「回路図面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電子回路図面作成方法および装置例文帳に追加

ELECTRONIC CIRCUIT DIAGRAM CREATION METHOD AND DEVICE - 特許庁

プリント基板の取付指示図面７の作成において、予め作成された回路図面を用いる。例文帳に追加

A previously generated circuit drawing is used for generating the attachment indication drawing 7 of a printed board. - 特許庁

回路図作成プログラムで作成された階層構造を有する回路図面をもとに、ＰＤＦ形式の階層図面表示データを生成する。例文帳に追加

Hierarchical drawing display data in PDF format are created on the basis of a circuit drawing having a hierarchical structure that is created by a circuit drawing creation program. - 特許庁

半導体集積回路のレイアウト図面表示装置および表示方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING LAYOUT DRAWING OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

回路図から回路ブロック図を作成することができる電子回路図面作成方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic circuit diagram creation method capable of creating a circuit block diagram from a circuit diagram, and a device. - 特許庁

リレー回路を含む複数の図面からなるＣＡＤ図面データに対して、全図面にわたる接続情報をコイルの状態変化と共に動的に検出する図面検査システムを提供する。例文帳に追加

To provide a drawing check system for dynamically detecting connection information over all the drawing together with the state change of a coil concerning CAD drawing data composed of plural drawings including a relay circuit. - 特許庁

集積回路装置のＲＴＬデータからブロック図の図面データを自動生成する。例文帳に追加

To automatically generate drawing data for a block diagram from RTL data for an integrated circuit device. - 特許庁

論理回路を読み込み、コンポーネントとシンボルを多対多の場合でも論理回路図面を表現可能にした表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device that can represent a logic circuit drawing by reading a logic circuit even when components and symbols are in a many-to-many correspondence. - 特許庁

その無配線部１００ｃの図面右側には、集積回路ＩＣ１〜ＩＣ６と、マイクロプロセッサ１１０とから構成された論理演算回路１０１が実装されており、無配線部１００ｃの図面左側には、集積回路ＩＣ７〜ＩＣ９により構成された入出力回路１０２が実装されている。例文帳に追加

The logical arithmetic circuit 101 constituted of IC circuits IC1 to IC6 and a microprocessor 110 is mounted in the right side of the drawing of the non-wiring part 100c and an input/output circuit 102 constituted of IC circuits IC7 to IC9 is mounted in the left side of the non-wiring part 100c. - 特許庁

図面の合理性検査エラー情報又は回路要素一覧情報から自動で該当図面を検索し、該当する回路要素及び属性を画面上で確認することができるＣＡＤシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a CAD system capable of confirming a corresponding circuit element and an attribute on an image screen by automatically retrieving a corresponding drawing from rationality inspection error information or circuit element summary information of the drawing. - 特許庁

まず、階層情報に基づいて、各階層図面で一つの回路要素として表示される機能回路ブロックとそれを展開した下位の階層図面との関連付けを抽出し階層構造データを生成する。例文帳に追加

First, the relationship between a function circuit block displayed as one circuit element on each hierarchical drawing and a lower hierarchical drawing obtained by developing the function circuit block is extracted on the basis of hierarchical information to create hierarchical structure data. - 特許庁

階層設計された回路図面を、専用の回路図作成プログラムを持たないコンピュータを用いて容易に閲覧可能とするための階層図面表示データを生成する。例文帳に追加

To create hierarchical drawing display data for enabling a hierarchically designed circuit drawing to be easily browsed by means of a computer that does not have a dedicated program for the creation of circuit drawings. - 特許庁

設計者に理解しやすい検証結果を作成すると共に、その検証結果と回路図面とをリンクさせて回路図面の編集を容易にしたシミュレーション機能付電気制御設計ＣＡＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric control design CAD apparatus with a simulation function and a program therefor that produce a verification result easy-to-understand for a designer, and link the verification result with a circuit drawing to facilitate edition of the circuit drawing. - 特許庁

プラントシステムの回路データと図面データの設備間関連データを自動的に生成し、回路データと図面データの整合性検査を容易に行える様にする。例文帳に追加

To provide a drawing data creating apparatus for automatically creating the data of relation between the circuit data and the drawing data of the facilities of a plant and easily inspecting consistency between the circuit data and the drawing data. - 特許庁

