「拡散管」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

光偏向部材６は、発光管２から発せられ反射板５で反射された光、又は発光管２から発せられ反射板５に直接入射する光を収束させる方向あるいは拡散させる方向に偏向する。例文帳に追加

The light-deflecting member 6 deflects the light emitted from the light-emitting tube 2 and reflected by the reflecting plate 5, or the light emitted from the light-emitting tube 2 and directly incident to the reflecting plate 5 in a converging or diffusing direction. - 特許庁

拡散板１１と反射板１２との間に、各発光領域間を仕切る仕切板１４を設け、各冷陰極管８からの照明光が、他の冷陰極管８が照明する表示素子へは届かないようにする。例文帳に追加

A partition plate 14 to divide each luminous area is placed between a diffusion plate 11 and a reflection plate 12, so that the illumination light from each cold cathode tube 8 may not reach the display element which other cold cathode-ray tubes 8 are illuminating. - 特許庁

蛍光管５の上に設けられる拡散板７の側から放熱体４の上面４ａを見た場合に、上面４ａが蛍光管５から露出しないようにする。例文帳に追加

The upper surface 4a of the radiator 4 is formed so as not to protrude from the fluorescent lamp 5 when the upper surface 4a is viewed from the side of a diffusion plate 7 provided above the fluorescent lamp 5. - 特許庁

生呉供給管１４の開口と蒸気供給管１５の開口との間に、供給される生呉を四方に拡散せしめる邪魔板１６を配置する。例文帳に追加

A baffle 16 for dispersing the fed raw ground macerated soybean to all sides is arranged between the opening of the raw ground macerated soybean-feeding pipe 14 and the opening of the steam-feeding pipe 15. - 特許庁

液晶ディスプレイ用直下型バックライト本体１０を、並置された蛍光管１４と、これらの蛍光管を収納するハウジング１３と、ハウジングの開口部を覆うように配置された拡散板１２とから構成する。例文帳に追加

The direct backlight body 10 for the liquid crystal display is constructed with fluorescent tubes 14 placed side-by-side, a housing 13 to house the fluorescent tubes and a diffuser 12 arranged so as to cover an opening part of the housing. - 特許庁

筒状構造体１と蛍光管３との間に第１の反射体４が取り付けられ、蛍光管３の下方を覆うようにパネル状の光拡散透過体５が取り付けられている。例文帳に追加

A first reflector 4 is mounted between the tubular structure 1 and the fluorescent tubes 3, and a panel-like light diffusion/transmission body 5 is mounted so as to cover the lower side of the fluorescent tubes 3. - 特許庁

マイクロ波によって発光する蛍光管１０と、この蛍光管１０を満遍なく設けた樹脂板９によって構成されるマイクロ波拡散状況表示体８を、加熱室３内に着脱自在に配置する。例文帳に追加

The microwave diffusion state display device 8 constructed by a fluorescent tube 10 emitting light by microwave, and a resin plate 9 on which the fluorescent tubes 10 are arranged evenly, is installed in the heating chamber 3, attach and remove freely. - 特許庁

直下型バックライト本体１０を、並置された複数本の蛍光管１４と、これらの蛍光管を収納するハウジング１３と、ハウジングの開口部を覆うように配置された拡散板１２とから構成する。例文帳に追加

A direct-type backlight main body 10 consists of a plurality of juxtaposed fluorescent lamps 14, a housing 13 for storing the lamps and a diffusion plate 12 arranged to cover the opening of the housing. - 特許庁

ブライン管３２内を流通するブラインの冷熱は、樹脂シート３５を通して伝熱シート３６に伝わってその全面に拡散され、そののち内箱１２の配管面１８に伝達される。例文帳に追加

The cold of brine communicating in the brine pipe 32 is transferred to the heat transfer sheet 36 through the resin sheet 35, it is diffused throughout a whole surface of the heat transfer sheet 36, and then it is transferred to the piping face 18 of the inner casing 12. - 特許庁

