「圧力計」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

また、異物検出装置は、被測定物に空気を吹き付ける加圧手段と、その吹き付けられる空気の圧力を検知する圧力計と、吹き付けられた空気により被測定物表面に生ずる変位振動を検知する変位計と、該変位計からの信号と前記圧力計からの信号に基づいて位相差を算出する演算手段と、該演算手段からの信号を出力する表示手段と、を有してなる。例文帳に追加

This foreign substance detecting apparatus is provided with a pressurization means blowing the air to the measurement object, a manometer detecting the pressure of the air to be blown, a displacement gauge detecting the displacement oscillation generated on the measurement object surface by the blown air, a computing means calculating the phase difference based on signals from the displacement gauge and signals from the manometer, and a display means outputting signals from the computing means. - 特許庁

また、圧力計で測定した圧力が所定の閾値を超えた場合に、バイパス流路に冷却水を供給することで付帯設備への冷却水の供給を制限して、前記水冷設備の流路内の圧力を低下させることを特徴とする水冷方法を用いる。例文帳に追加

When the pressure measured by the pressure meter is over a prescribed threshold value, the cooling water is supplied to the bypass flow channel to limit the supply of cooling water to the ancillary facilities, and to lower the pressure in the flow channel of the water cooling equipment. - 特許庁

このような燃料電池システム１００であれば、調圧弁２１０の上流側と下流側の圧力状態が同一となるため、下流側で発生した水素漏れによる圧力や流量の変化を、上流側の水素流量計３００や圧力センサ３３０で検出することができる。例文帳に追加

In this fuel cell system 100, since the pressure conditions of the upstream and the downstream of the pressure regulating valve 210 become same, variations of pressure or gas flow due to hydrogen gas leakage generated in the downstream can be detected by the pressure sensor 330 or the hydrogen gas flowmeter 300 in the upstream. - 特許庁

メタンハイドレートの生成に伴う、ハイドレート生成容器１の圧力低下を解消するために、ハイドレート生成容器１内の圧力を圧力計２３によって連続的に検知し、これに基づいて流量調節弁１６の開度を連続的に制御する。例文帳に追加

The methane introduced into the liquid phase L is partially absorbed into the aqueous phase L from the gas-liquid interfaces of the bubbles K, and reacted with the water to produce methane hydrate MH. - 特許庁

オイルミスト量計測装置５０は、エンジン本体１０のクランクシャフト１６を収容するクランク室１３内の圧力を検出する圧力センサ６０と、圧力センサ６０の出力信号に対する信号処理を行う信号処理回路７０とを備えている。例文帳に追加

The oil mist amount measuring device 50 includes a pressure sensor 60 that detects a pressure in the crank chamber 13 housing the crankshaft 16 of an engine body 10, and a signal processing circuit 70 that processes an output signal of the pressure sensor 60. - 特許庁

差圧計７にて基準圧力６と測定圧力４との差圧を測定し、制御コントローラ８の制御指令に従い、ノズルフラッパ弁３を開閉することで、制御対象２に供給される流体圧力を制御する。例文帳に追加

The pressure control device measures a differential pressure between a reference pressure 6 and a measurement pressure 4 by a differential pressure gage 7, and opens/closes a nozzle flapper valve 3 according to the control command of a control device 8 to thereby control the pressure of fluid to be supplied to a control object 2. - 特許庁

アイドルストップ要求中であり（Ｓ４００：Ｙｅｓ）、コモンレール圧が目標残圧に調圧されており（Ｓ４０２：Ｎｏ）、スタート圧力が未計測の場合（Ｓ４０４：Ｎｏ）、燃料圧力制御装置は、このときのコモンレール圧をスタート圧力Ｐｓとし（Ｓ４０６）、時間カウンタをインクリメントする（Ｓ４１０）。例文帳に追加

When the idle stop is required (S400:Yes), common rail pressure is regulated to a target residual pressure (S402:No), and start pressure is not yet measured (S404:No), this fuel pressure control device regards the common rail pressure at this time as the start pressure Ps (S406), and increments a time counter (S410). - 特許庁

