「把手」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

クレーン機構の把手の爪は、景品の特性に応じ変更可能であり、把手の掴放自在制御システムを備える。例文帳に追加

The nail of the handle of the crane mechanism can be altered according to the profile of a premium and has a graspable control system of the handle. - 特許庁

把手部７を有する薄板状のヘラで、ヘラ部６と把手部７との間にツバ状部材９を設ける。例文帳に追加

The thin plate-shaped spatula having a grip 7 is provided with a flange-shaped member 9 between a spatula member 6 and the grip 7. - 特許庁

また、ザルの把手は凸状にし、ボウルの把手は凹状にし、それぞれの鍔部の外周に２カ所、対向配置し水平に突設する。例文帳に追加

The grips of the strainer are projected, and the grips of the bowl are recessed and arranged on the outer periphery of their brims in two positions so that the grips may face each other to project horizontally. - 特許庁

ドアの把手に反対側のドア面で取得した画像を表示するようにした画像表示装置付きドアの把手を提供すること。例文帳に追加

To provide a door grip with an image display device for displaying an image derived from an opposite door surface on the door grip. - 特許庁

把手板９の中央部に扉本体２の開閉及び把手板９の開閉を可能に形成した貫通孔１０を設ける。例文帳に追加

The center part of the handle plate 9 is provided with a through-hole 10 formed to permit opening/closing of the door body 2 and handle plate 9. - 特許庁

、把手に簡単な工夫を加えることにより、上記した指詰めの生じることを確実に防止した引戸用把手を提供すること。例文帳に追加

To provide a grip for a sliding door for surely preventing the occurrence of finger nipping by adding a simple device to the grip. - 特許庁

この足掛板１１の両側端部に、左把手機構１４および右把手機構１５を着脱可能に取付ける。例文帳に追加

A left handle mechanism 14 and a right handle mechanism 15 are removably fixed to both side end sections of the footrest board 11. - 特許庁

把手の基部細径部の種々の径にも対応して、ほぼすべての把手に取り付け可能としたドア錠の二重ロック装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a double lock device for door lock conformable to various diameters of the base narrow diameter parts of handles and mountable on substantially all handles. - 特許庁

把手３０が、その両側軸部３２が把手支持部２５の支持溝２６に強制嵌合されて回転自在に支持される。例文帳に追加

Both side shaft parts 32 of the handle 30 are forcedly fitted and rotationally supported to support grooves 26 of the handle support parts 25. - 特許庁

弾性体４は待機姿勢と使用姿勢とのそれぞれにおいて把手３と接当して、把手３が軸１４まわりに揺動するのを規制する。例文帳に追加

The elastic body 4 comes into contact with the handle 3 respectively in the waiting posture and the using posture to control the oscillation of the handle 3 around the shaft 14. - 特許庁

小物収容部３４は、把手４３の側方に把手と並べて配置され、底部が開口する凹部からなるものである。例文帳に追加

The small article storage part 34 is arranged side by side with the handle 33 at the side part of the handle 33 and comprises a recessed part opened at the bottom part. - 特許庁

加熱調理器は、把手付きドア２の下端部に設けられ、把手付きドア２の後面から滴下する水滴を受ける樋部材６１を備える。例文帳に追加

The cooking device includes a chute member 61 that receives water droplets that drop down from the back surface of a handle-attached door 2 and that is provided at the bottom end of the handle-attached door 2. - 特許庁

手先操作用把手５と把持操作用把手７のいずれもドア１に設けた取付孔２を利用して取り付けを行なうことができる。例文帳に追加

Both handle 5 for finger operation and handle 7 for gripping operation can be set up by utilizing the mounting hole 2 formed to the door 1. - 特許庁

袋体３の表面部５に第１の把手６を設けると共に、袋体３の裏面部７の外面に第２の把手９を設ける。例文帳に追加

The bag body 3 is provided with a first handle 6 on its face part 5 and a second handle 9 on the outer surface of the reverse face part 7 thereof. - 特許庁

把手取り付け強度が大きく落下衝撃にも外れることのない把手付プラスチックボトルを提供する。例文帳に追加

To provide grip-equipped plastic bottle for which the grip is strong in attachment strength and inseparable even on impact by dropping. - 特許庁

把手がさほど大きく突出せず、コンパクトでありながら、指の入るスペースが比較的大きく持ちやすい把手付き容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a container with a handle the handle of which is not so largely projected and is compact, has a relatively large space into which fingers are inserted, and is easy to hold. - 特許庁

そしてこの把手は、嵌合部材５が把手本体１の凹部３に嵌合した状態で使用されるものである。例文帳に追加

This handle can be used in a state where the fitting member 5 is fitted to the recessed portion 3 of the handle main body. - 特許庁

手に極めて馴染みやすく握り心地がよい把手および把手付プラスチックボトルを提供する。例文帳に追加

To provide a grip which is excellently fitting to hand and convenient for gripping, and to provide a plastic bottle equipped with such a grip. - 特許庁

そして、移動手摺４に把手８を設けるので把手８駆動のための別の駆動機構を設ける必要がなく製作費を低減できる。例文帳に追加

As the moving handrail is equipped with the grips 8, another driving mechanism for driving the grips 8 need not be installed and the manufacturing cost can be reduced. - 特許庁

掃除機本体への把手の組立作業性がよく、且つ把手が容易に外れることのない電気掃除機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner in which workability for assembling a handle on a main body of the cleaner is improved and the handle is not easily detached. - 特許庁

