「屑_」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

屑収納バック内でのチョッパ屑の屑収納バック容積を占める割合を高め、チョッパ屑を収納する屑収納バックの搬出頻度を低減することができるトリミング屑の切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cutting trimming scrap, producing a reduction in carry-out frequency of a scrap storage bag storing chopper scrap by increasing a capacity rate at which the chopper scrap is stored in the scrap storage bag. - 特許庁

これによって、パンチ屑収納箱６内でのパンチ屑１１が充分に攪拌され、パンチ屑収納箱６内のパンチ屑１１が山積み状態になり難くなるので、パンチ屑収納箱６内のパンチ屑１１の平坦化が充分に図れるとともに、パンチ屑収納箱６の収納性が向上する。例文帳に追加

Therefore, the punch chips 11 in the punch chips storing box 6 are sufficiently stirred, and the punch chips 11 comes to be hard to be piled, so that the punch chips 11 in the punch chips storing box 6 can be sufficiently flattened, and the storing performance of the punch chips storing box 6 is improved. - 特許庁

穿孔屑搬送用ベルト４７に、穿孔屑搬送方向４９に沿って穿孔屑４８の径より狭い溝４７ａを複数設け、穿孔屑４８と穿孔屑搬送ベルト４７との接触面積を小さくして穿孔屑４８が穿孔屑搬送ベルト４７から剥がれやすくする。例文帳に追加

A plurality of narrower grooves 47a than the diameter of a punching chip 48 are provided on the punching chip conveying belt 47 along the punching chip conveying direction 49, and the punching chip 48 is easily peeled away from the punching chip conveying belt 47 by reducing the contact area of the punching chip 48 and the punching chip conveying belt 47. - 特許庁

屑収容ボックスには屑収容トレイを着脱自在に備え、上記断裁手段からの切断屑を収容する屑収容位置と、上記ハウジング外部の屑取出位置との間で移動可能にハウジングに取付ける。例文帳に追加

The chip storage box is furnished with a chip storage tray free to attach and remove, and is mounted on the housing free to move between a chip storage position to store the cutting chips from the cutting means and a chip fetching position outside of the housing. - 特許庁

そして上記断裁屑収納容器は少なくとも２つに断裁屑を仕分け収納可能に構成し、上記断裁手段と上記断裁屑収納容器との間には断裁屑を仕分け収納する断裁屑仕分け手段を設ける。例文帳に追加

The cutting waste storing container sorts cutting waste at least in two and stores the same, and a cutting waste sorting means for sorting and storing cutting waste is provided between the cutting means and the cutting waste storing container. - 特許庁

加工材２０後方に、ターンテーブル２後方上面から埋設し切屑排出口１２ｂまで切屑を誘導する切屑案内部材１６をガード部材１５に設け、切屑を切屑排出口１２ｂまで好適に誘導する。例文帳に追加

A chip guiding member 16 embedded in the rear upper surface of a turntable 2 to guide chips to a chip discharge port 12b at the rear side of a working material 20 is provided at a guard member 15, and the chips are suitably guided to the port 12b. - 特許庁

シュレッダーにおいて、細断屑を圧縮及び細断屑を屑収容箱にできるだけ均等にならしてその収容量を増大させる。例文帳に追加

To increase the housing amount by compressing shredded waste and smoothing the shredded waste in a waste housing box as evenly as possible in a shredder. - 特許庁

切屑圧縮筒内に切屑が自重で落下し得、小型化を図り得る切屑圧縮装置を提供すること例文帳に追加

To provide a chip compression device that a chip falls by gravity into a chip compression cylinder and the miniaturization is attained. - 特許庁

金属屑から分離した異物が金属屑に再付着することを抑制することができる金属屑の洗浄装置を得る。例文帳に追加

To obtain a device of cleaning metal waste for controlling a foreign material detached from metal waste from re-attaching to the metal waste. - 特許庁

本発明の目的は、屑が外部に漏れることがなく、且つ屑の満載を誤検知することのない切り屑積載装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a scrap stacking apparatus that does not leak in outside and does not falsely detect a fully stacked state of scraps. - 特許庁

切り屑は、すくい面側切り屑ポケット３０から、刃先側切り屑ポケット５０に流れるから、排出性がよくなる。例文帳に追加

Since the chips flow from the cutting surface-sided chip pocket 30 to the cutting edge-sided chip pocket 50, removability is enhanced. - 特許庁