安価でありながらも周囲へのガスの拡散を十分に防げる供給配管、その供給配管を使用した気体または液体の供給方法、およびガスが周囲に染み出しにくい薬液供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a supply duct for sufficiently preventing gas from being diffused to the circumference at low cost and to provide a method for supplying the gas or liquid using the supply duct and an apparatus for supplying a chemical liquid in which the gas hardly exudes to the circumference. - 特許庁

各分割反射面１３は管状光源１１の管径及び設定された配光拡散角度によって決定される焦点距離及び反射幅を有した反射面となるように設定する。例文帳に追加

Each divided reflecting surface 13 is set so as to be formed into a reflecting surface having a focus distance and a reflection width determined by the tube diameter of the tubular light source 11 and a set diffusion angle in a luminous intensity distribution. - 特許庁

この混合容器３０は、後述するようにＨＦ補充用管路１２ｂ及び純水補充用管路２２ｂから吐出されたＨＦ液と純水とを混合させると共に、供給タンク１３の内部に混合液を拡散させる。例文帳に追加

The mixing container 30 mixes the HF solution and pure water discharged from a passage 12b for refilling the HF and a passage 22b for refilling the pure water, and diffuses the mixed solution into the feed tank 13. - 特許庁

装置全体の構成が簡略であり、しかも、下方に位置する金属管と、上方から供給される金属管の水平位置調整や、傾斜調整が容易な縦型拡散接合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vertical diffusion welding equipment that is simple in the entire structure and that is easy in the adjustment of a horizontal position and an inclination between a metallic tube positioned in the lower part and one supplied from the upper part. - 特許庁

車群拡散モデル式の係数の適正値を求めて、交通流量を高精度に管理することができる交通流量管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a traffic flow managing method capable of highly accurately managing a traffic flow by finding the proper value of a coefficient in a car group diffusion model expression. - 特許庁

入口管６および出口管７の外周面の最表面から６０μｍ以上の深さまでの表層部にＺｎを拡散させるとともにこの表層部のＺｎ濃度を０．２０〜０．７０質量％とする。例文帳に追加

Zn is diffused in a surface layer portion to the depth of ≥ 60 μm from uppermost outer circumferential surfaces of the inlet pipe 6 and the outlet pipe 7, and the Zn concentration of the surface layer portion is set to be, by mass, 0.20-0.70%. - 特許庁

４８０℃〜５６０℃の温度範囲で閉管法又は開管法で亜鉛を熱拡散し、窒素、不活性ガス雰囲気または真空中で４００℃〜４２０℃、１０分〜３０分の熱処理をすること。例文帳に追加

In the temperature range of 480°C-560°C, thermal diffusion of zinc is carried out by a closed tube method or an open tube method so that heat treatment may be executed in the nitrogen, inert gas atmosphere or in vacuum at the temperature 400°C-420°C for 10 minutes-30 minutes. - 特許庁

結晶シリコン粒子への不純物の拡散方法は、拡散管内に多数の第１導電型の結晶シリコン粒子を入れて攪拌させながら酸素を含んだ不純物ガスを導入することによって、結晶シリコン粒子の表面に第２の導電型用の不純物を含有した珪酸ガラスを形成する工程と、結晶シリコン粒子の表面に不純物を拡散させて第２の導電型のシリコン層を形成する工程とを有する。例文帳に追加

A method of diffusing impurities into crystal silicon particles has process of forming silica glass containing impurities for a second conductive semiconductor on the surface of crystal silicon particles by introducing an impurity gas containing oxygen while inputting a great amount of first conductive crystal silicon particles into a diffusion pipe to make stir and process of forming a second conductive silicon layer by making impurities diffuse on the surface of the crystal silicon. - 特許庁

発光管の発光部の両端部に外部リードが配置され、該発光管内には一対の電極を有し、該発光管が一方に給電部を有し、他方にトップ部を有する外管内に収容された高輝度放電ランプにおいて、前記外管トップ部に光を減光且つ拡散させる膜を有する。例文帳に追加

The discharge lamp has a membrane which dims and diffuses the light at the top part of the outer tube. - 特許庁

このような熱拡散炉１０では、キャリアガス中の過剰不純物は炉口１１２近傍において炉心管壁保護管１５の内側表面に堆積して炉心管壁保護管１５の表面で結晶化し、炉心管１１の本体にはほとんど不純物が付着しない。例文帳に追加

