「割り込み信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

アドレス生成開始指示出力部２２ａは、割り込み信号を受信した場合に、フレームバッファから画像データを読み出すためのアドレス生成開始指示を出力する。例文帳に追加

An address generation start indication output part 22a, when receiving the interrupt signal, outputs an address generation start indication for reading image data out of the frame buffer. - 特許庁

これらＤＭＡ制御回路６ａ〜９ａは、ＤＭＡ転送シーケンサ１０に対して、ＤＭＡ転送完了時にＤＭＡ転送が完了したことを示すＤＭＡ終了割り込み信号を供給する。例文帳に追加

The DMA control circuits 6a to 9a provide, to the DMA transfer sequencer 10, a DMA end interruption signal indicating the completion of DMA transfer when the DMA transfer is complete. - 特許庁

このパルス判定装置は、入力パルス列の遠隔操作による指示内容に対応した制御データを、ＣＰＵが割り込み信号Ｓ８で判定して出力する。例文帳に追加

In this pulse judging device, a CPU outputs control data corresponding to the instruction contents by a remote operation of an inputted pulse string by judging it by an interruption signal S8. - 特許庁

トレース用インタフェース１１は，割り込み信号を受信すると，カウンタ値を取得し，対応するコンポーネントから取得したトレース情報にカウンタ値を付加する。例文帳に追加

When receiving the interrupt signal, the tracing interface 11 obtains the counter value, and adds the counter value to the trace information obtained from a corresponding component. - 特許庁

また、情報処理装置は、ＤＳＰにおける処理の終了後、終了通知を受信し、割り込みコントローラ及びＤＳＰへのクロック信号の送信を停止する。例文帳に追加

The information processing apparatus receives a completion notification after the completion of a process in the DSP, and stops the transmission of the clock signals to the interruption controller and the DSP. - 特許庁

ＤＳＰ２０３は、ＣＰＵ２０１から割り込み信号を受信したら、クロック制御部３１０を用いて、ＤＳＰ２０３に対するクロックの供給を再開させる（Ｓ２０７）。例文帳に追加

When receiving an interruption signal from a CPU 201, the DSP 203 resumes the supply of the clock to the DSP 203 by using the clock-controlling part 310 (S207). - 特許庁

また一方で電圧指令については、割り込み信号５をトリガとしたインプットキャプチャのデータ８を電圧指令部９にてＰＷＭ出力へと変換する。例文帳に追加

On the other hand, with regard to a voltage command, input capture data 8 triggered by an interruption signal 5 is converted, at a voltage command section 9, into a PWM output. - 特許庁

ＵＡＲＴ ＬＳＩから割り込み信号が出力されると（Ｓ１）、キーボードの入力自体が有効か否かを判断し（Ｓ２；ＹＥＳ）、有効な時は（Ｓ２；ＹＥＳ）、送信された情報を解析してデータを把握する（Ｓ３、Ｓ４）。例文帳に追加

When an interruption signal is outputted from a UART LSI (S1), whether or not input of keyboard itself is valid is judged (S2; YES), when it is valid (S2; YES), data is grasped by analyzing transmitted information (S3, S4). - 特許庁

キー押下検出部３０は、一般入力キー４０Ａからの入力に応じて、ＣＰＵ３４に割り込み信号を出力し、節電モードから通常モードに移行する。例文帳に追加

A key depression detection section 30 outputs an interrupt signal to a CPU 34 in response to the entry from the general input key 40A to transit the power saving mode to the usual mode. - 特許庁

ホストＣＰＵ２０は、センサ２２により落下を検知すると、通常動作時にも使用する割り込み信号を出力して、ディスクドライブ１０に緊急退避モードの実行を指示する。例文帳に追加

A host CPU 20 outputs an interruption signal used also at the time of usual operation if a drop is detected with a sensor 22 to indicate execution of the emergency evacuation mode to the disk drive 10. - 特許庁

そして、ＥＯＮ割り込み信号を受信している間、マイクロコンピュータ１５は、チューナ２４が受信した交通情報等をスピーカ３１ｄにより利用者に報知する。例文帳に追加

The MC 15 reports traffic information or the like received by the tuner 24 to a user through a loudspeaker 31d during the reception of the EON interruption signal. - 特許庁

また、開閉スイッチ２１９は、前扉１０１が開放されたときにオンするものであり、このときのオン信号は振動センサ２１４の故障検出を行うための割り込み要求として販売制御部５に供給される。例文帳に追加

