「強膜心膜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＲＯＩの中心を通るビーム軸線上で検出される心筋内膜位置をエコー信号の強度等の差異に基づいてトラッキングする。例文帳に追加

A myoendocardial position detected on a beam axis passing the center of the ROI is tracked on the basis of the difference of intensity or the like of an echo signal. - 特許庁

第２強磁性層１６は、面心立方構造を有するＣｏＦｅからなる第１および第２の強磁性膜１３，１５と、それらに挟まれた、Ｆｅ_50 Ｃｏ_50 やＦｅ_70 Ｃｏ_30 などからなる中間膜１４とを有する。例文帳に追加

The second ferromagnetic layer 16 has first and second ferromagnetic films 13 and 15 comprising of CoFe having a face-centered cubic structure, and an intermediate film 14 comprising Fe_50Co_50 or Fe_70Co_30 or the like interposed thereby. - 特許庁

前記少なくとも１つの表面増強部材は、前記ステントと前記第一の膜とが同心状に重ねられた状態とされると、前記第一の膜に対する前記ステントの素材そのままの接合特性よりも強い前記第一の膜に対する接合性を有している。例文帳に追加

The at least one surface enhancement member has stronger bonding properties with the first membrane, relative to bonding properties of bare surfaces of the stent with the first membrane, when the stent and the first membrane are in the coaxially overlapping state. - 特許庁

反射膜（ミラー面）３が形成された可撓性部材２に対して、例えば同心円状に凸部を形成して強度分布パターン２ａを与える。例文帳に追加

For example, a concentric circular projected part is formed to give a strength distribution pattern 2a to a flexible member 2 having a reflection film (mirror surface) 3 formed therein. - 特許庁

補強コード５を中心軸方向に対して一定の傾斜角度で傾斜させて筒状ゴム膜２の両端部を通るようにする。例文帳に追加

The reinforcing cord 5 is inclined at a fixed angle to the direction of the center shaft to pass through both ends of the cylindrical rubber film 2. - 特許庁

装置１０は、心腔５７内の生産部５８および非生産部５９を分離するフレーム強化した膨張可能な膜を有する。例文帳に追加

The device 10 has a frame-reinforced, expandable membrane which separates the productive portion 58 and the non-productive portion 59 of the heart chamber 57. - 特許庁

強誘電体または高誘電率材料からある薄膜が塗布形成された基板Ｗ群を炉心管１５内に収納する。例文帳に追加

A group of substrates (W), on which a thin film made of ferroelectric material or a high-dielectric constant material is applied, are stored in a furnace tube 15. - 特許庁

連結時の方法や形態が煩雑でなく、中心管を利用して強固に膜エレメント同士を連結することができる連結構造を有するスパイラル型膜モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a spiral membrane module for which a connection method and configuration are not complicated and which has a connecting structure in which membrane elements can be securely connected to each other using a central tube. - 特許庁

高速回転によりガラス管２０の内部の蛍光膜形成溶剤には強い遠心力が加わり、ガラス管２０の内壁近傍において蛍光材の密度が高い蛍光膜形成溶剤３２を形成することができる。例文帳に追加

A strong centrifugal force is applied to the internal fluorescent film forming solvent of the glass tube 20 by the high speed rotation, and the fluorescent film forming solvent 32 having a high density of a fluorescence material can be formed near an internal wall of the glass tube 20. - 特許庁

そして、光強度分布の光強度の最小値Ａと最大値Ｂとの中間値Ｃにおける、第１間隔長方向に沿った光強度分布の中点４１を、第３膜の中心位置４３として認識する。例文帳に追加

Then, a middle point 41 of the light intensity distribution along the first spacing length direction in a middle value C between the minimum value A and the maximum value B of the light intensity of the light intensity distribution is recognized as a central position 43 of the third film. - 特許庁

非磁性基板２上に形成された軟磁性層４上に分離して配列された複数の強磁性体ドット６と、それぞれの強磁性体ドット上に形成され強磁性体ドットの中心を通る断面における膜面形状が滑らかで強磁性体ドットの中心から外縁に向かって徐々に減少する膜厚を有するカーボン層８と、を備えている。例文帳に追加