これにより、回路設計者はパターンの形成が制限される領域を回路基板の仕様図面やアートワーク制限図を参照することなく認識することが可能となり、回路設計者が回路基板の設計変更を行う際の負担を軽減することができる。例文帳に追加

This structure allows the circuit designer to recognize the area wherein pattern formation is restricted without referring to the specification drawing and artwork restriction drawing, resulting in lessening the circuit designer's burden at the time of changing the design of the circuit board. - 特許庁

シンボル配置部３０を用いて設計図面入力画面上に圧力流体回路要素シンボルを配置する。例文帳に追加

Pressurized fluid circuit element symbols are arranged on an input picture of the design drawing by using a symbol arranging part 30. - 特許庁

追加図面立案部２３にて必要に応じて電気回路図を追加した後、物件対応図処理部２４に与える。例文帳に追加

An additional plan formation part 23 adds electric circuit diagrams when necessary, and then provides the electric circuit diagrams to a property-specific plan processing part 24. - 特許庁

負荷が多くなったり、回路が複雑になってきても短時間で検証でき、より品質の高い図面を出力できるＣＡＤ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a CAD device which enables verification in a short time despite the large load or a complicated circuit and also can output drawing of higher quality. - 特許庁

(c) 設計の明瞭な図面又は画像。集積回路の製造方法に関する図面又は画像の一部は，除外することができる。ただし，残りの部分により設計を十分に説明し，特定することができることを条件とする。例文帳に追加

c. A clear drawing or picture of the design. Parts of the drawing or picture related to the method of manufacturing the integrated circuit may be excluded, provided that the remaining parts are sufficient to explain and identify the design. - 特許庁

出図判定回路５は、出図予定日が来た時に、必要な図面がデータベース７上に揃っているかを判定し、揃っていれば図面出力端末６に対して出図の指示を出す。例文帳に追加

When the scheduled date comes, a drawing release discriminating circuit 5 discriminates whether or not all necessary drawings are collected and, when collected, gives a drawing releasing instruction to a drawing outputting terminal 6. - 特許庁

入力された情報を基にマイコン４がデータファイル２から識別マーク６を抽出し、標準マーク５が記入された回路図面に出力して、取付指示図面７を作成する。例文帳に追加

A microcomputer 4 extracts the identification mark 6 from the data file 2, based on inputted information, outputs it to the circuit drawing with the normal mark 5 entered thereon, and generates the attachment indication drawing 7. - 特許庁

ＣＡＤシステムによる回路図面の階層設計手法による下位階層図面設計時に、上位階層との図面名称が不一致であったり、あるいは信号端子の名称や数が不一致であるために生じる設計ミスを防止して、設計効率の向上を図る。例文帳に追加

To prevent design errors, generated because a drawing name with a high order hierarchy does not match or the name and number of signal terminals do not match and to improve design efficiency at the time of low order hierarchy drawing design by the hierarchical design method of a circuit drawing by a CAD system. - 特許庁

(6) 集積回路の回路配置，マスクワーク又は連続マスクワークに係る意匠の登録出願の場合は，A4判より大きい図面は，A4判の大きさに折らなければならない。例文帳に追加

(6) In the case of an application for the registration of a design for an integrated circuit topography, a mask work or a series of mask works, drawings not in A4 size shall be folded in A4 size. - 特許庁

データ管理装置の骨子は、回路図（図面データ）ごとに、回路図内の製品の手配情報を各製品に関連付けて管理するとともに、手配情報の詳細を示す運用ドキュメントを自動生成する。例文帳に追加

This data management device manages arrangement information of products in a circuit diagram in relation to each product for every circuit diagram (drawing data) and automatically generates operation documents indicating details of the arrangement information. - 特許庁

回路図面の編集作業などを行うことなく、回路検証用のネットリストを容易且つ確実に生成できる新規なネットリスト作成方法およびネットリスト作成装置の提供。例文帳に追加

To provide a novel method and apparatus for generating a net list, capable of easily and surely generating a net list for circuit verification without editing operation of a circuit diagram or the like. - 特許庁

特許庁に対する集積回路の登録出願はその所有者が提出するものとし、集積回路の電子機能を図解した情報と共に商業的に利用される各集積回路の図面類及び見本が添付されるものとする。例文帳に追加

