「楕円系」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

太陽系の諸天体が他の惑星の引力のために,楕円軌道からずれること例文帳に追加

a phenomenon that consists of a planet in the solar system deviating from its elliptical orbit because of the gravitational force of other planets  - EDR日英対訳辞書

モータ13で駆動される駆動歯車17と軸７の従動歯車18は楕円系二葉歯車である。例文帳に追加

A driving gear 17 driven by a motor 13 and a driven gear 18 of a shaft 7 are two-lobe elliptical gears. - 特許庁

２つの楕円体面鏡の各々の焦点の１つを共通焦点にして結合して、３つの焦点を一軸上に有する光学系である双楕円型光学系において、一方の楕円体面鏡を回転させ、回転される楕円体面鏡の焦点に集光する散乱光を検出して、被測定物の全球散乱を測定する。例文帳に追加

In a bi-oval type optical system being an optical system having three focuses on one axis by setting one of the respective focuses of two ellipsoidal mirrors as a common focus to bond the focuses, one ellipsoidal mirror is rotated and the scattered light condensed to the focus of the rotated ellipsoidal mirror is detected to measure the total spherical scatter of the object to be measured. - 特許庁

本発明では、楕円ｋ倍演算中に行われる楕円加算演算を、モンゴメリ演算域においてアフィン座標系とヤコビ座標系を混在させた形式で計算する。例文帳に追加

The elliptic adding operations conducted in elliptic k multiplying operations are computed in a form in which an affine coordinate system and a Jacobian coordinate system are mixed in a Montgomery operational region. - 特許庁

本発明では、楕円ｋ倍演算中に行われる楕円加算演算を、モンゴメリ演算域においてアフィン座標系と同次座標系を混在させた形式で計算する。例文帳に追加

According to this invention, an elliptic summing calculation performed during the elliptic k-multiple calculation is carried out in a form of letting the affine coordinate system and a homogenous coordinate system exist together in a Montgomery arithmetic domain. - 特許庁

スポット寸法制御光学系が光ビーム全体の寸法を調節し、主に一次元内で、ビームの楕円率を個々に調節する。例文帳に追加

A spot size control optical system adjusts the overall size of the light beam and separately adjusts the ellipticity of the beam, primarily in one dimension. - 特許庁

複合正面反射面１３は、楕円系反射面部１３ａと、背面反射面部１３ｂと、接続反射面部１３ｃからなる。例文帳に追加

The composite front reflection surface 13 comprises an elliptical reflection surface part 13a, a back reflection surface part 13b, and a connection reflection surface part 13c. - 特許庁

光学系１は、反射光又は透過光信号光を真円又は楕円で光検出器２上に入射するように構成されている。例文帳に追加

An optical system 1 is constituted so that reflected light or transmission light signal light is made incident on a photodetector 2 with complete roundness or an ellipse. - 特許庁

このフレネルレンズ用光学系は、楕円反射器（１）、光源（２）及び少なくとも１つのフレネルレンズ（３）から構成され、前記少なくとも１つのフレネルレンズ（３）と前記楕円反射器（１）との間の距離（ａ）が、前記光源（２）と前記楕円反射器（１）との間の距離（ｂ）に所定の関係に従って関連し、フレネルレンズライトの伝播光ビーム用の所定の口径角度により測定される。例文帳に追加

The distance (a) between at least one Fresnel lens (3) and the ellipsoidal reflector (1) is related to the distance (b) between the light source (2) and the ellipsoidal reflector (1), and is determined by a predetermined caliber angle for the propagating light beam of the Fresnel lens light. - 特許庁

主走査手段に所定の光路で光ビームを入射する光ビーム光学系に、光ビーム光学系によって楕円偏向に変換される光ビームの楕円の長軸方向の光量を低減する光学部材を配置することにより、前記課題を解決する。例文帳に追加

The problem is solved by arranging an optical member which reduces the light quantity in the long axis direction of an ellipse of a light beam which is transformed into an ellipse polarization light with a light beam optical system in a light beam optical system which allows the light beam incident on a main scanning means through a prescribed optical path. - 特許庁

発泡倍率が１０〜５０倍のポリオレフィン系樹脂発泡体製の円もしくは楕円柱状又は円もしくは楕円盤状をなし、周面に、当該周面を横断する切り込みが周方向に間隔をあけて多数形成されていることを特徴とする釣り糸用巻き芯Ａとする。例文帳に追加