This medium is provided with: a plurality of ferromagnetic dots 6 arranged separately on a soft magnetic layer 4 formed on a non-magnetic substrate 2; and a carbon layer 8 which is formed on respective ferromagnetic dots and has a smooth cross sectional film surface shape through the center of the ferromagnetic dot, and the film thickness of which decreases gradually toward an outer circumference from the center of the ferromagnetic dot. - 特許庁

本発明に係る磁気抵抗効果膜は、基板上に、面心立方晶の下地層、Ｍｎを含む合金からなる第一の反強磁性体層、第一の強磁性体層、第一の非磁性体層及び第二の強磁性体層が順に積層されてなる磁気抵抗効果膜において、前記下地層の膜厚が７ｎｍ以上１２ｎｍ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The film thickness of a base layer is set to be 7 nm-12 nm in a magnetic resistance effect film where the base layer of face-centered cube, a first anti-ferromagnetic layer formed of alloy containing Mn, a first ferromagnetic layer, a first non-magnetic layer and a second ferromagnetic layer are stacked on a substrate in order. - 特許庁

Ｒ−Ｍｎ（ＲはＩｒ、Ｒｈ、Ｐｔ、Ａｕ、Ａｇ、Ｃｏ、Ｐｄ、Ｎｉ、Ｃｒ、Ｇｅ、Ｒｕ、ＲｅおよびＣｕから選ばれる少なくとも 1種の元素）を含み、かつ面心立方晶構造を有する反強磁性合金からなる反強磁性膜３と、これと交換結合された強磁性膜４とを具備する交換結合膜２であって、反強磁性膜３はその (111)面が膜面に平行に成長しており、かつＸ線回折による (111)ピークのロッキングカーブ半値幅が10.0度以下である。例文帳に追加

The antiferromagnetic film 3 has such a distinctive feature that its (111)-face is grown in parallel with the surface of the film and the half-value width of the locking curve at the (111)-peak by X-ray diffraction is ≤10.0°. - 特許庁

利用者に強いる負担を取り除き、瞳孔中心と角膜曲率中心とから正確な視線方向を検出する視線検出装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a visual axis detecting device or the like, which removes a burden on a user and detects an accurate visual axis direction from the center of a pupil and the center of a corneal curvature. - 特許庁

より具体的には、コア６０のうち心棒部６１の外周面、外壁部６２の内面及び心棒部６１と外壁部６２との間の底面の全面に、強磁性金属薄膜８０が形成されている。例文帳に追加

More specifically, the ferromagnetic metallic thin-film 80 is formed on the outer surface of the mandrel 61, the inner surface of the outside wall 62, and the whole bottom surface between the mandrel 61 and the outside wall 62. - 特許庁

弾性膜２３は、加振板２２の中心から周辺に向けて形成した複数の補強部と、補強部の間に形成し液室１９の所定以上の圧力上昇を抑制する拡張部と、を含む。例文帳に追加

The elastic membrane 23 includes a plurality of reinforcing parts that are formed from the center of the vibration plate 22 toward the surrounding, and extension parts each of which is formed between the reinforcing parts and suppresses the rising of pressure in the liquid chamber 19 to a prescribed pressure or more. - 特許庁

細長の心材１の外周に、シリコーン樹脂膜又はシリコーンゴム膜を成膜することによって、被洗浄物Ｅに付着している塵芥を吸着可能な吸着層２が形成され、心材１の外周面と吸着層２との間に、両者の結着を強化するための中間層３が形成されている。例文帳に追加

A silicone resin film or a silicone rubber film is formed on the outer circumference of a thin and long core material 1 to form an adsorption layer 2 capable of adsorbing dust adhering to an object E to be washed and an intermediate layer 3 is formed between the outer circumferential face of the core material 1 and the adsorption layer 2 to reinforce the adhesion of both. - 特許庁

光学的情報記憶媒体の傾きに応じて対物レンズを傾けた場合に発生する記録膜上の光スポットの中心強度の低下を防ぎ、安定した中心強度をもたらすことが可能な、半導体レーザ制御方法および制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser control method which prevents the degradation in the central intensity of a light spot on a recording film which occurs when an objective lens is inclined according to the inclination of an optical information memory medium and can render the stable central intensity and a controller. - 特許庁