Application for the registration with the Patent Office of a layout design shall be filed by its owner and shall be accompanied by a picture or a drawing and a sample of each integrated circuit that has been commercially exploited along with the information illustrating the electronic function of the integrated circuit.  - 特許庁

(i) 図面には，文言を記載しない。ただし，当該図面の理解のため必要とされる「水」，「蒸気」，「開」，「AAの断面」などのような一単語又は一語句，並びに電気回路及びブロック図又は工程図表の場合における少数の短い欄外見出し語については，この限りでない。例文帳に追加

(i) the drawings shall not contain textual matter, except, when required for the understanding of the drawings, a single word or words such as “water”, “steam”, “open”, “closed”, “section on AA”, and in the case of electric circuits and block schematic or flow sheet diagrams, a few short catchwords; - 特許庁

図面には，「水」，「蒸気」，「開」，「閉」，「ABの切断面」等の単語又は語句が絶対的に不可欠な場合並びに電気回路，ブロックダイヤグラム及び工程図表に係る図面の理解のために表示のための短い語句が不可欠な場合を除くほか，文言を記載してはならない。例文帳に追加

The drawings shall not contain text matter, except, when absolutely indispensable, a single word or words such as "water," "steam," "open," "closed," "section on AB," and, in the case of electric circuits and block schematic or flow-sheet diagrams, a few short catchwords indispensable for understanding.  - 特許庁

この論理構造データのノードを図形データに置換するとともにエッジを接続配線に置換して図面生成手段１５がブロック図の図面データをデータ生成するので、集積回路装置のＲＴＬデータからブロック図が自動生成される。例文帳に追加

Since a drawing generation means 15 generates the drawing data of each block diagram by substituting the graphic data for the nodes of the logical structure data and substituting connection wires for the edges, the block diagram can be automatically generated from the RTL data of the integrated circuit device. - 特許庁

(l) 図面には如何なる言葉をも記入してはならないが，電気回路やプラント流れ図，及び工程図の中にあるような，「水」，「蒸気」，「開」，「閉」，「AB断面図」のような短い数語は，理解を助けるために不可欠なので，その限りではないものとする。そのような言葉は，その翻訳語をその図面上の如何なる線にだぶって書かなくても済むように配置記載しなければならないものとする。(3) 工程流れ図は図面と考えるものとする。例文帳に追加

(l) The drawings shall not contain any words, other than brief, indispensable indications such as "water", "steam", "open", "closed", "section on AB" and, in the case of electrical circuits and schematic plant diagrams and schematic sequence process diagrams, a few short keywords indispensable to the understanding. Such words shall be placed in such a way that they may be replaced by any appropriate translations without overwriting any lines in the drawings. - 特許庁

二　前条第一項の規定により回路配置原簿又は申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料の閲覧又は謄写を請求しようとする者例文帳に追加

(ii) a person who intends to file a request for the inspection or copying of the layout-design registry or a written application or drawings and other supporting materials attached thereto pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　前条第一項の規定により回路配置原簿又は申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料の閲覧又は謄写を請求しようとする者例文帳に追加

(iv) a person who intends to file a request for the inspection or copying of the layout-design registry or a written application or drawings and other supporting materials attached thereto pursuant to paragraph (1) of the preceding Article.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

図面は，「水」，「蒸気」，「開いた」，「閉じた」，「A-A」(切断面を指定するため)等の指示内容及び電気回路その他の図式において用いられる記号を例外として，表題，説明文又は注釈(remarks)なしで提出する。例文帳に追加

Drawings shall be submitted without titles, descriptive texts or remarks, except references such as “water,” “steam,” “open,” “closed,” “A-A” (to designate a section), etc. and signs used in electric circuits and other schematics.  - 特許庁

続いて、階層構造データとシンボル情報とを用いて、各機能回路ブロックの座標を求め、当該座標から下位階層図面へのリンクデータを生成する。例文帳に追加

Next, the coordinates of each function circuit block are calculated using the hierarchical structure data and symbol information to create data on the link from the coordinates to the lower hierarchical drawing. - 特許庁

設計処理と解析処理を一体的に実行し、設計図をそのまま解析図面として流用できる回路解析機能を兼ね備えたＣＡＤシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a CAD system with a circuit analysis function capable of integrally executing a design processing and an analysis processing and to appropriating a design drawing as an analysis drawing as it is. - 特許庁

