「圧力域」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

コントローラ１１の目標馬力演算部２５は、現在の運転状態を表す点（現在圧力，現在流量）がどの領域ａ，ｂ，ｃに属するかを判別して、現在圧力および現在流量に基づいて、目標圧力−流量特性線上の点で表される目標馬力を算出する。例文帳に追加

A target horsepower computing unit 25 of a controller 11 discriminates in which area (a), (b), (c) a point expressing the real operating condition (real pressure, real flow) exists, and computes the target horsepower to be expressed with a point on a target pressure-flow characteristic line on the basis of the real pressure and the real flow. - 特許庁

冷凍装置１は、超臨界冷媒を利用し、高圧圧力が臨界圧力以上の領域で作動する冷凍装置であって、圧縮機２１と、ガスクーラ２３，３１と、膨張機構Ｖ２，Ｖ５と、蒸発器３１，２３と、吐出圧力検出手段Ｐ１，Ｔ２，Ｔ３と、制御部５とを備える。例文帳に追加

This refrigerating device 1 utilizing a supercritical refrigerant and operated in an area where high-pressure is a critical pressure or more, comprises a compressor 21, gas coolers 23, 31, expansion mechanisms V2, V5, evaporators 31, 23, discharge pressure detecting means P1, T2, T3 and a control portion 5. - 特許庁

水の超臨界状態での水熱反応により分解を行う水熱反応容器１０の内部に、圧力計２０を取付けた圧力検出管２１を突入させ、その圧力検出管の水熱反応容器内に突入した端部２１′を冷却水が注入される亜臨界水領域に位置させる。例文帳に追加

Into the hydrothermal reaction vessel 10 which performs decomposition by hydrothermal reaction in a supercritical state of water, the pressure detection tube 21 to which the manometer 20 has been attached is thrusted, and the free-standing end 21' of the pressure detection tube thrusted into the hydrothermal reaction vessel is put in a subcritical water region into which cooling water is injected. - 特許庁

ノズルニードル４３の低リフト域では、シート部４３１と弁座４１１との間の開口面積が小さいため、サック部４１４の圧力はコモンレール３の燃料圧力よりも大幅に低くなり、実質の噴射圧力も低いものとなる。例文帳に追加

At a low lift range of nozzle needle 43, since an opening area between a seat part 431 and a valve seat 411 is small, a pressure of a suck part 414 is significantly lower than a fuel pressure of a common rail 3, so that a practical injection pressure is lower. - 特許庁

特に、前記凹所６７および前記樹脂溜まり部６９の外部に位置し、前記凹所６７に連通するとともに、前記圧力調整ピンの圧力が最終的に伝わる最終領域に、圧力センサー７２を配置した構成である。例文帳に追加

Specifically the resin sealing apparatus is arranged outside of the recess part 67 and the resin pool part 69 and is communicated with the recess part 67, and a pressure sensor 72 is arranged in a final region where the pressure of the pressure control pin finally arrives. - 特許庁

外側圧力リブ５０は、ブレードスパン基準線１１０に対して第１の角度１３０で配置され、内側圧力リブ５５は、ブレードスパン基準線１１０に対して第２の角度１４０で配置され、圧力流再配向領域１２０を形成する。例文帳に追加

The external pressure rib 50 is disposed at a first angle 130 with respect to a blade span reference line 110, and the internal pressure rib 55 is disposed at a second angle 140 with respect to the blade span reference line 110 to form the pressure flow re-orientating area 120. - 特許庁

採集時の環境に近い状態を維持したまま水圧等に大きな変化を与えることなく、深海性生物等の高水圧域に生息する生物を採集時の小型圧力容器から他の圧力容器乃至は大型の圧力水槽へ移し替え可能に構成する。例文帳に追加

To constitute to enable to transfer organisms living in a high hydraulic pressure region such as deep-sea organisms from a small-scale pressure vessel at the time of collection to another pressure vessel or a large-scale pressure water tank with keeping a state nearly equal to the environment at the time of collection without giving no large change in the hydraulic pressure and the like. - 特許庁

圧力容器の圧力室の中心付近において、内部に複数の破砕領域９が形成された工作物６を配置し、工作物６の外周には側圧伝達筒を配置し、側圧伝達筒の軸方向の両端部と圧力容器との間にはＯリングを配置する。例文帳に追加

