「接触率」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロ波を用いた非接触による導電率測定システムの提供。例文帳に追加

To provide a non-contact electric conductivity measurement system by applying a microwave. - 特許庁

非接触エネルギー伝送システムの伝送効率を高める。例文帳に追加

To improve the transmission efficiency of a noncontact energy transmission system. - 特許庁

クラッチレリーズ軸受２０の内輪２１がクラッチ装置の回転部材と接触する接触部２７を有し、接触部２７は、円弧形状に形成され、回転部材との接触面２７ａを有し、接触面２７ａの曲率半径Ｒが１．６ｍｍ〜２．７ｍｍに設定される。例文帳に追加

The inner ring 21 of the clutch release bearing 20 has the contact part 27 contacting the rotary member of a clutch device; the contact part 27 is formed in an circular arc, and has a contact face 27a with the rotary member; and a curvature radius R of the contact face 27a is set at 1.6-2.7 mm. - 特許庁

透過率可変ガラス２に対してユーザが接触動作を行うと、ユーザの接触位置の透過率が変化する接触制御が行われ、ユーザは車両の窓部の透過率を自由に変化させることができる。例文帳に追加

When the user carried out the contacting action to the transmissivity variable glass 2, contact control with which the transmissivity of the contact position of the user changes is carried out, and the user can freely change the transmissivity of the window portion of the vehicle. - 特許庁

また、調査システム１０は、１ヶ月に一度の周期で第２の調査対象者について行われる接触率調査における、接触率と、非接触率と取得する。例文帳に追加

Also, the survey system 10 obtains a contact rate and a noncontact rate in a contact rate survey carried out for second survey-targeted persons once a month. - 特許庁

気液接触効率を向上させ、水溶性ガスの水への吸着率や水−空気などの熱交換率の高い安価な気液接触用充填要素、気液接触用充填材および気液接触用充填要素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive charging element for gas/liquid contact which enhances the gas/liquid contact efficiency, and has a high adsorption rate of water-soluble gas to water and high heat exchanger effectiveness of water-air and the like. - 特許庁

回数券機能を有する非接触券を効率よく処理できるようにした非接触式自動改札機を提供する。例文帳に追加

To provide a contactless automatic ticket gate for efficiently processing a contactless ticket having a coupon ticket function. - 特許庁

結合係数が小さい場合でも効率の良い電力伝送が可能な非接触給電を行い得る非接触給電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a contactless feed system that implements a contactless feed capable of efficient power transmission even when a coupling efficient is small. - 特許庁

非接触充電の送電効率の向上を図ることができる非接触充電器の車輛への取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for mounting a contactless charger on a vehicle, capable of increasing the power transmission efficiency of non-contact charging. - 特許庁

非接触ＩＣカードから送られてくるデータの復調を、非接触ＩＣカードへの電力伝送効率を低下させずに行えるようにする。例文帳に追加

To demodulate the data sent from a noncontact IC card without reducing the power transmission efficiency to the noncontact IC card. - 特許庁

低コストで効率よく製造可能な非接触データキャリアおよびその部品である非接触データキャリア用配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact data carrier that can be manufactured efficiently at low cost and a wiring board for the noncontact data carrier, i.e., its component. - 特許庁

シールド構造は、接触センサー素子よりも小さい熱伝導率、及び接触センサー素子よりも高い硬度を備える。例文帳に追加

The shield structure comprises lower thermal conductivity than the contact sensor element and greater hardness than the contact sensor element. - 特許庁

リップ部３ａの接触端３ｃは、リップ部３ａの接触端３ｅよりも小さい曲率半径となるように形成されている。例文帳に追加

The contact end 3c of the lip 3a is formed in such a way that its radius of curvature is smaller than that of the contact end 3e of the lip 3a. - 特許庁

有効表面積が大きく、被処理水との接触効率が高く、閉塞の発生の可能性の低い接触材を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain a contact material having a large high effective surface area, having high contact efficiency with water to be treated and low in the possibility of the generation of clogging. - 特許庁

商用周波数で動作し、非接触で効率よく電力を伝達する永久磁石移動子を有する非接触給電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact feeder system which has a permanent magnet mover that operates with a commercial frequency and transmits power efficiently in a noncontact manner. - 特許庁