設備のコンパクト化と加工屑除去時間の短縮を図ることのできる加工屑除去装置及び加工屑除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for removing machining chips capable of achieving miniaturization of equipment and reduction of machining chip removal time, and also to provide a method for removing the same. - 特許庁

省スペース化を図りつつ金属屑を効率的にリサイクルさせることのできる金属屑破砕装置及び金属屑プレス装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal scrap grinder which needs a reduced space and efficiently recycles metal scrap and to provide a metal scrap press. - 特許庁

裁断屑に付着している静電気の作用を排斥し、裁断屑を有効に均すことを可能にする裁断屑均しユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a shredded wastepaper leveling unit which eliminates an electrostatic action attached to the shredded wastepaper and which is capable of leveling the shredded wastepaper effectively. - 特許庁

テーブル直下の切屑排出溝へ確実に切屑を落下させるとともに、切屑が加工領域の外部へ飛散するのを防止すること。例文帳に追加

To cause chips to surely fall down into a chip discharge channel under a table and to prevent chips from scattering outside a machining area. - 特許庁

半導体の外部端子に付着した半田屑を除去することができる半田屑除去方法及び半田屑除去装置をを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for removing solder scrap adhering to the external terminal of a semiconductor. - 特許庁

乾燥槽２とおが屑揚送機３とによって乾燥槽２内からおが屑揚送機３を経るおが屑循環路を構成している。例文帳に追加

A sawdust circulation path passed through the feeder/discharger 3 from an inside of the drying vessel 2 is constituted of the drying vessel 2 and the feeder/discharger 3. - 特許庁

屑収集容器から紙穿孔屑を円滑に排出させ、穿孔刃内に紙穿孔屑が詰まるのを防止する。例文帳に追加

To smoothly discharge paper punch waste from a chip collecting container and to prevent plugging of the paper punch chips in a punch blade. - 特許庁

屑集積箱２０２を台車２００に設けたため、装置本体から台車２００を離脱する際に屑集積箱２０２からパンチ屑を捨てることができ、パンチ屑の捨て忘れを防止して屑集積箱２０２から溢れ出たパンチ屑によるトラブルを防止できる。例文帳に追加

Since the truck 200 is provided with the dust collection box 202, the punch dust may be discarded from the dust collection box 202 when detaching the truck 200 from the device body, by which the neglect in discarding the punch dust is prevented and the trouble by the punch dust flowing over from the dust collection box 202 may be prevented. - 特許庁

研削又は研磨屑の固形化方法及び研削又は研磨屑ブリケット並びに固形化装置例文帳に追加

METHOD FOR SOLIDIFYING GRINDING OR POLISHING WASTE AND GRINDING OR POLISHING WASTE BRIQUETTE, AND SOLIDIFYING APPARATUS - 特許庁

溶剤として、鉄屑、好ましくは塊状の鉄屑、石灰石および珪石を添加する。例文帳に追加

As the solvent, iron scrap, preferably lumpy iron scrap, lime stone and silica are added. - 特許庁

そこで上記屑収容トレイは上記屑取出位置で上記ハウジングから離脱可能に構成する。例文帳に追加

The chip storage tray is also constituted free to remove from the housing at the chip fetching position. - 特許庁

ラベリング装置の印字屑除去機構及び該印字屑除去機構を備えたラベリング装置例文帳に追加

PRINT CHIPPINGS REMOVING MECHANISM OF LABELING DEVICE AND LABELING DEVICE WITH PRINT CHIPPINGS REMOVING MECHANISM - 特許庁

紙裁断屑の紙裁断屑ブロックの成形方法、圧縮装置及び圧縮装置を含むシュレッダ例文帳に追加

METHOD FOR FORMING PAPER CUTTING WASTE BLOCK OF PAPER CUTTING WASTE, COMPRESSION EQUIPMENT, AND SHREDER CONTAINING COMPRESSION EQUIPMENT - 特許庁

紙屑、廃プラスチック（塩ビ含）繊維屑、側溝汚泥、下水汚泥のコンクリート固化方法例文帳に追加

METHOD FOR CONCRETE SOLIDIFICATION OF PAPER REFUSE, WASTE PLASTIC (CONTAINING VINYL CHLORIDE RESIN), FIBER REFUSE, SIDE-DRAIN SLUDGE AND SEWAGE SLUDGE - 特許庁