The work 6, in which a plurality of crushing regions 9 are formed therein, is disposed near the center of the pressure chamber of a pressure vessel, a side pressure transmission cylinder is disposed on the periphery of the work 6 and an O-ring is disposed between the axial both ends of the side pressure transmission cylinder and the pressure vessel. - 特許庁

圧力分布センサ１１からの圧力分布データに基づいて、重心算出部１３３が重心位置を検知時刻ごとに算出し、基準位置算出部１３６が被計測者と圧力分布センサ１１との接触領域の中心である基準位置を検知時刻ごとに算出する。例文帳に追加

A gravity center calculating part 133 calculates positions of the center of gravity on detecting times based on pressure distribution data from a pressure distribution sensor 11 and a reference position calculating part 136 calculates the reference position which is the center of an area of bringing the subject into contact with the pressure distribution sensor 11 on detecting times. - 特許庁

また、圧力室１７内の圧力低下時に弁体２７ｃを自己の復元弾性により開放させるようにして、ベルトが高周波振動する領域での弁体２７ｃの開き遅れを防止し、圧力室１７内の作動油による油圧ダンパ荷重の低下を抑制する。例文帳に追加

When a pressure in the pressure chamber 17 drops, the valve element 27c is opened by its own restoration elasticity, opening delay of the valve element 27c in a high frequency vibration region of a belt is prevented and lowering of a hydraulic damper load by the hydraulic oil in the pressure chamber 17 is suppressed. - 特許庁

また、シリンダ装置２０と流量調整弁２３との管路に配置した圧力計４２によりチャンバＮの圧力の変動を測定し、バンドパスフィルタ４３によりチャンバＮの圧力の変動の予め定める帯域の周波数成分を取り出す。例文帳に追加

The fluctuations of the pressure in a chamber N are measured by the pressure gauge 42 arranged to the pipeline of a cylinder device and a flow rate adjusting valve 23 and the frequency component of the predetermined band of the fluctuations of the pressure in the chamber N is taken out by a band-pass filter 43. - 特許庁

圧力容器の圧力室の中心付近において、内部に複数の破砕領域９が形成された工作物６を配置し、工作物６の外周には側圧伝達筒を配置し、側圧伝達筒の軸方向の両端部と圧力容器との間にはＯリングを配置する。例文帳に追加

In the neighbourhood of the center of the pressure chamber of a pressure container, the work 6 in which crushed areas 9 are formed is arranged, a side pressure transmission cylinder is arranged on the periphery of the work 6, and an O-ring is arranged between both end parts in the axial direction of the cylinder and the pressure container. - 特許庁

そして、ポインティングデバイス７が有する圧力センサー７３が加圧操作されると、圧力センサー７３の加圧レベルを示す信号が入力装置６からＣＰＵ２へ出力されるので、ＣＰＵ２によって、圧力センサー７３の検知量に応じて表示領域が仮想画面上で移動される。例文帳に追加

When the pressure sensor of a pointing device 7 is pressed, a signal showing the pressing level of the pressure sensor is outputted from an input device 6 to the CPU 2 so that the display area is moved on the virtual picture by the CPU 2 corresponding to the detected quantity of the pressure sensor. - 特許庁

圧力比例制御弁２１から出力されるエアーの圧力を、空気圧シリンダ２０におけるエアーの圧力に基づいて所定の値に制御するとともに、その出力されるエアーの流量を低下させて亜音速領域の流量のエアーを空気圧シリンダ２０に供給する。例文帳に追加

The air pressure outputted from the pressure proportional control valve 21 is controlled to a predetermined value based on the air pressure of the pneumatic cylinder 20, and the flow rate of the outputted air is lowered, so as to supply the air with a flow rate of a subsonic domain to the pneumatic cylinder 20. - 特許庁

この突起部１３がリードフレーム端部に近接して配置されているので、均一な圧力領域がリードフレーム端部のキャビティにも広がってこの部分のキャビティの圧力が上記均一な圧力値に低下するのである。例文帳に追加

Since the protruding part 13 is provided close to the end part of the lead frame, a constant pressure region expands even to the cavity at the end part of lead frame, resulting in falling of the cavity pressure at the part to a constant pressure value. - 特許庁