In such the thermal diffusion furnace 10, excessive impurities in a carrier gas are deposited on the inside surface of the core-tube wall protection tube 15 in the vicinity of the furnace port 112, and they are crystallized on the surface of the core-tube wall protection tube 15, so that almost no impurity adheres to the main body of the core tube 11. - 特許庁

排気管を構成する部材５０間の密封性を確保する金属板を有する継手１０であって、排気ガスの通過面Ｓを囲むように設けられた少なくとも一つの変形部により構成されるシール手段１２と、金属板に設けられ、通過面Ｓを横切る排気ガスの流れを拡散する拡散手段１４と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This joint 10 having a metallic plate for ensuring the sealing property between the members 50 constituting the exhaust pipe is provided with a sealing means 12 constituted by at least one deformation part provided so as to surround a passing-through face S for exhaust gas and a diffusion means 14 provided on the metallic plate to diffuse flow of exhaust gas crossing the passing-through face S. - 特許庁

配管内を流れる高炉ガスに添加ガスを供給する吹込み口と、吹込み口の上流側に配設されて高炉ガスを乱流にするバッフルプレートおよび／または吹込み口の下流側に配設されて添加ガスを高炉ガス中に拡散させる拡散プレートとを有する混合装置を用いて、乱流にした高炉ガスに添加ガスを供給する。例文帳に追加

The blast furnace gas made into turbulence is supplied with the added gas using the mixing apparatus having: an inlet through which to supply the added gas to the blast furnace gas flowing in a pipeline; a baffle plate disposed upstream of the inlet for making the blast furnace gas into turbulence; and/or a diffusion plate disposed downstream of the inlet for diffusing the added gas into the blast furnace gas. - 特許庁

吸気集合管１１の上流に燃料噴射弁１３を有する燃料気化促進装置１００内の伝熱面７６に伝熱面７６と燃料２４の表面張力により燃料２４が拡散するような形状の微細な溝２０１を形成することにより、燃料２４が均一に伝熱面７６に拡散し、効果的に気化促進が図れる。例文帳に追加

The fuel 24 is uniformly diffused over a heat transfer surface 76 to effectively promote carburetion by forming small grooves 201 of the shape that the fuel 24 is diffused by the surface tension between the heat transfer surface 76 and the fuel 24 on the heat transfer surface 76 in the fuel carburetion promoting device 100 having a fuel injection valve 13 on the upstream side of an intake collecting pipe 11. - 特許庁

また、補修費を含んだ維持管理費用の算出においては、前記補修材において予め設定された所定の品質保持期間を過ぎてからの劣化の進行として、前記補修材の塩化物イオン拡散係数および／または炭酸ガス拡散係数を、経過時間に関連付けて変化させることによる補修材の劣化も考慮した。例文帳に追加

Additionally, in the calculation for the maintenance management cost including repairing cost, as the progression of deterioration after a specific quality retention period being preset in the repairing material, deterioration in the repairing material by relating the chloride ion diffusion coefficient and/or carbonic acid gas diffusion coefficient of the repairing material to lapse time for changing is also considered. - 特許庁

ＣＣＦＬ等の棒状光源から光拡散板への照射光を、複数本の棒状光源の管軸方向に対して垂直方向に拡散させて、液晶表示パネルを照射する面状の光を均一にし得ることは勿論のこと、従来の直下方式のバックライトユニットを利用することを可能とし、製造コストを低減させたバックライトユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a backlight unit of which the manufacturing cost is reduced by diffusing irradiation light from rod-like light sources such as CCFLs toward a light diffusion plate to a direction vertical to a tube axis direction of a plurality of rod-like light sources so as to, needless to say, uniformize planar light irradiating the liquid crystal display panel, and so as to make a conventional direct backlight unit usable. - 特許庁

