「拡散音」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パルス拡散器３６０２は、生成された拡散パタンにしたがって、生成された音源ベクトルのパルスを拡散する。例文帳に追加

A pulse diffuser 3,602 diffuses the pulses of the generated sound source vector according to the generated diffusion pattern. - 特許庁

音響室の施工方法、及び拡散パネル例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR ACOUSTIC ROOM, AND DIFFUSION PANEL - 特許庁

逆拡散による復調において雑音を低減する。例文帳に追加

To reduce noises in a demodulation by despreading. - 特許庁

送信側の装置は、複数の拡散符号を並行して発生する拡散符号発生部、データシンボルを入力するデータシンボル入力部、データシンボル入力部から入力されたデータシンボルに基づいて複数の拡散符号から１つの拡散符号を選択する拡散変調部、および、拡散変調部が選択した拡散符号を音響として出力する音響出力部を備える。例文帳に追加

A transmission-side device includes: a spread code generation part which generates a plurality of spread codes in parallel, a data symbol input part which inputs a data symbol, a spreading and modulation part which selects one of the plurality of spread codes on the basis of the data symbol input from the data symbol input part, and a sound output part which outputs the spread code selected by the spreading and modulation part as sound. - 特許庁

光音響ガスセンサ用ガス拡散フィルタの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING GS DIFFUSION FILTER FOR PHOTOACOUSTIC GAS SENSOR - 特許庁

スペクトラム拡散型レーダ装置及び擬似雑音符号生成器例文帳に追加

SPECTRUM DIFFUSION TYPE RADAR DEVICE, AND PSEUDO NOISE CODE GENERATOR - 特許庁

光音響ガスセンサ用ガス拡散フィルタの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING GAS DIFFUSION FILTER FOR PHOTOACOUSTIC GAS SENSOR - 特許庁

送信機は、直交チャネル化符号を使用して各ユーザ信号をチャネル化し、擬似雑音拡散符号を使用して各ユーザ信号を拡散する。例文帳に追加

The transmitters channelize each user signal using an orthogonal channelizing code, and spread each user signal using a pseudonoise spreading code. - 特許庁

従って拡散板３２の周部板３２ｂの着脱により、第１のスピーカからの音波の拡散態様を調整することが可能となる。例文帳に追加

Then, it is possible to adjust the diffusion mode of the sound wave from the first speaker by attaching and detaching the circumferential plate 32b of the diffusion sheet 32. - 特許庁

複素擬似雑音系列の出力装置、スペクトル拡散装置、スペクトル逆拡散装置、送信装置、受信装置、通信システム、複素擬似雑音系列の出力方法、スペクトル拡散方法、スペクトル逆拡散方法、送信方法、受信方法、ならびに、プログラム例文帳に追加

OUTPUT DEVICE OF COMPLEX PSEUDO NOISE SERIES, SPREAD SPECTRA DEVICE, DESPRED SPECTRUM DEVICE, TRANSMITTER, RECEIVER, TELECOMMUNICATION SYSTEM, COMPLEX PSEUDO NOISE SERIES, SPREAD SPECTRA METHOD, DESPRED SPECTRUM METHOD, TRANSMISSION METHOD, RECEIVING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

複素擬似雑音系列の出力装置、スペクトル拡散装置、スペクトル逆拡散装置、送信装置、受信装置、通信システム、複素擬似雑音系列の出力方法、スペクトル拡散方法、スペクトル逆拡散方法、送信方法、受信方法、ならびに、プログラム例文帳に追加

COMPLEX PSEUDO NOISE SERIES OUTPUT DEVICE, SPREAD SPECTRUM DEVICE, DESPREAD SPECTRUM DEVICE, TRANSMITTER, RECEIVER, COMMUNICATION SYSTEM, COMPLEX PSEUDO NOISE SERIES OUTPUT METHOD, SPREAD SPECTRUM METHOD, DESPREAD SPECTRUM METHOD, TRANSMISSION METHOD, RECEIVING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