設計の段階で、成形品が可動側型から剥離する時に各エジェクタピンに作用する圧力を算出し、その中で最大の圧力が成形材料の降伏圧力を越えるか否かを条件として、設定（入力）されたエジェクタピンの形状と配置位置を評価する。例文帳に追加

At design stage, pressure acting on each ejector pin when a molded good is peeled off from a movable side die is calculated, and whether or not the maximum pressure among them exceeds yield pressure of molding material is a condition for evaluation for the shape and arranged position of the set (inputted) ejector pin. - 特許庁

予め定められた初期学習期間において、初期流量データ及び初期圧力データが取得され（１Ａ）、初期流量データ及び初期圧力データに基づいて、初期調整圧力最大値が計算されて一旦記憶される（１Ｂ、１４Ａ）。例文帳に追加

In a predetermined initial leaning period, initial flow quantity data and initial pressure data are acquired (1A), and an initial adjustment pressure maximum value is computed, on the basis of the initial flow quantity data and the initial pressure data and stored once (1B, 14A). - 特許庁

内側と外側キャップ１０，１１間の圧力が等しいので内側キャップ１１のゴムパッキン１５から外へ圧力がリークすることがなく、微細な穴９５からのリーク９６でも差圧計４で圧力低下が読み取れ、リークが正確に検出できる。例文帳に追加

Since the pressure in the inner caps 10 is equal to that in the outer cap 11, no pressure leaks outside from a rubber packing 15 of the inner cap 11, even in a case of a leak 96 from a small hole 95, the pressure drop can be read by a differential pressure gauge 4 to correctly detect the leak. - 特許庁

圧力上昇通路３６の下端の開口の面積の合計は液体通路３５の上端の開口の面積より小さく、圧力上昇通路３６の上端の開口の面積は圧力上昇通路３６の下端の開口の面積より大きい。例文帳に追加

The sum of areas of apertures at a lower end of the passage 36 is smaller than that of the areas of the apertures at the upper end of the passage 35, and the areas of the apertures at the upper end of the passage 36 are larger than those of the apertures at the lower end of the passage 36. - 特許庁

チャンバー２の内部から気体を排気する排気装置２４と、チャンバー２の内部に導入ガスを供給するガス供給装置２５と、チャンバー２の内部の圧力を測定する圧力計２３と、圧力コントローラ２２とを備えている。例文帳に追加

The apparatus comprises an exhaust device 24 for exhausting gas from a chamber 2; a gas supplying device 25 for supplying an introducing gas into the chamber 2; a pressure gauge 23 for measuring pressure in the chamber 2; and a pressure controller 22. - 特許庁

圧力計５を有し、排気ポンプ８で真空引きされたチャンバ１内で２枚の基板２１，２２を貼り合わせるとき、排気ポンプ８により真空引きされるチャンバ１内の圧力を、所定時間間隔ΔＴをおいて測定し、その測定圧力変化幅ΔＰｓを算出する。例文帳に追加

When two substrates 21 and 22 are stuck together in the chamber which has a manometer 5 and is evacuated by a discharge pump 8, the pressure in the chamber 1 evacuated by the discharge pump 8 is measured at specified time intervals ΔT and its measured pressure variation width ΔPs is calculated. - 特許庁

本発明は、圧力モニターラインのチューブ、すなわち、圧力計（図示しない）とドリップチャンバー（図示しない）を接続するためのチューブ１２に装填されてなる血液回路圧力モニタープロテクター１であり、実質的に気体透過性かつ血液不透過性の多孔質体１１からなる。例文帳に追加

This protector 1 for blood-circuit pressure monitor which is loaded in the tube of a pressure monitoring line, namely, a tube 12 used for connecting a pressure gauge (not shown in the figure) to a drip chamber (not shown in the figure) is composed substantially of a gas-permeable and blood- impermeable porous material 11. - 特許庁

