminals comprising a Gnutella type P2P network in order to reproduce a network topology that changes from hour to hour in the network.例文帳に追加

Ｇｎｕｔｅｌｌａ型のＰ２Ｐネットワークにおいて、時々刻々変化するネットワークトポロジを再現するために、ネットワークを構成する端末の接続先端末数の分布を効率よくかつ容易に推定する。 - 特許庁

In this print operation system 10, each document data accumulated every moment in each of host computers 11, 12 is stored once under the condition spooled by the each host computer.例文帳に追加

プリントオペレーションシステム１０においては、各ホストコンピュータ１１，１２・・・に時々刻々蓄積される各帳票データは、各ホストコンピュータにスプールされた状態で一旦保持される。 - 特許庁

To provide a radar device, a target classification apparatus and a target classification program in which even if a look of a ship is varied with the passage of time, accurate classification can be performed while referring to ISAR images.例文帳に追加

艦船の見え方が時々刻々と変化する場合であっても、ＩＳＡＲ画像を参照して精度の高い類別を行うことが可能なレーダ装置、目標類別装置及び目標類別プログラムを提供する。 - 特許庁

A program, which continuously and variably controls the direct current voltage V_DC with time depending on type, content and condition of an etching process, is incorporated into software used in a control portion 80.例文帳に追加

制御部８０で使用するソフトウェアの中には、エッチングプロセスの種類・内容・条件に応じて直流電圧Ｖ_DCを時々刻々と連続的に可変制御するためのプログラムが組み込まれている。 - 特許庁

To generate a natural panoramic image when the panoramic image is photographed at a location in which surrounding luminance changes every hour, when monitoring the conditions of a wide photographing range.例文帳に追加

広範な撮影範囲の状況を監視する際に、刻々と周辺の輝度が変化する場所でパノラマ画像を撮影した場合に、自然なパノラマ画像を生成する - 特許庁

To provide a molded component manufacturing apparatus reducing maintenance frequencies and improving a molding quality by appropriately coping with the optimum maintenance time of a die that varies every moment.例文帳に追加

刻々と変化する金型の最適な保守時期に適切に対応することができ、保守頻度の低減、成形品質の向上を図ることが可能となるモールド部品の製造装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of a surface shape appearing at a predetermined point moment by moment during rotation of the golf ball having numerous dimples on its surface, a data constellation regarding a parameter dependent on a surface shape of the golf ball is calculated.例文帳に追加

その表面に多数のディンプルを有するゴルフボールの回転によって、所定箇所に刻々と出現する表面の形状に基づいて、この表面の形状に依存するパラメータに関するデータ群が算出される。 - 特許庁

Accordingly, the electronic equipment contributing to the improvement of convenience of a user is obtained, as a result of accurately providing the user with the progress situation for the recovery operation which changes every moment.例文帳に追加

従って、時々刻々と変化する復帰操作の進捗状況をユーザに的確に提供可能となる結果として、ユーザの利便性向上に資する電子機器を得ることができる。 - 特許庁

To acquire an acceleration sensor having satisfactory detection sensitivity to acceleration for reducing the unnecessary vibration of movable sections when acceleration is applied and accurately measuring acceleration which changes every hour.例文帳に追加

加速度検出感度がよく、且つ加速度印加時の可動部の不要振動を抑圧し、時々刻々変化する加速度を精度よく測定する加速度センサーを得る。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a method of controlling a display apparatus and a display control program for providing effective advertisement according to ever-changing merchandise sales status.例文帳に追加

時々刻々と変化する商品販売状況に対応した効果的な広告を提供することができる表示装置、表示装置の制御方法及び表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an air mortar manufacturing apparatus capable of manufacturing air mortar of stable property even when the supply amount of base mortar varies every moment.例文帳に追加

ベースモルタルの供給量が時々刻々変化するような場合であっても、安定した性状のエアモルタルを製造できるエアモルタル製造装置を提供する - 特許庁

Dealing a density distribution of diffusion material divided by occurrence time makes it possible to obtain a momentary residual amount of diffusion material having a characteristic of decreasing with time.例文帳に追加

この発生時刻別に分けて拡散物質の濃度分布を扱うことで、時間と共に残存量が減少する特性を持った拡散物質の時々刻々の残存量を求めることができる。 - 特許庁

A recording terminal accumulates content that is updated from moment to moment at the predetermined time interval, and gives a content address including the date and time thereto.例文帳に追加