複素擬似雑音系列の出力装置、スペクトル拡散装置、スペクトル逆拡散装置、送信装置、受信装置、通信システム、複素擬似雑音系列の出力方法、スペクトル拡散方法、スペクトル逆拡散方法、送信方法、受信方法、ならびに、プログラム例文帳に追加

COMPLEX PSEUDO-NOISE SEQUENCE OUTPUT APPARATUS, SPECTRUM SPREAD APPARATUS, SPECTRUM INVERSE-SPREAD APPARATUS, TRANSMITTING APPARATUS, RECEIVING APPARATUS, COMMUNICATIONS SYSTEM, COMPLEX PSEUDO-NOISE SEQUENCE OUTPUT METHOD, SPECTRUM SPREAD METHOD, SPECTRUM INVERSE-SPREAD METHOD, TRANSMISSION METHOD, RECEPTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

第１のスピーカとしてのウーハ１からの音波を拡散させるディフューザ３は、底が開放された円皿状の拡散板３２及び拡散板３２のウーハ１側の縁と連設された支持部３１からなる。例文帳に追加

The diffuser 3 for diffusing a sound wave from a woofer 1 as the first speaker comprises a round dish-shaped diffusion sheet 32 with an opened bottom and a support part 31 provided connectedly to an edge of the woofer 1 side of the diffuser sheet 32. - 特許庁

透過型スクリーン１０に入射する画像光を拡散して出射する球状の光拡散粒子４２を複数配列するとともに、隣接する光拡散粒子４２の間に音波の通路となるサウンドホール４５を設ける。例文帳に追加

A plurality of spherical light diffusion particles 42 diffusing and emitting image light made incident on a transmission type screen 10 are arrayed, and a sound hole 45 being a path for a sound wave is formed between the adjacent particles 42. - 特許庁

このようなＣＤＭＡ／ＷＣＤＭＡ雑音除去中継器は、受信信号の拡散係数より低い拡散係数を用い、デジタル信号を復調して変調することにより、中継器における復調及び変調過程中のデジタル信号の逆拡散及び拡散に所要される時間を減らすことができる。例文帳に追加

Such a CDMA/WCDMA noise removal repeater can shorten the time required for reverse diffusion and diffusion of a digital signal in demodulation and modulation processes in the repeater, by using the diffusion coefficient lower than the diffusion coefficient of the received signal and demodulating and modulating the digital signal. - 特許庁

擬似雑音符号である第１コードと既知の第２コードの二つの拡散コードで変調されたスペクトラム拡散信号において、簡単且つ高速に拡散コードの同期処理を行なうと共に、キャリアの高精度追尾を行なうスペクトラム拡散受信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a spread spectrum receiving device, which effects synchronous processing of spreading codes and high-precision tracking of carriers simply at high speed, in a spread spectrum signal modulated by two spread codes of a pseudo noise code as a first code and a known second code. - 特許庁

拡散反射音は、乱反射体を音源の側に配置することで発生させる。例文帳に追加

The spread reflection sound is generated by arranging a scattered reflection object at a side of a sound source. - 特許庁

騒音源から拡散する騒音を広い範囲で低減することができるようにする。例文帳に追加

To provide a noise reduction device that can reduce the noise diffusing from a noise source in a wide range. - 特許庁

このような衝撃応答は、後部残響音に類似の拡散音を生成する。例文帳に追加

Such a shock response forms a diffuse sound corresponding to a rear reverberation sound. - 特許庁

直接音と初期反射音（床、壁、天井などからの一次反射音）の無音区間を、拡散反射音で補う音響調整方法である。例文帳に追加

In the sound adjusting method, a non-sound section of direct sound and initial reflection sound (primary reflective sound from a floor, a wall and a ceiling etc.) is compensated by a spread reflection sound. - 特許庁

