「撹拌体」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

駆動装置内へ水の浸入が防止されると共に、水洗い時の撹拌軸の嵌脱が容易で、かつ撹拌軸の回転時に撹拌軸の芯振れがなく、撹拌羽根と液体の接触が増し、泡立て力の増大化を図ることを可能とすると共に、安全性も考慮した泡立て器とする。例文帳に追加

To obtain a whisk in which water is prevented from invading into a driving device, a stirring shaft is easily attached/detached in washing with water, shaft runout of the stirring shaft is eliminated when the shaft is rotated, the contact between stirring blades and a liquid is increased, whipping power is enhanced, and also safety is also considered. - 特許庁

現像剤収容部内の現像剤の撹拌を行うとき、撹拌作業に同期して像担持体上にパターン像を形成し該パターン像の濃度を検知して、画像濃度が良好になったら撹拌を停止することにより、現像剤の撹拌時間をほぼ必要最低限に押さえる。例文帳に追加

To nearly minimize the necessary agitation time of a developer by forming a pattern image on an image carrier in synchronism with an agitating operation and detecting the density of the pattern image when agitating the developer in a developer storage part and stopping the agitation when the image density becomes excellent. - 特許庁

高速回転剪断型撹拌機を備えた撹拌槽においてパス回数分布を得る方法を提供し、さらに、パス回数分布に基づいて撹拌条件を定めることにより、撹拌槽における流体の流動状態を制御する。例文帳に追加

To provide a method of acquiring a distribution of times of passing in an agitated vessel equipped with a high-speed rotary shearing type agitator and controlling the flowing state of a fluid in the agitated vessel by determining agitating conditions on the basis of the distribution of times of passing. - 特許庁

乱流域から層流域に至る撹拌操作条件下における液の撹拌混合を効率的に行うことができる撹拌装置と重合安定性に優れた重合体の製造方法を提供すること例文帳に追加

To provide a stirring device capable of efficiently stirring and mixing a liquid under a stirring operation condition reaching a layered flow region from a turblent flow region, and a method for manufacturing a polymer excellent in polymerization stability. - 特許庁

撹拌棒自体も振動することにより撹拌能力が向上し、十分な混合液の均一化と撹拌時間の短縮とを両立させることができる。例文帳に追加

The stirring capacity of the liquid is enhanced by vibrating even the stirring rod itself, and the sufficient uniformization of a mixed liquid and the shortening of the stirring time can be reconciled. - 特許庁

印字時にインクを供給するためのポンプを併用し独立体の容器内で撹拌を可能とする現像液撹拌機構および現像液撹拌方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism and a method for stirring a developer jointly using a pump for supplying ink in the case of printing and capable of stirring it inside an independent container. - 特許庁

この撹拌棒２の周面に広く形成される撹拌翼３の一体回転によって、洗米、洗水を掻き交ぜて、混合、撹拌作用を効果的に行わせる。例文帳に追加

By the integral rotation of the stirring blades 3 that are widely formed on the peripheral face of this stirring rod 2, washing rice and washing water are stirred, so that the mixing and stirring operation is effectively performed. - 特許庁

回転数を上げなくても、槽内中心部領域のものを含めて撹拌槽内の溶融ガラス全体を十分に撹拌することができて、溶融ガラスの均質化を図ることのできる溶融ガラス用の撹拌翼を提供する。例文帳に追加

To provide a stirring blade for molten glass which is capable of sufficiently stirring the whole molten glass in a stirring tank including the center part area of the tank to homogenize the molten glass even when the number of revolutions is not raised. - 特許庁

こうすれば、撹拌部材が液体通路に衝突した際には、撹拌部材に働く慣性力を衝突部および二ヶ所の支持点の３点で受けて、撹拌部材にひねるような動きが生じることを抑制できる。例文帳に追加

Thus the twist motion of the stirrer member arisen when colliding with the fluid passage can be inhibited by receiving an inertial force applied on the stirrer member at three places of a collided area and two support points. - 特許庁

