「実稼働率」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｘ線ＣＴ撮影に必要な制御処理を実行する制御処理ユニットの稼働率を上げる。例文帳に追加

To offer an X-ray CT apparatus which can raise the operation rate of a control processing unit performing control processing required for X-ray CT imaging. - 特許庁

紹介元医療機関からの検査予約業務を確実に行い、医療診断機器の稼働率を高める検査予約システム等を提供すること。例文帳に追加

To provide an examination reservation system or the like allowing a certain examination reservation task from an introduction source medical institution to improve an operating rate of a medical diagnostic apparatus. - 特許庁

次に、各機械設備に対して実稼働率Ｑαに関する指令信号を出力し、生産ライン全体を稼動する。例文帳に追加

Next, a command signal about the actual operation rate Qα is outputted to each machine to operate the entire production line. - 特許庁

情報処理装置の稼働率を低下させることなく、低消費電力を実現することができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor, which can attain reduction in power consumption without reduction in operating ratio of the information processor. - 特許庁

この発明は、保守点検モードを確実に解除でき装置の稼働率を高めることができる処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a processing unit which can surely cancel a maintenance and inspection mode and can raise operating ratio of the unit. - 特許庁

シュート内でデバイスの詰まりが発生しても自動的にデバイスの詰まりを解決できる稼働率の高い自重落下式ハンドラを実現すること。例文帳に追加

To achieve a self-weight dropping type handler having high utilization, which automatically solves device jamming even when the jamming of a device occurs in a chute. - 特許庁

そして、生産ラインの稼動状態を所定時間毎に確認すると共に、必要に応じて前記の生産条件や実稼働率等を変更する。例文帳に追加

The operating state of the production line is checked at predetermined time intervals, and the production requirements and the actual operation rate or the like are varied as needed. - 特許庁

GPS（全地球測位システム）を活用した科学的・工学的アプローチで稼働率向上を実現している。例文帳に追加

It is improving its operating ratio with a scientific and engineering approach using a global positioning system (GPS). - 経済産業省

本発明は、供給テープを自動装着後、電子部品を取出位置から確実に取り出せることができるフィーダまたは電子部品装着装置の稼働率を向上できるフィーダを提供し、それを用いることによって電子部品装着装置の稼働率を向上させることである。例文帳に追加

To provide a feeder for reliably taking out electronic components from a takeout position after automatically mounting a supply tape, or a feeder for improving a rate of the operation of an electronic component mounter, and to improve the rate of the operation of the electronic component mounter by using the feeder. - 特許庁

電子部品を確実に供給できる、または小型な、あるいは電子部品装着装置の稼働率を向上できる電子部品供給装置を提供し、それを用いることによって電子部品装着装置の稼働率を向上させる。例文帳に追加

To provide a device for supplying an electronic component capable of surely supplying an electronic component or being compact, or capable of improving the operation rate of a device for mounting an electronic component; and to improve the operation rate of the device for mounting an electronic component by using the same. - 特許庁

段取り替え中であっても部品実装機を停止させることなく、全ての部品実装機の稼働率を高く確保し、かつ面積生産性に優れた部品の実装条件を決定する実装条件決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining a component mounting condition that achieves enhanced area productivity while securing a high operating rate for every component mounter without suspending the component mounter even during setup change. - 特許庁

異種多品目からなり、梱包荷姿が様々な形状やサイズに亘る荷物の配送に関し、積載率，実車率，稼働率の高い配車計画の作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a preparation system of a vehicle assignment with high loading ratio, rate of loading, and rate of operation when delivering luggage including different kinds of multiple items with packing styles of various shapes and sizes. - 特許庁

低い稼働率、実車率、積載効率などによりコスト高を余儀なくされ、また、環境問題、交通渋滞の社会問題をかかえる貨物輸送トラックの運営管理を最適化するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for optimizing the operation management of freight trucks, whose operation cost is increased because of low net operating rate, real vehicle availability rate or loading efficiency and there are environmental problems and social problems such as traffic jams. - 特許庁

