「増充」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

コンデンサ４２が充電および放電を繰り返すことにより、コンデンサ４２は加熱され、内部抵抗が減少し、蓄えられる電荷が増大する。例文帳に追加

Since the capacitor 42 repeats charging and discharging, the capacitor 42 is heated, an internal resistance is reduced, and a storable charge is increased. - 特許庁

織物が不織布を補強、支持するように、不織布の繊維が充分織物の編みに入りこみ、それにより強度が増す。例文帳に追加

The fibers of the nonwoven fabric enter the stitches of the fabric sufficiently so that the fabric reinforces and supports the nonwoven fabric, and thereby the strength is increased. - 特許庁

充放電サイクルの増加に伴う負荷特性の低下が少ない有機電解液二次電池を実現できる有機電解液を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electrolytic solution wherein an organic electrolyte solution secondary battery of less load characteristic degradation that follows increase of the number of a charge-discharge cycle can be realized. - 特許庁

振込を懸賞付きとして顧客に対しての振込サービスを充実させ、金融機関において懸賞付き手数料を増やすようにする。例文帳に追加

To offer a prize for transfer to enrich a transfer service to customers and to increase a commission with a prize offered in banking organs. - 特許庁

ショックアブソーバのストロークを充分に確保出来て、しかも、レイアウトの自由度を増大させることが出来る車体後部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a body rear structure capable of securing an enough stroke of a shock absorber and increasing the degree of freedom in layout. - 特許庁

圧縮機の重量増加等の問題を招くことなく充分な振動低減が可能な圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor capable of sufficiently reducing vibration without causing problems such as increase in weight of the compressor. - 特許庁

そして、印刷用紙が補充されてメモリの空き容量が増大した際に電子メールを受信し、印刷を行う。例文帳に追加

Then, when the printing paper sheets are replenished and the free capacity of the memory increases, the electronic mail is received and printing is performed. - 特許庁

層間を電気的に接続するため形成されたビアホール内に充填された導電性ペーストの収縮によるビア抵抗の増加を防止する。例文帳に追加

To prevent an increase in resistance in a via hole due to the contraction of conductive paste filling the via hole formed to electrically connect layers. - 特許庁

硫酸鉛の発生及び増殖を抑制することで充放電特性を改善できる鉛蓄電池の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a lead acid battery capable of improving the charging and discharging characteristic by restraining the generation and increase of sulfate. - 特許庁

貫通導体４ａ〜６ａ・４ｂ〜６ｂに充填不足による電気抵抗の増大や導体ペーストのにじみによる電気的短絡が発生しない。例文帳に追加

The increase of electric resistance caused by short filling or the electric short circuit caused by oozing of conductor paste does not occur in the through conductors 4a-6a and 4b-6b. - 特許庁

このため、電流値Ｉが目標値Ｉｓより充分に小さくても、モータ２２の印加電圧のデューティ比は急激に増加しない。例文帳に追加

This allows the duty ratio of an impressed voltage of a motor 22 to be prevented from being abruptly increased even if the current value (I) is smaller enough than a target value (Is). - 特許庁

磁性粒子の充填密度を、実質的に増大させ、電磁気特性を改善し得る磁性粉、複合磁性材料及び電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic powder capable of improving electromagnetic characteristics by substantially increasing the filling density of magnetic particles, and to provide a composite magnetic material and an electronic component. - 特許庁

接合リーク電流の増加を防止し、充分な耐熱性をもち低抵抗なコバルトシリサイドを形成する。例文帳に追加

To form cobalt silicide which prevents the increase of leakage current in connection and has a sufficient resistance to heat and a low resistance. - 特許庁

充分な静電容量を確保しつつ、ＥＳＬの増加を抑え且つＥＳＲを大きくすることが可能な積層コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer capacitor capable of suppressing increase in ESL and increasing ESR while securing sufficient electrostatic capacity. - 特許庁