支持構造体１４は、撹拌翼フレーム１２の両端部を除く箇所においては、撹拌翼フレーム１２を該撹拌翼フレーム１２の外周部においてのみ支持する。例文帳に追加

The support structure 14 supports the agitation blade frame 12 at only an outer periphery part of the agitation blade frame 12, at the portions except both ends of the agitation blade frame 12. - 特許庁

回転数を上げなくても、槽内中心部領域のものを含めて撹拌槽内の溶融ガラス全体を十分に撹拌することができて、溶融ガラスの均質化を図ることのできる溶融ガラス用の撹拌翼を提供する。例文帳に追加

To provide an agitating blade for a molten glass capable of sufficiently agitating whole molten glass in an agitation tank including the glass at the central part region in the tank without increasing a rotation speed and homogenizing the molten glass. - 特許庁

そして、その機械撹拌式水処理用担体を、撹拌羽根５の回転によって水処理槽１内を流動させる機械撹拌式水処理用装置に適用する。例文帳に追加

The carrier is applied to the mechanical agitation type water treatment device so that the carrier is fluidized in a water treating tank 1 by the rotation of an agitation blade 5. - 特許庁

第１の撹拌部材内に第２の撹拌部材が同軸状に配置された混合撹拌部材を備える現像装置において、現像装置筐体内に配置された軸受け部に現像剤が入り込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent developer from entering into bearing parts arranged in a developing device housing in the developing device which is equipped with a mixing and agitating member in which a second agitating member is arranged coaxially in a first agitating member. - 特許庁

上部の個槽部(720)に導入された被撹拌物を各個槽部(720)に備えられた撹拌体(73,73a,73b,73c)で撹拌しながら高い個槽部(720)から低い個槽部(720)へ順次移動させるよう構成されている。例文帳に追加

The object which is to be agitated and is introduced into the upstream tank part (720) is moved successively from the higher tank part (720) to the lower tank part (720) while being agitated by any of agitators (73, 73a, 73b, 73c) arranged respectively in tank parts (720). - 特許庁

移動部材２７６ｂは、撹拌部材２７６ａの上方に配置され、撹拌部材２７６ａによって撹拌された液体によって移動させられる部材である。例文帳に追加

The moving member 276b is a member, disposed above the stirring member 276a, which is moved by the liquid stirred by the stirring member 276a. - 特許庁

絶縁材料にて被覆された撹拌槽における撹拌条件設定方法、撹拌条件設定プログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR SETTING AGITATION CONDITION OF AGITATED TANK COATED WITH INSULATING MATERIAL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

高速回転型撹拌機と低速回転型撹拌機を備える複合型撹拌槽の流体解析を短時間で精度よく実行できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for precisely executing a fluid analysis, in a short period of time, of a composite stirring tank having a high speed rotation stirrer and a low speed rotation stirrer. - 特許庁

この撹拌部６は、摩擦撹拌接合法の接合の際にヘッド本体１及びフェース部材２の材料が著しく撹拌を受けてなる部分である。例文帳に追加

At the agitation part 6, the materials of the head body 1 and the face member 2 are subjected to the remarkable agitation in making the joint by the friction agitation joint method. - 特許庁

撹拌装置を床占有面積が小さく、本体ケースと撹拌部品の表面の衛生的管理が容易にでき、撹拌容器の温度を一定に維持するための熱媒回路の切り替えが容易にできるものにする。例文帳に追加

To provide a stirring device having a small space occupancy and capable of easily performing the sanitary control of the surface of the main body casing and a stirring part and facilitating the switching of a heating medium line for keeping the temperature of a stirring vessel constant. - 特許庁

このような構成とすることにより、容器５内の液体に対し、流動状態が一定の旋回流の撹拌効率よりも高い撹拌効率が得られる脈動する旋回流を形成できるため、撹拌効率を向上できる。例文帳に追加