An opening/closing switch 219 is to be turned on when the door 101 is opened and an ON signal of this time is supplied to a vending control part 5 as an interruption request for detecting the fault of the sensor 214. - 特許庁

第２電流断検出回路によって電源断信号を検出すると、ＮＭＩ端子に入力され、最優先で電源断処理が割り込み実行される。例文帳に追加

When a power source breakage signal is detected by a second current breakage detecting circuit, the signal is inputted in an NMI terminal, and a power source breakage processing is interrupt-executed by a first priority. - 特許庁

また、シングルバッファではフルになった時点あるいはエンプティになった時点で発生させる割り込み要求信号を、ダブルバッファ時はバッファの接続を入れ替えるタイミングで出力する。例文帳に追加

Besides, an interrupt request signal to be generated at a time point, when the single buffer becomes full or becomes empty, is outputted at timing to exchange the connection of buffers in the case of double buffers. - 特許庁

逆拡散処理部１８は、割り込み信号の入力時に、逆拡散開始位置演算部２２から入力された逆拡散タイミングに基づいて記憶部１６から受信データを読み出して逆拡散処理を実行する。例文帳に追加

A despreads processing portion 18 reads the received data from the memory portion 16 and executes despread processing during input of the interruption signal, on the basis of the despread timing inputted from the despread starting position computation portion 22. - 特許庁

また、マイコン１５０は、回転角度信号の位相に応じて次回の割り込み時期を規定した検索テーブルを用い、モジュラスイベントカウンタ初期値を設定する。例文帳に追加

Further, the microcomputer 50 determines the modulus event counter initial value by using a retrieving table defining the next interruption time in accordance with the phase of the rotating angle signal. - 特許庁

マイコン１１は、割り込み入力ポート２０に入力された矩形パルス信号ＳＧに基づいて、同マイコン１１に内蔵されたＲＡＭ１１ｂに割り当てられたフラグＦの状態を書き換える。例文帳に追加

The microcomputer 11 re-writes a state of a flag F allotted to a RAM 11b built in the microcomputer 11 according to the rectangular pulse signal SG inputted to the interrupt input port 20. - 特許庁

また、ＷＤＴカウンタ１２動作用クロックを監視し、クロック停止検出によってＣＰＵ１に対して割り込みを発生させると共に、外部に非常停止信号を出力するクロック停止検出回路を備えた。例文帳に追加

Also, the system is equipped with the circuit with a clock stop detection circuit for monitoring a clock for the WDT counter 12 operation, thereby generating interruption to the CPU 1 by clock stop detection and outputting an emergency stop-signal. - 特許庁

送受信停止モードのときには、割り込み要因（キーの押下、タイマー、外部接続信号など）が発生するまで停止して消費電力を低減する。例文帳に追加

In the case of the transmission reception stop mode, the communication unit is stopped to reduce the power consumption until an interruption cause (key depression, timer signal and external connection signal or the like) takes places. - 特許庁

エラー検出部がエラーの発生を検出したとき、インタフェース部１３は、インタフェース部１３がデータの送受信を行っていない期間にホスト機器２へ割り込み信号を出力する。例文帳に追加

When the error detection section finds the occurrence of the error, the interface section 13 outputs an interruption signal to the host device 2 during a period of time neither transmitting nor receiving the data by the interface section 13. - 特許庁

割り込み処理等プログラム制御することなく自動でリモコン信号の生成、終了するリモコン発生回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remote control signal generating circuit that automatically generates a remote control signal and terminates the remote control signal without the need for program control such as interruption processing. - 特許庁

たとえば、ＣＰＵ２７は、セレクタ２１の入力端子Ｂを選択するように、キー入力割り込み選択レジスタ２５に“１”信号を供給し、動作を停止する。例文帳に追加

For example, a CPU 27 stops operation by supplying a signal '1' to a key entry interrupt selecting register 25 so as to select the input terminal B of a selector 21. - 特許庁

同期信号が入力した時に発生するインプットキャプチャ割り込みの処理は、実カウンタ及びビット長を拡張したカウンタを参照する。例文帳に追加

A process of input capture interruption which is generated when a synchronous signal is input refers the actual counter and the counter whose bit length is extended. - 特許庁

