「形成手段」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

画像を形成するとき、外部機器から伝達される画像情報に応じて、照射手段３がインク像形成手段２に光を照射して静電潜像を形成し、インク像形成手段２は得られた静電潜像にインクを供給してインク像を形成する。例文帳に追加

In the case of forming the image, the ink image forming means 2 is irradiated with light from the irradiating means 3 so as to form an electrostatic latent image in accordance with image information transmitted from an external device, and the ink is supplied to the obtained electrostatic latent image so as to form an ink image by the ink image forming means 2. - 特許庁

画像を形成するとき、外部機器から伝達される画像情報に応じて、照射手段３がインク像形成手段２に光を照射して静電潜像を形成し、インク像形成手段２は得られた静電潜像にインクを供給してインク像を形成する。例文帳に追加

In the case of forming the image, the ink image forming means 2 is irradiated with light from the irradiating means 3 so as to form an electrostatic latent image thereon in accordance with image information transmitted from an external device, and the ink is supplied to the obtained electrostatic latent image so as to form an ink image by the ink image forming means 2. - 特許庁

同一色の複数の画像形成手段を装着した画像形成装置において、単色の画像形成装置として動作する場合、各画像形成手段での画像形成を開始するタイミングと、前記給紙手段が前記二次転写する位置に向けて前記記録媒体の給紙を開始するタイミングとの関係から、画像形成を行う画像形成手段を選択する。例文帳に追加

When the image forming apparatus equipped with a plurality of image forming means for the same color operates as a monochrome image forming apparatus, an image forming means for the image formation is selected based on the relation between the timing of starting image formation by each of the image forming means and the timing of starting the feed of the recording medium toward the secondary transfer position by the paper feeding means. - 特許庁

感光体に静電潜像を形成する潜像形成手段と、静電潜像を現像しトナー像を形成する現像手段とを有し、形成された感光体上のトナー像を画像支持体へ静電的に転写する転写手段を有する画像形成装置において、感光体の帯電電位と感光体上における画像形成幅方向の長さと印字率により転写手段に流す電流値を設定することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

In the device, the value of a current applied to the transfer means is set according to the potential by electrification of the photoreceptor, length in an image forming width direction on the photoreceptor and the printing rate. - 特許庁

撮像手段、照明手段およびこれら手段の駆動手段を一体的に内包するドーム状観察窓の内部に形成された水密空間において、前記撮像手段、照明手段および駆動手段の露出部分を封止手段でさらに水密的に覆うことで、ドーム状観察窓にひびが入っても電気回路等に影響を及ぼさない。例文帳に追加

In an open space formed inside the dome shape observation window integrally involving an imaging means, a lighting means, and driving means therefor, exposed parts of the imaging means, the lighting means, and the driving means are water-tightly covered by a sealing means, thereby preventing an electric circuit and the like from being affected even when the dome shape observation window is chapped. - 特許庁

潤滑剤塗布手段はクリーニング手段の下流側で、かつ該クリーニング手段と均し手段との間に配設され、該均し手段は、該潤滑剤塗布手段に隣接した下流側で、かつ帯電手段の上流側に配設され、該均し手段に揺動可能な板状ブラシを採用することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

The image forming apparatus is characterised in that a lubricant applying means is disposed on the downstream side of a cleaning means and between the cleaning means and a leveling means, the leveling means is disposed next to the lubricant applying means on the downstream side and on the upstream side of a charging means, and a swingable platelike brush is adopted as the leveling means. - 特許庁

原稿読み取り手段、画像処理手段、画像記憶手段、画像出力手段、操作部、ネットワークとデータ通信する通信手段、画像形成毎に課金する課金手段、特定データを記憶する第２の記憶手段、画像データに前記特定データを付加する画像合成手段を備え、ユーザが特定データを出力するか否かが選択可能であって、前記選択結果に基づき課金制御を切り替えることのできる画像処理装置及びシステム。例文帳に追加

