「参加人数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これで参加人数は14人になりました。例文帳に追加

This makes the number of participants 14. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

リンク型による多人数参加オンライン創作物例文帳に追加

LINK-TYPE MULTI-PERSON PARTICIPATION ONLINE CREATION - 特許庁

領収証も出してません。 参加者の人数も不特定。例文帳に追加

They don't give any receipts. also an unspecified number of participants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大規模 多人数同時参加型 指相撲です例文帳に追加

Massively multiplayer thumbwrestling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゲームに参加する人数（設定人数）の設定を受け付け、設定人数でゲームを実行する。例文帳に追加

Setting of the number of players (the set number) to participate in the game is received, and the game is executed by the set number of players. - 特許庁

複数の遊技用端末装置により参加可能な多人数参加型のゲームマシン例文帳に追加

MULTI-PLAYER GAME MACHINE WHICH CAN BE PARTICIPATED THROUGH A PLURALITY OF GAME TERMINAL DEVICES - 特許庁

今からセミナーへの参加人数を変更することは可能でしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

Is it possible for me to change the number of participants now?  - Weblio Email例文集

参加人数は約2000人、長さは2kmに及び約3時間の行程となる。例文帳に追加

The number of performers are 2,000 with the total length being 2 km, and the procession lasts about 3 hours.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多人数参加型のオンラインゲームでの文字列を用いた待ち合わせ方法例文帳に追加

WAITING METHOD USING CHARACTER STRING IN MULTIPLAYER ONLINE GAME - 特許庁

会議参加人数反映型会話表示方法及び装置及びプログラム例文帳に追加

CONFERENCE PARTICIPATING NUMBER REFLECTION TYPE CONVERSATION DISPLAY METHOD AND DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

多人数参加型ゲームシステムおよびそれに用いられるサーバー例文帳に追加

MULTI-PERSON PARTICIPATING TYPE GAME SYSTEM AND SERVER USED FOR THE SAME - 特許庁

ゲーム中に、ゲームに参加中のプレイヤの人数であるプレイ人数を検出する。例文帳に追加

The number of players participating in the game is detected during the game, and the detected number of players and the set number are compared. - 特許庁

参加者の実質的な参加状況を把握することにより、多人数で行われる遠隔コミュニケーションを支援する。例文帳に追加

To provide a conference management supporting method for grasping substantial participating status for participants to support remote communication performed by a lot of people. - 特許庁

次に、参加者人数情報が参加登録者情報と同等か、または以下であるかどうかを判断する（Ｓ１１４）。例文帳に追加

Next, it is determined whether the information on the number of participants is equal to or less than the participation registered person information (S114). - 特許庁

複数の遊技者が参加可能な遊技が実行される多人数参加型遊技機と通信可能に接続され、当該多人数参加型遊技機とは異なる遊技を実行可能とするとともに、多人数参加型遊技機で行われる遊技にも参加可能とし、両遊技を十分に楽しむことができる遊技機及び遊技システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gaming machine communicably connected to a multi-players joining gaming machine in which a game that a plurality of players can participate is executed, capable of not only executing a game different from a multi-players joining game but also participating in the game conducted in the multi-players joining gaming machine to sufficiently enjoy both games, and a gaming system. - 特許庁

当センターが登録人数を見極め、皆さんの参加に備えられるように、3月7日までに登録してください。例文帳に追加

Please register by March 7 so we can assess enrollment and prepare for your participation. - Weblio英語基本例文集

伝播地域は、明和よりも狭かったが、参加人数は大幅に増えている。例文帳に追加

Okage mairi of the Bunsei era did not spread over as wide areas as that of the Meiwa era, but the number of participants increased greatly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多人数同時参加型の遊技機及びその遊技機によるゲームのプレイ方法例文帳に追加

MULTIPLAYER GAME MACHINE AND METHOD OF PLAYING GAMES BY THE GAME MACHINE - 特許庁

多人数参加型テレビ会議システムに於て、画像伝送での計算資源及び帯域幅の減少を図る。例文帳に追加

To reduce computing resources and bandwidth in image transmission in a multi-participant video conference system. - 特許庁