各単位実装装置への基板の配分を均一にして、稼働率を向上させることができる電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for mounting an electronic component in which the equivalent number of boards are supplied to each mounting unit, and thus an operating efficiency can be improved. - 特許庁

本発明は、生産機種変更時に発生する作業により装置の実装作業を停止させることなく、電子部品装着装置の稼働率を向上できる、あるいは次期生産機種の段取りに寄与できるダミーカートを提供し、前記ダミーカートを用い、稼働率の高い電子部品装着装置及び電子部品装着方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a dummy cart which can enhance the operation rate of an electronic component attachment device without stopping the mounting work of a device by a work occurring when changing the production model, or can contribute to setup of the next period production model, and to provide an electronic component attachment device and an electronic component attachment method having high operation rate using the dummy cart. - 特許庁

生ごみ炭化装置において、簡単な構成により炭化処理の終了を適切に判断して、完全な炭化処理と高いエネルギ効率や装置稼働率を実現する。例文帳に追加

To bring a garbage carbonization apparatus to achieve complete carbonization treatment, high energy efficiency and high operation rate of the apparatus by appropriately judging the completion of carbonization treatment with simple configuration. - 特許庁

部品保持パレットの不良の自動判定により、作業者による違いを吸収し、部品保持パレットの不良の早期発見により、実装率と稼働率の低下を最小限に抑える。例文帳に追加

To suppress decreases in a mounting ratio and an operating ratio by early discovering the fault of a component holding pallet by absorbing the difference of workers by an automatic decision of the fault of the pallet. - 特許庁

レンズの自動加工ラインにおいて、曲率精度の厳しいレンズ面を加工する場合であっても、稼働率の向上、持ちライン数の増加を実現でき、精研削工具の修正を少なくする。例文帳に追加

To enhance an operation rate, and increase the number of lines to be held, reduce the correction in number of a precision grinding tool even when the surface severe in accuracy for curvature of a lens is worked in an automatic working line for a lens. - 特許庁

分析装置の起動時に、分析装置の安定化を確実に検知することができ、さらに稼働率および作業効率を向上することができる自動分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer capable of surely detecting stabilization of the analyzer upon start of the analyzer and improving operational availability and operation efficiency. - 特許庁

出銑孔深度と出銑時間を確保しつつ、横孔の発生率を低減させ、結果として、高炉稼働率の向上、マッド材の使用量の低減、作業負荷の軽減を実現する。例文帳に追加

To reduce the generation of caves while securing the depth of a tap hole and a tapping time and as a result, to attain the improvement of blast furnace operation rate, the reduction of use quantity of a mud material and the lightening of work load. - 特許庁

部品実装機のＮＣデータの作成時間を短縮させ、ＮＣデータの品質及び部品実装機の稼働率を向上させるＮＣデータ作成装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain an NC data forming device and a method, where the time required for forming NC data on a part mounter is shortened, the NC data are improved in quality, and the part mounting apparatus is improved in operation efficiency. - 特許庁

複数巻のロール紙を装填できる発券装置に関し、用紙切れで新たなロール紙に切り替えた場合でも、新しいロール紙の給送を正常に開始でき、装置稼働率を確実に向上できる発券装置を実現する。例文帳に追加

To surely enhance operating rate by normally starting the feeding of a new rolled paper sheet even when the rolled paper sheet is switched to the new rolled paper sheet because of paper sheet exhaustion in a ticket issuing device, in which a plurality of rolled paper sheets can be loaded. - 特許庁

運行管理センタとメンテナンスセンタの情報の共有を実現し、メンテナンスセンタの稼働効率の向上を実現する車輌運行管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle operation management system for sharing information by an operation management center and maintenance center, and improving operation efficiency of the maintenance center. - 特許庁

