「拡散管」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ガス供給ユニットをガス供給管と第一のガス供給管に接続された半円形状のガス拡散管で構成するか、あるいはガス拡散管の水平断面積をガスの導入方向に対して減少する構造とする。例文帳に追加

A gas supply unit is constituted of a gas supply pipe and a semi-circular gas diffusion pipe connected with the gas supply pipe, or structure is used wherein a horizontal cross-sectional area of the gas diffusion pipe is decreased in relation to introducing direction of gas. - 特許庁

生産性良く製造することができ、形態保持性に優れるとともに、ガス拡散性、及び生成水の排出性に優れるガス拡散シートを製造することのできる水分管理シート、この水分管理シートを用いたガス拡散シート、膜−電極接合体及び固体高分子形燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a moisture control sheet having good productivity and excellent shape retention with which a gas diffusion sheet, superior in gas diffusion property, and drainage property for generated water, can be manufactured, and the gas diffusion sheet, a film-electrode assembly, and a solid polymer fuel cell using the moisture control sheet. - 特許庁

大気中のガス成分を捕集する拡散スクラバ１１と、この拡散スクラバ１１に前記大気を導入するサンプリング管１０とを少なくとも含む極微量ガス分析装置において、前記拡散スクラバ１１とサンプリング管１０とを洗浄液２２を用いて洗浄する洗浄手段２を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the apparatus for analyzing a very small amount of gas including at least a diffusion scrubber 11 for collecting a gas component in the atmosphere and a sampling pipe 10 for introducing the atmosphere into the diffusion scrubber 11, a washing means 2 for washing the diffusion scrubber 11 and the sampling pipe 10 using a washing liquid 22 is provided. - 特許庁

網状フォーム（４０）及び座席の生地（４２）によって、フォームの導管からの空気の拡散が容易にされる。例文帳に追加

The reticulated foam (40) and the seat fabric (42) facilitate diffusion of the air from the foam channel conduits. - 特許庁

ホログラムは、フレネルレンズの第２の側から出る光エネルギーの拡散を管理するためにフレネルレンズの第２の側に固定される。例文帳に追加

A hologram is fixed to the second side of the Fresnel lens 110 in order to manage the diffusion of the light energy emerging from the second side of the Fresnel lens 110. - 特許庁

ガスタービン燃焼器用の空気多段拡散ノズルにおいて、空気がガス燃料と混合され、下流側バーナ管において膨張される。例文帳に追加

In an air-staged diffusion nozzle for a gas turbine combustor, air is mixed with the gas fuel and expanded in a downstream burner tube. - 特許庁

したがって、本実施例によれば、ガス拡散性能の高い直管孔２０を有する支持体１０が得られる。例文帳に追加

According to this embodiment, the support body 10 having the straight-tube holes 20 high in gas diffusibility can be provided. - 特許庁

光拡散樹脂ファイバーと光硬化樹脂および光硬化樹脂象牙質接着剤を応用した歯科根管充填システム例文帳に追加

DENTAL ROOT CANAL FILLING SYSTEM APPLYING OPTICAL DIFFUSION RESIN FIBER, PHOTO-CURING RESIN, AND PHOTO- CURING RESIN DENTINE ADHESIVE - 特許庁

水ポンプ１２４は密閉容器１０２の導入管１１３からガス拡散層基材１０６の上面に加圧水を供給する。例文帳に追加

The water pump 124 supplies a pressurized water from an introduction tube 113 of the airtight container 102 to an upper surface of the gas diffusion layer substrate 106. - 特許庁

各排気パイプから触媒コンバータに流れる排気ガスの流れを拡散することができる排気管構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust pipe structure capable of diffusing flow of exhaust gas flowing into a catalyst converter from each exhaust pipe. - 特許庁

エンジンの吸気配管のメンテナンス性及びレイアウト設計の自由度を向上させ、且つ、エンジン騒音の外部への拡散を防止する。例文帳に追加

To improve the maintainability and the flexibility in the layout design of the intake pipe of an engine and to prevent engine noise from diverging to the outside. - 特許庁

このガス拡散膜１０を、その裏面が電極側にくるよう燃料電池内に配置すれば優れた水分管理能力を発揮する。例文帳に追加

When this gas diffusion membrane 10 is positioned in the fuel cell so that its rear face will come to the electrode side, a superior water management capability is demonstrated. - 特許庁

導波管１９を介して加熱室１０に導かれたマイクロ波は、放射アンテナ１５を介して、底板９上に拡散される。例文帳に追加

Microwaves guided to the heating chamber 10 through the waveguide 19 are diffused to a bottom plate 9 through a radiation antenna 15. - 特許庁