According to this structure, the agitator can generate a pulsating swirl capable of giving an agitation efficiency higher than that by a swirl in a steady flow state and can therefore improve the agitation efficiency. - 特許庁

洗浄水を可動刃と撹拌体とで撹拌して、毛屑室の隅々まで撹拌水流を行き渡らせ、毛屑室の内部に露出する洗浄対象を確実に洗浄できる電気かみそりを提供する。例文帳に追加

To provide an electric razor stirring washing water with a movable blade and stirring bodies, spreading the stirred water flow in every corner of a hair dust chamber, and accurately washing washed objects exposed to the inside of the hair dust chamber. - 特許庁

液体にコンタミネーションの問題を生じることなく、単純な構造で効率良い攪拌処理を可能とする撹拌素子及び撹拌方法、撹拌素子を備えた電気化学デバイス、フローデバイス及び電気化学測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an agitation element, agitation method, electrochemical device with the agitation element, flow device and electrochemical measuring method which enable an effective agitation with a simple structure without generating a problem of contamination in a liquid. - 特許庁

既存の撹拌翼に対して該くし状の撹拌翼が、回転方向前方に０〜９０°位相差を有していることが好ましく、該撹拌槽内の液体の粘度が０．１ｍＰａ・ｓ〜２００００ｍＰａ・ｓであることが好ましい。例文帳に追加

In the apparatus, the comb-like stirring blade preferably has a phase difference at 0-90° forward in the rotation direction to the existing stirring vane and the viscosity of a liquid in the stirring vessel is preferably 0.1-20,000 mPa s. - 特許庁

又、第１の撹拌翼１１と第３の撹拌翼１３は、それらの先端部同士が垂直翼１６により連結され、垂直翼１６は該撹拌翼１１，１３と一体に回転する。例文帳に追加

The first agitating blade 11 and the third agitating blade 13 are connected at their tip parts by a vertical blade 16, and the vertical blade 16 integrally rotates with the agitating blades 11 and 13. - 特許庁

中空押出形材の両面を摩擦撹拌接合した後に生じる長手方向の反りを抑制することができる摩擦撹拌接合構造体及び摩擦撹拌接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a friction stirring joined structure capable of suppressing warping in a longitudinal direction caused after both surfaces of hollow extruded members are joined by friction stirring method, and to provide a friction stirring joining method. - 特許庁

液体撹拌方法、液体収容体、液体収容ケース及び液体噴射装置例文帳に追加

LIQUID AGITATING METHOD, LIQUID STORING BODY, LIQUID STORING CASE, AND LIQUID SPRAYING APPARATUS - 特許庁

液体充填方法、液体収納容器、ヘッドカートリッジ、および液体撹拌方法例文帳に追加

LIQUID FILLING METHOD, LIQUID STORAGE CONTAINER, HEAD CARTRIDGE, AND LIQUID STIRRING METHOD - 特許庁

液体噴射装置を複雑化させることなく、液体容器内の液体を撹拌することが可能とする。例文帳に追加

To stir liquid in a liquid container without complicating a liquid ejecting apparatus. - 特許庁

液体、粉体、或いは相互の物質の均一な混合体を生成するための撹拌装置。例文帳に追加

STIRRING DEVICE FOR PRODUCING UNIFORM MIXED BODY OF LIQUID, POWDER OR MIXTURE OF LIQUID AND POWDER - 特許庁

槽体内の重合防止剤を含む内容物を、槽体の天板、槽体の側面、撹拌軸などに噴霧し、内容物が槽体の天板、槽体の側面、撹拌軸などで重合することを防止し得る撹拌装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stirring apparatus capable of preventing a content from polymerizing on a top plate of a vessel, a side plate of the vessel, a stirring shaft, and the like by spraying a content of the vessel containing a polymerization inhibitor onto the top plate of the vessel, the side plate of the vessel, the stirring shaft, and the like. - 特許庁

