「引重」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

置換されたセメントミルクを試料採取装置で採取して、地上に引き上げ比重を測定する。例文帳に追加

The replaced cement milk is sampled by a sampling device and pulled up to the ground to measure the specific gravity. - 特許庁

第一コードの、引張荷重が６６Ｎとされたときの伸びは、１．０％以上３．５％以下である。例文帳に追加

Elongation of the first cord when the tensile load is made to 66 N is 1.0 to 3.5%. - 特許庁

二重船殻構造の内外壁の隙間を利用した、吸引式による貨油流出防止装置例文帳に追加

SUCTION-TYPE CARGO OIL OUTFLOW PREVENTING DEVICE UTILIZING GAP BETWEEN INNER AND OUTER WALLS IN DOUBLE HULL STRUCTURE - 特許庁

本発明に使用するラップフィルムの引出し荷重は、０．０９〜１．５Ｎ／ｍｍとする。例文帳に追加

The drawing load of the wrap film used for the present invention is assumed to be 0.09-1.5 N/mm. - 特許庁

ピンの挿入荷重が小さく、且つ、十分な引込み力が確保される締結具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastener with small insertion load of a pin and secure the sufficient drawing power. - 特許庁

通常制御時に操作スイッチを１回だけ引いた場合には７０％荷重を付与する。例文帳に追加

When the operating switch is pulled only once in normal control, 70% load is charged. - 特許庁

ケーブルにかかる風圧荷重を小さくすると共にケーブルの引張特性を増大する。例文帳に追加

To make small a wind pressure load placed on a cable and to increase a tension characteristic of the cable. - 特許庁

また、重さ測定時は、メジャー１００Ａが携帯端末から引き出されると、前記カメラを起動する。例文帳に追加

The mobile terminal 100 starts up the camera in measuring a weight, when the measure 100A is pulled out from the mobile terminal. - 特許庁

外部から引張力が働いた場合に口が開きにくい防水二重ファスナー。例文帳に追加

To provide a waterproof double fastener with the mouth unlikely to open when a tensile force acts externally. - 特許庁

開状態で、上レール５の右端又は左端で３枚の引戸が前後に重ねられる。例文帳に追加

In the open state, three sliding doors overlap in a front-rear direction on the right end or the left end of the upper rail 5. - 特許庁

ケーブルにかかる風圧荷重を小さくすると共にケーブルの引張特性を増大する。例文帳に追加

To reduce wind pressure loads applied to a cable and to increase the tension characteristics of the cable. - 特許庁

ホース接続構造体は、ホースの引抜き荷重を高め、高いシール性を有すること。例文帳に追加

To secure good sealability by increasing the hose pull off load in a hose connection structure. - 特許庁

このとき、例えば、取引関係に与信スコアを考慮して、エッジに重みを付与するようにしてもよい。例文帳に追加

In this case, for example, the edges may be weighted as the credit scores of the transaction relationships are taken into consideration. - 特許庁

第１の多重通信ユニットからは負荷駆動ハーネス２１，２３が引出されている。例文帳に追加

Load driving harnesses 21, 23 are pulled out of the first multiplex communication unit. - 特許庁

自動取引装置において、ジャーナルデータ等の重要なデータを失ってしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent loss of important data such as journal data or the like in an automatic transaction system. - 特許庁

パネル吊り具に対する十分な引き抜き荷重を備えたコンクリートパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete panel which is equipped with an adequate pull-out load against a panel hoisting attachment. - 特許庁

治具をグレージングチャンネルを介してサッシ溝に嵌合させて、引抜荷重を測定する。例文帳に追加

The implement is fitted into the sash groove via the glazing channel, to measure pull-out load. - 特許庁

永久磁石１８は、フライホイール２の自重分に相当する吸引力を有している。例文帳に追加

The permanent magnet 18 has attracting force equivalent to weight of a flywheel 2. - 特許庁

粉体を吸引したフィルタカートリッジの重量測定を高精度にする。例文帳に追加

To heighten accuracy for weight measurement of a filter cartridge sucking powder. - 特許庁

第二コードの、引張荷重が６６Ｎとされたときの伸びは、１．０％以上３．５％以下である。例文帳に追加

The elongation of the second cord when the tensile load is made to 66 N, is 1.0 to 3.5%. - 特許庁

電子写真感光体の下引き層が、特定の繰り返し構造単位を有する重合体を含有する。例文帳に追加

In an electrophotographic photoreceptor, an undercoat layer of the electrophotographic photoreceptor contains a polymer having a particular repeating structural unit. - 特許庁

容器３に収容したセメント等の試料を重量測定器４０によって１次重量測定を行い、試料の目標重量に対するオーバー試料を、吸引機構４８に接続する吸引ノズル４５を容器３に挿入し、吸引エアーによって吸引排出し試料を目標重量に調整することができる方法と装置にした。例文帳に追加

The sample such as cement or the like housed in a container 3 is primarily weighed by a weight measuring instrument 40 and the sample exceeding the target weight is sucked and discharged by sucking air by inserting a suction nozzle 45 connected to a suction mechanism 48 in the container 3 to adjust the weight of the sample to the target weight. - 特許庁