線状光源である蛍光管２の白色光が、反射シート５と拡散板１１との間で複数回の拡散と反射を繰り返した後、表示画面である液晶パネル３に、バックライトとして入射される液晶表示装置１において、液晶表示装置１を薄型化しても、輝度均一性を確保することができるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To ensure uniform luminance even when thickness of a liquid crystal display 1 is reduced in the liquid crystal display 1 in which white light of a fluorescent tube 2 being a linear light source, repeats a plurality of times of diffusion and reflection between a reflection sheet 5 and a diffusion plate 11, and subsequently is made incident on a liquid crystal panel 3 being a display screen, as backlight light. - 特許庁

ＭｇＯソースストッカー１と、ストッカー１に一端を結合しＭｇＯソースを自重により供給する配管２と、供給されたＭｇＯソースを内部に配置した回転体４により下端部に形成した所定幅の穴部から排出するケーシング３と、ＭｇＯソースの拡散を抑制する拡散抑制板６を両端に形成したスクレッパー７とを有する。例文帳に追加

An apparatus has an MgO source-stocker 1, piping 2 with one end connected to stocker 1, which supplies the MgO source by gravity, a casing 3 which discharges the supplied MgO source by a rotating body 4 located therein from a hole of a predetermined width formed at its bottom, and a scraper 7 on which diffusion-inhibiting plates 6 inhibiting the diffusion of the MgO source are formed at both ends. - 特許庁

燃料電池電気自動車の水素供給管の噴出部位から水素が噴出したときの水素の予測された拡散状態を短時間で予測できるようにする。例文帳に追加

To predict a predicted diffusion state of hydrogen when hydrogen blows out from a blowout part of a hydrogen supply pipe of a fuel battery electric vehicle in short time. - 特許庁

過酸化水素発生器６が合成した過酸化水素は、電解質槽９から配管１８を通って、酸素発生器１３中の硫酸電解質溶液１４へ拡散移動する。例文帳に追加

The hydrogen peroxide synthesized by the hydrogen peroxide generator 6 moves diffusively from the electrolyte case to sulfuric acid electrolyte solution 14 in an oxygen generator 13 through a piping 18. - 特許庁

コイルアンテナ２３の容量結合によるイオンシースで加速されたイオンと反応管１４内壁に付着しようとしているエッチング生成物は衝突し、エッチング生成物は拡散される。例文帳に追加

Ions accelerated by the ion sheath formed through capacitive coupling of the coil antenna 23 collide against etching products trying to adhere to the inner wall of the reaction tube 14 thus diffusing the etching products. - 特許庁

ガス拡散性能の高い直管孔を有するセラミック製筒状支持体および発電効率の高い燃料電池用の膜エレメントを提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic tubular support body having a straight tube hole high in gas diffusibility; and to provide a membrane element for a fuel cell high in power generation efficiency. - 特許庁

マイクロ波を導波管によって水中に誘導ができ、且つ電波レンズによってマイクロ波の拡散が防止され、瞬時に磁性体の高温加熱が液体のなかで得ることが可能になった。例文帳に追加

Microwaves can be guided in the water by a wave guide, diffusion of the microwaves can be prevented by an electromagnetic lens, and high temperature heating of the magnetic body can be instantaneously obtained in liquid. - 特許庁

カレットの保管スペースを縮小し、カレットの移動を抑制し、カレットの拡散を防止することができるカレット原料の調整方法およびその調整設備を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for preparing raw cullet materials, whereby the space for cullet storage is reduced, the movement of cullets is inhibited, and the scatter of cullets is prevented. - 特許庁

これにより放電バルブ点灯時に発光管部２０ａにおいて最も高温になる上端部に、熱籠もり現象およびドープ剤拡散現象による急激な失透が発生してマイクロクラックが多数発生するのを防止する。例文帳に追加

This prevents rapid creation of devitrification by heat accumulation phenomenon and dopant diffusion phenomenon to develop many micro-cracks at the upper end where temperature becomes the highest in the emission tube portion 20a during the lighting of the discharge valve. - 特許庁

レーザーアニールが行われるチャンバ14に窒素ガスを供給するための給気バルブ1及び給気ポンプ2に通ずる給気管3を導入し、更にその吹き出し口4付近に拡散フィルタ5を設置する。例文帳に追加