凹球面４ａと凸球面２ａの球心をポリシャ１の研磨中心点Ｏと一致させ、中心軸Ｍ上でばね部材５によって支持部材４とポリシャ保持部材２を弾力的に結合させ、潤滑流体膜の軸受剛性を強化する。例文帳に追加

The centers of the spherical surfaces 4a and 2a are caused to accord with a polishing center point O of the polisher 1 while the support member 4 and the hold member 2 are elastically coupled together on a center axis M by means of a spring member 5, thereby reinforcing the bearing rigidity of the fluid film. - 特許庁

補強線を有する導体電極表面に例えば多層タンデム構造の薄膜アモルファスシリコン層の光吸収起電力層とそれらに付随する各層総てを同心円筒状に積層するか、またはシート状のフレキシブル薄膜太陽電池を縦沿え合せ捲きにする。例文帳に追加

On the surface of a conductor electrode having reinforcement wire, for example, optical absorption electromotance layers of thin film amorphous silicon layers of multilayer tandem structure and all the respective layers accompanying them are laminated like a concentric cylinder, or a sheet-like flexible thin film solar battery is vertically attached and wound together. - 特許庁

ダイアフラム２５の下面外周部を覆っているＳｉＯ_２膜２３（補強部２３ａ）は、下面にテーパーを有しており、ダイアフラム２５の外周側からダイアフラム２５の中心部へ向かうに従って、次第に膜厚が薄くなっている。例文帳に追加

The SiO_2 film 23 (reinforcement part 23a) covering the under surface outer peripheral part of the diaphragm 25 has a taper on the under surface, and the film thickness becomes thinner gradually from the outer peripheral part of the diaphragm 25 toward a center part of the diaphragm 25. - 特許庁

発明１の磁性薄膜素子は、少なくとも強磁性金属層と基材との間に、前記強磁性金属層の下地層として、面心立方格子の構造を持ち、かつ前記強磁性金属層よりも低い電気抵抗である金属からなる層が設けてあることを特徴とする。例文帳に追加

The magnetic thin-film element has a structure of a face-centered cubic lattice as an foundation layer of a ferromagnetic metal layer between at least ferromagnetic metal layer and a base material, and is provided with the layer comprising metal having the electric resistance lower than that of the ferromagnetic metal layer. - 特許庁

屈折率差が大きい２種類の誘電体薄膜から構成された２組の誘電体多層膜３１０，３１１を用いていることで、中心部に、より強い光の局在化を示し、大きな磁気光学効果を得ることができ、少ない誘電体薄膜の積層数で大きなファラデー回転角を得ている。例文帳に追加

Since the two dielectric material multi-layered films 310 and 311 composed of two kinds of dielectric material thin films having refractive indices greatly different from each other are used, more intense light can be located at a center part and high magnetooptical effect can be obtained and a large Faraday rotational angle can be obtained with a small number of laminated layers of the dielectric material thin films. - 特許庁

ステントとは別に、少なくとも１つの表面増強部材６０５が、前記ステントと第一の膜とが同心状に重ねられる状態とされる前に前記ステントに固定される。例文帳に追加

At least one surface enhancement member 605, separately from the stent, is secured to the stent prior to a coaxial overlapping state of the stent and the first membrane. - 特許庁

合波プリズム１４の合波面には、ＤＶＤ用レーザ光の中心部の強度分布を周縁部に対して相対的に減少させる光学薄膜が形成される。例文帳に追加

An optical thin film is formed on the multiplexing surface of the prism 14 to reduce the intensity distribution of the central section of the DVD laser beams relative to the peripheral section of the beams. - 特許庁

補強コード１０の傾斜角度及びコードピッチを変化させて、中心軸方向長さ（Ｂ）を縮長しつつ中央部の外径（ｄ）を拡径しながら未加硫ゴム膜９を加硫成形する。例文帳に追加

The unvulcanized rubber membrane 9 is vulcanized and formed while lengthening/shortening an axial length (B) and enlarging the outside diameter (d) at the central portion by changing the tilting angle and the pitch of the reinforcing cord 10. - 特許庁

