「強化用充填材」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フィラー状、粉状の強化繊維原料を６０重量％以上、マトリックス樹脂に充填してなる繊維強化素材(130,130',130'') を用いる。例文帳に追加

Fiber-reinforced stocks (130, 130', 130'') obtained by packing filler-shaped or powder-shaped reinforcing fiber raw materials of ≥60 wt.% into a matrix resin are used. - 特許庁

繊維強化プラスチックに含まれる繊維および充填材の分離回収方法ならびに回収材を用いた成形品例文帳に追加

PROCESS OF SEPARATING AND RECOVERING FIBER AND FILLER INCLUDING FIBER-REINFORCED PLASTIC AND MOLDED ARTICLE USING RECOVERED MATERIAL - 特許庁

複数の部材を結合して異形断面の繊維強化複合材を製造する際に、複数の部材の結合部間あるいは屈曲部に生じ、断面積が段階的又は連続的に変化する空隙部の充填に適した空隙部充填用繊維構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber structure for filling gaps, suitable for filling gaps whose sections change stepwise or continuously, formed when two or more members are combined with each other to produce a fiber-reinforced composite material of different sections, between these members or on a curvature. - 特許庁

長繊維のガラス繊維よりなる織物である繊維強化材Ｐ及び不織布である分離材Ｂを配置させた充填用型２０の充填室２４内に、予めエポキシ樹脂にカーボンブラック及びポリ塩化ビニリデン系ポリマーの粒子を混入するよう作ったマトリックス材Ｍを充満させてから、充填用型２０を加熱昇温する。例文帳に追加

A matrix material M preliminarily prepared by mixing carbon black particles and particles of a polyvinylidene type polymer with an epoxy resin is charged in the packing chamber 24 of a packing mold 20 in which a fiber reinforcing material P being a fabric comprising long glass fibers and a separating material B being a nonwoven fabric are arranged and the packing mold 20 is heated to be raised in its temp. - 特許庁

スペーサ５，６は、コンクリート１内に埋設されるシース２と、このシース２内に挿通されるとともに緊張され、シース２内に充填される充填材３により固定される強化部材４と、を備えるポストテンション方式のプレストレストコンクリート１０の製造に用いる。例文帳に追加

Spacers 5 and 6 are used for manufacturing post-tensioning system prestressed concrete 10 with the sheath 2 buried into concrete 1 and the reinforcing member 4 tensed while being inserted into the sheath 2 and fixed by the fillers 3 filled into the sheath 2. - 特許庁

本発明は、繊維強化プラスチックに含まれる繊維および充填材、特に炭酸カルシウムを、その質と回収率を保持しつつ、効率的かつ低コストで分離回収する方法ならびに当該方法により回収された繊維や充填材を再利用した成形品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of efficiently separating and recovering fibers and a filler, particularly calcium carbonate present in a fiber-reinforced plastic at a low cost while maintaining its quality and recovery ratio, and a molded article reusing the fibers and the filler recovered in the method. - 特許庁

本発明は、繊維強化プラスチックに含まれる繊維および充填材を、その質と回収率を保持しつつ、効率的かつ低コストで分離回収する方法ならびに当該方法により回収された繊維や充填材を再利用した成形品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of efficiently separating and recovering fibers and a filler including a fiber-reinforced plastic at a low cost while maintaining its quality and recovery ratio, and a molded article reusing the fibers and the filler recovered in the method. - 特許庁

フィルム化が困難であるＲＦＩ成形用の未硬化樹脂に対して、ＲＦＩ成形に供することが可能な樹脂充填体を提供し、またそうして得られたＲＦＩ成形用の樹脂充填体を用いた強化繊維複合材料の製造方法を提供する例文帳に追加

To obtain a packed resin body in which an uncured resin for RFI (resin film infusion) molding having difficulty in film formation is subjected to RFI molding, and to provide a method for producing a fiber-reinforced composite material using the obtained packed resin body for RFI molding. - 特許庁

従来再利用されることなく廃棄されていた繊維状充填材強化ポリフェニレンスルフィド製使用済み成形体、端材を廃棄することなく、電気・電子部品、自動車部品等の原材料として再利用可能な再生繊維状充填材強化ポリフェニレンスルフィド粒状物として製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing regenerated fibrous filler-reinforced polyphenylene sulfide granules by which used molded products or mill ends made of fibrous filler-reinforced polyphenylene sulfide, which are discarded so far without reusing, can be reused as a raw material for electric or electronic parts, automotive parts or the like without discarding. - 特許庁