In this system, the user can make selection whether the specific data is outputted or not, and on the basis of the selection result, a charge control can be switched. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明に係る画像形成装置は、情報処理手段と、第１の測定要求手段と、曲がり情報の保持手段と、曲がり情報の通知手段と、測定用パターン画像の受信手段と、測定処理手段と、測定処理の結果の判定手段と、第２の測定要求手段とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The image forming apparatus comprises an information processing means, a first measurement requesting means, a curvature information holding means, a curvature information notifying means, a measuring pattern image receiving means, a measurement processing means, a measurement processing result determining means and a second measurement requesting means. - 特許庁

像担持体２と、帯電手段３と、露光手段４と、現像手段５と、転写手段６と、潤滑剤供給手段１０３と、を有する画像形成装置において、前記帯電手段の像担持体回転方向下流側であって、かつ前記現像手段の上流側に像担持体上の潤滑剤を除去する潤滑剤除去手段１１１を有したことを特徴とする。例文帳に追加

The image forming apparatus includes an image carrier 2, a charging means 3, an exposure means 4, a developing means 5, a transfer means 6, and a lubricant supply means 103, wherein a lubricant removing means 111 for removing the lubricant on the image carrier is arranged below the charging means in a rotation direction of the image carrier and above the developing means. - 特許庁

各々の可視像はそれぞれ、露光手段、現像手段、１次転写手段、２次転写手段、定着手段の少なくとも一以上の手段について相異なる画像形成動作条件をもって形成され、各動作条件は、中間転写体上及び転写材上に形成されたテストパターンの濃度情報に応じて適宜補正される。例文帳に追加

Respective visible images are respectively formed on image forming operation conditions which are different for at least one or more means out of an exposure means, a developing means, a primary transfer means, a secondary transfer means and a fixing means, and each operation condition is properly corrected in accordance with the density information of a test pattern formed on an intermediate transfer body or a transfer material. - 特許庁

蓄膜手段２０は、電解質膜供給手段１０と触媒層形成手段４０との間に設けられ、電解質膜供給手段１０から搬送される電解質膜を余剰に取り込み、触媒層形成手段４０における電解質膜の搬送速度に同期して余剰に取り込んだ電解質膜を触媒層形成手段４０に送出する。例文帳に追加

The membrane-storing means 20 is installed between the electrolyte membrane supplying means 10 and the catalyst layer forming means 40, excessively takes in the electrolyte membrane conveyed from the electrolyte membrane supplying means 10, and sends out the electrolyte membrane excessively taken in synchronized with the conveying speed of the electrolyte membrane in the catalyst layer forming means 40 to the catalyst layer forming means 40. - 特許庁

画像処理装置が画像形成装置に接続される印刷システムにおいて、画像処理装置は、画像処理手段と、キャリブレーション手段と、記憶手段と、濃度補正用測定パターン選択保存手段とを有し、画像形成装置は、画像読取手段と、画像形成手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

In the printing system in which the image processor is connected to the image forming apparatus, the image processor has an image processing means, a calibration means, a storage means, and a selective storage means for measurement patterns for density correction, and the image forming apparatus has an image reading means and an image forming means. - 特許庁

畦塗り機１は、土を盛り上げるロータリー式の盛土手段３と、盛土手段３による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成手段４とを備える。例文帳に追加

The levee-plastering machine 1 includes a rotary mounding means 3 for mounding soil and a levee-forming means 4 for compacting the mound by the mounding means 3 to form the levee. - 特許庁

まず、本発明は、複写を実行する複写手段と、この複写に対して割り込み複写を実行する割込手段と、他の画像形成に関する特定の機能を実行する実行手段とを備える画像形成装置を前提としている。例文帳に追加

The image forming apparatus includes: a copying means of performing copying, an interruption means of performing interrupt copying, and an execution means of executing specified functions associated with other image formation. - 特許庁

判別手段により画像形成手段が無効と判別した場合に、画像形成手段の動作に関連する機能の一部または全部を制限し、その他の動作を有効に維持する。例文帳に追加

When the discrimination means discriminates that the image forming means is invalid, the partial or all the functions related to the operation of the image forming means are limited and other operations are kept valid. - 特許庁

画像形成装置は、当該画像形成装置の内部へと外気を吸い込む吸気手段と、吸気手段が吸い込んだ外気の温度である外気温度を検知する温度検知手段とを含む。例文帳に追加

The image forming apparatus includes: a suction means for sucking outside air to the inside of the image forming apparatus; and a temperature detection means for detecting outside air temperature that is temperature of the outside air sucked by the suction means. - 特許庁