ここで、最終的なインターバル補正量（ＴＤＭＮ）は、基準領域のエンジン気筒内圧力値に対する補正領域のエンジン気筒内圧力値の比が１．２ならば、基準領域の時のインターバル補正量（ＴＤＭＮ）に１．２を乗算して算出される。例文帳に追加

Herein, the final interval correction amount (TDMN) is calculated by multiplying the interval correction amount (TDMN) in a reference region by 1.2 if the ratio of a pressure value for the engine cylinder in a correction region to a pressure value for the engine cylinder in the reference region is 1.2. - 特許庁

周辺の圧力より高圧の領域内に先端部分を導入しても、高圧の領域内の気体が外部に漏出するのを防止し、高圧領域の内部圧力を維持可能な屈曲動作部材およびマニピュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a bending operation member and a manipulator capable of preventing a gas inside a high pressure area from leaking to the outside and maintaining the internal pressure of the high pressure area even when a tip part is introduced into the area of the pressure higher than a peripheral pressure. - 特許庁

少なくとも圧力室及び該圧力室を隔てる隔壁が配置された第１領域を開放し、該第１領域を囲む第２領域を覆う補強部材をボディプレートの、ノズルプレートに対向する面と反対側の面に設ける。例文帳に追加

A reinforcing member which opens a first region where at least the pressure chambers and a partition wall separating the pressure chambers are arranged, and which covers a second region that surrounds the first region is equipped at a surface of the opposite side to a surface opposed to a nozzle plate of a body plate. - 特許庁

区域内のガス圧を測定するシステムであって、緩衝ガス供給手段と、緩衝ガスが供給手段から区域へと流れる供給手段から区域に至るまでの流路と、流路の圧力を測定するため、流路に隣接して設けた圧力変換器５４とを含んでなるシステム。例文帳に追加

The system for measuring the pressure of gas in the area comprises a buffer gas supplying means, a flow passage, through which the buffer gas flows from the supplying means to the processing area, and a pressure transforming device 54, provided so as to be neighbored to the flow passage to measure the pressure of the flow passage. - 特許庁

また、多孔板の配置によってプラズマ生成領域の圧力設定の自由度が低くなるのを解決するため、多孔板を境にしてプラズマ生成領域側及び成膜領域側にそれぞれ独立した圧力調整機構を備えるようにしてもよい。例文帳に追加

Pressure control mechanisms may be provided independently on both sides of the plasma generating region and the film-forming region, respectively, to prevent lowered flexibility of pressure setting in the plasma generating region caused by the arrangement of the porous plate as the boundary. - 特許庁

圧力上昇装置Ｍ１１は、その出力側で、圧力低減器Ｄ１１を経由して第２飲物領域の入力部Ｉ２に接続され、第２飲物領域の入力部Ｉ２は、第１飲物領域の入力部Ｉ１に対するパイプ接続部を有している。例文帳に追加

The pressure booster M11 is connected to an input part 12 of the second beverage area via a pressure reducer D11 on the output side thereof and the input part I2 of the second beverage area has a pipe connection part to an input part I1 of the first beverage area. - 特許庁

少なくとも圧力室及び該圧力室を隔てる隔壁が配置された第１領域を開放し、該第１領域を囲む第２領域であって、ボディプレートの、ノズルプレートに対向する面と反対側の面に補強部を設ける。例文帳に追加

A reinforcing part is prepared at a surface of the opposite side to a surface opposed to a nozzle plate of a body plate, and in a second region which opens a first region where the pressure chambers and a partition wall separating the pressure chambers are arranged, and which surrounds the first region. - 特許庁

圧力上昇抑制装置１６は、高圧流域２ａから冷媒を受入れ可能なリザーブタンク２２と高圧流域２ａでの冷媒の圧力がその締切圧を超えたとき、高圧流域２ａからリザーブタンク２２への冷媒の流れを許容する開閉弁２３とを具備する。例文帳に追加

The pressure elevation restraining device 16 is provided with a reservoir tank 22 capable of receiving the refrigerant from the high pressure flow area 2a, and an opening and closing valve 23 allowing a flow of the refrigerant from the high pressure flow area 2a to the reservoir tank 22 when the pressure of the refrigerant exceeds shut-off pressure, in the high pressure flow area 2a. - 特許庁

