「書類を処理する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 書類を処理するの意味・解説 > 書類を処理するに関連した英語例文

>"書類を処理する"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (300件)

書類を処理するの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 300件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文

シート取り扱い方法は、シート３を切断して書類３ａ、３ｂを分離することと、切断された書類３ａ、３ｂを収集することと、それらを後続の処理で利用可能にすることとからなる。例文帳に追加

The sheet handling method consists of cutting the sheets 3 to separate the documents 3a and 3b, collecting the cut documents 3a and 3b and making them available for subsequent processing. - 特許庁

重要書類に多用される上質紙の再生利用を可能とするとともに、秘密保持が必要とされるかかる重要書類が第三者の手に渡る前にその内容を完全に滅却することができる故紙処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating waste paper capable of recycling and utilizing woodfree paper frequently used in important documents and completely eliminating the contents of the important documents requiring protecting of secrets before handing the important documents to a third party. - 特許庁

ＯＣＲ処理の誤認識を考慮することなく、紙書類に記入された文字と電子書類の内容との整合性を検証することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which verifies consistency between characters written to a paper document and contents of electronic data without requiring consideration of erroneous recognition in OCR processing. - 特許庁

ネットワークを介して情報を通信することにより、特許出願に関する書類を作成するための情報処理装置であって、特許出願手続を複数の工程に分割し、その工程単位で特定の書類を作成するために用いられる参考書類と作成の期限日を関連付け、該特定の書類の作成を管理する管理手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

This information processor which prepares a document regarding patent application by communicating information through a network, has a managing means which divides a patent application procedure into plural stages, relates reference documents used to create specific documents by the stages to the limit period of creation, and manages the generation of the specific documents. - 特許庁

例文

そして、処理制御部３３は、納品書情報と特許庁提出書類の情報とが一致するか否かを判別し、一致する場合には、納品書情報に特許庁提出書類の情報を添付する。例文帳に追加

The processing control part 33 determines whether or not the delivery slip information is accorded with the information of the documents submitted to the Patent Office, and when it is accorded with each other, the information of the documents submitted to the Patent Office is attached to the delivery slip information. - 特許庁

例文

記名捺印を必要とする書類のやりとりを排除し処理を効率化すると共に、保険契約成立の判定を確実に行うことができる保険契約処理を行うことができる保険契約処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an insurance contract processing system capable of carrying out an insurance contract process capable of eliminating exchange of documents requiring signatures and impresses to improve efficiency of the process, and of surely determining insurance contract completion. - 特許庁

複数の紙媒体の書類の電子化処理を行なう際に、案件名だけでなく、システムに格納済みの案件情報を読取データと関連付けて登録することができる書類登録システム及び書類登録方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a document registration system and a document registration method that can register, not only an item name but also item information that has been stored in the system, in association with reading data, when computerizing a plurality of paper documents. - 特許庁

本発明は、書類等が閉じられているクリップを目視することによって、素早くその書類等の状態の判別を行って、事務処理等の効率化を図るクリップを提供するものである。例文帳に追加

To provide a clip for an increase in the efficiency of office work processing, etc. by performing quickly the distinction of a document, etc. quickly by viewing the clip in which the document, etc., are closed. - 特許庁

データの保護機能を有する電子書類作成処理により作成した電子書類をネットワークなどを介して提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic form utilizing system by which an electronic document generated by an electronic document generation processing provided with a data protecting function can be presented via a network. - 特許庁

例文

(2)に記載する書類の原本は，法律に別段の規定がある場合を除き，権限を有する登録簿処理官に提出しなければならない。例文帳に追加

The originals of the documents specified in subsection (2) of this section shall be submitted to the authorised processor of the register unless otherwise provided by law. - 特許庁

例文

意匠出願の処理中に，特許庁は，出願人の請求があったときは，法第19条にいう優先権書類を交付する権限を有する。例文帳に追加

In the course of processing an industrial design application the Patent Office shall be authorised to issue, at the request of the applicant, the priority document referred to in Article 19 of the Law. - 特許庁

これにより、例えば、すぐに廃棄する書類に対して針無しステープル処理を施すことで、針を除去することなく容易に廃棄できる。例文帳に追加

Therefore, for example, the documents can be easily discarded without removing the staples by performing the stapling without for the documents to be promptly discarded. - 特許庁