上方屑取りダイは、中央屑取りボード（５）をテンプレートとして用いることにより準備される。例文帳に追加

The upper chip removing die is prepared by using a center chip removing board 5 as a template. - 特許庁

アルミニウム切断屑及び切削屑から作製したアップグレード・リサイクル材例文帳に追加

RECYCLED MATERIAL BEING UPGRADED AND PRODUCED FROM CUTTING WASTE AND SCRAP OF ALUMINUM - 特許庁

鉄屑、鉄粉、切削屑等の金属片を確実に収集できる収集ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a collecting brush securely collecting metal scraps, such as iron scraps, iron powder, or chips. - 特許庁

用紙屑収容ボックスに効率よく用紙屑を収容できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of efficiently storing paper chips in a paper chip storage box. - 特許庁

押出し板１８は、中蓋９上に落下した切り屑を切り屑収納部１６に向けて送り出す。例文帳に追加

The extruding plate 18 feeds the chips dropping onto the inner lid 9 toward the chip storing part 16. - 特許庁

おが屑を大きさによって分別することができるおが屑製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing sawdust capable of classifying the sawdust according to a size. - 特許庁

穿孔屑が排出路から漏れ出ることを防止すると共に穿孔屑を確実に回収する。例文帳に追加

To prevent punch trash from leaking out of a discharge passage and surely collect the punch trash. - 特許庁

毛屑排出領域Ｃ２には、支持リブ３４と毛屑排出孔３５とを交互に形成する。例文帳に追加

Support ribs 34 and bits-down discharging holes 35 are alternately formed on the bits-down discharging ranges C2. - 特許庁

カラー感熱プリンタに、切屑押圧部材３３を有する屑箱２７を装填する。例文帳に追加

A color thermal printer is mounted with the trash box 27 having a scrap pressing member 33. - 特許庁

クーラントタンクの底に切り屑あるいは砥粒を溜めないばかりか、浮上屑をも制御できる。例文帳に追加

To prevent the accumulation of chips or abrasive grains on the bottom of a coolant tank and to achieve also the control of floating chips. - 特許庁

切断屑の発生がなく、切断屑に起因する製品欠陥の発生が抑えられる。例文帳に追加

The generation of cutting dust is obviated and the occurrence of product defects resulting from the cutting dust is suppressed. - 特許庁

カッタ機構で切断されて屑箱に収容された切屑の散乱を防止する。例文帳に追加

To prevent scraps cut by a cutter mechanism and stored in a trash box from scattering. - 特許庁

切屑排出溝１２，１３から排出される切り屑の方向をほぼ同一の方向に揃える。例文帳に追加

The directions of chips discharged from the chip discharge grooves 12, 13 are made substantially uniform in the same direction. - 特許庁

切屑除去装置およびこれを備えた歯車シェービング盤並びに切屑除去方法例文帳に追加

CHIP REMOVAL DEVICE AND GEAR SHAVING MACHINE WITH THE SAME AND CHIP REMOVAL METHOD - 特許庁

工具本体１２の中央部には切屑を回収するための切屑回収孔１９を形成する。例文帳に追加

A chip recovering hole 19 for recovering chip is formed at a center part of the tool body 12. - 特許庁

毛屑誘導部２３を乗り越えた毛屑は、ケース表面より外側を落下する。例文帳に追加

The hair chips getting over the hair chip guide part 23 drop outside the case surface. - 特許庁

電縫管の外面ビード切屑の切断方法及び外面ビード切屑切断装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CUTTING CHIP OF OUTSIDE BEAD OF ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE - 特許庁

電縫管の内面ビード切削装置、切屑処理方法及び切屑処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CUTTING INTERNAL BEAD OF SEAM WELDED PIPE, AND METHOD AND APPARATUS FOR CHIP TREATMENT - 特許庁

こちらの椅子は裁ち屑から作られています。例文帳に追加

This chair is made of offcuts.  - Weblio英語基本例文集

あまり選り好みをするとかえって屑を取るぞ例文帳に追加

It you are over-nice in choosing, you will end by making a bad choice  - 斎藤和英大辞典