密閉空間３１１ｃ内に非凝縮性ガス及び所定密度の冷媒を封入し、超臨界域から凝縮域の全域に渡って密閉空間３１１ｃ内の圧力と放熱器２００出口側の冷媒圧力との差圧によってダイヤフラム３１１ａを変位させる。例文帳に追加

A noncondensive gas and a refrigerant of specified density are encapsulated in an enclosed space 311c and a diaphragm 311a is displaced by the difference of pressure in the enclosed space 311c and refrigerant pressure on the outlet side of a radiator 200 over the entire region from supercritical region to condensation region. - 特許庁

半導体素子と、該半導体素子を密閉する枠とを有する半導体装置において、枠は、周囲の領域よりも相対的に厚みが薄い薄壁領域を有しており、半導体素子を密閉する密閉空間の圧力が上昇すると、薄壁領域を破って圧力を開放する。例文帳に追加

In a semiconductor device having a semiconductor element and a frame for sealing the semiconductor element; the frame has a thin wall region which is relatively thinner than the surrounding regions, and when the pressure in a sealing space sealing the semiconductor element rises, the pressure is relieved by breaking a thin wall region. - 特許庁

そのため空気の供給圧力を増加させてもコロナ発生領域における圧力や流速をほとんど変化させずにイオンバランスを安定させることができる。例文帳に追加

Therefore, the ion balance can be stabilized with pressure at the corona generating region or flow velocity scarcely changed, even if supply pressure of the air is increased. - 特許庁

圧力計測シート２の圧力計測面２ａに対向する領域には、第１電極２８と第２電極４７とが互いに直交して配置されている。例文帳に追加

A first electrode 28 and a second electrode 47 are arranged with orthogonal to each other in the area facing a pressure measurement surface 2a of the pressure measurement sheet 2. - 特許庁

炭酸ガス冷媒等を使用する超臨界蒸気圧縮サイクルの高圧側の冷媒圧力を最適密度線を超えない圧力に保ち、広域に亙って最適運転できるようにすること。例文帳に追加

To ensure optimum operation over a wide range by keeping the refrigerant pressure on the high pressure side of a supercritical vapor compression cycle using a carbon dioxide gas refrigerant, etc., at a pressure not exceeding an optimum density line. - 特許庁

第１の面にて圧力を受け、その圧力により電荷を発生する圧電素子１０を備えた圧電センサにおいて、前記第１の面とは反対の第２の面が臨む領域に空間が形成されている。例文帳に追加

In the piezoelectric sensor having the piezoelectric element 10 which receives a pressure in the first surface and generates charge with the pressure, a space is formed in the region in which the second surface opposite to the first surface of the above overlooks. - 特許庁

本発明のインクジェットヘッドによれば、加圧液室におけるインクに対する圧力作用部の最大圧力領域がインク供給路側に寄っている。例文帳に追加

According to the ink jet head of this invention, the maximum pressure area in a pressure operation part to ink in a pressured liquid room gets closer to the ink supply path side. - 特許庁

プラズマ条件に応じて天板内に最適な共振領域を形成し、高い圧力から低い圧力にわたって安定したプラズマの発生が可能なプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing apparatus for generating stable plasma at from high pressure to low pressure by forming an adequate resonance region in a top plate according to plasma conditions. - 特許庁

キャビティ内の圧力を臨界圧力以上に維持することにより、超臨界流体（発泡用ガス）を未発泡成形体Ｐ_1 の発泡体層を形成する所定領域に含浸させる。例文帳に追加

By maintaining a pressure inside the cavity at a supercritical pressure or more, the desired region forming the foam layer of the unfoam molded body P_1 is impregnated with the supercritical fluid (gas for foaming). - 特許庁

当該変形領域（１１）は、変形に対する抵抗力に関して所定の閾値を有し、押圧力が、この抵抗力の閾値に打ち勝つために必要かつ十分な押圧力Ｐｓよりも小さければ、スプレーされる製品の体積は実質的にゼロである。例文帳に追加

When the pressure force is smaller than pressure force Ps required and sufficient for overcoming the threshold value of resistance, the volume of the sprayed product is substantially zero. - 特許庁