記録端末は、所定時間間隔で時々刻々と更新されるコンテンツを蓄積し、当該コンテンツにその日時刻を含んで記述されたアドレスを付与する。 - 特許庁

To provide apparatus and method for estimating a bank angle of a motorcycle which obtain a practical bank angle equivalent to the bank angle of a vehicle body even in a transient state of traveling in which the bank angle and a bank angular velocity change every moment.例文帳に追加

バンク角およびバンク角速度が時々刻々変動する走行の過渡状態においても、車体のバンク角と同等となる実用的なバンク角を得る自動二輪車のバンク角推定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide apparatus and method for estimating a bank angle of a motorcycle which obtain a practical bank angle equivalent to an actual bank angle of a vehicle body even in a transient state of traveling in which the bank angle and a bank angular velocity change every moment.例文帳に追加

バンク角及びバンク角速度が時々刻々変動する走行の過渡状態においても、車体の実バンク角と同等となる実用的なバンク角を得る自動二輪車のバンク角推定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide techniques synchronizing video with an appropriate speech speed converted voice having the speech speed varied every moment without accumulated time delays in a simple configuration when viewing a real-time broadcast program or reproducing recorded contents.例文帳に追加

リアルタイムの放送番組の視聴時や録画コンテンツの再生時に、簡素な構成で、時々刻々話速が変化する適応的な話速変換音声に映像を時間遅れの蓄積なく同期させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that carries out a performance the content of which copes in real time with the ever-changing game state, while fully utilizing an advantage of adopting a performance control unit which controls a performing device.例文帳に追加

演出装置を制御する演出制御部を採用した利点を十分に活かしつつ、刻々と変化する遊技状況にリアルタイムで対応する内容の演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a system for advising on investment in financial product and the like which can offer an investment advice reflecting a maximum permissible risk amount of money managed in each trade at an ever changing investment environment.例文帳に追加

刻々と変化する投資環境下において取引毎に管理された最大許容リスク金額を反映した投資助言を提供できる金融商品の投資助言システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a corrected exhaust pressure loss computation device correcting an exhaust pressure loss, which changes from moment to moment in accordance with the operation state of an engine, into a corrected exhaust pressure loss usable for direct control.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて時々刻々変化する排気圧損を、直接制御に用いることができる補正排気圧損に補正する補正排気圧損演算装置を提供する。 - 特許庁

Then, it is possible for the own vehicle to achieve smooth start without generating slowness or fluctuation under FF control corresponding to the start situations changing every moment of a preceding vehicle based on the set target value by the traveling control of the FF control part 24.例文帳に追加

そして、ＦＦ制御部２４の走行制御により、設定された目標値に基づき、先行車の時々刻々の発進状況に応じたＦＦ制御で自車がもたつきや変動のない、スムーズで滑らかな発進を実現する。 - 特許庁

In the agricultural implement, a ground-leveling apparatus-lifting or lowering cylinder 102 for lifting or lowering a ground-leveling apparatus 51 is installed and a controlling part 100 reads output of a gradient sensor 95 and determines angle of obliquity in the longitudinal direction of a vehicle body 15 by the minute.例文帳に追加

整地装置５１を昇降させる整地装置昇降シリンダ１０２を設け、制御部１００は、傾斜センサ９５の出力を読み込んで車体１５の前後方向の傾斜角を刻々と判断している。 - 特許庁

When it is judged that a preceding vehicle has started by a judgement part 22, a setting part 23 sets a target value of FF control changing every moment according to the follow-up situations of an own vehicle 1 to the preceding vehicle based on the detection of a detection part 21.例文帳に追加

判断部２２により先行車の発進と判断すると、検出部２１の検出に基づき、先行車に対する自車１の追従状況に応じて時々刻々変化するＦＦ制御の目標値を設定部２３が設定する。 - 特許庁

To lighten the burden of policy management on a contractor by evading a traffic accident caused by an uninsured vehicle and determining a premium corresponding to risk factors momentarily changing during a drive of an automobile.例文帳に追加

無保険車による交通事故を回避させ、しかも自動車の運転中に時々刻々変化するリスク要因に応じた保険料を決定し、契約者の保険証券の管理負担を低減させること。 - 特許庁

To provide a means for presenting a solution corresponding to circumstances at that time under the consideration of any influence from the phenomenon of a system or social phenomenon changing day by day and every moment.例文帳に追加

日々刻々と変わるシステムの現象や社会現象からの影響を考慮して、その時の状況に応じた解決策を提示する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method to update page information by transmitting the information that is ever changing from a server side to a client side in real time in a network while keeping down the increase in amount of traffic.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク上でサーバ側からクライアント側へ、時々刻々変化する情報を、トラフィック量の増大を押さえつつ、リアルタイムに送信し、ページ情報を更新する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