無機繊維、マトリックス材料および充填材料からなる無機繊維強化複合体であって、無機繊維と、マトリックス材料としてアルキルシリケート、充填材料として金属酸化物粉末、金属水酸化物粉末、金属複合酸化物粉末および金属炭化物粉末からなる群から選択された少なくとも１種を使用して無機繊維強化複合体を得る。例文帳に追加

This composite body consisting of inorganic fiber, a matrix material and a filler material is produced by using, as the constituent materials, inorganic fiber, an alkyl silicate functioning as the matrix material, and at least one powder selected from metal oxide powders, metal hydroxide powers, combined metal oxide powder and metal carbide powders, which powder functions as the filler material. - 特許庁

成形体中の材料として使用される再生繊維状充填材強化ポリフェニレンスルフィド組成物の比率を高めても、繊維状充填材強化ポリフェニレンスルフィド成形体が本来有する耐熱性、耐薬品性、寸法安定性に優れるという特性を保持した、成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a molding in which even when the ratio of a regenerated fiber-like filling material-reinforced polyphenylene sulfide composition used as a material in the molding is increased, characteristics which are excellent in heat resistance, chemical resistance and dimensional stability which the fiber-like filling material-reinforced polyphenylene sulfide molding originally possesses, are held. - 特許庁

充填材（強化材）を添加することなく優れた耐摩耗性と低摩擦係数を有し、且つ相手材の傷摩粍が無い摺動用複合材を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite material for a slider having excellent abrasion resistance and the low coefficient of friction without adding a filler (reinforcing material) and generating no damage abrasion in a partner material. - 特許庁

また、強化充填材４を混入したバインダー樹脂３が浸透された一対の強化繊維材２によってシート状ないし板状の発泡材７の両側面を狭持させ、前記発泡材７を圧縮させて保冷コンテナの壁材用の厚さに成形する。例文帳に追加

The reinforced heat-insulating composite material is obtained by nipping both side surfaces of a sheet-shaped or plate-shaped foam material 7 with a pair of the fiber-reinforced materials 2 impregnated with the binder resin 3 mixed with the reinforcing filler 4, and compressing the foam material 7 so as to be formed into a thickness for the wall material of the cold insulation container. - 特許庁

樹脂製基体２は、ポリフェニレンスルフィド樹脂、又は、ガラス繊維、炭素繊維もしくは無機質充填材の少なくともいずれか１つによって強化した補強材入りポリフェニレンスルフィド樹脂を用いることが好ましい。例文帳に追加

The resin base body 2 desirably uses a reinforcing material-containing polyphenylene sulfide resin strengthened by at least any one of a polyphenylene sulfide resin or glass fiber, carbon fiber or an inorganic filler. - 特許庁

このハウジング７の射出成形に用いる樹脂材料は、充填材として、繊維径が６〜８μｍであると共にアスペクト比が１０〜４０の強化繊維を含むものである。例文帳に追加

The resin material used for the injection molding of this housing 7, includes reinforced fiber having a fiber diameter of 6-8 μm and the aspect ratio of 10-40 as a filler. - 特許庁

加熱分解により耐水性ならびに優れた結合力を発揮するショ糖に着目し、これを繊維強化材や充填粉末の結合材として用いた。例文帳に追加

In this fiber-reinforced composite, a sucrose which exerts water resistance and excellent bonding strength by thermal decomposition is used as a bonding agent for a fiber-reinforcing material and a powdery filler. - 特許庁

繊維強化成形材料に用いられる熱硬化性樹脂組成物として、熱硬化性樹脂と密充填かさ密度が０．６０〜１．１５ｇ／ｃｍ^3 のカオリンクレーを必須成分として含有するものを採用した。例文帳に追加

The thermosetting resin composition used for the fiber reinforced molding compound includes a thermosetting resin, and a kaolin clay having a tight packing bulk density of 0.60-1.15 g/cm^3 as indispensable components. - 特許庁

構造用接着剤24は、袋状体26を介して、外側板21と内側板23との間の空間22に充填した熱硬化性構造用接着剤であり、加熱により硬化した構造強化材である。例文帳に追加

The structural adhesive 24 is a thermosetting one which is filled in the space 22 between the outer plate 21 and the inner plate 23 via a bag-shaped body 26, and hardened by the heating. - 特許庁

