「回縁」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

下部ブリッジ（２）は時計ムーブメントの３つ回動ローラ（９，１０，１１）の外縁の溝に嵌るように設計された円形の周縁を有する。例文帳に追加

The lower bridge (2) has a circular rim which is designed so as to fit into the outer rim trench of three rotation rollers (9, 10, 11) of the watch movement. - 特許庁

第１配線板４０の第１絶縁リブは、第２配線板５０の孔部５２から突出して、第２配線板５０の回路間を絶縁する。例文帳に追加

The first insulating ribs of the first wiring board 40 protrude from the holes 52 of the second wiring board 50 and insulate between the circuits of the second wiring board 50. - 特許庁

素線コイル４に巻回した対地絶縁層５の角部に、別の絶縁層６を付加的に配置する。例文帳に追加

In corner parts of the insulating layer 5 to the earth wound around a single wire coil 4, other insulating layers 6 are arranged additionally. - 特許庁

ファンの回転に伴って、翼面２３上には内縁部２７と外縁部２６との間を流れる空気流れが発生する。例文帳に追加

An air flow flowing between the inner edge 27 and the outer edge 26 is generated on the blade surface 23 with rotation of the fan. - 特許庁

駆動回路層１０と引出配線１４とは、引出配線１４が分離溝ａを横切る部分において無機絶縁膜１１によって絶縁されている。例文帳に追加

The drive circuit layer 10 and lead-out wiring line 14 are insulated from each other by the inorganic insulating film 11 where the lead-out wiring line 14 crosses the separation groove (a). - 特許庁

製造コストを抑止しつつ動作確認が可能な車両用対地絶縁回路の絶縁性能診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an insulation performance diagnostic device for a vehicle-use ground insulation circuit, which suppresses its manufacturing cost and can check operations. - 特許庁

絶縁層間並びに絶縁層と配線回路との接続信頼性に優れた配線基板及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To improve a reliability on a connection between insulating layers and the insulating layer and a wiring circuit. - 特許庁

この絶縁領域は、通常の集積回路素子領域上に形成される配線用の薄い絶縁膜より大きな膜厚を有する。例文帳に追加

The insulator region has a large thickness compared with a thin insulating film for wiring to be formed on a typical integrated circuit element region. - 特許庁

通常時、弾性舌片３７の側縁３８が貫通孔３２の側縁４１に当接し、両チューブ８，９の相対回転が規制される。例文帳に追加

A side edge 38 of the elastic tongue piece 37 gets into contact with a side edge 41 of the through hole 32 to regulate relative rotational motion of both of the tube 8, 9 under the normal condition. - 特許庁

主磁心２の周囲には絶縁ケース８等の絶縁物を介してコイル導体４が巻回されている。例文帳に追加

A coil conductor 4 is wound around the main core 2 with an insulator such as an insulating case 8 disposed therebetween. - 特許庁

コストを低減できるとともに、相間の絶縁性の向上した相間絶縁紙を用いた３相回転電機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a three-phase rotary electric machine that uses interphase insulating paper with improved interphase insulation properties while reducing costs. - 特許庁

回転受け羽には多数の窓穴を開け、その内の幾つかには、孔周縁を立ち上げて孔を囲む起立縁を設ける。例文帳に追加

A large number of windows 42 elongated in the radial direction of the rotary receiving blade 4 are made radially around the top of the rotary receiving blade 4 and some windows 42' are provided with rising fringe 421 by raising the circumferential fringe thereof. - 特許庁

案内部１２は、絶縁体１０の外周に形成され、この絶縁体１０の軸を中心にした回転方向を規制するものである。例文帳に追加

A guide part 12 is formed on the outer periphery of the insulator 10, and used for regulating the rotating direction around the axis of the insulator 10. - 特許庁

点灯回路基板と放熱板との間に絶縁部材を介在させなくても必要な絶縁距離を確保できる電球形ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a bulb-type lamp capable of securing a necessary insulating distance without the need to make an insulation member intervene between a lighting circuit board and a heat sink. - 特許庁

第１分割カバー42の右側縁部に、第２分割カバー43がその左縁部を中心として上下旋回自在に連結されている。例文帳に追加

The second division cover 43 is coupled, vertically rotatably around its left edge, to the right side edge of the first cover 42. - 特許庁

回路板は、金属パターン層と、熱伝導板部材と、電気絶縁層と、少なくとも１つの電気絶縁材料とを備えている。例文帳に追加

The circuit board is provided with a metal pattern layer, a heat conductive board member, an electrical insulating layer, and at least one electrical insulating member. - 特許庁