多人数参加型ゲームを行う複数のゲームマシンを有するゲーミングマシン及びゲームルール例文帳に追加

GAMING MACHINE WITH A PLURALITY OF GAME MACHINES EXECUTING MULTI-PLAYER PARTICIPATION TYPE GAME, AND GAME RULE - 特許庁

多人数参加型オンラインゲームシステム及びゲーム実況解説制御方法例文帳に追加

MULTIPLAYER ONLINE GAME SYSTEM AND PLAY-BY-PLAY GAME COMMENTARY CONTROL METHOD - 特許庁

ゲームに参加できる機会を増やして多人数参加型ゲームの醍醐味を味わうことを可能としつつ、途中参加に際して各コンピュータの同期を容易にとることのできるゲームプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a game program which increase an opportunity for a player to participate in the game so as to enjoy the multiplayer game to the fullest, and while synchronization of each computer can easily be executed when the player participates in the progress of the game. - 特許庁

多人数参加型のアトラクションシステムにおいて、各プレイヤー（参加者）とのインタラクティブな会話制御ができるようにし、各プレイヤーがアトラクションに参加しているという実感が得られるようにする。例文帳に追加

To enable every player to feel that he/she really participates in an attraction by making possible interactive conversation control with every player (participant) in a multi-participant type attraction system. - 特許庁

参加するゲームを選択する際にどのゲームに参加するかをわかりやすく表示して間違いを減少させることが可能な複数人数参加可能なゲームシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a multiplayer-participatory game system which can reduce mistakes by displaying in which game for a user to participate to be easy to understand for the selection of a game to participate in. - 特許庁

処理手段は、一次マッチングによりマークした参加確定者の人数を特定し、特定した参加確定者の人数を処理対象の求人条件に関連付けられた募集定員と比較し、定員不足を判定する。例文帳に追加

A processing means specifies the number of determined persons to participate marked by primary matching, compares the specified number of determined persons to participate with a fixed number for recruitment associated with a job offer condition of a processing object and determines whether the fixed number is insufficient. - 特許庁

そしてＣＰＵ１１がステップＳ１１４にて、参加者人数情報が参加登録者人数情報より以下でないと判断した場合（Ｓ１１４：ＮＯ）、撮影画像情報、音声情報の出力規制処理を実行する（Ｓ１３０）。例文帳に追加

If the CPU 11 determines in step S114 that the information on the number of participants is neither less than nor equal to the information on the number of participation registered persons (S114:NO), the CPU carries out output regulation processing of the captured image information and voice information (S130). - 特許庁

多人数参加型ゲーム画像を示す単一の大表示画面を備えるゲーム場でプレーされるときに、多人数参加型ゲームにおいて多数のプレーヤを扱う際の改善したシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that improves management of a number of players at a multi-player gaming when played at a game arena with a single large display screen showing a video of the multi-player gaming. - 特許庁

人数確認対象となる乗客の人数を間違いなく確認することができるとともに，参加者を特定する情報が外部に漏洩することなく，また，仮に漏洩したとしても該参加者を特定することができない，秘匿性が高い人数確認補助システムを提供する。例文帳に追加

To provide a secure headcount assist system that can count passengers to be counted without errors, and can protect information identifying participants against leakage, and even if it has leaked, the participants will not be identified. - 特許庁

人数確認対象となる乗客の人数を間違いなく確認することができるとともに，参加者を特定する情報が外部に漏洩することなく，また，仮に漏洩したとしても該参加者を特定することができない，秘匿性が高い人数確認補助方法を提供する。例文帳に追加

To provide a secure head count assist method that can count passengers to be counted without errors, and can protect information identifying participants against leakage and, even if it leaks, leave the participants unidentified. - 特許庁

ゴルフコンペの複数の参加者の同じラウンド組の参加者の指定、異なるラウンド組の参加者の指定、希望スタート時刻を条件に組み入れて、参加者のハンディキャップの各組ごとの合計のばらつきが最小になるよう、各参加者を所定人数ごとに分けて複数のラウンド組を設定する。例文帳に追加

A plurality of round groups are set by dividing each member into a prescribed number of persons so as to make the variations in the sum at each group of handicap of the members by incorporating the appointment of the members in the same round group of a plurality of members of the golf competition, the appointment of the members in different round groups and the desired start times into conditions. - 特許庁

開催時間が決められ、参加可能人数に制限があるイベントの参加者が待ち時間を有効利用するか又は極力短い待ち時間でイベントに参加することを可能とするスケジュール管理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a schedule managing method for enabling an participant of an event in which the opening time for the event is determined and the number of persons who can participate in the event is limited to effectively utilize a waiting time or to participate in the event in a very short waiting time. - 特許庁

