「圧縮不活性ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不活性ガスを極力無駄にすることなく、往復ピストン式圧縮機の圧縮室内と、その吸込側の吸込配管内に溜まった純度の低下した不活性ガスによって、昇圧貯蔵タンク内の不活性ガスの純度が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent reduction of purity of inert gas in a pressure raising storage tank by inert gas having low purity and stored in a compression chamber of a reciprocating piston type compressor and a suction pipe on its suction side without wasting inert gas as much as possible. - 特許庁

充填材の粒子は、ヘリウム、窒素、その他の不活性ガス及びこれらの混合物のような圧縮ガスを用いて超音速に加速され得る。例文帳に追加

The particle of the filler can be accelerated to a supersonic speed by using a compressed gas of helium, nitrogen, another inactive gas or a mixture thereof. - 特許庁

不活性ガスは圧縮されると密度が大きくなりガス分子同士の衝突頻度が増すので、伝熱性が高まる。例文帳に追加

When the inert gas is compressed, its density increases, and collision frequency between gas molecules increases, consequently its thermal conductivity increases. - 特許庁

空気の代わりに、音速が空気より速い不活性ガスを含む圧縮ガスを用いて、空圧機器を駆動する。例文帳に追加

A pneumatic equipment is driven by using the compressed gas containing the inert gas with the acoustic velocity therein being higher than that in air in place of air. - 特許庁

フェライトめっき軟磁性粒子を圧縮成形する工程と、得られた厚み０．０５〜１ｍｍの圧縮成形品を窒素ガス、不活性ガスあるいは窒素と不活性ガスの混合ガス中で急速熱処理を行う工程とを有することを特徴とする軟磁性成形体の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the soft magnetic compact comprises a process for compression mold of ferrite plating soft magnetism particles; and a process for rapid thermal treating of the obtained compression mold with thickness of 0.05-1 mm in the nitrogen gas, inert gas, or mixed nitrogen and inert gas. - 特許庁

このような狭小隙間(5) に樹脂が圧縮充満され、その結果、ガス注入口から注入された不活性ガスが後方へ逆流することが阻止され、不活性ガスがホッパーから吹き出すことがない。例文帳に追加

A resin is compressed and filled in the narrower clearance (5) like this, and as a result, a flowing reversely backward of an inert gas fed from the gas inlet is inhibited, and there exists no possibility of blowing-off of the inert gas from a hopper. - 特許庁

この圧縮荷重印加により接合面に圧縮応力を作用させ、圧縮応力を作用させた状態で不活性ガス雰囲気中で熱処理することで、GaN２、６同士を直接接合する。例文帳に追加

Consequently, compressive stress acts on the bonding surface and the GaN 2 and 6 are bonded directly by performing heat treatment in inert gas atmosphere while applying compressive stress. - 特許庁

不活性ガスを導入しうるようにしたスクロール形真空ポンプにおいて、運転を停止した際、圧縮室内に導入される不活性ガスが、密閉容器内へ流れ込まないようにする。例文帳に追加

To prevent the inert gas to be introduced into a compression chamber from flowing into a sealed case in stopping the operation in a scroll type vacuum pump capable of introducing the inert gas. - 特許庁

酸素濃度の値が一定値以下になると、この不活性ガスは加圧ポンプ１７で圧縮され、耐圧貯蔵タンク２４に貯蔵される。例文帳に追加

When a value of oxygen concentration becomes lower than a specified value, this inert gas is compressed by a pressuring pump 17 and stored in a pressure storage tank 24. - 特許庁

相互に流体的に連通する第１と第２の圧縮機を備える機上不活性ガス発生装置である。例文帳に追加

The invention is an on-board inert gas generator equipped with the first and second compressors which are mutually connected regarding liquidity. - 特許庁

すなわち、圧縮不活性ガスは、焼成品の保有熱を、水冷ジャケットへ効率よく伝達する、熱キャリアの役割を果たす。例文帳に追加

In other words, the compressed inert gas plays a role as a heat carrier for efficiently transferring the potential heat of the calcinated product to a water-cooled jacket. - 特許庁

ハウジングに、不活性ガスの供給源と圧縮室の中心部付近とを接続する導入孔を設け、かつこの導入孔の内部に、次の圧力関係で開閉して、不活性ガスの供給源と圧縮室とを連通および遮断する逆止弁を設ける。例文帳に追加