This fishline spool A is characterized by representing a circularly or elliptically shaped cylinder or disc form of polyolefin-based resin foam 10-50 in expansion ratio and furnishing the circumferential surface with many notches crossing it circumferentially at intervals. - 特許庁

傾斜して配置されるλ／４波長板によって楕円偏光の光ビームを生成し、この楕円偏向の光ビームを、少なくとも１枚の反射ミラーによって所定の光路で主走査手段に光ビームを入射させる光ビーム光学系に入射させることにより、記課題を解決する。例文帳に追加

A light beam of a circular-polarization is generated with a λ/4 wavelength plate arranged by being tilted, the light beam of the circular-polarization is made incident on a light beam optical system for making the light incident on a main scanning means on a prescribed optical path with at least one reflection mirror. - 特許庁

入射光学系において、楕円面鏡３３は平面鏡３１で方向を変えられた光の焦点位置Ａと試料測定点Ｂ（Ｂ’）とに共焦点を持つため、平面鏡３２でさらに向きを変えられた光は楕円面鏡３３で集光されて試料測定点Ｂ又はＢ’に照射される。例文帳に追加

In an incident optical system, since an ellipsoidal mirror 33 has a confocal on a focal position A of light whose direction is changed by a plane mirror 31 and on a sample measuring point B(B'), the light whose direction is changed again by a plane mirror 32 is condensed by the ellipsoidal mirror 33 and the sample measuring point B or B' is irradiated therewith. - 特許庁

楕円発散ビームを射出する半導体レーザ(P)と、楕円発散ビームを略円形発散ビームに変換する単一・有限系のビーム整形素子(L)とを備え、ビーム整形素子(L)がシリンダー面から成る第１面(S1)とアナモフィック面から成る第２面(S2)とを有する。例文帳に追加

A semiconductor laser (P) for emitting an elliptical dispersion beam and a single-finite system beam shaping element (L) for converting the elliptical dispersion beam to an almost circular dispersion beam are provided, and the beam shaping element (L) has a first surface (S1) composed of a cylinder surface and a second surface (S2) composed of an anamophic surface. - 特許庁

% [ ~x, ~y, ~width, ~height, ~angle1, ~angle2 ]% で指定される弧の場合、この角度は実際には歪んでいる楕円の座標系で定義しなければならない(円の場合には、角度と座標系は一致している)。例文帳に追加

For an arc specified as % [ ~x, ~y, ~width, ~height, ~angle1,~angle2 ]%, the angles must be specified in the effectively skewed coordinate system of the ellipse (for a circle, the angles and coordinate systems are identical). - XFree86

出射光学系は試料測定点を挟んで入射光学系と左右対称の構成を有し、試料測定点Ｂ又はＢ’から出た光は楕円面鏡３５で集光され平面鏡３７、３８を経て光検出器へと送る。例文帳に追加

An outgoing optical system has a bilaterally symmetrical constitution with respect to the incident optical system across the sample measuring point, and light going out from the sample measuring point B or B' is condensed by an ellipsoidal mirror 35 and sent to a photodetector through plane mirrors 37, 38. - 特許庁

車載エンジンの排気系に設けられるマフラ装置１０は、両面がエンドプレート１２、１３によって塞がれた略楕円筒状の形状を有するとともに、同排気系に横置きにて設けられる。例文帳に追加

The muffler device 10 provided in an exhaust system of the on-vehicle engine has a substantially oval cylinder shape with both faces blocked by end plates 12, 13, and is provided horizontally in the exhaust system. - 特許庁

照明光源から発光されて楕円鏡で反射された露光光によってマスクのパターンを被転写物体に転写する露光装置の照明光学系において、照明光源の中心を通る水平線から下側−３０度より大きい角度まで、配光を楕円鏡により反射させるように構成している。例文帳に追加

The illumination optical system which transfers the patterns of the mask to an object to be transferred by the exposure light reflected by an elliptic mirror emitted from the illumination light source is so constituted as to reflect luminous intensity distribution from a horizontal line passing the center of the illumination light source up to an angle greater than -30° on a lower side by the elliptic mirror. - 特許庁

新たに提案するフォーマットにおいては、１ディジットにおいて１６進数表記で“Ａ”から“Ｆ”までの値を用いることにより、少なくとも、高度情報が地球の中心からの距離であるか、又は高度情報が所定の測地座標系を用いて測位された地球楕円体の表面からの距離であるかを識別可能とする識別情報を記述し、地球楕円体の表面からの距離を高度情報として記述する。例文帳に追加

