「植炭」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

乳酸発酵竹粉は、主原料である乳酸発酵原料竹粉１４に植物酵素１５と竹炭粉１６とを配合する。例文帳に追加

The lactic fermented bamboo powder is obtained by mixing plant enzyme 15 and a bamboo charcoal powder 16 with a lactic fermented raw material bamboo powder 14 as the main raw material. - 特許庁

植物性炭化物によって保水能力・ミネラル補給能力を改善した法面緑化基盤材及び緑化工法を提供する。例文帳に追加

To provide a face of slope greening base material with its water retention ability and mineral supply ability improved by vegetative carbide. - 特許庁

植物性炭素材料を使用しても、樹脂に対して高い電気伝導性を付与する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for imparting high electric conductivity to a resin even when a vegetable carbon material is used. - 特許庁

本発明による屋上緑化構造は、炭酸化したＡＬＣ破砕物からなる粒状体４を植栽土壌５の下に敷き詰めたことを特徴とする。例文帳に追加

The rooftop greening structure is formed by laying granular bodies 4 comprising carbonated ALC (autoclaved lightweight concrete) crushed material under planting soil 5. - 特許庁

炭化水素系の燃料組成物により近い性能を有する植物性の燃料組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vegetable fuel composition that exhibits more similar performances to a hydrocarbon fuel composition. - 特許庁

また一年中植物が光合成できるように人工衛星のように人工太陽を造り空気中の二酸化炭素を削減する。例文帳に追加

It is possible to reduce carbon dioxide in the air by building an artificial sun like an artificial satellite so as to allow plants to perform photosynthesis all year round. - 特許庁

鶏糞等の家畜糞尿と植物性材料とからなる混合物、さらに炭が混合されて、これらが圧縮固化されてなる固形燃料とする。例文帳に追加

A mixture of livestock excreta such as poultry manure and vegetable materials is further mixed with charcoal, which is compressed and solidified to obtain a solid fuel. - 特許庁

３００℃以上の高温化の混練により、植物性材料が炭化し、その部分に保水性を持たせることができるなどの利点がある。例文帳に追加

The method has advantages such as carbonization of the vegetable material by kneading at a temperature of 300°C or above to get water-retenting property at the carbonized part. - 特許庁

表示部７に例えば炭酸ガスと密接に関係する植物の枝葉や花などをデザイン化したものを図形パターンとしてビジュアルに表示する。例文帳に追加

Designed branches, leaves, and flowers of a plant closely related to carbon dioxide gas, for example, are visually displayed as graphic patterns on a display part 7. - 特許庁

その一つは、粘着物質を含む粘着性基剤に多年生植物の葉又は／及び茎の炭化粉末を分散したことを特徴とする。例文帳に追加

The healthy material is featured by dispersing a carbonized powder of a leaf or/and a stalk of a perennial plant into an adhesive base containing an adhesive material. - 特許庁

定植から収穫直前まで、ＥＭ活性液と米ぬか炭粉混合資材を１週間に１回の割合で散布する。例文帳に追加

From fix-planting to just before harvest, EM-activating liquid and the mixed material of the rice bran and charcoal powder are sprayed by a rate of once in a week. - 特許庁

植物性炭素を素材とする不燃性繊維に熱溶着性プラスチックシートを積層する事により防水性を付与する。例文帳に追加

Waterproofness is afforded to the incombustible fabric obtained from plant-derived carbon as the raw material by laminating thereon a heat-fusible plastic sheet. - 特許庁

植物由来の炭化物の調湿性やガス吸着性を十分に発現させると共に強度の大きい無機質複層板を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic multi-layer plate which can sufficiently exert the moisture conditioning property and the gas adsorptiveness of carbide derived from plants, and has large strength. - 特許庁

植物繊維が炭化を開始することはなく、分厚い積層材を熱間プレスと冷間プレスとの同期作動により高率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a thick laminate material by a synchronous operation of a hot press with a cold press without starting a carbonization of a vegetable fiber. - 特許庁

竹炭を骨材としたポーラスコンクリート体３の中にペットボトル６を埋設し、植栽部として穴部４を設けた。例文帳に追加

PET bottles 6 are embedded in a porous concrete body 3 using bamboo charcoal as aggregate, and a hole part 4 is formed as a planting part. - 特許庁

代掻き（しろかき）、田植えが完了した水田に農薬４０が散布された後、モミガラ成形炭粉末１０が、均一に散布される。例文帳に追加

After the agrochemical 40 is sprayed to the paddy field after completion of puddling and rice planting, powder 10 of charcoal formed from chaff is uniformly applied to the paddy field. - 特許庁

樹脂と、植物性材料とを３００℃以上４００℃以内の温度条件下で混練し、該混練物を粉砕して木炭混練粒状資材を製造する。例文帳に追加

The method for producing a charcoal-kneaded granular material includes kneading a resin and a plant material under the condition at the temperature of 300-400°C, and pulverizing the kneaded material. - 特許庁