同期割り込み信号に同期して、第１カウンタが一の状態から次の状態に遷移し、演算部が第１カウンタ及び第２カウンタに基づいて、値から第１計算値を計算する。例文帳に追加

The first counter transits from one state to a next state in synchronizing with the synchronous interruption signal and the operating part calculates the first calculation value from a value based on the first counter and the second counter. - 特許庁

そして、ＣＰＵ３３ａは、割り込み信号を受信すると、確率設定部３３ｅの設定内容を確認し、これに応じた特別図柄１７ａの組み合わせを図柄制御基板４５に表示させる。例文帳に追加

Then, at the time of receiving the interruption signals, the CPU 33a confirms the set contents of the probability setting part 33e and makes a pattern control board 45 display the combination of special symbols 17a corresponding to them. - 特許庁

さらに、ドッキングステーション２００側で発生された割り込み信号も、バスサイクルのデータを転送するシリアルＬＶＤＳ線路を介してコントローラ３５からコントローラ１５にシリアル転送される。例文帳に追加

Further, an interrupt signal generated on the side of the docking station 200 is serially transferred from the controller 35 through the serial LVDS line for transferring the data of the bus cycle to the controller 15 as well. - 特許庁

そして、ステップＳ３０で仮想スタート位置Ｓからスタートしたものとして、上記エンコーダ信号の割り込み回数により計算される現在位置での目標速度Ｖａを計算する。例文帳に追加

It is supposed to be started from the virtual start position S at step 30, and target speed Va is calculated at a current position calculated with the interrupt number-of- times of an encoder signal. - 特許庁

逆量子化処理の完了、第１及び第２の割り込み信号の発生を条件に、シーケンサ部５０及びフィルタ部６０が並列動作するように起動される。例文帳に追加

The sequence section 50 and the filter section 60 are started so as to be in parallel operations under the condition of production of the first and the second interruption signals. - 特許庁

位置測定装置２６は、取込周期とは無関係に、割り込み信号Ｓｉ受信時のロボット情報Ｓｂを取り込み、ロボット制御装置１８に出力する。例文帳に追加

The position measuring device 26 takes in robot information Sb in receiving the interrupt signal Si regardless of the take-in period and outputs it to a robot controller 18. - 特許庁

マイクロ割り込みハンドラ６１２は、割込み信号を操作するために生成され、実行中のタスク６１０の第２の部分は、ＤＭＡチャンネル６１８によってシステムメモリ６１６に格納される。例文帳に追加

A micro-interruption handler 612 is generated for operating an interruption signal, and a second part of the task 610 under execution is stored in the system memory 616 through a DMA channel 618. - 特許庁

また、主基板４６には、ＣＰＵ４６１のユーザーリセット端子に接続されて、所定時間間隔でハイレベルの割込信号を出力するリセット割り込み発生回路６６が配置されている。例文帳に追加

Also, the main board 46 has an arrangement of a reset interruption generating circuit 66, which is connected with a user resetting terminal of the CPU 461, and outputs an interruption signal of a high level with a specified time interval. - 特許庁

センサ２８は、移動ケース１５の移動中にロール紙の白領域を検出すると、制御部２９に対して割り込み信号を送出する（ステップＳ５０９）。例文帳に追加

If a white area of a rolled paper is detected during the moving of a movement case 15, an interrupt signal is sent to a control section 29 by a sensor 28 (step S509). - 特許庁

従って、コンペア値の転送の度に、ＣＰＵ３１が割り込み処理を行なうことが不要となり、所定回数の燃料噴射のための駆動パルス信号を生成する際のＣＰＵ３１の処理負荷の増大を抑制することができる。例文帳に追加

Therefore, it becomes unnecessary for the CPU 31 to perform forcible interruption processing each time the compare value is transferred, and increase in the processing load of the CPU 31 upon generating drive pulse signals for a predetermined number of fuel injections can be suppressed. - 特許庁

第２電流断検出回路によって電源断信号を検出すると、ＮＭＩ端子に入力され、最優先で電源断処理が割り込み実行される。例文帳に追加

When a power-off signal is detected by a second current-off detecting circuit, it is input to an NMI terminal so that the interrupt processing for the power-off processing is performed as a primary option. - 特許庁