関連する電子書類を複数企業間で一元的に管理可能な情報処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus, along with a method, program and a recording medium, capable of uniformly managing related electronic documents among a plurality of companies. - 特許庁

本発明は、簡易に且つ迅速に領収書等の証券書類が発行可能な販売データ処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sale data processor for easily and quickly issuing a certificate such as a receipt. - 特許庁

本発明は、簡易に且つ迅速に領収書等の証券書類が発行可能な販売データ処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sales data processor for easily and quickly issuing a certificate document such as a receipt. - 特許庁

放出供給部を有するコンベヤアセンブリ、このようなコンベヤアセンブリを有する書類処理ライン、および製品放出方法例文帳に追加

CONVEYER ASSEMBLY WITH DISCHARGE/FEED PART, DOCUMENT PROCESSING LINE WITH THE CONVEYOR ASSEMBLY, AND METHOD OF DISCHARGING PRODUCT - 特許庁

集合カバーシートは、書類の大きな集合を処理及び分散するのに好都合な媒体を提供する。例文帳に追加

A collection cover sheet provides a facile medium for handling and distributing large collections of documents. - 特許庁

書類に記載された機密情報の漏洩を回避でき、かつ、環境への負荷の小さい書類処理方法および装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for processing paper document by which the leakage of secret information recorded on the paper document is prevented, and the load to environment is small. - 特許庁

実施形態の情報処理装置は、書類を撮影する撮影部と、撮影部が撮影した書類の画像データを取得する画像取得部と、第１の判定部と、第２の判定部と、画像登録部とを備える。例文帳に追加

An information processing device includes: a photography part for photographing a document; an image acquisition part for acquiring image data of the document photographed by the photography part; first and second determination parts; and an image registration part. - 特許庁

確認後、内容に問題がなければ、電子書類の内容を承認するために電子署名付電子書類を作成し、電子フォーム処理装置へ送信する。例文帳に追加

After confirmation, if there is no problem in the contents, the user prepares an electronic document with an electronic signature and sends it to the electronic form processor. - 特許庁

利用者の使用状況に適した書類情報及びコンテンツを提供することができる情報処理装置、書類作成システム及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor, a document preparation system and a program, allowing provision of content and document information suitable for a use situation of a user. - 特許庁

発行機関における現状の受付処理手続を大きく変更することなく安価で簡便に導入でき、２４時間いつでも書類発行申請の受付が可能となる書類発行申請受付システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a receiving system for document issuing application, capable of introducing in inexpensively readily without big change of present acceptance procedure at an issuing office, and also capable of accepting document issuance application, any time twenty-four hours a day. - 特許庁

処理装置１０は、契約情報データベース４０に格納されている契約情報に基づいて、必要書類の名称および枚数に関する情報を書類データベース２０から抽出し、ディスプレイ５０に表示する。例文帳に追加

A processor 10 extracts information about the names and the number of the necessary documents from a document database 20 on the basis of the contract information stored in the contract information database 40 and displays the names and the number of the necessary documents on a display 50. - 特許庁

エボリューション書類（ED）システムは：複合機、認識モジュール、ED処理モジュール、書類識別子及び対応するアクションのリスト、及びED生成モジュールを有する。例文帳に追加

An evolution document (ED) system includes: a multi-functional machine, a recognition module, an ED processing module, a list of document identifiers and corresponding actions, and an ED creation module. - 特許庁

個別工事条件データに基づき建築工事の工程データを参照して提出書類を選定し、書類提出予定日をコンピューター処理で算定し自動告知する建築工事の工程データと連動した提出書類の自動告知方法。例文帳に追加

To provide an automatic notification method for documents for submission by operating together with process data of building construction capable of selecting the documents for submission by referring to the process data of building construction based on individual work conditional data and calculating the scheduled date for submitting the documents by data processing to automatically notify the scheduled date. - 特許庁

読み取り処理を行うページと読み取り処理を行わないページとが混在する書類束の読み取り処理を行う場合に、ページ入力にかかる使用者の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce load of a user concerning page input in case of reading processing of a document bundle in which pages to be performed reading processing and pages not to be performed reading processing are mixed. - 特許庁

利用者がネットワークを通じて、各種の申請・届出書類などを作成して関係機関へ提出し、その後に必要に応じて閲覧や認証請求を行うことが可能な電子書類処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic document processing system allowing a user to create a variety of applications and notifications through a network for submission to the institutions concerned and, if necessary, review them or request authentication afterwards. - 特許庁