A gas supply valve 1 for supplying nitrogen gas into a chamber 14 foe performing laser anneal and a gas supply pipe 3 conducting with a gas supply pump 2 are introduced and a diffusion filter 5 is disposed in the vicinity of an air outlet 4. - 特許庁

半円形状のガス拡散管の中をガスは同心円状に広がり同心円状に設けたガス噴出口から同時に同じ流量でガスを噴出できる効果を得られる。例文帳に追加

Effect is obtained wherein the gas spreads concentrically in the semi-circular gas diffusion pipe, and can be spouted simultaneously at the same flow rate from gas ports arranged concentrically. - 特許庁

ノズル先端を冷却し、下流側バーナ管内のガス燃料及び空気の混合を改善するため、ガスタービン燃焼器用の空気多段拡散ノズルを作動させる方法が提供される。例文帳に追加

The method for operating an air-staged diffusion nozzle for a gas turbine combustor to cool the nozzle tip and improve mixing of gas fuel and air in a downstream burner tube is provided. - 特許庁

前記バックライトユニット４の冷陰極管７の近傍から前記リアフレーム１の底部の中央部にいたる領域に熱拡散板１１が設けられている。例文帳に追加

A thermal diffusion plate 11 is disposed on a region extending from the vicinity of a cold cathode tube 7 of the backlight unit 3 to the center of the bottom part of the rear frame 1. - 特許庁

これにより、供給されたアンモニアガスが活性化して、反応管２を構成する石英中に拡散したフッ素等と反応し、石英中からフッ素等が除去される。例文帳に追加

Then, the inside of the reaction tube 2 is raised with a predetermined temperature, and an ammonia gas is supplied into the heat-up reaction tube 2. - 特許庁

（１）その表面に、Ｆｅ酸化物を含有し厚みが３〜２０μｍであるスケール層と、このスケール層の下に、厚みが５０〜５００μｍである窒化拡散層とを備えることを特徴とする熱間継目無製管用マンドレルバーである。例文帳に追加

(1) This mandrel bar for hot seamless tubes is provided with the scale layer containing Fe oxides and having the thickness of 3-20 μm and the nitrided diffusion layer having the thickness of 50-500 μm under this scale layer on the surface. - 特許庁

得られる配管に過大な引っ張り応力を生ずることがなく、接合端部同士の位置合わせを高い精度で簡便に行うことを可能にする液相拡散接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid phase diffusion welding method by which the positioning of mutual welding end parts is easily performed with high accuracy without generating excessive tensile stress on piping to be obtained. - 特許庁

溶接金属中の拡散性水素を効率的に低減させることによって、溶接金属の成分に依存せず、かつ製造工程を追加せず、低温割れを防止できる溶接鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a welded steel pipe by which low temperature cracking is prevented without depending on the component of the weld metal and without adding manufacturing processes by efficiently reducing diffusible hydrogen in the weld metal. - 特許庁

製造中のスチレン拡散防止を図るとともに、高強度で均一な肉厚、外観の優れた繊維強化プラスチック製管体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a fiber-reinforced plastic pipe which has high strength and even thickness, and is superior in appearance while preventing styrene from being diffused during the manufacturing. - 特許庁

基体管における燃料ガスの拡散抵抗、燃料極の電気抵抗、電解質の電気抵抗が低減された固体酸化物型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell capable of reducing diffusion resistance of fuel gas in a substrate tube, electric resistance of a fuel electrode, and electric resistance of an electrolyte. - 特許庁

ガス導入管２７から供給される処理ガスは、ガス流路Ｌを通ることにより、凹部３２と電極板１９との間に形成される中空部に拡散して供給される。例文帳に追加

As a process gas supplied from the gas inlet tube 27 passes through the gas flow passage L, it is supplied and dispersed to a hollow portion formed between the recess 32 and the electrode plate 19. - 特許庁

耐ピンホール性、シール性等の特性を維持しつつ、液体入浴剤、ワイン、香辛料等のように強い浸透性や拡散性を有する内容物の長期保管に耐え得る紙容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper container tolerable of the long storage of a content having strong permeability and diffusibility such as a liquid bath agent, wine, and a condiment while maintaining characteristics such as anti-pinhole properties, and sealing properties. - 特許庁