その後、ウォルシュ符号を、決定した対応する拡散率に応答して各音声ユーザに割り当てる。例文帳に追加

A Walsh symbol is then allocated to each audio user in response to the determined corresponding diffusion coefficient. - 特許庁

ＶＳＡＴスペクトラム拡散モデムのための低信号対雑音比捕捉及びリンク特性化技術例文帳に追加

LOW SIGNAL TO NOISE RATIO ACQUISITION AND LINK CHARACTERIZATION TECHNIQUES FOR VSAT SPREAD SPECTRUM MODEMS - 特許庁

ウーハ１からの音波を拡散するディフューザ３は、ウーハ１のヨーク１２に取り付けられる。例文帳に追加

A diffuser 3 which diffuses the sound wave from the woofer 1 is fitted to a yoke 12 of the woofer 1. - 特許庁

従ってウーハ１からの音波はディフューザ３によりスピーカ装置周辺へ拡散される。例文帳に追加

The sound wave from the woofer 1 is therefore diffused by the diffuser 3 to a periphery of the speaker apparatus. - 特許庁

スペクトラム拡散通信方式において、帯域外雑音を低減しつつ、高効率電力増幅すること。例文帳に追加

To achieve high efficiency power amplification in spread spectrum communication system while reducing out-band noise. - 特許庁

その後、ウォルシュ符号を、決定した対応する拡散率に応答して各音声ユーザに割り当てる。例文帳に追加

A Walsh code is thereafter allocated to each voice user in response to the determined corresponding spreading factor. - 特許庁

ウーハ１からの音波を拡散するディフューザ３は、回動軸３１の一端に連結される。例文帳に追加

A diffuser 3 which diffuses a sound wave from the woofer 1 is coupled to one end of a rotary shaft 31. - 特許庁

防音性能や排気ガス拡散防止性能の高い気密型シェルターを提供する。例文帳に追加

To provide an airtight shelter which is high in soundproofing properties and exhaust gas diffusion preventive performance. - 特許庁

送信ユニット１００は、バックアップ用の通信路としてシリアル音声信号を拡散発光する。例文帳に追加

The transmitting unit 100 emits a spread serial sound signal for a back-up communication path. - 特許庁

上端部が凸形状を有しているため電子走査方向に超音波が拡散する。例文帳に追加

Since the upper end has the projecting form, an ultrasonic wave is diffused in an electronic scanning direction. - 特許庁

また、内部損失の大きな素材を用いた円筒状の筒状拡散体を、低音域用に用いる。例文帳に追加

A cylindrical diffuser using a material with a great internal loss is used for a low-frequency range. - 特許庁

ホーンの警笛音の拡散を防止することができる車体前部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body front part structure capable of preventing alarm whistle sounds of a horn from spreading. - 特許庁

畳み込み部１３は、では、拡散ベクトルとインパルス応答もしくは係数を入力して畳み込みを行い、新インパルス応答もしくは新係数を出力し、また、音源ベクトルと拡散ベクトルを入力して畳み込みを行い、拡散音源ベクトルとして出力する。例文帳に追加

A convolution part 13 inputs the diffusion vector and the impulse response or coefficient followed by convolution to output a new impulse response or new coefficient, and also inputs the sound source vector and the diffusion vector followed by convolution to output the result as a diffusion sound source vector. - 特許庁

搬送波が疑似雑音符号によってスペクトラム拡散変調されたスペクトラム拡散信号を周波数変換して得た中間周波数信号と、疑似雑音符号発生器からの疑似雑音符号とを乗算する。例文帳に追加

An intermediate frequency signal obtained by the frequency conversion of a spread spectrum signal obtained by the spread spectrum modulation of a carrier by a false noise code is multiplied by a false noise code generated from a false noise code generator. - 特許庁