コモン駆動回路の駆動能力を落とさず、左右対称な額縁や狭額縁化を実現可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of realizing a bilaterally symmetric frame and narrower framing without degrading driving capability of a common drive circuit. - 特許庁

両導体回路層４Ａ，４Ｂ間を絶縁する層間絶縁層７には、層間接続調整ビア１７が設けられている。例文帳に追加

An inter-layer connection adjusting via hole 17 is bored in an inter-layer insulating layer 7, which insulates both conductive circuit layers 4A and 4B. - 特許庁

第１基板２０は、パターン面２１の周縁２１Ａから所定の絶縁距離だけ離間されて電気回路パターン８１が形成されている。例文帳に追加

An electric circuit pattern 81 is formed in the first substrate 20 so as to be spaced a predetermined insulation distance away from a periphery 21A of a pattern surface 21. - 特許庁

ウエハ１０上に塗布絶縁膜１１を回転塗布によって形成し、その塗布絶縁膜１１の外周部をリンス液により除去する。例文帳に追加

An applied insulation film 11 is formed on a wafer 10 by application by spinning, and the outer periphery of the applied insulation film 11 is removed by a rinsing liquid. - 特許庁

高圧の絶縁手段の簡素化および絶縁変圧器の小型化を可能にしたフィラメント回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filament circuit device which enables simplifying a high-voltage insulation means and size reduction of insulation transformer. - 特許庁

塗布絶縁膜からの脱ガス反応を押さえ、塗布絶縁膜の変形やクラック等を回避して半導体装置としての信頼性向上をはかる。例文帳に追加

To improve reliability as a semiconductor device by suppressing a degassing reaction from an applied insulating film, and avoiding deformation of the applied insulating film or a crack thereon. - 特許庁

コンデンサなど容量値を持った測定対象の絶縁抵抗を測定する際に、接続不良を検知する絶縁抵抗測定回路を提供する。例文帳に追加

To provide an insulation resistance measurement circuit which detects poor connection upon measurement of insulation resistance of a measurement subject having a capacitance value such as a capacitor. - 特許庁

各磁極（１８，１９）の前縁（２７）は、ロータ（１１）の回転軸線に垂直な方向において後縁（２８）よりも厚い。例文帳に追加

The front ends (27) of the respective magnetic poles (18, 19) are larger than the rear ends (28) in thickness, in a direction perpendicular to the rotation axis line of the rotor (11). - 特許庁

フレキシブルケーブル用コネクタ１０は、絶縁ハウジング２０及びこの絶縁ハウジング２０に軸支され回動する留め具３０により構成される。例文帳に追加

The connector 10 for the flexible cable is constituted of an insulating housing 20 and a clasp 30 pivotally supported and rotated by this insulating housing 20. - 特許庁

固定カバー32の上縁部に、第１分割カバー42がその左縁部を中心として上下旋回自在に連結されている。例文帳に追加

The first division cover 42 is coupled, vertically rotatably around its left edge, to the upper rim of the fixed cover 32. - 特許庁

回転塗布法及びエッチバック処理により第１層間絶縁膜７上に第２層間絶縁膜９が形成されている。例文帳に追加

A second interlayer dielectric 9 is formed on the first interlayer dielectric 7 by spin coating and etching-back processing. - 特許庁

光硬化性樹脂組成物、実装回路板用光硬化性防湿絶縁塗料、絶縁処理された電子部品及びその製造法例文帳に追加

PHOTO-CURABLE RESIN COMPOSITION, PHOTO-CURABLE MOISTURE-PROOF INSULATION COATING FOR PACKAGED CIRCUIT BOARD, INSULATED ELECTRONIC PART AND ITS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

下丁番１は、外枠の一側縁に固定される下固定部材２と、前枠の一側縁に固定される下回動部材３とを有する。例文帳に追加

The lower hinge 1 has the lower fixing member 2 fixed to one side edge of the outer frame, and the lower turning member 3 fixed to one side edge of the front frame. - 特許庁

光硬化性樹脂組成物、実装回路板用光硬化性防湿絶縁塗料および並びに絶縁処理された電子部品及びその製造法例文帳に追加

PHOTOCURABLE RESIN COMPOSITION, PHOTOCURABLE MOIST-PROOF INSULATING PAINT FOR MOUNTED CIRCUIT BOARD, INSULATED ELECTRONIC COMPONENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