ここで、ＲＴＣ３３ｄには、時刻設定部３３ｆを介して通知時刻が設定され、通知時刻が到来すると、割り込み信号をＣＰＵ３３ａに送信する。例文帳に追加

In this case, the notifying time is set to the RTC 33d through the time setting part 33f, and when the notifying time comes, interruption signals are transmitted to the CPU 33a. - 特許庁

そして、携帯接続回路１０５に備えたＣＰＵからランプ制御回路５５、音声制御回路５６及び表示制御回路５７の各回路に備えたＣＰＵに割り込み信号が出力される。例文帳に追加

A CPU provided on the portable terminal connecting circuit 105 outputs an interrupt signal to respective CPUs provided on a lamp control circuit 55, an audio control circuit 56, and a display control circuit 57. - 特許庁

また、前記モデム制御部は、前記割り込み信号による前記電力制御部の制御によって省電力待機状態から通常稼動状態に切り替えてデータ通信処理を実行する。例文帳に追加

An information processing part 1 recovered into the normal power work state confirms that ring detection is under execution or not, starts a FAX data receiving application, connects the telephone line 10 and executes FAX data reception. - 特許庁

電源制御レジスタ５はＩＰ単位で電源供給と遮断を制御するビットを持ち、割り込み信号による動的あるいは、ソフトウェアによる静的な電源制御を行うことができる。例文帳に追加

A power supply control register 5 has such a large memory capacity (bits) as to control the supply and cut-off of power on an IP-by-IP basis, and hence can control the power supply dynamically by the interruption signal or statically by software. - 特許庁

タスク１の実行中に割り込み制御信号の入力を受け付けると、プログラムカウンタ１−１から１−２に切り替えられ、レジスタファイル４−１から４−２の経路に切り替えられ、タスク２の実行が開始される。例文帳に追加

If an interrupt control signal input is received during performing a task 1, a program counter 1-1 is switched to a program counter 1-2, and a path of a register file 4-1 is switched to that of a register file 4-2 to start to perform a task 2. - 特許庁

ＮＭＩによる強制割り込み処理の中で、ＣＰＵ６３は、賞球払い出しスイッチ２９ａからの検出信号がローからハイに立ち上がったときに遊技球の検出と認識するモードに切り替わる。例文帳に追加

In forced interruption processing by the NMI, the CPU63 is switched to a mode recognizing detection of a game ball when a detection signal from a winning ball dispensing switch 29a is raised from a low level to a high level. - 特許庁

また、外部プロセッサ１１０からの割り込み信号１２１により、初期値レジスタ１７３に設定した初期値アドレスにライトポインタ１３１を戻す初期化動作を行う。例文帳に追加

Also, an initializing operation to return the write pointer 131 to an initial value address set in an initial value register 173 is operated according to an interrupting signal 121 from the external processor 110. - 特許庁

節電モード中に（Ｓ１０１）、割り込み信号を検知すると（Ｓ１０２）、画像読取ユニットの原稿送り装置に用紙がセットされたか否かを判断する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

If an interruption signal is detected (S102) during a power saving mode (S101), a determination is made whether paper has been set in a document feeder of an image reading unit or not (S103). - 特許庁

この外線通話が終話された場合は、電話回線１１Ａへフッキング信号を送出するとともに、電話回線１１Ａを主装置１で保留し、子機Ａへ保留警報を出力して割り込み通話の終話を通知する。例文帳に追加

When the external line speech is finished, a hooking signal is sent to the telephone line 11A, a master unit 1 holds the telephone line 11A, and outputs a holding alarm to the slave unit A to inform the slave unit A about the end of the interruption speech. - 特許庁

管理プロセッサ２２０は、管理プロセッサ１２０の障害を検出すると、ノード間管理パス３００を介して、ＮＭＩによる割り込み信号を管理プロセッサ１２０に発行する。例文帳に追加

When a management processor 220 detects a trouble in a management processor 120, it issues an interruption signal by NMI to the management processor 120 via a management path 300 between nodes. - 特許庁

そして、演算処理を実行可能なＣＰＵ（２）と、上記外部発振器の状態を示す発振状態フラグに基づいて上記ＣＰＵに対する割り込み要求信号を形成可能なフラグ設定レジスタ部（９）とを設ける。例文帳に追加

Furthermore, the semiconductor integrated circuit device includes a CPU (2) capable of performing operation processing, and a flag configuration register unit (9) capable of forming an interrupt request signal to the CPU based on an oscillation state flag indicating the state of the external oscillator. - 特許庁