論理観測制御手段３２は、プログラム式論理形成手段３１に論理構成データを与えかつプログラム式論理形成手段３１に実現された論理回路に所定の信号を与えてその動作を観測できる。例文帳に追加

The logic observation control means 32 imparts the logic constitution data to the program type logic forming means 31, imparts a prescribed signal to the logic circuit embodied in the program type logic forming means 31 and is capable of observing the operation thereof. - 特許庁

転傾形成手段によって形成された転傾を、移動手段によって移動させれば、保持手段内における液晶分子の配向状態を変化させることができる。例文帳に追加

When the inclined dislocation, formed by the inclined-dislocation forming means, is moved by a moving means, the orientation state of liquid crystal molecules in the holding means can be changed. - 特許庁

画像形成装置１は、記憶手段１７の合成データ１７ａをカテゴリ別に読み出して表示手段１５に表示させ、その中から選択された合成データを画像形成手段１６に出力する。例文帳に追加

The image forming apparatus 1 reads the composite data 17a out of the storage means 17 by the categories to make the display means 15 display them, and outputs composite data selected out of them to the image forming means 16. - 特許庁

畦塗り機21は、元畦上に土を盛り上げる盛土手段41と、盛土手段41による盛土を締め固めて新畦を形成する畦形成手段42とを備える。例文帳に追加

The ridge plastering machine 21 includes banking means 41 for banking soil on an original ridge, and ridge-forming means 42 for forming the new ridge, by compacting the soil banked by the banking means 41. - 特許庁

そこで、帯電手段で帯電した感光体上に露光手段によって繰り返し潜像電位を形成し、感光体上に形成したパルス状の潜像電位によりトナー帯電手段に付着したトナーを感光体へ移動する。例文帳に追加

Latent image potential is repeatedly formed on a photosensitive member charged by the charging means by an exposure means, and the toner adhering to the toner charging means is moved to the photosensitive member by the latent image potential in pulse shape formed on the photosensitive member. - 特許庁

そして、光路形成手段（光ファイバ）１５ａ〜１５ｄ，１６ａ〜１６ｄが、揺動体手段１３の揺動位置の変化に応じて揺動体手段１３による遮断状態が変化する光路Ｐ１〜Ｐ４、を形成する。例文帳に追加

Also, optical path forming units (optical fibers) 15a-15d, 16a-16d form optical paths P1-P4 whose state of closing by the rocking body unit 13 changes according to the change of the rocking position of the rocking body unit 13. - 特許庁

形成装置は、（１）セラミックコンデンサチップ保持手段、（２）インクジェット記録用ヘッド、及び（３）湿潤被膜形成位置に、保持手段及び／又はインクジェット記録用ヘッドを移動させる手段を含む。例文帳に追加

The external electrode forming apparatus comprises (1) a ceramic capacitor chip holding means, (2) an ink jet recording head, and (3) a means for moving the holding means and/or the ink jet recording head to a position for forming the wet coating. - 特許庁

また本発明に係る画像形成装置は、少なくとも電子写真感光体、帯電手段、露光手段及び転写手段を有する画像形成装置において、該電子写真感光体が上記の電子写真感光体であることを特徴とする。例文帳に追加

The image forming apparatus which includes at least an electrophotographic photoreceptor, a charging means, an exposure means and a transfer means, is characterised in that the electrophotographic photoreceptor is the above electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

主たる目的は、吸気手段及び排気手段又は当該両手段の１つを極力、画像形成装置の本体部内部に設けない工夫をなし、設置面積の小さな画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus installation area of which is made small by disposing an air intake means and an exhaust means or one of them while devising not to dispose them within the main body of the image forming apparatus, to the most. - 特許庁

画像形成装置が省電力モードで動作する場合に第１制御手段への電力供給を低減しつつ、省電力モードにおいて第１制御手段を用いずに画像形成手段に特定動作を実行させること。例文帳に追加

To make an image forming means implement specific operation without using a first controlling means in a power saving mode while reducing power supply to the first controlling means when an image forming apparatus operates in the power saving mode. - 特許庁