The novel format uses values A to F in hexadecimal notation for one digit, and is available for describing identification information for identifying the altitude information indicating the distance from the center of the earth or the distance from the surface of the terrestrial ellipsoid measured using a specified geodetic coordinate system, and describing the distance from the surface of the terrestrial ellipsoid as altitude information. - 特許庁

レーザーダイオード(1)は楕円錐体状に広がるレーザービーム(L1)を放射し、スリット照明光学系(9)はレーザービーム(L1)をスリット状に結像させる。例文帳に追加

A laser diode (1) radiates a laser beam (L1) spreading in elliptic cone shape and a slit illumination optical system (9) focuses the laser beam (L1) in a slit shape. - 特許庁

熱履歴を受けてＸ線回折スペクトルにおける最大ピークの結晶子径が１０〜１００ｎｍであって、球状ないし楕円球状である高結晶性のリン酸カルシウム系化合物ナノ粒子。例文帳に追加

This highly crystalline calcium phosphate-based nanoparticle has a spherical or oval ball shape, the diameter of its crystallite at the maximum peak in the X-ray diffraction spectrum after a thermal history is 10-100 nm. - 特許庁

このレーザダイオード１からの光２を、光学系で大きく整形することなく放射することで、受信端には、楕円形状の光２が到着する。例文帳に追加

The laser diode 1 emits the light 2 without much shaping by its optical system to allow a receiving end to receive the light 2 in an elliptic shape. - 特許庁

燃料電池用炭化水素系高分子電解質膜であって、該電解質膜の表面が略円形又は略楕円形の開口部を有することを特徴とする燃料電池用電解質膜。例文帳に追加

The hydrocarbon-based polymer electrolyte membrane for the fuel cell has an almost circular or elliptical opening part on the surface. - 特許庁

レーザ加工装置から出射するレーザ光のスポット形状を楕円にし、そのビーム強度分布を改善して、加工品質の向上を実現するビームモード変換光学系を提供する。例文帳に追加

To provide the beam mode converting optical system which actualizes the improvement of machining quality by making elliptic the spot shape of the laser light emitted by a laser machining device and improves its beam intensity distribution. - 特許庁

球状ないし楕円球状であって狭雑物を含有しない高結晶性のリン酸カルシウム系化合物ナノ粒子およびその分散液並びにそれらを効率よく、大量にかつ安価に製造しうる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly crystalline calcium phosphate-based compound nanoparticle of a spherical or oval ball shape and free from impurities, its dispersion liquid and a method capable of producing them efficiently, on a large scale and at a low cost. - 特許庁

光学系２０は、光源１０からのレーザ光に基づいて，光ディスクＤＫの記録部ＭＰの直径にほぼ等しい長軸を有する細長い楕円形のレーザスポットを光ディスクＤＫ上に形成する。例文帳に追加

The optical system 20 forms a thin and long elliptic laser spot having a major axis nearly equal to the diameter of a recording part MP of the optical disk DK on the optical disk DK. - 特許庁

スクレーパ３８は、クランクシャフトの回転に伴って楕円軌道を描きつつ揺動運動し、ディップ片７０によってオイルが上方に跳ね上げられ調時動弁系が潤滑される。例文帳に追加

The scraper 38 makes swinging motions following an elliptical track in association with the rotation of the crank shaft, and the oil is splashed up by the dip piece 70 to lubricate the timing adjusted valve system. - 特許庁

本発明は楕円偏光入射による複屈折板からの射出光を1/4波長板Q_2と偏光子P_2で構成される検光子系で数２の方法により測定する。例文帳に追加

The present invention measures emission light from the double refraction plate due to the elliptically polarized light incidence by a method according to the mathematical expression 2, using an analyzer system constituted of a 1/4 wavelength plate Q_2 and a polarizer P_2. - 特許庁

この共軸反射光学系１０における凹面鏡１１は、コニック係数ｋが、−０．０１２４２＞ｋ＞−０．０２２４２ の範囲にある楕円鏡により構成される。例文帳に追加

The concave mirror 11 of the coaxial reflection optical system 10 comprises an elliptic mirror whose conic coefficient k is >-0.02242 and <-0.01242. - 特許庁

耐薬品性試験「１／４楕円法」により、ＡＢＳ樹脂の臨界歪み値が０．３０％以上の値となる油剤が０．１〜５．０質量％付着してなる原液着色ポリプロピレン系繊維。例文帳に追加

The spun-dyed polypropylene-based fiber to which is stuck 0.1-5.0 mass% of an fishing oil in which the critical strain value of ABS resin by the resistance test by a 1/4 ellipse method is ≥0.30% value. - 特許庁