鋼板の板厚を特別増加させなくとも，フランジ結合部周りに充分に強度を付与し得るようにした燃料タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel tank having sufficient strength around a flange joint part even when the thickness of a steel plate is not specially increased. - 特許庁

充電電流の異常をより正確に検出しうる構成を部品点数を増大させることなく且つ回路構成を複雑化することなく実現する。例文帳に追加

To realize a structure for precisely detecting abnormality of a charging current without increasing the number of components and without making a circuit structure complicated. - 特許庁

出力電流Ｉは、ＲＣフィルター３のコンデンサを充電し、ドライバアンプ２の出力端子２ｂに積分増幅された電圧が得られる。例文帳に追加

The output current I charges a capacitor in the RC filter 3 and an integration amplified voltage appears at the output terminal 2b of a driver amplifier 2. - 特許庁

これにより、負極活物質の厚みの増大を抑えつつ、充放電サイクル特性の向上を図ることができる。例文帳に追加

According to this, improvement of the charge and discharge cycle characteristics can be achieved, while increase in the thickness of the negative electrode active material is suppressed. - 特許庁

これにより、電源容量が増えることから、バッテリＢの一充電あたりの航続距離を伸ばすことができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to increase a power source capacity, and to extend the traveling distance per one charge of the battery B. - 特許庁

香料の含有量を増大させても良好な製造性と充分な保存安定性とを確保することのできる発泡性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a foamable composition capable of securing good productivity and sufficient preservation stability even when the content of a perfume is increased. - 特許庁

そして、預り金をカードに積増した場合には、あらかじめ指定された金融機関から口座振替により預り金を充当する。例文帳に追加

When the deposit is reserved on the card, the deposit is supplied from a previously designated financial institution by account transfer. - 特許庁

初期の厚みが薄く、充放電サイクル経過後も厚み増加が僅かであり、エネルギー密度の高い電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack which is thin at the initial stage and of which the thickness increases little even after repetition of charge and discharge cycles, and which has high energy density. - 特許庁

ドアポケット取付用突起の先端まで発泡断熱材を充填して強度を増した冷蔵庫の扉を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide the door of a refrigerator which has increased its strength, being filled with foaming heat-insulating material as far as the tip of a projection for attachment of a door pocket. - 特許庁

層間を電気的に接続するため形成されたビアホール内に充填された導電材の収縮によるビア抵抗の増加を防止する。例文帳に追加

To prevent an increase in the resistance of a via hole by the contraction of a conductive material filling the via hole formed to electrically connect layers. - 特許庁

粉体粒子の充填密度を増加させるとともに、より簡易な方法で薄片の試料を作製する方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method and the like for forming a tissue sample by a simple method while increasing packing density of powder particles. - 特許庁

電気自動車の普段の走行途中のバッテリ切れを回避しつつ、バッテリの寿命を増大した充電制御を実施する。例文帳に追加

To perform charge control capable of enhancing the service life of a battery while preventing battery depletion during the usual travel of an electric vehicle. - 特許庁

充電ポートの交換作業の手間が増えるのを抑制することが可能な電気自動車の配線構造を得る。例文帳に追加

To provide a wiring structure of an electric automobile capable of suppressing an increases of a time and labor for the replacing work of a charging port. - 特許庁

セルフテスト部を採用することによるテスト機能の充実とテスト部追加による回路規模の増大を軽減することの双方を実現する。例文帳に追加

To realize reduction in the increase of the circuit scale normally caused by adding a test section and to fulfill a test function by selecting a self-test section. - 特許庁

特別遊技状態を継続させるに必要な継続条件の充足確率を変化させて、遊技者の興趣を増大できるようにする。例文帳に追加

To increase the interest of a game player by varying the probability of satisfying a continuation condition required for continuing a special game state. - 特許庁

電池室内の水素濃度の増減の単位時間当たりの回数が所定回数を越えると充放電を停止する。例文帳に追加

Charging/ discharging control is performed by detecting generation of hydrogen not from the absolute value of output of the oxygen sensor 4 but from the variation rate thereof with time. - 特許庁