そして画像形成手段２０１は、画像読取手段２００が読み取った画像に代えて、更新データ取得手段２０３が取得した更新データを画像形成する。例文帳に追加

Then the image forming means 201 forms update data acquired by the update data acquisition means 203 to an image in place of the image read by the image read means 200. - 特許庁

画像形成システムは、画像形成装置と各シート搬送装置とが通信するための通信手段と、通信手段を介して給紙が指示されるとシートの給紙を開始する給紙手段とを備える。例文帳に追加

The image forming system comprises a communicating means for making the image forming device communicate with each sheet carrying device, and a sheet feeding means for starting sheet feeding when sheet feeding is instructed by the communicating means. - 特許庁

長尺案内手段の一つがアンダーカットを形成するように設けることができ、一方案内手段の他方は両長尺案内手段が互いに摺動係合するように対応して形成されている。例文帳に追加

One of the long-sized guide means can be provided to form an undercut, while the other of the guide means is formed correspondingly so that both long-sized guide means are slidingly engaged with each other. - 特許庁

表面形状形成手段１３０は、表面形状制御手段１２０に従って、映像表示手段１１０によって表示される映像の表示面の凹凸を形成する。例文帳に追加

The surface shape forming means 130 forms the irregularity of the display surface of the video to be displayed by the video display means 110 according to the surface shape control means 120. - 特許庁

農作業機１は、土を耕耘して元畦上に盛り上げる盛土手段23と、盛土手段23による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成手段31とを備える。例文帳に追加

The farm implement 1 is equipped with a soil-banking means 23 for tilling the soil and banking the soil on the original ridge, and a ridge-forming means 31 for forming the ridge by tightening and hardening the banked soil by the soil-banking means 23. - 特許庁

画像形成中に、前記条件からの変更を受け付ける受付手段（Ｓ８〜Ｓ１０）と、受付手段（Ｓ８〜Ｓ１０）が変更を受け付けた条件に基づき、引続き画像形成を行う手段（Ｓ１３）とを備える構成である。例文帳に追加

This structure comprises an acceptance means for accepting a change from the conditions during an image formation (S8 to S10), and a means for continuously forming images based on conditions that the acceptance means (S8 to S10) accepted the change (S13). - 特許庁

配信グループ形成手段１５は位置グループ分類手段１３で分類された位置グループの情報と局容量管理手段１４で管理される局配信性能データとから配信グループを形成する。例文帳に追加

A distribution group formation means 15 forms a distribution group from the information of position groups classified by the position group classification means 13 and station distribution performance data managed by a station capacity management means 14. - 特許庁

原稿の画像を読み取る読取手段（リーダ部４００）と、読取手段によって読み取られた画像データを記録紙に画像形成する画像形成手段（プリンタ部４０１）とを備える。例文帳に追加

The image forming device is provided with a reading means (reader part 400) for reading an image of the document; and an image forming means (printer part 401) for forming image data read by the reading means on the recording paper. - 特許庁

画像形成部により記録媒体に形成された画像の色度を検知する検知手段を備えており、検知手段の検出結果に基づき、現像手段の色材を強制的に消費する色材の吐き出しを実行する。例文帳に追加

The color image forming apparatus comprises a detecting means for detecting chromaticity of an image formed on a recording medium by an image forming part, and carries out coloring material discharge of forcibly consuming the coloring material in the developing means based on the detected result of the detecting means. - 特許庁

形成装置は、（１）チップ端部を保持する保持手段；（２）クボミ部空隙部への外部電極形成用導電性ペースト供給手段；及び（３）湿潤被膜の乾燥固化手段を含む。例文帳に追加

The external electrode forming system comprises (1) a means for holding the chip end part, (2) a means for supplying conductive paste for forming the external electrode to the air gap part of the recess, and (3) a means for drying/curing the wet coating. - 特許庁

画面形成手段と表形成手段とをリレーショナルデータベースを介することなく直接連携して、動画データの更新を２つの手段間で容易に確認することができるようにしたプラント画面設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To easily confirm update of animation data between two means by making an image forming means and a table forming means directly cooperate without interposing a relational data base. - 特許庁

画像形成されたシートを部揃え集積するトレイに搬送するシート搬入経路に、シートの縁部に所定形状の切込みを形成するカッタ手段と、このカッタ手段を駆動する作動手段とを配置する。例文帳に追加