本発明の液晶バックライト装置は、拡散板１７に光を照射する直管形の複数の熱陰極蛍光ランプ１〜４を備える。例文帳に追加

The liquid crystal backlight device includes a plurality of thermionic cathode fluorescent tubes 1-4 of a straight tube shape, irradiating light to a diffusion plate 17. - 特許庁

また、本発明のガス拡散シート、膜−電極接合体、及び固体高分子形燃料電池は前記水分管理シートを備えている。例文帳に追加

Further, the gas diffusion sheet, the membrane-electrode assembly, and the solid polymer fuel cell have the moisture control sheet. - 特許庁

冷陰極線管を点灯したときの熱による変形がより少ない耐熱性の光拡散板の開発。例文帳に追加

To develop a heat-resistant light diffuser plate having less deformation due to heat upon lighting a cold cathode ray tube. - 特許庁

リザーバ（２０）は作動流体を収容していて、弁（２８）と配管とを経由して拡散ポンプ（１）に結合されている。例文帳に追加

The reservoir 20 accommodates the working fluid and is coupled with the pump 1 through a valve 28 and pipework. - 特許庁

管路１０を流れる特定の種類のガスがインジケータ１３の他端から一端に向かって拡散する。例文帳に追加

A specific kind of gas which flows in a conduit 10 is diffused toward one end from the other end of an indicator 13. - 特許庁

これらのプレート配管体を用いてマイクロヒートパイプなどとして利用し、熱拡散板などの部品を製造する。例文帳に追加

The component such as a thermal diffusion plate is produced by use of the plate piping body as a microheat pipe or the like. - 特許庁

Ｐ＋型拡散層の上の酸化膜が取り去られていることにより、酸化膜が導波管となってクロストークを引き起こす現象が防止される。例文帳に追加

Since the oxide film on the p^+-type diffusion layer is removed, the oxide film forms a waveguide, and thus a crosstalk causing phenomenon is prevented. - 特許庁

内部に複雑かつ精密な流体搬送用、重量軽減用の管路を有する機械部品を液相拡散接合で接合する。例文帳に追加

To provide a method for liquid phase diffusion bonding of machinery parts having a complicated and precise follow path therein for conveying fluid and reducing weight. - 特許庁

スペクトル拡散無線通信システム内の１つまたは複数のスクランブル符号の再配置を管理する方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for managing relocation of one or several scramble codes, in a spread spectrum radio communications system. - 特許庁

そして、管内に設けられた試料をセル内の試薬に滴下して試料を試薬の表面に拡散させる。例文帳に追加

The sample provided in the pipe is dripped on the reagent in the cell, to diffuse the sample to the surface of the reagent. - 特許庁

ソケットケースと案内管回転アームとの隙間から落下する放射化された微粉末の拡散を防止する。例文帳に追加

To prevent the diffusion of radioactivated fine powder falling from a clearance between a socket case and a guide tube rotating arm. - 特許庁

外管バルブ１の内表面には、光を拡散し、かつ波長４００ｎｍ以下の光の透過を抑止する紫外線透過抑止層２を備える。例文帳に追加

An ultraviolet transmission preventing layer 2 to diffuse light and to prevent light having a wavelength of 400 nm or less from transmitting is provided on the inner surface of the outer tube bulb 1. - 特許庁

ＰＥＭ燃料電池で使用するための拡散媒体は、改善された水管理のため疎水性領域及び親水性領域を備える。例文帳に追加

The diffusion medium for using in a PEM fuel cell is equipped with a hydrophobic region for improved water control and a hydrophilic region. - 特許庁

蛍光管からの光の拡散効率を高めて発光斑をなくし省スペース化を図れる看板を提供する。例文帳に追加

To provide a signboard realizing space saving by increasing diffusion efficiency of light from a fluorescent tube, thereby eliminating light emission spots. - 特許庁

スルーザーミキサー１６０は分割効果に優れるため、添加剤はドープ用配管１５２内にまんべんなく拡散される。例文帳に追加

Since the through-the-mixer 160 is superior in a dividing effect, the additive is evenly dispersed in a piping 152 for the dope. - 特許庁

また、冷媒配管３の下には断熱材２を敷詰めて、日射熱が床下に拡散しないようにする。例文帳に追加

Further, a heat insulation member 2 is laid under the refrigerant piping 3 to prevent solar radiation heat from diffusing below the floor. - 特許庁