減圧弁１のゲージ部３、４に設けられた１次側及び２次側の圧力センサ１１、１２と、その圧力データが送られる自記圧力計装置１３と、これに連結された通信ユニット装置２０と、これから通信回線で結ばれた管理用コンピュータ３１とからなる。例文帳に追加

The device comprises primary and secondary side pressure sensors 11, 12 provided on gauge portions 3, 4 of the pressure reducing valve 1, a recording air gauge device 13 to which the pressure data is sent, a communication unit device 20 connected thereto, and the managing computer 31 connected thereto via a communication line. - 特許庁

水の超臨界状態での水熱反応により分解を行う水熱反応容器１０の内部に、圧力計２０を取付けた圧力検出管２１を突入させ、その圧力検出管の水熱反応容器内に突入した端部２１′を冷却水が注入される亜臨界水領域に位置させる。例文帳に追加

Into the hydrothermal reaction vessel 10 which performs decomposition by hydrothermal reaction in a supercritical state of water, the pressure detection tube 21 to which the manometer 20 has been attached is thrusted, and the free-standing end 21' of the pressure detection tube thrusted into the hydrothermal reaction vessel is put in a subcritical water region into which cooling water is injected. - 特許庁

圧力検知部９を通帳カセット２に装填されたすべての通帳１６の綴じ目に当接させ、その圧力を感知した圧力検知部９が出力する信号から通帳毎の出力波形を計数して通帳の冊数とする。例文帳に追加

A pressure detection part 9 abuts on the seams of passbooks 16 that are all loaded in a passbook cassette 2, and, from signals outputted from the pressure detection part 9 which detects the contact pressures, the number of outputted waveforms are counted for every passbook, and the counted number is used as the number of the passbooks. - 特許庁

計測対象の流体に脈動が発生している状態でも、その脈動の高位側や低位側に測定が偏ることなく、正確な圧力低下異常検知を行うことを可能とする、圧力異常検知装置および圧力異常検知方法を実現する。例文帳に追加

To provide a device and a method for detecting abnormal pressure capable of accurately detecting the abnormal lowering of a pressure without deviating the measurement of the pulsation of a fluid to a high or low level side even when the pulsation occurs in the fluid to be measured. - 特許庁

ブルドン管内に封入された圧力に影響を与えることなく圧力表示用指針を容易に取り付けることができるとともに、コスト低減を図れ、かつ生産性の向上を図れるようになる圧力計用ブルドン管を提供する。例文帳に追加

To provide a Bourdon tube which enables easy fitting of a pressure indicating point, without having effect on pressure sealed in the Bourdon tube, and is producible at a lower cost and having a higher productivity as well. - 特許庁

ブルドン管７の先端部２０より少し巻き中心側位置に圧力洩れ防止のための封止部Ａを形成し、この封止部Ａより先端部２０側位置に圧力表示用指針１８を固着して圧力計用ブルドン管７を構成する。例文帳に追加

A Bourdon tube 7 for a pressure gauge is made by forming a sealing part A for pressure leakage prevention at a position nearer a little bit to a winding center side than the tip part 20 of the Bourdon tube 7, and sticking a pressure indicating pointer 18 to a position being more on the tip 20 side than this sealing part A. - 特許庁

圧力分布センサ１１からの圧力分布データに基づいて、重心算出部１３３が重心位置を検知時刻ごとに算出し、基準位置算出部１３６が被計測者と圧力分布センサ１１との接触領域の中心である基準位置を検知時刻ごとに算出する。例文帳に追加

A gravity center calculating part 133 calculates positions of the center of gravity on detecting times based on pressure distribution data from a pressure distribution sensor 11 and a reference position calculating part 136 calculates the reference position which is the center of an area of bringing the subject into contact with the pressure distribution sensor 11 on detecting times. - 特許庁

圧力チャンバ３０に耐圧バルブ５１〜５３を設け、真空排気系４１と処理ガス導入系４２と真空計４３とを接続しておくと、一つの圧力チャンバ３０内で、プラズマによる酸化膜除去と、圧力ガス処理による微細孔の充填とを行うことができる。例文帳に追加