炭素繊維に土壌伝染性植物病原菌を吸着させ、除去することにより土壌病害が軽減できる。例文帳に追加

This system for adsorbing and removing the soil borne plant pathogen comprises adsorbing the pathogen with carbon fiber and removing it, and therefore is capable of reducing soil borne diseases. - 特許庁

動植物性ワックスを減圧下蒸留することにより高級アルコール（例えば炭素数C16〜40）を精製する方法を見出した。例文帳に追加

A method for purifying the higher alcohol (e.g. 16-40C alcohol) by distilling an animal and vegetable wax under a vacuum has been found out. - 特許庁

得られた炭化品はク溶性リン酸の含有率が１０％程度と高く、しかも植物の生育を阻害するタール分をまったく含まない。例文帳に追加

The resultant carbonized product contains a high content of about 10% of the citric acid soluble phosphoric acid and free of a tarry component which inhibits growth of plants. - 特許庁

植物性炭水化物の原料に含まれる乾留成分を効率よく抽出し回収することの可能な乾留液製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation liquid producing device capable of efficiently extracting and collecting a dry distillation component included in plant carbohydrate materials. - 特許庁

緑色植物の緑葉を、炭酸カルシウムを０．００１〜１重量％添加した熱水でブランチング処理し、乾燥、粉末化する。例文帳に追加

This method for producing the dried green leaf powder comprises performing a blanching treatment on the green leaves of the green colored plant with a hot water added with 0.001-1 wt.% calcium carbonate, drying and pulverizing. - 特許庁

植物由来の炭粉末の粒子径は０．３〜７４μｍであり、かつメディアン径が２〜１１μｍであることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that particle diameters of the charcoal powder of from the plant source is 0.3-74 μm and the median diameter is 2 to 11 μm. - 特許庁

更に、乾燥重量において全量の１０〜７０％の炭粉末が混合された上記植物種子材料の農作物用散布材とする。例文帳に追加

Another aspect of the scattering material is a mixture of the plant seed and 10-70% charcoal powder in terms of dry weight based on the total scattering material. - 特許庁

側面に透孔を有する有底略円筒状の竹炭製育苗ポット１０内に収容した植物の幼苗２４を、別の培地３２ａ、３２ｂで栽培する。例文帳に追加

This method comprises growing seedlings held in a pot 10 having through holes on its side in another medium. - 特許庁

鶏糞等の家畜糞の炭化物を利用した魚や海中植物の育成に有効な人工漁礁およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an artificial fish bank effective in growth of fishes and marine plants utilizing a carbonized product of livestock feces such as chicken feces, and to provide a method for producing the artificial fish bank. - 特許庁

また、前記混合粉体１００重量部に対し０．１〜１０重量部のナノ孔カーボン（植物性微細活性炭）が含有されている。例文帳に追加

The content of the artificial ore is 0.1-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the mixed powders. - 特許庁

高度浄水処理に用いられた使用済み活性炭を含む、植物育成培地または土壌改良資材。例文帳に追加

The plant growth culture medium or the soil amendment includes the used activated charcoal having been used for the advanced water-purifying process. - 特許庁

有機質ごみ成分を炭化、粒子化して水と供に植物油に混合、乳化分散させることを特徴とする例文帳に追加

The system comprises carbonizing, granulating an organic waste component, mixing with a vegetable oil the thus-obtained granules together with water and emulsifyingly dispersing the resultant mixture. - 特許庁

超臨界乃至は亜臨界状態の炭酸ガス流体を用いた植物精油の製造方法等の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a vegetable essential oil using a carbon dioxide fluid in a supercritical or subcritical state, and other technologies related thereto. - 特許庁

そして地表面に生えるあらゆる植物、たとえばここに見本として持ってきたようなヤツですが、これは炭素を吸収します。例文帳に追加

And all the plants growing upon the surface of the earth, like that which I have brought here to serve as an illustration, absorb carbon.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

動植物抽出成分を基材に含浸させる含浸処理方法であって、超臨界二酸化炭素中で抽出された動植物抽出成分を、超臨界二酸化炭素中で基材に含浸させることを特徴とする含浸処理方法である。例文帳に追加

This impregnation method for impregnating the base material with the animal or plant extracted ingredient is characterized by impregnating the base material with the animal or plant extracted ingredient extracted in supercritical carbon dioxide in supercritical carbon dioxide. - 特許庁

所定の部位を緑化する際に植物12を植生する培土７の下方に敷設され、複数の粒状の炭化物３とセメント４とから成り、該炭化物３がセメント４により結合されることでポーラス状となっている緑化用のパネル体を用いた緑化技術である。例文帳に追加

The panel body for greening is laid below a culture medium 7 where plants 12 are planted when greening a specific part, and comprises plural granular carbides 3 and cement 4, wherein the carbides 3 are coupled to one another with the cement 4 to be formed into a porous state. - 特許庁

前処理設備１３は、河川水１１に凝集剤２１を添加し、河川水１１中の腐植物質を凝集して除去する凝集剤混和槽２２と、河川水１１中の腐植物質を活性炭に吸着して除去する活性炭吸着処理装置２３とを有する。例文帳に追加