粉状の強化ホルミシス原石粉末原料を６０重量％以上、マトリックス樹脂に充填してなるホルミシス原石粉末複合素材を用いる。例文帳に追加

A hormesis ore powder composite stock obtained by packing a powdery reinforcing hormesis ore powder raw material of ≥60 wt.% into a matrix resin is used. - 特許庁

（ａ）ポリエステル樹脂１００重量部に対し、少なくとも、（ｂ）２３℃の屈折率が、１.５６０〜１．６００である強化充填材１〜１５０重量部を配合してなるレーザー溶着用ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The polyester resin composition for laser welding comprises (a) 100 pts.wt of the polyester resin compounded with at least (b) 1-150 pts.wt of a reinforcing filler having 1.560-1.600 of refractive index at 23°C. - 特許庁

とくにこの発明では種々の機能を有する充填粉末が利用でき、繊維強化複合材の特性の改善、色調の改善、コスト低減などの効果を発揮させた。例文帳に追加

Thereby, powdery fillers having various functions can be used and thus, various effects of improving the characteristics of the composite, improving the color tone thereof and cost reduction can be obtained. - 特許庁

ＳＭＣシートの原材料として再利用する際、より多くの量を添加可能な無機充填剤の回収方法及び繊維強化プラスチック成形品のリサイクル方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recovery method of an inorganic filler capable of being added in a larger amount when reutilized as the raw material of an SMC sheet, and a recycling method of a fiber-reinforced plastic molded product. - 特許庁

難燃剤のブリードアウトが抑制され、機械的強度、耐湿熱性、収縮率異方性などのバランスの良好な、充填剤強化の高電圧絶縁材料部品用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for a high voltage insulating part suppressing breed-out of a flame retardant, having good balance of mechanical strength, moist heat resistance, shrinkage anisotropy and the like, and comprising reinforcing filler. - 特許庁

強化繊維、結合材、潤滑材、摩擦調整材、及び充填材を含有するブレーキ摩擦材製造用混合材において、該混合材がさらに脂肪酸を０．１〜２．０重量％含有することを特徴とするブレーキ摩擦材製造用混合材。例文帳に追加

This composite material for making the brake lining comprises a reinforcing filament, a binder, a lubricant, a friction adjusting agent and a filler, wherein it is characterized in that the composite material further comprises a fatty acid of 0.1 to 2.0 wt.%. - 特許庁

（Ａ）ポリフェニレンエーテル系樹脂４０〜９０重量％、（Ｂ）スチレン系樹脂６０〜１０重量％の合計１００重量部に対して、（Ｃ）強化充填材５〜５０重量部、及び（Ｄ）フッ素樹脂０.１〜２重量部含有してなるイグニッションコイル部品用強化ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物。例文帳に追加

The reinforced polyphenylene ether-based resin composition for ignition coil components contains (C) 5-50 pts.wt. reinforcing filler and (D) 0.1-2 pts.wt. fluororesin, based on 100 pts.wt. total of (A) 40-90 wt.% polyphenylene ether-based resin and (B) 60-10 wt.% styrene-based resin. - 特許庁

高強度、強靭で、耐熱性、充填性に優れる繊維強化複合材料を製造することができ、且つ揮発成分の制御、安定性、積層性に優れるプリプレグ、このプリプレグの製造方法及びプリプレグを用いた、繊維強化複合材料及び繊維強化複合材料積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a prepreg which can produce a fiber reinforced composite material having high strength, toughness, excellent heat resistance and filling property, and which is excellent in control of a volatile component, stability and stacking character, to provide a method for producing the prepreg, and to provide a fiber reinforced composite material and a fiber reinforced composite material stacked body using the prepreg. - 特許庁

充填材または強化材を含有した成形部材を準備しその表面の少なくとも一部分を単層又は多層からなる装飾用フィルムを準備し電磁線に入射下において溶着することを特徴とする工具なしの溶着法による製造法。例文帳に追加

A tool free production process comprises; preparing a molded member containing a filler or a reinforcement, preparing the decorative film of which at least a surface part is single layered or multilayered, and welding them under electromagnetic incident. - 特許庁

木粉などの植物繊維を資源として再利用でき、また、非強化のポリアミドに比べて強度や剛性が高く、耐熱性に優れた材料として利用できる、天然由来の有機充填材を配合してなるポリアミド樹脂組成物、それからなる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition obtained by compounding an organic filler derived from natural material, capable of reutilizing vegetable fibers such as wood powder as a resource, having high strength and stiffness compared to unreinforced polyamide and utilizable as a material excellent in heat resistance, and to provide a molded article composed of the resin composition. - 特許庁