開閉バルブの透明体は、好ましくは、下流側通水管路及び排水口の内壁へ殺菌光を拡散照射するレンズを使用する。例文帳に追加

The transparent body of the opening and closing valve preferably employs a lens which diffusion-irradiates with sterilization light the inner walls of the downstream flow pipe conduit and the exhaust port. - 特許庁

バックライト装置３０は、反射板３２と、複数の蛍光管３４と、拡散板３６とを含んで構成されている。例文帳に追加

The backlight device 30 comprises the reflecting plate 32, a plurality of fluorescent tubes 34, and a diffusion plate 36. - 特許庁

液体クロマトグラフィ用、特に高速液体クロマトグラフィ用の、拡散が少なく熱的特性を改善したキャピラリ形式の接続配管例文帳に追加

CAPILLARY TYPE CONNECTION PIPING WITH LESS DIFFUSION AND IMPROVED THERMAL CHARACTERISTIC FOR LIQUID CHROMATOGRAPHY, PARTICULARLY FOR HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY - 特許庁

拡散管の水冷ジャケットの最終流路の部分においても、圧力損失を小さくしつつ、確実な冷却を行なうことができるようにする。例文帳に追加

To provide an assured cooling performance even at a final passage part of a water cooling jacket of a diffusion cylinder, while minimizing a pressure loss. - 特許庁

ファン２７の回転により発生した風の出口を排気管３９から排気されたアノードパージガスを拡散させる位置に設けた。例文帳に追加

An exit of wind made by the rotation of the fan 27 is provided at a position to diffuse the anode purge gas from the exhaust pipe 39. - 特許庁

油拡散ポンプ１と油容器９とは、内部を減圧可能な、バルブ１２が設けられた配管１１を介して連通している。例文帳に追加

The oil diffusion pump 1 and the oil container 9 are communicated with each other through a piping 11 the inside of which can be vacuumed and which has a value 12. - 特許庁

このとき、レジスト液Ｒは、毛細管現象によってテンプレートＴの内側を第１の端部Ｅ_１に沿って拡散する。例文帳に追加

When this takes place, the resist fluid R spreads inside the template T, along the first end part E_1 by the capillarity. - 特許庁

また、前記水分管理シートを用いたガス拡散シート、膜−電極接合体及び固体高分子形燃料電池である。例文帳に追加

Further, the present invention relates to the gas diffusion sheet, film-electrode assembly, and solid polymer fuel cell using the moisture control sheet. - 特許庁

このとき、レジスト液Ｒは、毛細管現象によって第２の端部Ｅ_２側に拡散し、テンプレートＴとウェハＷとの間に塗布される。例文帳に追加

Here, the resist fluid R spreads to the second end part E_2 side due to capillarity, and is coated on between the template T and the wafer W. - 特許庁

管１０の外周面をカメラ４１で撮像すると、拡散光の照射によって形成された陰影の濃淡の鮮明な画像が得られる。例文帳に追加

By imaging the outer circumference surface of the tube 10 by the camera 41, a clear image of the grayscale shade formed by the irradiation of the diffused light is obtained. - 特許庁

微量水分発生槽41は、温度制御器（図示せず）により温度制御するチャンバ42内に拡散管セル43を収納している。例文帳に追加

In a trace moisture generation tank 41, the diffusion pipe cell 43 is stored in a chamber 42 whose temperature is controlled by a temperature controller (not shown). - 特許庁

本発明は、バックアップ・リストア攻撃によるコンテンツ利用権の不正な回復、拡散を防ぐ利用権管理装置、利用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a usage rights management apparatus and a usage apparatus which prevent content usage rights from being illegally restored and spreaded due to backup restoration attack. - 特許庁

管１０の外周面に均一な拡散光を照射すると、照射面に凹凸形状や凹み形状の陰影の濃淡ができる。例文帳に追加

When the uniform diffused light is irradiated to the outer circumference surface of the tube 10, grayscale shade of irregular shape or concave shape is formed on the surface irradiated. - 特許庁

冷陰極線管を点灯したときの熱による変形がより少ない耐熱性の光拡散板を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant light diffusion plate which is less deformed by heat when a cold cathode ray tube is turned on. - 特許庁

燃料電池の水管理および性能を改良するように適合された、ＰＥＭ燃料電池で使用するための拡散媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a diffusion medium to be used in a PEM fuel cell, which is made to improve water controlling and performance of a fuel cell. - 特許庁

このような構成においては、配管からガスが漏洩しても、排気手段により収集されるので、ガスの拡散が防止される。例文帳に追加

In such a construction, even if the gas leaks out of the pipes 30 and 32, the means 50 collects the gas, thereby preventing the diffusion of the gas. - 特許庁