The pre-treatment facility 13 includes: a coagulant mixing tank 22 which adds a coagulant 21 to the river water 11, and removes the humus in the river water 11 by coagulating them; and an activated carbon adsorption treatment device 23 which adsorbs the humus in the river water 11 into an activated carbon to remove them. - 特許庁

建物から生じる酸素と二酸化炭素等を植物栽培と組み合わせて利用することで、建物から生じる酸素、二酸化炭素等を植物栽培の促進に活用し、更にエネルギー生成に活用することにより、その建物におけるエネルギーコストの低減を図る。例文帳に追加

To provide a method for circulating oxygen, carbon dioxide and the like comprising utilization of oxygen, carbon dioxide and the like in combination with plant cultivation so as to make good use of the oxygen, the carbon dioxide and the like generated from buildings for promotion of the plant cultivation and further for energy production so as to reduce energy costs of the buildings. - 特許庁

炭素数１０〜２２の炭化水素基を有する特定構造の化合物（Ａ）を１〜１０００ｐｐｍの濃度で含有する処理液を、果菜類の発芽から本圃に定植するまでの間に少なくとも１回施用し、且つ本圃に定植した後に少なくとも１回施用する。例文帳に追加

The invention provides a method wherein a treating solution containing a compound (A) of specific structure having a 10C to 22C hydrocarbon group at a concentration of 1 to 1,000 ppm is applied at least once in a period from germination of a fruit vegetable to planting in a field and applied at least once after planting in the field. - 特許庁

食用豆類の乾燥種子粉末を超臨界二酸化炭素抽出し有用化合物、具体的には植物ステロール類と植物ステロール誘導体などを抽出する方法。例文帳に追加

The method for extracting the useful compound, concretely plant sterols, a plant sterol derivative or the like involves extracting dried seed powder of the edible beans with supercritical carbon dioxide. - 特許庁

石炭灰と、未分解の植物発生材と、この未分解の植物発生材の発酵を促進する発酵副資材と、中和剤との混合物を好気条件下で発酵させる。例文帳に追加

The greening soil is obtained by fermenting a mixture of coal ash, undecomposed plant-derived material, fermentation auxiliary material promoting fermentation of the undecomposed plant-derived material and a neutralizing agent under an aerobic condition. - 特許庁

植物育成用容器において、内部に光触媒を坦持させ、この光触媒を有機化合物と接触させながら光を照射することにより、植物の生長に必要な二酸化炭素を発生させることができる。例文帳に追加

The plant cultivation container is designed so that photocatalyst is supported on the inside and illuminated with light while bringing the photocatalyst into contact with an organic compound so as to generate carbon dioxide necessary for growth of the plant. - 特許庁

竹粉と竹炭粉と乾留竹粉から選択した植物粉体の一種または二種以上を含有する射出反応ポリウレタン樹脂からなり、該植物粉体の粒径Ｄが、１０≦Ｄ≦３００μｍであるポリウレタン樹脂成形品。例文帳に追加

The polyurethane resin molded article includes an injection reaction polyurethane resin containing one or at least two vegetable powders selected from bamboo powders, bamboo charcoal powders, and dry-distilled bamboo powders, wherein the particle size D of the vegetable powder is 10≤D≤300 μm. - 特許庁

下記式（Ｉ）で表されるアゾール系化合物を用いて種子植物を処理してシンク器官を肥大させ、種子植物の二酸化炭素の同化量を増加させる。例文帳に追加

The assimilatory amount of carbon dioxide of a seed plant is increased by treating the seed plant with an azole-based compound expressed by formula (I) shown below to enlarge the storage organ. - 特許庁

本発明では、疎水性脂質を水溶性炭水化物と複合体形成することにより、水に分散可能な組成物中に植物ステロールおよび植物スタノールを組み入れる。例文帳に追加

In the present invention, a phytosterol and a phytostanol are introduced into a water-dispersible composition by forming a complex of a hydrophobic lipid and a water-soluble carbohydrate. - 特許庁

セメント瓦の表面を利用して、植物を健康的に植生させることができ、都市部の緑化推進や二酸化炭素による大気汚染の解消に貢献することのできるセメント瓦を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide cement roof tile capable of contributing to the elimination of atmospheric pollution due to carbon dioxide, promotion of greening in urban area and healthful vegetation of plants by utilizing the surface of cement roof tile. - 特許庁

石炭灰を使用してＡ型腐植酸を含む土壌改良資材を製造し、また外部熱源を使用せずにＡ型腐植酸を生成する土壌改良資材の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing a soil amelioration material containing an A type humic acid by using coal ash or for producing a soil amelioration material forming an A type humic acid without using a heat source of external part. - 特許庁

植物病害防除用照明装置において、灰色カビ病、うどんこ病、ベト病、炭そ病等の糸状菌の胞子形成や菌糸の成長を確実に抑制し、植物に病害抵抗性を確実に誘導する。例文帳に追加

To provide a plant disease damage preventing lighting device surely suppressing sporulation of filamentous bacterium and growth of hypha, such as gray mold, powdery mildew, downy mildew, and anthracnose, and surely inducing disease damage resistance to plants. - 特許庁