塔内のハニカム構造体における気液の接触効率を高めることができる塔型接触装置を提供する。例文帳に追加

To provide a column-shaped contact apparatus capable of enhancing the gas-liquid contact efficiency in the honeycomb structure within a column. - 特許庁

また、感光体ドラムとの接触確率（接触面積）が大きいので、感光体ドラムを帯電する性能も高い。例文帳に追加

Since the contact probability (contact area) thereof with the photoreceptor drum is high, performance for charging the photoreceptor drum is also high. - 特許庁

針と基底面の接触を効率よく検出することができるマイクロインジェクション装置および接触検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a microinjection apparatus and a contact detection method, which are each capable of efficiently detecting contact of a needle and a base surface. - 特許庁

非接触式媒体（非接触式トークン）を用いて乗越したときの精算及び改札処理を効率よく行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform fare adjustment and ticket examination processing in the case of extra distance by using a non-contact medium (non-contact token). - 特許庁

ガス拡散膜／反応層間の接触面積が大きく、接触抵抗が低い高発電効率の固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer fuel cell of high power generating efficiency having a large contacting area between a gas diffusion film and reaction layers and a low contacting resistance. - 特許庁

第１接触面２３および第２接触面２４が相互に接近するにつれて弾性部材２２の曲率は増大する。例文帳に追加

As the first contact surface 23 and the second contact surface 24 approach to each other, the curvature of the resilient member 22 increases. - 特許庁

効率的に吸熱・放熱動作を行う非接触式放熱構造および非接触放熱方法を得る。例文帳に追加

To obtain a structure and a method of noncontact heat dissipation in which sucking/dissipating operation of heat is performed efficiently. - 特許庁

反射防止構造体は、人体の接触があった部分における反射率の変化に基づいて、当該人体の接触の有無を識別可能にする。例文帳に追加

The reflection prevention structure enables recognizing the presence or absence of contact by a human body, based on a change in a reflection rate at a portion contacted by the human body. - 特許庁

プーリ接触面８２の曲率半径方向は、プーリ接触面８２の母線８０に対し直交する方向とする。例文帳に追加

The radius curvature direction of the pulley contact surface 82 is a direction orthogonal to a generatrix 80 of the pulley contact surface 82. - 特許庁

アークランナ３９ａ，３９ｂを、固定接触子３３，３４、可動接触子３５と比較して体積抵抗率が大きい高抵抗部材で構成する。例文帳に追加

Arc runners 39a and 39b are composed of a high resistance member having a higher volume resistivity than those of fixed contact 33 and 34 and a movable contact 35. - 特許庁

従来の生物処理用の接触材をさらに改良し、接触確率のさらなる向上を図って水質向上を図ることが可能なようにする。例文帳に追加

To further improve a conventional contact material for biological treatment and to further enhance contact probability to enhance water quality. - 特許庁

ヒンジ形リレーの単極用及び複極用の接触子を効率的に製造できるリレー用接触子の製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method for manufacture of a contact for relay where the contact for a single electrode or multiple electrodes for hinge type relay can be manufactured efficiently. - 特許庁

非接触で長距離を効率よく電力伝送することを可能としながらも、小形かつ高出力な非接触電力伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and high power non-contact power transfer device that performs non-contact long distance power transfer efficiently. - 特許庁

普通乗車券のような非接触券からなる１回券を効率よく処理できる非接触式自動改札機を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact type automatic ticket checker efficiently processing a one-time ticket composed of a non-contact ticket such as a regular boarding ticket. - 特許庁

また、気液混合体のボイド率を上げる事と気液接触領域の拡大と気液接触時間延長と均等化のための撹拌を行なう。例文帳に追加

Agitation is performed to raise a void ratio of a gas-liquid mixture 105, to expand the gas-liquid contact region and to extend the gas-liquid contact time and for uniformizing. - 特許庁

ガイドローラ１０ａの外径や取付位置が多少ずれても、各接触部の接触面圧を適正値にして、高い伝達効率を確保する。例文帳に追加

To ensure high transmission efficiency by setting the contact bearing of each contact part to an appropriate value, even if there is a slight discrepancy in the outer diameter or fitting position of a guide roller 10a. - 特許庁