耐圧性能を充分確保しつつ、質量増加、コスト高および流体流量の上限値低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a mass from increasing, cost from rising and fluid flow rate from lowering upper-limit value while sufficiently insuring proof pressure performance. - 特許庁

ストリームや再生経路の数を増やすことなく、映画作品を充実させることができる記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium in which a movie work can be made satisfactory without increasing the number of streams and playback paths. - 特許庁

部品点数の増加を招くことなく、フューエルリッドを充分な勢いをもって開動させることができるフューエルリッド装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel lid device which opens and moves a fuel lid swiftly without increasing the number of parts. - 特許庁

充電量ＡＣＣＲＧＮＦに減算処理を施して、エンジンの出力の増大分を徐々に駆動力として駆動輪に伝達する。例文帳に追加

This applies subtraction treatment to the quantity of charge ACCRGNF and transmits the amount of increase of the output of the engine gradually as the driving force to the driving wheel. - 特許庁

これにより、パッキン材の流動抵抗が増し、シールリップ部９_1 ，９__2 に優先的にパッキン材が充填される。例文帳に追加

This increases the flow resistance of the packing material, and the seal lip parts 91 and 92 are filled in priority with the packing material. - 特許庁

そして、預り金をカードに積増した場合には、あらかじめ指定された金融機関から口座振替により預り金を充当する。例文帳に追加

Then, when the deposit is added to the card, the deposit is appropriated by account transfer from a designated financial institution. - 特許庁

発電量を増減制御して無駄な発電をなくし、加速中の発電量の変化を制限しつつ、適正にバッテリ充電を行う。例文帳に追加

To properly conduct battery charging by eliminating wasteful power generation by controlling an increase and a decrease of a generation amount while suppressing the change of the generation amount during acceleration. - 特許庁

コストの増加や搭載性の悪化を招くことなく充填冷却作動を改善するエンジン・システムを提供する。例文帳に追加

To provide an engine system in which charging and cooling operations are improved without increasing cost and deteriorating mounting property. - 特許庁

比較的簡単な工数の増加で基板の充填率を向上するとともに、基板の配置作業性を良好に保つ。例文帳に追加

To enhance a filling rate of a substrate by increasing relatively simple production steps and to sustain a good workability of substrate arranging work. - 特許庁

制御回路基板３の裏面側での樹脂流れの高速化と流量増加の措置を講ずることで、充填時間の短縮化が図れる。例文帳に追加

A resin flow is made fast and a flow rate is increased on the reverse surface side of the control circuit board 3 to shorten the filling time. - 特許庁

熱風量を増大しても加工茶葉に上乾き等が生じず、充分なより込みがなされる製茶揉乾装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling and drying apparatus for tea making not causing upper drying, etc., in processed tea leaves even when hot air amount is increased and capable of carrying out sufficient rolling. - 特許庁

充填圧を高めて消火剤貯蔵量の増大を図り、しかも装置全体を小形にでき、安価に実施できるようにする。例文帳に追加

To increase the storage amount of a fire-extinguishing agent by increasing a filling pressure, and in addition, to miniaturize the overall device, and to perform the miniaturization at a low cost. - 特許庁

部品点数を増やすことなく充電電池の交換が簡単に行え、器具の小型化が可能な照明器具を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a low cost lighting fixture which permit to miniaturize ad exchange a rechargeable battery easily without increasing the number of component parts. - 特許庁

電流増幅回路部２３を、保護機能部５からの充電異常検出信号の供給の有無に拘わらず動作しない検査状態とする。例文帳に追加

A current amplifier circuit section 23 is set to a nonoperating inspecting state, regardless of the presence of the supply of an abnormal charging detecting signal from a protective function section 5. - 特許庁

高速充放電速度で低消費電力を達成するプッシュプルバッファ増幅器とソースドライバを提供する。例文帳に追加

To provide a push-pull buffer amplifier and a source driver which achieve low dissipating power with a high charge/discharge rate. - 特許庁