This book binding method/device is arranged with a cutter means for forming an incision of prescribed shape in an edge part of each sheet, and an operation means for driving the cutter means, in a sheet carry-in route for carrying the image-formed sheets into a tray for collecting and accumulating the image-formed sheets. - 特許庁

非画像形成時に、駆動手段を作動して感光体を駆動し、帯電手段を作動して前記感光体をトナーと同極性で帯電するように制御する制御手段を有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

This image forming device is provided with a controlling means for controlling a photoreceptor so as to be charged in the same polarity as the toner, in driving the photoreceptor by actuating a driving means, at the non-image forming time. - 特許庁

記録材にカラートナーによるトナー像を形成可能な像形成手段と、同一の記録材にクリアトナーによるトナー像を形成可能な像形成手段と、トナー像の定着手段と、出力画像の光沢度を部分的にアップ又は／及びダウンさせる領域を指定することが可能な指定手段と、制御手段と、を有する。例文帳に追加

The image forming apparatus includes: an image forming means for forming a toner image with the color toner on a recording material; an image forming means for forming a toner image with the clear toner on the same recording material; a fixing means for fixing the toner image; a designating means for designating an area of an output image in which the glossiness is partly increased or/and decreased; and a control means. - 特許庁

画像形成層が形成された記録媒体上の画像形成層を加熱して分解し、記録媒体上から該画像形成層を除去する分解除去手段、分解除去手段へ該記録媒体を供給する供給手段、および、分解除去手段から該記録媒体を排出する排出手段を備える記録媒体の再生装置。例文帳に追加

A recording medium reproducing device is provided with a decomposing and removing means heats and decomposes the image forming layer on the recording medium on which the image forming layer is formed and removes the image forming layer from the recording medium, a supplying means for supplying the recording medium to the decomposing and removing means and an ejection means for ejecting the recording medium from the decomposing and removing means. - 特許庁

電気的な信号を受信し、上記受信した電気的な信号を画像情報に変換する複数のファクシミリ受信手段と、上記画像情報を画像形成するとともに、ネットワークで互いに接続される複数の画像形成手段と、上記画像情報に応じて、上記複数の画像形成手段のうちから、１つの画像形成手段を選択する選択手段とを有する画像通信システムである。例文帳に追加

The image communication system is provided with a facsimile reception means, that receives an electrical signal and convert the received electrical signal into image information, image forming means that form the image information into an image and are connected with each other through a network, and a selection means that selects one image forming means from among a plurality of the image forming means. - 特許庁

画像形成装置内部に設けられ、前記画像形成装置内部の画像形成機構を撮影する撮影手段と、前記撮影手段からの信号を可視化処理するための画像処理手段と、前記画像処理手段により可視化処理された画像信号に従って、撮影された画像を表示する画像表示手段とを有することを特徴とする画像形成装置である。例文帳に追加

This image forming device is characterized in that it is provided with a photographing means provided inside the image forming device and photographing an image forming mechanism inside the image forming device, an image processing means for performing the visualizing processing of a signal from the photographing means, and a picture display means for displaying a taken picture according to an image signal processed to be visualized by the image processing means. - 特許庁

入力された画像情報に基づいてシートＰに対して画像を形成する画像形成手段１と、この画像形成手段１により画像が形成されたシートＰに対してシートの波うちを矯正する矯正手段３と、この矯正手段３により矯正されたシートＰに対してカール補正を施すカール補正手段８とを具備することを特徴とする。例文帳に追加

This sheet correction device is provided with a picture image formation means 1 forming a picture image on a sheet P based on input picture image information, a correction means 3 correcting waving of the sheet for the sheet P on which a picture image is formed by the picture image formation means 1, and a curl compensation means 8 applying curl compensation for the sheet P corrected by the correction means 3. - 特許庁

像形成体上に複数組の像露光手段を配置して像形成体上にトナー像を重ね合わせて形成するカラー画像形成装置で、像露光手段の相互間の傾きの検知を行う。例文帳に追加

To provide a color image forming device for superposably forming a toner image on an image forming body by arranging plural sets of image exposing means on the image forming body for detecting an inclination between mutual image exposing means. - 特許庁