電子書類作成処理にデータチェック機能を有し、利用者が作成した電子書類をネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic form utilizing system which is provided with a data check function in an electronic document generation processing and by which an electronic document generated by a user can be electronically presented via a network. - 特許庁

各種取引書類に、勘定科目記入欄を設け、会計事務処理の迅速化、円滑化を図り、顧客サービスの一助とすることができる取引書類および振替伝票兼請求書を得る。例文帳に追加

To provide a transaction document and a transfer slip-cum-invoice wherein various transaction documents are provided with account title entry columns for speed up and smooth accounting data processing so as to help customer service. - 特許庁

ＬＣ発信業務、輸入書類の点検、接受及び決済の代行業務を処理することが可能な外国為替取引処理システム及び処理方法並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。例文帳に追加

To provide a foreign exchange transaction processing system and processing method, and computer software that can process LC issuing business and surrogate business of checkup, reception and settlement of import document. - 特許庁

貿易において必要な運送や、的確な書類作成の支援についての受注を管理するための貿易支援処理システム、貿易支援処理方法及び貿易支援処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a trade support processing system, a trade support processing method and a trade support processing program, for managing receipt of an order for a support for transportation in a trade or for documentation in a trade. - 特許庁

処理事業者端末１４は、廃棄書類を一時保管してリサイクル処理する処理事業者が利用するコンピュータ装置で、センターサーバ１１との通信機能を備える。例文帳に追加

The disposal company terminal 14 is a computer system used by a disposal company temporarily holding the discarded documents and recycling them, and it is provided with a communicating function with the center server 11. - 特許庁

(2)により処理が停止された登録出願の処理は，出願人が，優先日から16月の経過後に，優先権主張を証明する書類を提出したとき又は出願人が優先権主張を証明する書類を提出しなかったとき，再開する。例文帳に追加

The processing of a registration application the processing of which was suspended pursuant to subsection (2) of this section is resumed if the applicant submits documents certifying the priority claim or, if the applicant has not submitted documents certifying the priority claim, after sixteen months as of the date of priority. - 特許庁

サイズの異なる複数の書類や帳票等について各帳票間の間隔を帳票サイズに応じて短縮し、連続して搬送できる書類処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document processor capable of continuously conveying a plurality of documents and slips of different sizes by shortening an interval between slips according to slip sizes. - 特許庁

申請書類とその添付書類との発行元が異なる場合にも、申請者に対して簡便確実なワンストップサービスを提供可能な申請処理サービス提供方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an application processing service providing method and system capable of providing simple and positive one stop service to an applicant even when issuers of an application document and its attached document are different. - 特許庁

(c) it shall collect, process by using information technology tools and make accessible to the public the industrial property documents in its specialized public library; - 特許庁

複数の配布先へのネットワーク経由での書類配布をより簡単に実行し得る情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of performing distribution of documents more simply to a plurality of distribution destinations via a network. - 特許庁

書類から光学的に読み取った画像の文字列の判読性を確認できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of confirming readability of a character string of an image which is optically read from a document. - 特許庁

また、予定周知の処理では、情報機器上で必要な情報を閲覧し、最小限の書類を印刷して閲覧する（Ｃ５）。例文帳に追加

Also, in schedule announcement processing, necessary information is perused on the information appliance, and a minimum document is printed and performed (C5). - 特許庁

集合概要シートは、ファクシミリ媒体に、大きな書類集合を処理及び分散する機能を与える。例文帳に追加

A set summary sheet imparts to a facsimile medium a function for processing and distributing a large set of documents. - 特許庁

電子ペンを利用した各種申請書類などの入力、処理システムにおいて、容易かつ正確に内容の訂正や削除を可能とする。例文帳に追加

To easily and precisely correct and delete the contents, in an input and processing system for various written applications utilizing an electronic pen. - 特許庁

ある実施例では、コンピューターで実施される方法は、印刷書類と関連付けられた書類識別子の値を受信する段階、メディア・サイズを受信する段階、第１の文書処理機器と関連付けられた機器識別子の値を受信する段階、前記受信した書類識別子の値、メディア・サイズ、及び機器識別子の値に基づき、第２の文書処理機器への設定命令を決定する段階、を有する。例文帳に追加