非接触充電の送電効率の向上を図ることができる非接触充電器の車輛への取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a non-contact charger capable of improving the efficiency of power transmission of the non-contact charger. - 特許庁

簡単な構成で、オゾンと臭気ガスとを効率良く接触させて脱臭効率を向上する。例文帳に追加

To improve deodorization efficiency by efficiently bringing ozone and an odorous gas into contact in simple constitution. - 特許庁

循環流動層炉では、固気接触効率が良く、高効率の炉内脱硫が可能となる。例文帳に追加

In the circulating fluidized bed furnace in-furnace desulfurization is ensured with excellent solid/gas contact efficiency and high efficiency. - 特許庁

半導体スクラップ材の電気抵抗率を非接触で能率よく、しかも高精度に測定する。例文帳に追加

To efficiently and accurately measure the electrical resistivity of a semiconductor scrap material without any contact. - 特許庁

水処理接触材層３０の効率的な逆洗を行って浄化効率を高める。例文帳に追加

To improve cleaning efficiency by performing efficient backwashing of a water treating contact material layer 30. - 特許庁

非破壊、非接触で効率的にかつ高精度で透明導電膜の抵抗率を計測すること。例文帳に追加

To efficiently measure the resistivity of a transparent conductive film in a non-destructive and non-contact manner with high precision. - 特許庁

その結果、羽根状フィン（43）と空気との接触効率、更には熱交換率が増大する。例文帳に追加

As a result, the efficiency of contact between the blade-like fins (43) and air is enhanced, and further a heat exchange ratio is increased. - 特許庁

重質油を高温・短接触時間で流動接触分解し、プロピレン、ブテン等の軽質オレフィンを高収率で得るための流動接触分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized catalytic cracking process for obtaining light olefins, for example, propylene, butene, and the like, by subjecting heavy oil to fluidized catalytic cracking at elevated temperature in shortened time. - 特許庁

重質油を高温・短接触時間で流動接触分解し、プロピレン、ブテン等の軽質オレフィンを高収率で得るための流動接触分解法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized catalytic cracking process for obtaining light olefins, for example, propylene, butene, and the like, by subjecting heavy oil to fluidized catalytic cracking at elevated temperature in shortened time. - 特許庁

接触曝気槽内での汚水循環に対して略層流状態に近い環境を実現可能にして接触材に対する汚水の流動抵抗を低減しかつ接触効率を高める。例文帳に追加

To reduce the flow resistance of sewage to contact materials and to enhance contact efficiency by making it possible to realize the environment approximate to a laminar state with respect to the sewage circulation in a contact aerator. - 特許庁

固定接触子の組付けの際に削り屑が発生しても、その除去作業を不要として作業能率が向上し、接点の接触信頼性を高めることができる電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of improving work efficiency by dispensing with removing shavings even though the shavings are generated in assembling a fixed contactor and enhancing contact reliability of a contact. - 特許庁

この接触状態として、内輪の２つの軌道面と転動体とのそれぞれの最大接触圧力Ｐ_1，Ｐ_2についての、大きい方の面圧力に対する小さい方の面圧力の比である４点接触率Ｃ_fを用いる。例文帳に追加

A four-contact ratio C_f which is a ratio of surface pressure of smaller surface pressure to larger surface pressure with respect to respective maximum contact pressures P_1, P_2 of the respective two raceway surfaces and rolling elements of the inner ring, is employed as the contact state. - 特許庁

磁気ストライプを有し、エンボス加工領域が設けられる非接触ＩＣカードにおいて、狭いカード面積内に効率良く配置できる非接触ＩＣカード用アンテナと非接触ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact IC card, which has a magnetic stripe and is provided with an embossed area, and an antenna for the non-contact IC card which is efficiently arranged in a narrow card area of the non-contact IC card. - 特許庁

気液接触部材の全面に当該空気を略均等に当てて、当該気液接触部材上での空気と電解水との接触効率の向上を図った空気除菌装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air sterilization device that has improved a contact efficiency of air with an electrolylic water on a gas-liquid contact member by almost evenly applying the air to the entire gas-liquid contact member. - 特許庁