カバー部材４０の上板部４１に把手取付凹部４５が設けられるとともに、その凹部両側縁部に把手差込孔４６が設けられる。例文帳に追加

A handle mounting recess 45 is disposed on an upper plate part 41 of the cover member 40 and a handle insertion hole 46 is formed at either side edge of the recess. - 特許庁

導電性繊維４はアース電極材５及び移動軸６により把手部材７側に連結し、支持軸も把手部材７側に連結する。例文帳に追加

The conductive fabric 4 is linked to a handle 7 through a grounding electrode 5 and a movable shaft 6, and the supporting shaft is also linked to the handle 7. - 特許庁

包材とＣローラ離間部材の把手との干渉によるＣローラ離間部材の把手破損を防止する。例文帳に追加

To prevent damage of the handle of a C roller separation member caused by a wrapping material and the handle of the C roller separation member interfering with each other. - 特許庁

一般に、装置の筐体表面部分に設けられている把手構造の難点を改善する把手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a handle structure being fixed to the surface part of the housing of an apparatus in which drawbacks are improved. - 特許庁

箱本体１の上部には、電池の把手部を引き出すための把手部引出し開口部４を設ける。例文帳に追加

A handle part drawing out opening part 4 for drawing out the handle part of the battery is installed on the upper part of the box main body 1. - 特許庁

釣り用リールのハンドル把手において、安価な構成で異なる大きさのハンドル把手を作成できるようにする。例文帳に追加

To enable handle knobs for fishing reels, having different sizes, to be made by an inexpensive construction. - 特許庁

釣竿１の基部となる元竿２に把手４を設け、把手４は腕を自然に延ばして掴むことのできる位置に設ける。例文帳に追加

This fishing rod 1 is provided with a handle 4 installed in a butt rod 2 to be a base part and in a position where the handle 4 can be gripped by naturally extending the arm. - 特許庁

上側緩衝部１０１は、上記把手４の上面を覆うと共に、把手４の前面よりも突出している。例文帳に追加

The upper buffer portion 101 covers a top surface of the grip 4 and is further protruded from a front surface of the grip 4. - 特許庁

落下の衝撃によりボトル本体から外れることがない把手及び把手付きプラスチックボトルを提供する。例文帳に追加

To provide a grip which prevents its disengagement from a bottle body by the shock of falling and a plastic bottle with the grip. - 特許庁

ハンマーの側面中央に把手中空枝管２が螺着され、枝管は把手４の側面中央に螺着する。例文帳に追加

A handle hollow branch tube is screwed in a center of the side surface of a hammer and a branch tube is screwed to the center of the side surface of a handle 4. - 特許庁

そしてついにはネストールの小屋から二つの把手があり、それぞれの把手には鳩がとまっている金の杯、それもとても大きな杯を盗み出した。例文帳に追加

and at last he stole a gold cup, a very large cup, with two handles, and a dove sitting on each handle, from the hut of Nestor.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

把手又は締め具の有無を問わずプラスチック袋又は小袋を含む。例文帳に追加

Including plastic bags or sachets, with or without handle or means of closing.  - 特許庁

ソケット７に把手８を装着して目がねレンチ６を構成する。例文帳に追加

An offset wrench 6 is constituted by installing a handle 8 on the socket 7. - 特許庁

把手１８を握ると、ブレーキがかかって、車椅子の制動がなされる。例文帳に追加

When a grip 18 is gripped, brake is applied and the wheelchair is braked. - 特許庁

包装用袋Ｈは、袋本体１と、把手構成体２，２を備えている。例文帳に追加

This packaging bag H is provided with a bag main body 1 and handle formations 2, 2. - 特許庁

三脚椅子携行用ステッキ及び三脚椅子携行用把手例文帳に追加

STICK FOR CARRYING TRIPODAL CHAIR, AND GRIP FOR CARRYING THE CHAIR - 特許庁

把手Ａにフロート１４を取り付け泳ぎにおいて浮力を得る。例文帳に追加

The handle A is installed with a float 14 to obtain buoyancy in swimming. - 特許庁

把手部（１）に、針（４）を収納する針挿入部（６）を設ける。例文帳に追加

A pin insertion part (6) for receiving the pin (4) is provided on the handle (1). - 特許庁

把手３を有するアイロン本体１内に電源ヒータ４を設けた。例文帳に追加

A power supply heater 4 is placed within an iron body 1 having a handle 3. - 特許庁

引出しまたは扉用の把手構造、引出し、および収納ケース例文帳に追加

HANDLE STRUCTURE FOR DRAWER OR DOOR, DRAWER, AND STORAGE CASE - 特許庁

りん酸塩処理用塗布具（２０）は、頭部（２１）と把手（２２）からなる。例文帳に追加

A phosphate treatment coating tool (20) comprises a head part (21) and a handle (22). - 特許庁

ステー部４５はメインフレーム１０と把手部４を連結する。例文帳に追加

The stay 45 links the main frame 10 and the handle part 4. - 特許庁

ブラシ１の把手２は、細長棒状で、湾曲部２ａ，２ｂを有する。例文帳に追加

A handle 2 of this brush 1 has a slender stick shape and has bent parts 2a and 2b. - 特許庁

把手、プロセスカートリッジ、及び電子写真画像形成装置例文帳に追加

GRIP, PROCESS CARTRIDGE AND APPARATUS FOR FORMING ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE - 特許庁

自動車ドアのドア外側把手用の被覆装置、特に被覆板例文帳に追加

COVERING DEVICE, ESPECIALLY COVERING PLATE FOR EXTERIOR DOOR HANDLE OF AUTOMOBILE DOOR - 特許庁