高強度の成形体を得ることができ、かつ絶縁被膜を形成した後の酸性水溶液の処理の問題が生じない軟磁性材料の製造方法、軟磁性材料、および圧粉磁心を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a soft magnetic material capable of obtaining a formed body having high strength, and free from problems on treatment for an acid aqueous solution after the formation of an insulation film; to provide a soft magnetic material; and to provide a dust core. - 特許庁

絶縁被膜を損傷させないカシメ手段である接着材を被打ち抜き金属板に垂れることなく付け、鉄心片の打ち抜きが支障なく行え、また接着強度の低下を解消する。例文帳に追加

To apply an adhesive that is caulking means, without damaging insulating films to be punched metal sheets to drip or disturbing the punching of metal core, and to prevent deterioration of adhesive strength. - 特許庁

このため、この流入管用カフは、心臓内の血栓や心内膜等の監視をする超音波診断装置のプローブとしての機能をもち、強いエコー源であるポンプや流入管等を避けて超音波の送受信を行うことが可能になる。例文帳に追加

Therefore, the cuff for the inlet pipe has a function as a probe of an ultrasonic diagnostic apparatus for monitoring thrombus in the heart and the endocardium and is capable of transmitting and receiving ultrasonic waves away from a pump as a strong echo source, the inlet pipe, and the like. - 特許庁

平均左心房圧は、心臓重量の影響に対して調整されることにより決定されるとともに、ピーク時の音波強度において、その値からバルーン容積がバルーン圧の上昇に大きく従って、拡大し始める時のバルーン圧力を引くことによって得られた平均胸膜腔内圧を示す。例文帳に追加

The average left atrium pressure is determined being adjusted to the influence of the heart weight and indicates average intrapleural pressure obtained by subtracting the balloon pressure when balloon volume is largely enlarged according to the rise of balloon pressure, from the value at the sound wave intensity at its peak. - 特許庁

下部電極３表面の微小な一つの領域にのみ高誘電体または強誘電体薄膜４の結晶化の起点として機能するシード部６を形成し、そこから結晶化を行うことにより、シード部６が存在する領域を中心とした高誘電体または強誘電体薄膜４の一つの結晶粒を生成させることができる。例文帳に追加

A seed section 6 which functions as the crystallization starting point of a high-dielectric or ferroelectric thin film 4 is only formed in one very small region on the surface of a lower electrode 3 and one crystal grain of the thin film 4 can be grown around the region where the seed section 6 exists by starting the crystallization from the section 6. - 特許庁

ここで、補強板１０１の外周部の周縁には面取り１０２が設けられており、かつ、純水１０３の被膜が形成されているため、遠心力によるレジスト２の液切れ性はよく、補強板１０１の外周部に形成されるレジスト溜り２ａの量は少ない。例文帳に追加

The edge of the outer circumferential part of the reinforcing plate 101 is beveled 102 and a film of pure water 103 is formed, so draining of the resist 2 by the centrifugal force is excellent and the amount of the resist pool 2a formed at the outer circumferential part of the reinforcing plate 101 is small. - 特許庁

対物レンズ１及びそれに形成された反射防止膜は、光源から対物レンズ１の中心への入射光の強度に対して、対物レンズ１の最周辺部の入射光の強度が４５％以上８０％以下となるよう、設定されている。例文帳に追加

The objective lens 1 and the antireflection coating film formed on it are set in the manner that the intensity of the incident light on the closest periphery of the objective lens 1 is not less than 45% and not more than 80% compared with the intensity of the incident light on the center of the objective lens 1 from the light source. - 特許庁

滑らかで、光沢があり、心地よく、輪郭が明確であり、移行が無く、色の強度が向上しており、および/または激しい活動の後の色の保持が向上している膜をケラチン質の上に付着させることを可能にする組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition making it possible to give a film which is smooth, has glossiness, is comfortable, is clear in outlines, does not migrate, is improved in color intensity, and/or is improved in retention of color after subjected to intense activity to a keratin material. - 特許庁

回転軸の表面に、当該回転軸の長手方向の中心軸に対して０度より大きく９０度より小さい角度をなす方向に磁気異方性を示す強磁性体製の薄膜が貼付されて成る第１および第２の受感部を備える。例文帳に追加