Pressure resistant valves 51-53 are arranged to a pressure chamber 30, a vacuum evacuation system 41, a treatment gas introducing system 42 and a vacuum gage 43 are connected, oxidized film removal by plasma and filling of a fine hole by a pressure gas treatment can be conducted in side the one pressure chamber 30. - 特許庁

流量計（ガスメータ１で例示）は、被測定流体の流量を検出する流量検出手段（流量センサ１５で例示）と、被測定流体の圧力を検出する圧力検出手段（圧力センサ１６で例示）と、異常判定手段１２とを備える。例文帳に追加

The flow meter (exemplified by a gas meter 1) comprises a flow detecting means (exemplified by a flow sensor 15) for detecting the flow of a fluid under measurement, a pressure detecting means (exemplified by a pressure sensor 16) for detecting the pressure of the fluid under measurement, and an abnormality determining means 12. - 特許庁

本発明は、ノズル開口５１と、圧力発生室５２と、圧力発生室５２内の液体の圧力を変化させてノズル開口５１から液体滴を吐出させる圧電部材５３と、を有するヘッド部材５０に対して設けられる固有周期計測装置である。例文帳に追加

This natural period measuring device comprises a nozzle opening 51, the pressure generating chamber 52, and a piezoelectric member 53 for discharging the liquid droplets from the nozzle opening 51 in a state of changing the pressure of the liquid in the pressure generating chamber 52, and is mounted oppositely to a head member 50. - 特許庁

また、シリンダ装置２０と流量調整弁２３との管路に配置した圧力計４２によりチャンバＮの圧力の変動を測定し、バンドパスフィルタ４３によりチャンバＮの圧力の変動の予め定める帯域の周波数成分を取り出す。例文帳に追加

The fluctuations of the pressure in a chamber N are measured by the pressure gauge 42 arranged to the pipeline of a cylinder device and a flow rate adjusting valve 23 and the frequency component of the predetermined band of the fluctuations of the pressure in the chamber N is taken out by a band-pass filter 43. - 特許庁

セメントミルク等の固体粒子を含む流体が高圧及び高速で流通しても、圧力測定の精度に影響を及ぼすことなく、高圧圧力計の圧力感知部品である薄肉のゴム製のダイアフラムの摩耗を効果的に抑制することのできるダイアフラム保護部材を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm protective member for effectively suppressing the wear of a thin diaphragm made of rubber that is the pressure-sensitive component of a high-pressure gauge without affecting the precision of the measurement of pressure even if fluid containing a solid particle, such as cement milk, is circulated at a high pressure and at a high speed. - 特許庁

また、初期学習期間から所定期間経過後の現在学習期間において、現在流量データ及び現在圧力データが取得され（１Ｃ）、現在流量データ及び現在圧力データに基づいて、現在調整圧力最大値が計算される（１Ｄ）。例文帳に追加

In the present learning period after the lapse of a prescribed period from the initial learning period, the present flow quantity data and current pressure data are acquired (1C), and the present adjustment pressure maximum value is computed on the basis of the current flow quantity data and the present pressure data (1D). - 特許庁

圧力発信器８１の出力信号８１ａがフィードバックされて排ガスダクト７の圧力を所定の目標値に制御する圧力調節計８２は、その目標値が関数発生器８３の出力信号８３ａに追従して変化させられる。例文帳に追加

A pressure control gage 82 for controlling pressure in the exhaust gas duct 7 to be a preset target value with an output signal 81a from a pressure transmitter 81 fedback has a target value changed following an output signal 82a from a function generator 83. - 特許庁

第一膝当て部４と第二膝当て部５を、使用者の両膝Ｇの内側で挟んで内方へ押圧して、シリンダー本体２ａのエアー圧力を上昇させ、上昇したエアー圧力を圧力計６で筋力として表示する。例文帳に追加