臭素系難燃剤やリン系難燃剤を用いることなく、難燃性に優れ、機械的性質とりわけ引張破壊応力や曲げ強さ及び曲げ弾性率が優れた、強化材および／または充填材を含む難燃性の着色された芳香族ポリカーボネート系樹脂組成物及び成形品の提供。例文帳に追加

To obtain a flame-retardant colored aromatic polycarbonate-based resin composition which has excellent flame retardance, mechanical properties, especially excellent tensile stress at break, flexural strength and modulus in flexure and comprises a reinforcing material and/or a filler without using a bromine-based flame retardant and a phosphorus-based flame retardant, and a molding therefrom. - 特許庁

（Ａ）アミノ末端基濃度がポリマー１ｋｇあたり６０ミリ当量以上である結晶性ポリアミド樹脂１００重量部 （Ｂ）無機充填材５〜２００重量部からなる溶着部の強度に優れた成形用強化ポリアミド樹脂組成物。例文帳に追加

This reinforced polyamide resin composition for molding excellent in strength of welded parts comprises (A) 100 pts.wt. of a crystalline polyamide resin having ≥60 milliequivalents amino end group concentration based on 1 kg of the polymer and (B) 5-200 pts.wt. of an inorganic filler. - 特許庁

農業用水トンネル水路（鞘管）Ａ内に強化プラスチック複合管Ｂを挿入して新配管Ｂ´を形成し、その管Ｂと鞘管Ａの間に各管Ｂの注入口１を介して水中不分離性グラウト材ａを充填する。例文帳に追加

A fiber reinforced plastic composite pipe B is inserted in a tunnel water passage (a sheath pipe) A for agricultural water to form a new pipe B', and the space between the pipe B and the sheath pipe A is filled with underwater unseparable grout material (a) through filling ports 1 of each pipe B. - 特許庁

（ａ）ポリエステル樹脂１００重量部に対し、（ｂ）強化充填材０〜１００重量部、（ｃ）紫色の着色剤０．０１〜１重量部、（ｄ）サリチル酸アミド構造を有する化合物０．０１〜５重量部配合してなる、黒色のレーザー溶着用ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The black polyester resin composition for laser welding comprises (a) 100 pts.wt. of a polyester resin and, incorporated therewith, (b) 0-100 pts.wt. of a reinforcing filler, (c) 0.01-1 pt.wt. of a purple colorant and (d) 0.01-5 pts.wt. of a compound having a salicylic amide structure. - 特許庁

清澄なタマネギ抽出物に、甘味料、酸味料、香味料、保存料、食用色素、栄養強化剤又は健康食品素材などを添加して、タマネギ飲料の嗜好性と機能性を付与した後、濾過、殺菌、充填、包装及び後殺菌することで、タマネギ飲料を製造する。例文帳に追加

A sweetener, an acidulant, a seasoning, preservatives, an edible pigment, enrichments or health food raw materials, etc., are added to the clarified onion extract to impart palatability and functionality to onion beverage and the mixture is filtered, sterilized, packed, packaged and then after-sterilized to provide the objective onion beverage. - 特許庁

車両のルーフサイドレールと中間ピラーとの連結部を、構造簡素かつ重量の増加なく車両の側面衝突時等の外力に対する剛性を強化し、更に透過音防止用の発泡材の充填を経済的かつ作業性良好とすること。例文帳に追加

To provide a coupling structure of a roof side rail with an intermediate pillar of a vehicle capable of strengthening the stiffness against an external force when the vehicle goes in a lateral collision etc. using a simple construction and without increase in the weight and establishing good economy and easiness in executing the operation of filling the coupling part with a foaming substance for prevention of penetrating sounds. - 特許庁

（ａ）ポリエステル樹脂組成物１００重量部に対し、（ｂ）強化充填材０〜１００重量部、（ｃ）エポキシ化合物０．１〜１００重量部を配合してなる、（ｄ）着色剤を含んでもよい、レーザー溶着用ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The polyester resin composition for laser welding contains (a) 100 pts.wt. of a polyester resin composition, (b) 0-100 pts.wt. of a reinforcing filler, (c) 0.1-100 pts.wt. of an epoxy compound and optionally (d) a coloring agent. - 特許庁

（ａ）ポリエステル樹脂１００重量部に対し、（ｂ）強化充填材０〜１００重量部、（ｃ）紫色の着色剤０．０１〜１重量部、（ｄ）ポリカーボネート樹脂５〜７０重量部を配合してなる、黒色のレーザー溶着用ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