複数の贈答人が電気通信回線を介して共同でプレゼントを贈る際、企画者には企画の負担が重く、参加者には参加人数が不確定の状態で参加の意思を決定しなければならないため不確定要素があるなど、種々の障壁が存在する。例文帳に追加

To solve the problem that there exists such various obstacles that when a plurality of senders cooperatively send a gift via an electric communication line, the labor of planning is heavy for a planner, and that since it is necessary for participants to determine their intention of participation in a state that the number of participants is uncertain, there exists uncertain elements. - 特許庁

スケジューラサーバ１１０は、会議に参加できる参加者の人数が、予め選択された条件に合致する場合には会議を開催するスケジュールを会議サーバ１３０に設定する。例文帳に追加

When the number of participants who can participate in the conference matches with a condition selected beforehand, the scheduler server 110 sets a schedule to hold the conference to the conference server 130. - 特許庁

複数のプレイヤが同時に参加できるゲーム装置において、ゲーム装置で想定されている人数以上の人間が不正にゲームに参加することを防止する。例文帳に追加

To prevent fraudulent participation of more players in a game than assumed in the game in a game device in which a plurality of players can simultaneously participate. - 特許庁

参加者の人数に比例して必要な伝送路帯域が大きくならず、かつ参加者数が大きくなっても情報の伝播遅延や発言者の切り替わりが大きくならない。例文帳に追加

To prevent a required transmission channel frequency band from being increased in proportion to the number of participants and to avoid a propagation delay of information and changes in speakers from being increased even when the number of the participants is increased. - 特許庁

遠隔地の参加者と会議室の参加者との顔向きを互いに一致させることができ、１対多人数のテレビ会議を円滑に進めることが可能なテレビ会議システムおよびプログラム、記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a video conference system and a program, and a recoding medium, which can cause face directions of participants in a distant place and face directions of participants in a conference room to be matched with each other, and can progress a video conference of one-many relation smoothly. - 特許庁

１対多人数のテレビ会議において、表示スクリーン上に表示される他地点の参加者の各人物像と観察者である参加者の視線とが常に一致するようにする。例文帳に追加

To enable each image of participants who are each displayed on a display screen, located at other different points, and attend a video conference having a one person versus multiple people configuration, to be coincident always with the gaze of a participant as an observer. - 特許庁

複数のプレーヤが同時に参加し、公平にゲームをする機会を与えられた、ボーナスゲームを含む多人数参加型ゲームを行うゲーミングマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a gaming machine executing a multi-player participation type game including a bonus game in which a plurality of players simultaneously participate and a chance to play the game is equally given to the players. - 特許庁

多人数参加型・双方向の遠隔講義において、講師が生徒を指名する際の操作負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce an operation load when a teacher nominates a student in a multiperson participation type and bidirectional remote lecture. - 特許庁

通信ネットワークを利用して音楽セッションを行うのに、参加人数や環境において高いスケーラビリティを持つ仕組を提供すること。例文帳に追加

To provide a mechanism having high scalability in the number of participants and an environment in utilizing a communication network to perform a music session. - 特許庁

複数のターミナル毎に割り当てたカードデッキを用いてゲームを行う多人数参加型カードゲーム装置及びカードゲームのプレイ方法例文帳に追加

MULTIPLAYER CARD GAME APPARATUS PLAYING GAME USING CARD DECK ASSIGNED EVERY TERMINAL DEVICE AND PLAYING METHOD OF CARD GAME - 特許庁

多人数参加型テレビ会議システムでの、画像伝送処理のための計算資源及び帯域幅の削減を図る。例文帳に追加

To reduce computing resources and bandwidth for image transmission processing in video processing in a multi-participant video conference system. - 特許庁

一人のプレイヤーの操作が他のプレイヤーのゲーム進行に影響する多人数同時参加型のネットワークゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a many-person simultaneous participation type network game wherein the operation of a player affects the game progress of other players. - 特許庁

そして、ステップＳ１１２にて取得された撮影画像情報から参加者の人数情報を算出する処理を行う（Ｓ１１３）。例文帳に追加

The CPU 11 then performs processings for calculating information on the number of participants from the captured image information acquired in the step S112 (S113). - 特許庁

従って、低労力かつ低コストで多人数参加型のインターネット接続環境を構築し、拡張することができる。例文帳に追加

Therefore, the Internet connection environment of many-person participation type can be constructed and expanded with little labor at low cost. - 特許庁