This sensor is provided with the first and second sensing parts with a thin film made of a ferromagnetic substance indicating magnetic anisotropy along a direction forming an angle within a range of angle larger than 0° and smaller than 90° with respect to the longitudinal-directional center axis of a rotary shaft. - 特許庁

例えば、我が国が強みを有する要素技術（RO膜等）の世界貿易動向を見ると、中国市場を中心に、インド市場や、世界市場の4割を占めると言われる米国市場で、ドイツ企業や韓国企業の存在感が高まる傾向にある（第3-4-13表）。例文帳に追加

In the world trade of element technology (RO filter, etc.) an area Japan is strong in, for example, German and South Korean companies have increased their presence mainly in the Chinese market as well as in India and the United States, which accounts for 40 percent of its global market (Table 3-4-13). - 経済産業省

分離膜１と供給側流路材２と透過側流路材３とが積層状態で有孔の中心管の周囲にスパイラル状に巻回された円筒状巻回体Ｒを備えると共に、供給側流体と透過側流体の混合を防ぐための封止部が設けられているスパイラル型膜エレメントであって、円筒状巻回体Ｒの外周側に、同一の樹脂で包埋された補強繊維層１０１および強化繊維層１０２を有する繊維補強樹脂層１００を設けていることを特徴とする。例文帳に追加

The outer peripheral side of the cylindrical wound body R is provided with the fiber-reinforced resin layer 100 having the reinforcing fiber layer 101 and the strengthening fiber layer 102 both of which are embedded in the same resin. - 特許庁

水分量が多い中種組成物に於いても、特別な皮膜強度対策等を講じることなく、油調・焼成等の加熱調理時にパンクの発生がなくコスト的にも有利で安心して調理可能な中種組成物、及び、該中種組成物を被覆して製造されるコロッケ類、パイ類等の食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a sponge composition which can be cooked at an advantageous cost without anxiety, without needing a special coating film-reinforcing measure or the like, even when containing a large amount of water, and without puncturing on heating cooking such as oil cooking or baking, and to provide a food, such as croquette or pie, obtained by coating the sponge composition. - 特許庁

酸化珪素粒子の表面を黒鉛皮膜で被覆した被覆酸化珪素粒子及び珪素粒子からなる活物質と、結着剤１〜２０質量％とを含有し、被覆酸化珪素粒子の黒鉛皮膜が、ラマンスペクトル分析における散乱ピークの強度比が１．５＜Ｉ_1330／Ｉ_1580＜３．０であり、固体ＮＭＲ（^29Ｓｉ−ＤＤＭＡＳ）測定において、−１１０ｐｐｍ付近を中心とするブロードなシグナル面積と−８４ｐｐｍ付近のシグナル面積との比Ｓ_-84／Ｓ_-110が０．５＜Ｓ_-84／Ｓ_-110＜１．１であり、活物質中の珪素粒子の割合が１〜５０質量％であることを特徴とする非水電解質二次電池用負極材。例文帳に追加

To provide a negative electrode material, or the like, for a non-aqueous electrolyte secondary battery in which the nonaqueous electrolyte secondary battery that has high initial charge/discharge efficiency, and is superior in the cycle performance can be obtained, while maintaining high battery capacity and a low volume expansion rate, after charging. - 特許庁

少なくとも発光材料を含む有機膜をレーザー熱転写により基板上に形成して有機ＬＥＤ素子を得ることよりなる有機ＬＥＤ素子の製造方法において、レーザー熱転写に際して、レーザー光の走査方向に対して垂直な断面のビーム強度プロファイルにおける、転写幅の両端に対応する位置の強度を、中心部の強度に対する比で０．５以上としたことを特徴とする有機ＬＥＤ素子の製造方法。例文帳に追加

In this method of manufacturing an organic LED element formed by forming the organic films at least containing luminescent material on a substrate by laser beam thermal transfer, in the laser beam transfer, the ratio of the strength of a beam strength profile in a vertical section relative to the scanning direction of laser beam at a position corresponding to both ends of a transfer width to the strength thereof at a center part is 0.5 or more. - 特許庁