本発明の液体収容容器は、容器内に形成された貯留室に液体を収容する容器本体と、貯留室内に配設されて液体を撹拌する撹拌部材と、撹拌部材を移動可能に支持するとともに容器と一体的に形成された支持構造と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The liquid storage container includes: a container body having storage chambers each formed therein, wherein a liquid is stored in the storage chambers; stirring members, respectively arranged in the storage chambers, for stirring the liquid; and support structures, formed integrally with the container, for movably supporting the stirring members. - 特許庁

溶解槽と、溶解槽内に回転自在に置かれる撹拌体と、撹拌体の上側に位置するように溶解槽内に置かれ、かつ撹拌体の回転による粉体の旋回上昇を阻止する上昇阻止手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This powder dissolving apparatus comprises the dissolver tank; the agitator rotation-freely arranged in the dissolver tank; and an ascent preventing means arranged in the dissolver tank at a location above the agitator in order to prevent powder from ascending in a swirl due to the rotation of the agitator. - 特許庁

撹拌機は、多関節アームの先端部に取付けられ、水平旋回可能な旋回モータ付きの旋回装置と、該旋回装置の下方に縦長の支持体を介して取付けられる横軸式の撹拌体と、該支持体に取付けられて該撹拌体を駆動するモータとからなる。例文帳に追加

The stirring machine is composed of: the revolving gear fitted to the forward end of the articulated arm and provided with a revolving motor enabling horizontal revolving; a horizontal shaft type stirring body fitted below the revolving device through an elongated support; and a motor fitted to the support to drive the stirring body. - 特許庁

これにより、液体プラグＡ６と液体プラグＢ７とを効率よく撹拌及び混合することができる。例文帳に追加

Accordingly, the liquid plug A6 and the liquid plug B7 are efficiently stirred and mixed. - 特許庁

撹拌器は、可撓性本体と、該本体に取り付けられた表面係合部材とを含む。例文帳に追加

The agitator includes: a flexibility body; and a surface engagement member installed in the body. - 特許庁

流体を容易かつ十分に撹拌することが可能な流体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid jetting device wherein the fluid can be agitated easily and fully. - 特許庁

液体を上下方向に撹拌することができる液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejector which stirs a liquid in an up-down direction. - 特許庁

液体収容容器は、液体収容部と、撹拌部材と、第１と第２の突起部とを備える。例文帳に追加

The liquid container includes: a liquid containing part; a stirring member; and a first and second protrusions. - 特許庁

印刷品質の低下を抑制しつつ、液体の撹拌を行うことができる液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejector which stirs a liquid while suppressing fall of a printing quality. - 特許庁

ヘッド内の液状体流路においても液状体を効果的に撹拌する。例文帳に追加

To effectively stir a liquid-like object, even in a liquid-like object flow channel in a head. - 特許庁

金属蒸着装置および同装置における粉体状担体の撹拌方法例文帳に追加

METAL-VAPOR-DEPOSITION APPARATUS AND METHOD FOR STIRRING POWDERY CARRIER IN THE SAME APPARATUS - 特許庁

簡易な構造で液体を撹拌することが可能な液体攪拌デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid stirring device capable of stirring a liquid, using a simple structure. - 特許庁

撹拌補助軸に、それと一体的に配設されると共に分離自在な線状体を具備させてもよい。例文帳に追加

A linear body may be installed unitedly with the auxiliary stirring shaft in a freely separable manner. - 特許庁

気体供給装置５から浄化用の気体を撹拌混合装置６に供給する。例文帳に追加

Gas for cleaning is fed from a gas feeder 5 to an agitating mixer 6. - 特許庁

また、撹拌機４は回転および上下移動可能であるため固体は充分に液体と混合される。例文帳に追加

Since the stirrer 4 can be rotated and moved up and down, the solid is sufficiently mixed with the liquid. - 特許庁