生産計画に応じてフィーダー交換のための指示を適切に行なうことができ、これによりフィーダー交換のために実装機を停止させる時間を極力短くして、実装機の稼働効率を高めることができるようにする。例文帳に追加

To enhance a mounting equipment in operating efficiency by a method, wherein a feeder replacement instruction is properly issued corresponding to a production planning, and a time required for keeping the mounting equipment stopped for replacing the feeder is shortened as much as possible. - 特許庁

フラッシュメモリ・ストレージ寿命監視装置は、実績値としてのブロック書換回数、実績寿命、装置稼働率をすべての稼動装置にて逐次データ収集し、予測寿命を算出する。例文帳に追加

The apparatus for monitoring the life of a flash memory storage sequentially collects data on the number of block rewrites, record life, and device operation rate as record values at all operating devices, and calculates an expected life. - 特許庁

ランタイムライブラリ２００の並列粒度調整部２３０は、ランタイムライブラリの稼働時に、プロファイル情報収集部２３１、並列度検出部２３２およびランタイム負荷測定部２３３によるデータ収集を行い、この収集したデータから、実行ユニットの稼働率と並列制御のためのオーバーヘッドとを算出する。例文帳に追加

When operating a run time library, the parallel granularity adjusting part 230 of a run time library 200 performs data collection by a profile information collection part 231, a parallelism detection part 232 and a run time load measurement part 233, and calculates the operation rate of an execution unit and an overhead for parallel control from the collected data. - 特許庁

工作機械の稼働状態を全運転・作業工程において自動的に取得し、稼働データの実績収集を容易、正確に行い、保守のタイミングを得、工程での省エネルギー対策に有効で、しかも、生産管理での原価計算、生産効率の向上のための基礎データの蓄積を行う、稼動情報収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation information collecting system for automatically obtaining the operating conditions of a machine tool for all operating/working processes, easily and accurately collecting the results of operation data, obtaining the timing of maintenance, being effective in taking energy-saving measures for the processes, and accumulating basic data for calculating the cost of production management and for increasing productive efficiency. - 特許庁

本発明は、半導体ウエハ処理装置の稼働率を向上すると共に、装置のコストを低減し、半導体ウエハの保護を確実に行うことができる半導体ウエハ用搬送トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a carrying tray for semiconductor wafers which improves the availability factor of a semiconductor-wafer processing apparatus, and reduces cost, and further, can surely protect the semiconductor wafers. - 特許庁

複数の電子部品材料を実装装置により回路基板に搭載する際に、材料切れに速やかに対処することができ、装置の稼働率を高められるようにする。例文帳に追加

To improve the operation rate of a device by speedily coping with shortage of material in mounting material for plural electronic parts onto circuit boards by a mounting device. - 特許庁

処理対象物の取出しに要する時間を短縮することで、実質的な稼働率を向上させることが可能なサセプタおよび気相成長装置を提供する。例文帳に追加

To provide a susceptor and a vapor deposition device that can improve substantial availability by shortening the time needed to take an object to be processed out. - 特許庁

止め打ちを防止することで、実質的な稼働率が低下するのを抑えることができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a game machine which can suppress the decrease of the substantial operating ratio by preventing a stationary shooting from being performed, and a simulation game program. - 特許庁

上りの高速パケット伝送が可能な無線通信システムにおいて、この無線通信システムのリソースの有効的な活用、さらにシステムの効率的な稼働を実現する通信端末装置及び無線通信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal and a radio communication method which realize effective use of resources of a radio communication system capable of performing upward high speed packet transmission and furthermore, efficient operation of the system. - 特許庁

止め打ちを防止することができ、遊技球が発射されない時間を少なくして実質的な稼働率が低下するのを防止することができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a game machine and a simulation game program which can prevent the substantial drop in the operation rate by blocking the target shooting and minimizing the non-shooting time of the game balls. - 特許庁