The air pressure of the cylinder body 2a is increased by holding the first and second knee pads 4 and 5 between the inner sides of the knees G of a user and pushing the knee pads inward, and the increased air pressure is displayed as the muscular power by the manometer 6. - 特許庁

本発明は、ノズル開口１３と、圧力発生室１６と、圧力発生室１６内の液体の圧力を変化させてノズル開口１３から液体滴を吐出させる圧電部材２と、を有するヘッド部材１に対して設けられる固有周期計測装置である。例文帳に追加

The natural period measuring instrument is set to a head member 1 which has nozzle openings 13, the pressure generation chambers 16, and a piezoelectric member 2 for discharging liquid droplets from the nozzle openings 13 by changing a pressure of a liquid in the pressure generation chambers 16. - 特許庁

任意の面積に加わる圧力の合計値を測定できるようにすると同時に、その任意の面積の場所を細分した各場所における圧力値を測定できるようにして、圧力分布の測定を可能にした体動検出装置を実現する。例文帳に追加

To provide a body motion detecting device capable of measuring the total pressure applied to an optionally selected area and the pressure in each of segmented places of the place of the optionally selected area at the same time so that the pressure distribution can be measured. - 特許庁

流れる液体（水等）の中に置いてあるパイプ１１０の両側の開口部（圧力導入孔）１１２と１１３における圧力Ｐ，Ｐ’の差をパイプ１１０の中に設置した差圧計１２０により計測することにより、パイプ１１０に平行して流れる液体の速度を計測するものである。例文帳に追加

A difference between pressures P and P' in the openings (pressure introduction hole) 112 and 113 of the both sides of a pipe 110 placed in flowing liquids (water etc.), is measured by a differential pressure gauge 120 installed in the pipe 110 so as to measure a speed of the liquid which flows in parallel with the pipe 110. - 特許庁

本発明は、脈動する圧液が通る主管の途中部位に接続され、圧力脈動を吸収することができ、その圧力脈動の減衰状態を計測することができる液圧脈動吸収装置及びその減衰定数計測装置並びにその減衰定数計測方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hydraulic pulse absorber connected to an intermediate region of a main pipe for passing a pulsated pressure liquid, absorbing pressure pulses and measuring a damped state of the pressure pulses, and to provide a damping constant measuring apparatus and a damping constant measuring method for the hydraulic pulse absorber. - 特許庁

この位置補正手段１０は、ペリクル膜３の膜面の高さを計測する計測手段１５と、この計測値に基づいてペリクル膜３の膜面との間にある気体の圧力を制御をする圧力制御手段１６，１７を有するのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the position correcting means 10 includes a measuring means 15 for measuring the height of the film surface of the pellicle film 3, and pressure control means 16, 17 for controlling pressure of a gas existing between the film surface of the pellicle film 3 and a mask stage 6, based on the measured value. - 特許庁

制御部６０は、圧力計６４で測定された室内１４の圧力や、温湿度計６６で測定された給気区画２２の温度及び湿度、動圧計７０で測定された給気動圧の各測定値に基づいて、主排気ファン４２、室外機６８、及び給気ファン３２の運転を制御する。例文帳に追加

The control part 60 controls operations of the main exhaust fan 42, an outdoor unit 68, and the air supply fan 32 on the basis of each measured value of a pressure of the room 14 measured by a pressure gauge 64, a temperature and humidity of an air supply compartment 22 measured by a thermohygrometer 66, and an air supply dynamic pressure measured by a dynamic pressure gauge 70. - 特許庁

測定対象音の音圧値を測定するマイクロホン１１と、風速計１２と、上記風速計１２の出力信号から圧力値を求めるとともに、上記音圧値と上記圧力値とを処理する演算処理部１３を備えた騒音計１０である。例文帳に追加

The noise meter 10 includes a microphone 11 for measuring the sound pressure value of a sound under measurement, an anemometer 12, and an arithmetic processing section 13 for determining a pressure value from the output signal of the anemometer 12 and processing the sound pressure value and the pressure value. - 特許庁