An introduction hole is formed on a housing for connecting a insert gas supply source and a neighborhood of a central part of a compression chamber, and a check valve opened and closed with specific pressure relationships mentioned below, is mounted inside of the introduction hole for communicating and blocking the inert gas supply source and the compression chamber. - 特許庁

ケーシング４内で主軸７に取り付けられた複数段の羽根車５を回転させてブタジエンガスＢを圧縮する遠心多段型圧縮機１は、ケーシング４に固定されており、何れかの段から抽気されたブタジエンガスＢがバッファガスとして供給される軸封部１０と、軸封部１０内に不活性流体を供給する不活性流体供給装置３４とを備える。例文帳に追加

A centrifugal multi-stage type compressor 1 for compressing a butadiene gas B by rotating a plurality of impellers 5 mounted to a main shaft 7 in a casing 4 is provided with a sealing portion 10 fixed to the casing 4 in which the butadiene gas B extracted from any one of stages is fed as a buffer gas; and an inert fluid feeding device 34 for feeding an inert fluid into the sealing portion 10. - 特許庁

金属、セラミックス又は樹脂が不活性ガス及び圧縮空気とともに粉末供給路に供給されると、ラバルノズルを通過する燃焼ガスの流路の略中心軸上に排出される。例文帳に追加

When metal, ceramic or resin is fed to a powder feed passage together with inert gas and compressed air, they are discharged substantially on the center axis of a flow passage of combustion gas passing through a Laval nozzle. - 特許庁

天然ガス、窒素ガスなどの不活性ガスの所要の気体を多段階で高圧に圧縮する多段圧縮装置であって、簡単な構成により、インバータにて駆動モータの回転数が変化し、それによりバルブのリフト面積とポート面積の関係が変化しても、容易に体積効率を向上できる多段圧縮装置の提供。例文帳に追加

To provide a multistage compression device which compresses predetermined gas of inert gas such as natural gas and nitrogen gas to high pressure with multistage and which is capable of easily improving volumetric efficiency by changing drive motor speed by an inverter with a simple structure even if relation between lift area of a valve and port area changes. - 特許庁

ガスボンベ３０内には、不活性ガスが圧縮充填されており、光重合ハンドピース２０のホース２１をワークテーブル２０に装着した時は、前記ガスボンベ３０に通じる流体回路が開き、取り外した時は閉じるようになっている。例文帳に追加

The inert gas is compressed and filled in a gas cylinder 30 and, when a hose 21 of a photopolymerization handpiece 20 is mounted on a worktable 20, a fluid circuit leading to the gas cylinder is opened and, when removed, is closed. - 特許庁

不活性ガスを充満させた加工領域内の切粉を安全、且つ確実に集塵回収し、発火しないように圧縮固形化するマグネシウム等の発火性材料の加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processing device for ignitable material such as magnesium safely and certainly collecting chips in a working area filled with inert gas, and compressing and solidifying so as not to catch fire. - 特許庁

実証済みの圧縮機を利用しながら、その効率を増大し、より小型の空気分離モジュールの使用を可能にする、機上不活性ガス発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-board inert gas generator, which enhances the efficiency of a verified compressor while utilizing the compressor, and makes the use of a smaller air separation module possible. - 特許庁

半導体や液晶を製造する工程で使用され、圧縮空気や圧縮不活性ガス等の、低露点高圧ガス中に不純物として含まれるアンモニア等の塩基性化合物を除去可能なフィルタで、フィルタ自体からの二次汚染の問題がなく、インラインでも再生可能なフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a filter capable of being regenerated even in a line that is used in a production process for a semiconductor or liquid crystal and can remove basic compounds such as ammonia contained as impurities in high pressure gases of a low dew point such as compressed air and a compressed inert gas without causing secondary pollution by the filter itself. - 特許庁

ナフサタンク１内の気相部の圧力調整を、圧縮液化装置２を含む閉じた系で行うので、オフガスを燃焼させたり大気中に放出させたりする必要はなく、また圧力下降時に不活性ガスなどを補給する必要もなくすることができる。例文帳に追加