金属水素化物の温度Ｔおよび反応容器内の圧力Ｐを測定して，それら温度Ｔおよび圧力Ｐを水素供給可能領域Ａ内に保持すべく所定の手段をとる。例文帳に追加

Prescribed means are employed to measure the temperature T of the metal halide and the pressure P in the reaction vessel and to keep the temperature T and the pressure P within the range A where the hydrogen can be supplied. - 特許庁

圧力と温度の付与される定着ニップの手前で圧力の付与されていない領域で温度の上昇を抑えることで、画像の乱れをなくし鮮明な画像を得る。例文帳に追加

By restraining temperature rise in an area where pressure is not imparted before a fixing nip where pressure and temperature are imparted, irregularities in the image are eliminated and the vivid image is obtained. - 特許庁

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、排気圧力が吸気圧力を超える領域においても吸気行程時に排気弁が開くことを確実に防止することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine that can certainly prevent an exhaust valve from opening during air intake even in a region where an exhaust pressure exceeds an intake air pressure. - 特許庁

入力装置であるボード型コントローラ１３００は、十字に四等分割した各領域にかかった圧力を計測する４つの圧力センサ１３０２を内蔵する。例文帳に追加

A board type controller 1300, or an input device, incorporates four pressure sensors 1302 for measuring pressures applied to respective quadrisection areas divided into a cross. - 特許庁

ベルトシーム領域３０に支持要素１３８に対して押さえ付ける加熱圧力要素を含むプレート板１４５により圧力と熱を加え、シームを形成する。例文帳に追加

The seam is formed by applying pressure and heat to the belt seam region 30 with the help of a plate l45 including a thermal pressure element to be pressed to the supporting element l38. - 特許庁

０．０１Ｐａから１３．３ＫＰａまでの圧力領域を連続して測定可能なシリコンダイアフラム型真空圧力センサ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a silicon-diaphragm type vacuum pressure sensor device, by which a pressure region up to 13.3 kPa from 0.01 Pa can be measured continuously. - 特許庁

前記ダイアフラム（１２）の周辺領域（１３）は、前記ダイアフラムが、前記圧力チェンバ（１０）内の流体圧力の増加により湾曲した時に、前記停止ストリップ（２５）の上で回転する。例文帳に追加

A peripheral region (13) of the diaphragm (12) rotates on a stop strip (25) when the diaphragm is curved by an increase in fluid pressure in a pressure chamber (10). - 特許庁

圧力感知センサは、運転者の手が、複数の圧力感知センサのうちの１つまたは複数のセンサに関連したステアリングホイールのそれぞれの領域上を押しているかどうかを判定することができる。例文帳に追加

The pressure sensitive sensors can determine if the driver's hand is pressing upon a respective region of the steering wheel associated with one or more of the plurality of pressure sensitive sensors. - 特許庁

燃料圧力センサが正常であるときに、燃料圧力センサの検出値に基づくフィードバック制御で決定した燃料ポンプの操作量を、機関運転領域毎に記憶させる。例文帳に追加

When the fuel pressure sensor is normal, the manipulated variable of the fuel pump determined by feedback control based on a value detected by the fuel pressure sensor is stored with respect to each engine operation area. - 特許庁

吸入側背圧ポートの作動油の圧力を、大気圧よりも低く、吸入領域のポンプ室内の作動油の圧力よりも高くなるようにした。例文帳に追加

The pressure of working fluid of a suction side back pressure port is set to be lower than the atmospheric pressure and to be higher than the pressure of working fluid in a pump chamber in a suction region. - 特許庁

ラジアル軸受側の循環穴開口部での圧力が低下することから、スラスト軸受からラジアル軸受への流体の移動量が増加するため、スラスト軸受の圧力も低下し、低温域での軸受過浮上を防止することができる。例文帳に追加

As a result, the excessive rise of the bearings in low temperature zone can be prevented. - 特許庁

高回転時のときはＡ位置に位置し、圧力降下領域の略最小値圧力を流量調整弁スプール３１のバネ室３２に導入する。例文帳に追加

When the pump rotation frequency is a high rotation, the spool 9 is located at the A location and substantially minimum value pressure in the pressure lowering area is introduced into the spring chamber 32 of the flow rate regulating valve spool 31. - 特許庁