この発明に係る開閉装置は、固定接点と、前記固定接点と接離可能に対向配置された可動接点とを有する開閉装置において、前記固定接点と前記可動接点の接触面と略同面積の圧力計測面を持ち、前記接触面の圧力を計測する圧力計測装置を備えるようにした。例文帳に追加

The switching device, provided with a fixed contact and a movable contact arranged in opposition to the fixed contact in free contact and separation, is made provided with a pressure measurement device equipped with a pressure measurement face of nearly the same area as a contact face of the fixed contact and the movable contact for measuring pressure of the contact face. - 特許庁

圧力によって超伝導体から絶縁体へ遷移する超伝導体薄膜を用いた圧力検出装置、ジョセフソン素子および超伝導量子干渉計例文帳に追加

PRESSURE DETECTION DEVICE USING SUPERCONDUCTOR THIN FILM WHICH TRANSITS FROM SUPERCONDUCTOR TO INSULATOR BY PRESSURE, JOSEPHSON ELEMENT AND SUPERCONDUCTING QUANTUM INTERFEROMETER - 特許庁

シミュレーション実行時は圧力損失項処理部１３７がこのフーリエ係数と接続角から新係数を求め、これを用いて圧力損失項を計算する。例文帳に追加

A pressure loss term process section 137 determines the new coefficient from this Fourier coefficient and the connection angles and calculates the pressure loss term with the new coefficient at simulation execution. - 特許庁

そして、高圧部ＨＳに設けた水素流量計３００や圧力センサ３３０を用いて水素の流量や圧力の変化を検出し、その挙動に応じて水素漏れの検知を行う。例文帳に追加

Then it detects variations of hydrogen gas flow or pressure using a hydrogen gas flowmeter 300 or a pressure sensor 330 prepared in a higher pressure part HS and performs detection of hydrogen leakage on accordance with the behavior. - 特許庁

ガスセル１２内に導入したガスの濃度を紫外線吸収分析によりモニターする方法において、ガスセル１２内圧力をモニターし、その圧力に応じて計測濃度を補正するようにしたものである。例文帳に追加

In the method for monitoring the concentration of the gas introduced into the gas cell by ultraviolet absorption analysis, the internal pressure of the gas cell 12 is monitored and the measured concentration of the gas is corrected corresponding to the internal pressure. - 特許庁

微細粒子が含有された気体を含む重合槽１内に、所定の流量で窒素ガスを導入しながら、この窒素ガス導入管４を介して重合槽１内の圧力を圧力計で測定することを特徴とする。例文帳に追加

This measuring method is characterized by introducing nitrogen gas at a prescribed flow rate into the polymerization tank 1 including the gas including the fine particles, and simultaneously measuring the pressure inside the polymerization tank 1 by a pressure gage through a nitrogen gas introduction pipe 4. - 特許庁

これにより、移動する固体相が流体相に与える効果を当該圧力方程式に反映させ、当該圧力ポアソン方程式を解くことで流体相と固体相を区別せずに一括して計算を行うことができるようにする。例文帳に追加

The effect of the mobile solid phase on a fluid phase is reflected to the pressure equation, and the pressure Poisson equation is solved, whereby calculation can be collectively performed without discriminating the fluid phase from the solid phase. - 特許庁

本発明の課題は、灰などによる詰まりを確実に防止して、安定した圧力計測を可能にする燃焼炉の圧力検出座の詰まり防止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for preventing the ash clog of the pressure detector seat of a combustion furnace enabling stable pressure measurement by securely preventing the clog by ashes. - 特許庁

本発明において、ブレーキ値発生器自体において加算装置が設けられており、この加算装置において、機械的に発生される圧力と電気的にブレーキ値変調器から発生される圧力との合計が行なわれる。例文帳に追加

An adding device is provided in the brake value generator 1 itself, and in the adding device, the mechanically generated pressure is totallized with the pressure electrically generated from the brake value modulator 3. - 特許庁