電子回路基板への防湿剤塗布の作業内容を図面と照らし合わせる手間を省き、かつ作業の信頼性を向上させるようにした防湿剤塗布補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a moisture-proof agent application auxiliary apparatus which requires no need to compare the work for applying moisture-proof agent on an electronic circuit board with a drawing, while its work reliability being improved. - 特許庁

ＣＡＤ図面作成部３は、ＣＡＤを用いて回路素子の図示情報および接続線の接続情報を入力部２から受け付けて、展開接続図データを作成する。例文帳に追加

A CAD drawing creation unit 3 uses CAD to receive graphic display information on a circuit element and connection information on a connection line from an input unit 2, and creates development connection drawing data. - 特許庁

かつ、検索抽出部１１は、いずれかの線番が選択されたと判断すると、選択された線番に対応する回路の行き先である図面を検索し、検索結果を表示制御部９へ送る。例文帳に追加

Also, when it is determined that any line number is selected, the search extraction unit 11 searches for a drawing to which a circuit corresponding to the selected line number is destined, and forwards the search result to a display control unit 9. - 特許庁

電気ＣＡＤで設計した電気回路図の情報と、３次元ＣＡＤで設計した機械図面の情報を相互に関連付けるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for associating each other information of an electric circuit diagram designed by an electric CAD with information of a machine drawing designed by a three-dimensional CAD. - 特許庁

基板回路図面における電源名の変更や確認を容易にできるようにすると共に、ＩＣ個別の電源分割指定を容易にする電源サポートＣＡＤ装置を得る。例文帳に追加

To provide a power source support CAD device for easily changing or confirming a power source name on a substrate circuit drawing, and for simplifying the power source division designation of an individual IC. - 特許庁

同一の配線層に遠距離配線と、短距離配線が混在している場合に、それらを区別して、見やすく表示する半導体集積回路のレイアウト図面表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a layout drawing display device of semiconductor integrated circuit by which, if a long-distance wire and a short-distance wire are mixed on the same wiring layer, they are discriminated from each other to be clearly displayed. - 特許庁

入れ子構造の階層化素子を用いて回路を構成するＣＡＤ装置において、シミュレーション等に使用できるよう階層形式のデータの厳密性を保ちつつ、図面納入先の要求する階層の厳密性を崩した形式の図面も出力可能とする階層図作成手法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide hierarchical drawing preparing method and device capable of outputting a drawing of a format destructing the hierarchical rigidity requested by a customer to which a drawing is to be delivered while holding the rigidity of hierarchical type data so as to use the data for simulation or the like in a CAD device where circuit constitution is made by using hierarchical elements having nesting structure. - 特許庁

３　前項の申請書には、経済産業省令で定めるところにより、申請に係る回路配置を記載した図面又は当該回路配置を現した写真及び申請者が創作者等であることについての説明書その他経済産業省令で定める資料を添付しなければならない。例文帳に追加

(3) In filing a written application as prescribed in the preceding paragraph, drawings depicting the layout-design pertaining to the application or a photograph showing said layout-design, and a written explanation stating that the applicant is a creator, etc. and other supporting materials specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry shall be attached thereto, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十八条　何人も、経済産業大臣に対し、回路配置原簿の謄本若しくは抄本の交付又は回路配置原簿若しくは第三条第二項の申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料（経済産業大臣が秘密を保持する必要があると認めるものを除く。）の閲覧若しくは謄写を請求することができる。例文帳に追加

Article 48 (1) Any person may file a request to the Minister of Economy, Trade and Industry to issue a certified copy or an extract of the layout-design registry, or to allow the inspection or copying of the layout-design registry or a written application set forth in Article 3, paragraph (2) or drawings and other supporting materials attached thereto (excluding documents which the Minister of Economy, Trade and Industry considers it necessary to keep confidential).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　回路配置原簿又は第三条第二項の申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料については、行政機関の保有する情報の公開に関する法律（平成十一年法律第四十二号）の規定は、適用しない。例文帳に追加

(2) The provisions of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs (Act No.42 of 1999) shall not apply to the layout-design registry or a written application set forth in Article 3, paragraph (2) or drawings and other supporting materials attached thereto.  - 日本法令外国語訳データベースシステム