This black polyester resin for laser-welding is obtained by blending (a) based on 100 pts.wt. polyester resin, (b) 0 to 100 pts.wt. reinforcing filler, (c) 0.01 to 1 pt.wt. violet-colored coloring agent and (d) 5 to 70 pts.wt. polycarbonate resin. - 特許庁

主要部が特定化したシス１，４−ポリブタジエンエラストマーであり、そして少量部がシス１，４−ポリイソプレンゴムであるエラストマーを含み、かつ沈降シリカと規定されるコロイド特性を有するゴム強化用カーボンブラックとの組み合わせから成る強化充填材、およびカップリング剤を含む。例文帳に追加

The tire for the airplane comprises an elastomer composed of a specified cis-1,4-polybutadiene elastomer as the major part, a cis-1,4-polyisoprene rubber as the minor part, a reinforcing filler comprising a combination of a precipitated silica and a carbon black for reinforcing a rubber, having regulated colloid characteristics, and a coupling agent. - 特許庁

炭素繊維強化炭素複合基材にＳｉＣ被覆層を形成した半導体製造用部材において、前記複合基材がＣＶＩ処理をして炭素を充填したものであり、その複合基材の表面とＳｉＣ被覆層との間に、ＣＶＤ処理により形成された炭素被覆層が中間層として介在している。例文帳に追加

In the member for producing semiconductor materials which is obtained by forming a SiC coating layer on a carbon fiber-reinforced carbon composite base material, the composite base material is subjected to CVI treatment for filling carbon, and a carbon coating layer formed by CVD treatment is interposed between the surface of composite base material and the SiC coating layer as an intermediate layer. - 特許庁

竹の持つ特徴である空洞性２を最大限利用してその空洞の中に液状化した化学性物質３を充填し更に砂４、ＦＲＰ５を粒子化した素材を加えてリブ部６該リブ部１２を構成して構造強度を強化された建築用建材パネル型枠材を提供することで新しい分野の開拓ができる。例文帳に追加

The cavity 2 which is the characteristic of bamboo is used at the maximum, the cavity is filled with liquefied chemical substance 3, and further raw material obtained by granulating sand 4 and FRP 5 is added thereto to constitute a rib part 6 and a rib part 12, thereby providing form material for building panel for construction, increased in structural strength for development of a new field. - 特許庁

少なくとも一部が、織布繊維強化樹脂板と樹脂層とが接着された積層構造の板状部材を用いて作製された電子機器用筐体であって、その板状部材の樹脂層は、ガラスフレークなどの、りん片充填材を含有する粘接着剤と、樹脂フィルムとの積層構造をなしている。例文帳に追加

In this housing for an electronic apparatus at least a part of which is manufactured using a plate-like member of a laminated structure where a woven fiber-reinforced resin plate and a resin layer are stuck to each other, the resin layer of the plate-like member forms a laminated structure of a viscous adhesive containing a flaky filling material such as glass flakes and a resin film. - 特許庁

共役ジエンポリマー、硬化剤、充填剤、及び環構造を有し該環構造内にリン原子を有する環状リン系難燃剤を含む硬化性樹脂組成物が強化繊維に含浸されてなるプリプレグを用い、該プリプレグを、該プリプレグ同士で、または他材料と積層した後に硬化して積層体を製造する。例文帳に追加

The layered product is manufactured by using the prepreg in which a reinforced fiber is impregnated with a curable resin composition containing a conjugated diene polymer, a curing agent, a filling agent and a cyclic phosphorous flame retardant having a cyclic structure and having a phosphorous atom in the cyclic structure, and curing the prepreg after the mutual prepregs are layered or it is layered with other materials. - 特許庁

（Ａ）ポリアミド樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）２３℃の屈折率が、１．５６０〜１．６００である強化充填材１〜１５０重量部を配合してなるポリアミド樹脂組成物であって、前記（Ａ）ポリアミド樹脂の少なくとも１種を構成する、少なくとも１種のモノマーが芳香環を含有することを特徴とする、レーザー溶着用ポリアミド樹脂組成物。例文帳に追加

The polyamide resin composition for laser welding comprises (A) 100 pts.wt. of a polyamide resin and, incorporated therewith, (B) 1-150 pts.wt. of a reinforcing filler having a refractive index at 23°C of 1.560-1.600, where at least one monomer constituting at least one of the polyamide resins (A) contains an aromatic ring. - 特許庁