この積層構造では、絶縁層５７はフリー層５３に受け止められることから、絶縁層５７で凹凸の発生は回避される。例文帳に追加

In the laminated structure, the insulating layer 57 is accepted by the free layer 53, and therefor the generation of irregularity on the insulating layer 57 can be avoided. - 特許庁

絶縁部形成工程は、凹部２０ａ、３０ａの深さごとに凹部を形成し絶縁部を形成する単位処理を独立させて複数回行う。例文帳に追加

In the insulating section formation step, a recess is formed for each of depths of the recesses 20a and 30a so as to form an insulating section, and unit processing is conducted independently plural number of times. - 特許庁

この箱本体１０の両端の側板１５の上縁には、この上縁のまわりに回転可能な一対の上板２０が設けられている。例文帳に追加

A pair of upper boards 20 each capabler of turning round the upper edge of the case main body are provided at the upper edges of side boards 15 at both ends of the case main body 11. - 特許庁

キャリア輸送層の外縁を囲むように発光層の外縁部を回り込ませることで発光層に欠陥が発生するのを防ぐ。例文帳に追加

Since the outer fringe portion of the light-emitting layer wraps around the outer fringe of the carrier transport layer so as to surround it, occurrence of defects of the light-emitting layer is prevented. - 特許庁

縁布２は、筵部１の縁部において表側から裏側へ回り込むように縫い付けられている。例文帳に追加

The cloth edging 2 is sewed on the edge part of the rush mat part 1 to wrap the edge part from the front side to the back side. - 特許庁

絶縁正常時の誤検出を防止でき、昇圧回路作動時においても継続検出可能な絶縁不良検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insulation fault detecting device which can prevent erroneous detection at the time when insulation is normal, and enables continuous detection even when a booster circuit operates. - 特許庁

傾斜機能型絶縁フィルムの製造方法、傾斜機能型絶縁フィルム、回転電機固定子、及び密閉型圧縮機例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GRADIENT FUNCTIONAL INSULATING FILM, GRADIENT FUNCTIONAL INSULATING FILM, MOTOR STATOR AND CLOSED COMPRESSOR - 特許庁

回転機の使用開始時点Ｎ_0の初期絶縁特性Ｙ_S及び寿命到達時点の限界絶縁特性Ｙ_Cを記憶しておく。例文帳に追加

An initial insulating characteristics Y_S in a use start point N_0 of the rotating machine and limit insulating characteristics Y_C in the end point of its life are memorized. - 特許庁

版胴１６が、その回転の際に圧胴１８に常時圧接されるような外縁部材１６ｄをその両端縁に有している。例文帳に追加

The plate cylinder 16 has, at the opposite end edges, such outer edge members 16d that are always brought into pressure contact with an impression cylinder 18 on the occasion of rotation thereof. - 特許庁

基板の一方の面側から基板周縁に薬液を噴射し、他方の面側の周縁に薬液を回り込ませる。例文帳に追加

Chemicals are sprayed on the edge of a substrate from above its one side and then made to spread over the edge of the other side. - 特許庁

回転電機のステータコア２８のスロット３８には、絶縁紙５０と、絶縁紙５０によって周囲を巻かれたコイル３０とが挿入されている。例文帳に追加

Insulating paper 50 and a coil 30 surrounded by the insulating paper 50 are inserted in a slot 38 of a stator core 28 of the rotary electric machine. - 特許庁

送電塔のジャンパー線１０に、絶縁性のエラストマーからなる保護体２０をスパイラルに巻回してジャンパー線１０を絶縁被覆する。例文帳に追加

A jumper wire 10 is covered for insulation by winding a protector 20 consisting of an insulating elastomer spirally around the jumper wire 10 of a pylon. - 特許庁

巻付部材としての上記回転体は、絶縁テープリール３８から払出された絶縁テープ３９を、超電導線材の周囲に巻付ける。例文帳に追加

The rotation body as the winding member winds the insulating tape 39, pulled from the insulating tape reel 38, around the superconducting wire rod. - 特許庁

プリント配線板層間接続回路部の絶縁信頼性評価構造体及びその絶縁信頼性評価試験方法例文帳に追加

STRUCTURE OF EVALUATING INSULATION RELIABILITY OF INTERLAYER CONNECTION CIRCUIT PART OF PRINTED WIRING BOARD, AND METHOD OF EVALUATING THE INSULATION RELIABILITY - 特許庁

ＲＯＭに縁付き文字のデータを格納し、データを格納したＲＯＭに１回のアクセスを行うだけで、文字及び縁付き文字を表示する。例文帳に追加

To display a character and a character with edge by storing data of the characters in a ROM, and making access to the ROM only once. - 特許庁