Since the pressure of the gaseous phase in the naphtha tank 1 is adjusted within a closed system including the compression liquefation device 2, it is not necessary to burn off-gas or release it into atmosphere, and to supplement an inert gas when pressure is lowered. - 特許庁

また本発明に係る金属・カーボンナノファイバー複合体の製造方法は、不活性ガス雰囲気中で、溶融金属を流下口１４ａから流下させ、該流下する溶融金属に向けて、カーボンナノファイバーが混入された圧縮不活性ガスを高速で吹き付けることによって、溶融金属にカーボンナノファイバーを混入させると共に粒子化することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the composite of the metal and the carbon nano-fiber comprises making the molten metal flow downward from an efflux opening 14a in an inert gas atmosphere, and spraying a compressed inert gas containing the carbon nano-fiber at a high speed toward the molten metal flowing downward, to mix the molten metal with the carbon nano-fiber and to make the compound particulate. - 特許庁

本発明は、発泡剤を含有する発泡ポリオール組成物とポリイソシアネート成分とを注入又はスプレー装置にて混合して吐出する硬質ポリウレタンフォームの製造方法であって、前記発泡剤は所定圧力に圧縮又は液化された不活性ガスであり、前記不活性ガスと定量供給されるポリオール組成物を混合して前記発泡ポリオール組成物とすることを特徴とする。例文帳に追加

The process for producing a rigid polyurethane foam comprises mixing and jetting a foamable polyol composition containing a foaming agent and a polyisocyanate component by a pouring or spraying apparatus wherein the foaming agent is an inert gas compressed or liquefied to a predetermined pressure and the foamable polyol composition is formed by mixing the inert gas and a polyol composition fed in a fixed quantity. - 特許庁

圧縮された不活性ガスをポンプやバルブ操作の動力源などにも有効に利用して電源が不要になると共に電源の故障等停電時でもシステムが停止せず、信頼性の高いシステムを経済的に提供することができる消火システムを得る。例文帳に追加

To provide a fire-fighting system with which a power source is not required by effectively utilizing a compressed inert gas for the motive force source of a pump or valve as well, a system is not stopped even in the case of power failure such as fault in a power source and a highly reliable system can be economically provided. - 特許庁

窒素等の不活性ガスを充満させた加工領域内において、発火性材料を安全に切削するとともに、この切粉を発火しないように水槽トラフ内に回収して集め、直ちに圧縮固形化する発火性材料の加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machining device for an inflammable material that cuts a inflammable material safely, and collects the chips in a water tank trough against ignition and immediately compresses and solidifies them, in a machining area filled with inert gas such as nitrogen. - 特許庁

光触媒粒子と充填剤を含む光触媒混合物を、大気中、真空中または不活性ガス中で、温度０〜２００℃、圧力５００〜６０００ｋｇ／ｃｍ^2、加圧時間０．０１〜６０秒で圧縮成形し、ペレット状もしくはタブレット状とした光触媒顆粒体。例文帳に追加

This pellet-shaped or tablet-shaped photocatalytic granular body is obtained by compression-molding a photocatalytic mixture containing photocatalytic particles and a filler in air or an inert gas of 500-6,000 kg/cm^2 pressure or in vacuum at 0-200°C in 0.01-60 seconds. - 特許庁

フロン代替品として圧縮又は液化された不活性ガスを発泡剤として使用し、高圧ガス保安法を遵守した設備の使用により現場発泡の完全ノンフロン化を可能とするフロス法硬質ポリウレタンフォームの製造方法、及び硬質ポリウレタンフォーム断熱層の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for frothing hard polyurethane foam for enabling complete no use of fluorocarbon in foaming at production site by using the inactive gas compressed or liquefied as a foaming agent and as a fluorocarbon substitute and using the facilities conforming to the High Pressure Gas Safety Law and to provide an application method for a hard polyurethane foam thermal insulation layer. - 特許庁

フロン代替品として圧縮又は液化された不活性ガスを発泡剤として使用し、高圧ガス保安法を遵守した設備の使用により現場発泡の完全ノンフロン化を可能とするフロス法硬質ポリウレタンフォームの製造方法、及び硬質ポリウレタンフォーム断熱層の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a rigid polyurethane foam by froth method that can realize on-site foaming with perfect non-chlorofluorocarbon foam by using a compressed or liquefied inert gas as a foaming agent of a substitute for chlorofluorocarbon and using an apparatus whose safety is in compliance with the High Pressure Gas Safety Law and to provide a method for applying a rigid polyurethane foam thermal insulation layer. - 特許庁