樹脂製のリテーナにおいて好適な引出し荷重を確保できる車両用収納装置の提供。例文帳に追加

To provide an accommodating device for a vehicle capable of ensuring the proper drawing-out load in a retainer made of a resin. - 特許庁

ストラップの逆Ｕ字状引出口におけるストラップの重なり合いを防止することである。例文帳に追加

To prevent a strap from overlapping each other at an inversely U-shaped outlet of the strap. - 特許庁

モータ通電オフ時には、ロータ12の自重による力ｔでロータ12は下方に引き下げられる。例文帳に追加

When current into the motor is cut off, the rotor 12 is pulled downwards by force (t) by its own weight. - 特許庁

（水平設置の場合は、ホルダーの重さで浮き上がらずに引き抜くことができる。）例文帳に追加

When it is mounted horizontally, the tissue can be pulled out without floating by the weight of the holder. - 特許庁

引き出し部を操作する際に要する操作荷重の低減が可能な用紙収容装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper containing device with reduced operational load required in operating a drawer part. - 特許庁

金属製パイプとＦＲＰ吸引圧送の三重構造による擁壁土止め工法例文帳に追加

EARTH-RETAINING WALL EARTH-RETENTION METHOD BY TRIPLE STRUCTURE OF METALLIC PIPE AND FRP SUCTION FORCE-FEED - 特許庁

販売者側の意思を尊重した、販売者と購入者との円滑な電子商取引を実現する。例文帳に追加

To realize smooth electronic commercial transactions between a seller and a buyer, respecting the intentions of the seller side. - 特許庁

開状態で、上レール５の右端又は左端で３枚の引戸が前後に重ねられる。例文帳に追加

In the open state, three sliding doors are overlapped in front and in the rear at the right end or left end of the upper rail 5. - 特許庁

重要情報の発生をユーザに迅速に知らせる証券取引専用端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal dedicated to securities trading that promptly notifies a user of the occurrence of important information. - 特許庁

組織に損傷を引き起こすこと無く、固定することができる多重チャンネル電極を提供する例文帳に追加

To provide a multi-channel electrode which can be anchored without causing damage to the tissue. - 特許庁

軸方向引抜き技術を使用して、重なり合うブレードのファンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing the fan having overlapping blades by using an axial draw technique. - 特許庁

鋳型製造システムと中子の引張破断荷重測定方法と混合率の評価方法。例文帳に追加

CASTING MOLD MAKING SYSTEM, MEASURING METHOD FOR TENSILE BREAK LOAD OF INSERT CORE AND EVALUATION METHOD FOR MIXING RATIO - 特許庁

引張荷重に対する変形を抑えたシースを備える内視鏡用処置具を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment instrument for endoscopic use equipped with a sheath more resistant to deformation due to tensile load. - 特許庁

重ねすみ肉継手における接合界面の引張強度評価方法及びそのための試験片例文帳に追加

TENSILE STRENGTH EVALUATING METHOD OF JOINING INTERFACE IN LAP FILLET JOINT AND TEST PIECE THEREFOR - 特許庁

グリッパ部２０に作用する荷重は、牽引部２２を介して支持ローラ２６に作用する。例文帳に追加

Load acting on the gripper part 20 acts on the support roller via the traction part 22. - 特許庁

単結晶引上機における結晶重量測定方法および測定装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CRYSTAL WEIGHT IN DEVICE FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL AND MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

あと施工アンカーとしてのメカニカルアンカーボルトにおける引張荷重作用時の抜け出しを防止する。例文帳に追加

To prevent slipping-out of a mechanical anchor bolt as a post- construction anchor in tensile load action. - 特許庁

ストッパ突片23は、基板11の表面に重なって引っ掛け頭部22bとの間に基板11を挟む。例文帳に追加

The stopper projecting piece 23 overlaps with the surface of the base plate 11 and catches the base plate 11 between itself and the hanging head 22b. - 特許庁

静荷重型杭圧入引抜機におけるウォータージェットホースの巻き取りリール例文帳に追加

WINDING REEL OF WATER JET HOSE IN STATIC LOAD PILE PRESS-IN AND PULL-OUT MACHINE - 特許庁

５０Ｎの引張荷重が付加されたときのコードの中間伸度は、３．０％以下である。例文帳に追加

The intermediate elongation of the cord when a tensile load of 50 N is applied, is 3.0% or less. - 特許庁

これにより引張荷重作用部１ａの一部は、第１及び第２の楔４，５間に挟持されている。例文帳に追加

Thus, a part of the tension load action part 1a is sandwiched between the first and second wedges 4 and 5. - 特許庁

小型のスケータであっても、高荷重のテスト車両を牽引できるようにすることである。例文帳に追加

To enable a towing dolly device to tow a high-load test vehicle even when the device is composed of a small-sized skater. - 特許庁

この引抜き時の最大荷重を測定して、米の無洗化処理の程度を数値的に評価する。例文帳に追加

This maximum load in pull out is measured, and the degree of wash-free treatment of the rice is evaluated numerically. - 特許庁