音響室４０の壁面５０を覆う遮音層５１の全体を覆うように拡散パネル１０を配設した後に、拡散パネル１０の表面に吸音パネル２０を仮留めする。例文帳に追加

After the diffusion panel 10 is arranged in such a manner as to cover the whole of a sound insulation layer 51 for covering a wall surface 50 of the acoustic room 40, a sound absorbing panel 20 is temporarily fixed to a surface of the diffusion panel 10. - 特許庁

各複合音室はサブスピーカを備え、サブスピーカが生成した音声は複合音室内部に均一に拡散し、複合音場を生成する。例文帳に追加

Each composite sound chamber is provided with a sub speaker, and sound generated by the sub speaker is uniformly diffused inside the composite sound chamber to form a composite sound field. - 特許庁

さらに、アンダーカバー３を超音波の拡散板として用いる場合であっても、路面状態に関わらず常に安定して超音波を拡散できる。例文帳に追加

In addition, even if the under cover 3 is used as a diffusion plate of the ultrasonic wave, the diffusion of the ultrasonic wave can be always and stably carried out regardless of the road surface state. - 特許庁

この場合、光拡散板２３とスペーサピン２５との間でのひっかかり等が低減されるので、その結果、スペーサピン２５と光拡散板２３との間での不快音が生じにくく、不快音が低減される。例文帳に追加

In this case, a catching or the like between the light diffusion plate 23 and the spacer pins 25 is reduced, an unpleasant noise between the spacer pins 25 and the light diffusion plate 23 is hardly generated, and thereby the unpleasant noise is reduced. - 特許庁

音波がビーム状なので拡散せず遠方まで十分な強度で伝達するとともに、壁面などへ拡散して反響音が形成されることがないため明瞭度が低下することもない。例文帳に追加

Since a voice wave is delivered in a form of the beam, the voice can be delivered up to a remote place with sufficient strength without spreading and the articulation is not deteriorated because no echo is formed due to diffusion to a wall face or the like. - 特許庁

本発明は内燃機関の排気管１に設けられる消音マフラ２内部において初動拡散排気を直ちに中心線ｃ上の小径管３内に吸収することにより、初動拡散部を消音することを目的とする。例文帳に追加

To muffle an initial action diffusion part by immediately absorbing initial diffusing exhaust gas in a small diameter pipe 3 on a center line c at an inside of a muffler 2 provided in an exhaust pipe 1 for an internal combustion engine. - 特許庁

液室からガス拡散電極のガス室に液漏れがしないようにシールするガス拡散電極のシール方法において、間隙にＰＴＦＥファインパウダーを充填し、充填部を超音波溶着することでシールすることを特徴とするガス拡散電極のシール方法。例文帳に追加

In a gaseous diffusion electrode sealing method where sealing is performed in order to prevent the leakage of liquid from a liquid cell into a gas cell of a gas diffusion electrode 1, sealing is performed by filling an interstice with PTFE fine powder and subjecting a filling part 6 to ultrasonic welding. - 特許庁

特定範囲にのみ音場を形成して周囲への音声拡散を防ぎ騒音を防止することができるドライブスルーシステムを得る。例文帳に追加

To obtain a drive-through system capable of preventing speech diffusion to a circumference by forming a sound field only within a specified range to prevent noise. - 特許庁

また、柱状体を収録装置の周辺に配置し、音の低音域及び中高音域の吸収・拡散の度合いを調整する。例文帳に追加

The sound recording system adjusts the absorbing or diffusion rate of the low sound region and the middle to high sound region of sound, by arranging the cylindrical objects around a collection device. - 特許庁

音や振動の反射を拡散させ、騒音を低減させることが可能な音振動物収納体を供給する。例文帳に追加

To provide a noise and vibration matter storage for diffusing reflection of sound or vibration, and reducing a noise. - 特許庁

隣室等への音の拡散を防止することができ、また効率良く良質な音を発生させることのできる音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic device which prevents spreading of sounds to an adjacent room or the like and efficiently generates good quality sounds. - 特許庁