並列粒度調整部２３０は、実行ユニットの稼働率が高く、かつ、並列制御のためのオーバーヘッドが大きい場合、複数の処理単位をマージして、その負荷を削減する。例文帳に追加

When the operation rate of the execution unit is high, and the overhead for parallel control is large, the parallel granularity adjusting part 230 merges a plurality of processing units, and reduces the load. - 特許庁

自動校正に起因するオーバーヘッド時間の割合を低下させてＤＵＴのテストを行うための稼働率を改善できる半導体テスト装置を実現すること。例文帳に追加

To achieve a semiconductor tester for reducing a ratio of an overhead time caused by automatic calibration, and improving an operation rate at which the semiconductor tester tests a DUT. - 特許庁

プローブ装置の省スペース化を実現すると共に、ウェハをテストするテスタの稼働率の低下を防止することができる半導体検査装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor inspection device that saves the space for a probe device and prevents a tester for testing a wafer from decreasing in availability. - 特許庁

ＳｉＮ膜の除去洗浄を行なう周期を延長することで、装置の稼働率の向上を実現する基板処理装置及び半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus which is improved in working rate, by extending cycles of removal cleaning of an SiN film, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

クリーニング時間の短縮、クリーニング実施間隔の長期化、メンテナンスサイクルの長期化が図れ、製品品質、スループット、稼働率の向上を図ることができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus that makes a cleaning time short, a cleaning interval long, and a maintenance cycle long, and improves product quality, throughput, and working rate. - 特許庁

ろ過膜のオフラインでの薬品洗浄を実施する必要がほとんどなく、しかも、装置稼働率はあまり低下することがない優れた膜洗浄方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a membrane washing method which hardly requires the washing of filtration membrane with chemicals on an off-line, moreover, does not reduce the rate of operation of an apparatus so much and is excellent. - 特許庁

よって、特別な熟練を要することなく成形機の稼働に必要な成形条件を漏れなく設定でき、成形条件の設定を高能率かつ確実に行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, without requiring a special skill, all molding conditions required for operating the molding machine can be set, and the setting of the molding conditions can be performed highly effectively and reliably. - 特許庁

マニピュレータを備えたロボット装置の制御装置において、マニピュレータと人との干渉、接触を確実に防止しつつ、装置のダウンタイムを減少させ、稼働効率が低下しないようにする。例文帳に追加

To completely prevent interference and contact between a manipulator and a person, and deterioration of operation efficiency by reducing downtime of a device in a control device of a robot device provided with the manipulator. - 特許庁

１人の利用者による占有時間を抑えることで、利用者に対するサービスの低下や、実質的な稼働率の低下を抑えた取引処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a transaction processing system in which deterioration of service to users and deterioration of a substantial operating rate are suppressed by suppressing occupation time by one user. - 特許庁

処理端末装置に稼働状況、処理能力等に応じて並列処理に係る処理を実行させ、並列処理の効率性及び高速性を向上させることができる並列処理システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel processing system and the like that can increase the efficiency and speed of parallel processing by executing processing related to parallel processing on a processing terminal device in accordance with operational status, throughput and the like. - 特許庁

情報を生成する前処理と、前処理により生成された情報を出力手段に出力させる後処理とを含むジョブを実行する際に出力手段の稼働率を従来に比して向上させる。例文帳に追加

To improve availability of an output unit when executing a job including pre-processing to generate information and post-processing to cause an output unit output information generated by pre-processing as compared with before. - 特許庁

非稼働時に落水することができ、熱膨張を吸収し、且つ構造が簡単で、設置が容易で安価に製造でき、太陽熱集熱効率が良い実用的なプラスチックフィルムシート状太陽熱集熱システムを提供する例文帳に追加

To provide a practical plastic film sheet-shaped solar heat collecting system draining water in non-operation, absorbing thermal expansion, being easily installed and inexpensively manufactured with a simple structure, and having high solar heat collecting efficiency. - 特許庁