防カビ用エアゾール装置１は、所定条件下で芽胞を形づくり、防カビ対象物の表面で増殖して他の菌の増殖を抑制する防カビ微生物と、防カビ微生物が混合される液体と、防カビ微生物及び液体を収容するエアゾール容器２と、エアゾール容器２内に充填された化学反応性の低い不活性な圧縮ガスとを含んでいる。例文帳に追加

The mildew-proofing aerosol device 1 contains: mildew-proofing microorganisms that form spores under prescribed conditions and proliferously grow on a surface of an object for a mildew-proofing treatment to suppress proliferous growth of other fungi; a liquid in which the mildew-proofing microorganisms are mixed; an aerosol container 2 housing the mildew-proofing microorganisms and the liquid; and an inert compressed gas with low chemical reactivity, which fills the aerosol container 2. - 特許庁

Mn‐Zn系、Ni‐Zn系などの大型ソフトフェライトの製造において、寒天バインダーを添加して混練、圧縮成形、真空中又は不活性ガス中での脱バインダー、焼結、HIP処理することにより、割れなどの損傷が無く、大型で高密度で磁気特性の優れたソフトフェライトが効率よく生産できる。例文帳に追加

In the production of the large sized soft ferrite such as a Mn-Zn base or a Ni-Zn base, the soft ferrite free from the damage such as breaking, large in size, high in density and excellent in magnetic characteristics is efficiently produced by adding an agar binder, kneading under heating, compression molding, de-binder treating in vacuum or an inert gas, sintering and hot isostatic pressing(HIP). - 特許庁

金属成品又はセラミック又はこれらの混合体から成る被処理成品の表面に、酸素を０〜１５％質量含有する、不活性ガスを主成分とした圧縮気体によりチタン又はチタン合金から成る粉体を噴射し、該チタン又はチタン合金から成る粉体中のチタンを前記被処理成品の表面に拡散させると共に、酸化させてチタニア被膜を形成する。例文帳に追加

Powder of titanium or a titanium alloy is sprayed on the surface of an article to be treated made of a metal product, a ceramic, or a mixture of them by a compressed gas containing an inert gas containing 0-15 mass% of oxygen as a main component, and titanium in the powder is diffused on the surface of the article and oxidized to form the titania coat. - 特許庁

本発明に係る核燃料ペレットの製造方法は、核燃料物質を含む酸化物粉末に、所要の等価球直径の金属ウラン顆粒を添加して混合させる工程と、この混合酸化物粉末を圧縮成形してグリーンペレットを生成する工程と、得られたグリーンペレットを不活性ガス雰囲気下の焼結炉において所定温度で所要時間焼結させる工程とを有する製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method for the nuclear fuel pellet comprises the steps of: adding the metal uranium particles of a required equivalent spherical diameter to the oxide powder containing a nuclear fuel substance and mixing them; compressing and molding the mixed oxide powder to make a green pellet; and sintering the green pellet thus yielded at a specified temperature for a specified time in a sintering furnace having an inert gas atmosphere. - 特許庁

一実施形態では、アモルファスカーボン膜を堆積するための方法は、処理チャンバに基板を準備し、５００℃よりも高い温度に上記基板を加熱し、上記加熱された基板を含む上記処理チャンバ内へ炭化水素化合物及び不活性ガスを含むガス混合物を供給し、上記加熱された基板上に、約１００メガパスカル（ＭＰａ）の引張力と約１００メガパスカル（ＭＰａ）の圧縮力との間の応力を有するアモルファスカーボン膜を堆積することを含む。例文帳に追加

The method for depositing an amorphous carbon film provides a substrate in a processing chamber, heats the substrate at a temperature higher than 500 °C, supplies a gas mixture including hydrocarbon compound and an inert gas into the processing chamber containing the heated substrate, and deposits an amorphous carbon film having stress between tensile force of about 100 megapascal (MPa) and compression force of about 100 megapascal (MPa) on the heated substrate. - 特許庁