楕円球状の閉空間を形成する結合器を用いて被測定物の放射電力測定を行う場合に、測定系に無視できない損失がある場合でも、放射電力を正確に求めることができるようにする。例文帳に追加

To determine accurately radiation power, even if a measuring system has a loss which cannot be neglected, when measuring the radiation power of a measuring object by using a coupler forming an elliptically-spherical closed space. - 特許庁

楕円ミラーやレンズ系を用いないで、露光面において出来るだけ均質の照度となるＵＶ発光ダイオードを用いた小型軽量で安価に提供することができる露光装置の光源を提供する。例文帳に追加

To provide a light source of an exposure device, the light source that is compact and lightweight and can be provided inexpensive by using a UV light emitting diode which provides homogeneous luminance on an exposure face without using an elliptic mirror or a lens system. - 特許庁

垂直配向モード液晶のプレチルト角に起因する複屈折作用を受けた結果生じる楕円偏光を略直線偏光化する位相差板を光学系に配置し、コントラスト特性が優れたプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector having excellent contrast characteristics by disposing a retardation plate changing elliptically polarized light generated by receiving a double refraction function caused by a pretilt angle of a liquid crystal of a vertical alignment mode into a nearly linearly polarized light in an optical system. - 特許庁

楕円球状の結合器を用いて被測定物の放射電力測定を行う場合に、測定系に無視できない損失がある場合でも、放射電力を正確に求めることができるようにする。例文帳に追加

To attain that a radiation power is exactly obtainable even though there is a loss unable to disregard in a measurement system, when the radiation power is measured for an object to be measured by using an ellipsoidal coupler. - 特許庁

芳香性を有する木質系素材を原材料とし、この原材料を断面楕円形の棒状体として切削加工したピースを充填材１として用いた枕を基本構成とする。例文帳に追加

A pillow is basically formed by using an aromatic wooden materials as raw materials, cutting a rod type member elliptic in section formed with the raw materials into pieces and employing the pieces as filling materials 1. - 特許庁

Montgomery型楕円曲線上の点を、アファイン座標系において２^^ｋ倍(ｋは２以上の整数)する時、前記素体上の逆元演算１回と乗算８ｋ＋４回と自乗算４ｋ−１回とで２^ｋ倍点を計算する。例文帳に追加

When performing 2^k times of a point on the Montgomery elliptic curve in affine coordinates, the 2^k times point is calculated by one inverse element calculation, 8k+4 times of multiplication, and 4k-1 times of square multiplication on the prime field. - 特許庁

複数の振動体は、それぞれ、異なる２方向における各振動系の共振周波数が互いに異なっており、駆動周波数に応じて楕円振動の軌跡形状が変化するように構成される。例文帳に追加

A plurality of the vibrating bodies, in which a resonance frequency of each vibrating system in two different directions is different from each other, is configured to make the locus shape of elliptical vibrations change according to drive frequencies. - 特許庁

各演算式は、スティフネス楕円の短軸及び長軸のうちの一方の軸が、直交座標系のｘ軸に平行となる条件での連立方程式を各剛性指令値について解くことにより導き出したものである。例文帳に追加

Each operational expression is derived by solving simultaneous equations under the condition in which one of the long axis and the short axis of a stiffness ellipse becomes parallel to the x axis of the orthogonal coordinate system for each stiffness instruction value. - 特許庁

断面が楕円形の発散ビームを射出する光源と、曲率中心軸が平行なシリンドリカル面を入射面および出射面として有する整形素子とで光ビーム照射光学系を構成する。例文帳に追加

The optical beam irradiating optical system is composed of a light source emitting the diverging beam whose cross section is elliptic and a reshaping element having cylindrical surfaces whose curvature central axis are parallel to each other as an incidence surface and an exit surface. - 特許庁

半導体レーザバーと集光系とを有するレーザユニットを前記集光系が内側を向くように複数個配置し、前記レーザユニットから出射されたレーザビームの楕円スポットをワークの焼入れ面上に配列させることにより焼入れを行う。例文帳に追加

A plurality of laser beam units having semiconductor laser beam bars and condenser systems, are set so that the condenser systems direct inward, and elliptic spots of the laser beams emitted from the laser beam units are arranged on the quenching surface of a workpiece in order to perform the quenching. - 特許庁

LiMnO_2で表されるリチウムマンガン複合酸化物であって、該リチウムマンガン複合酸化物の二次粒子の形状が球状または楕円球状であり、そのタップ密度が1.5g/cm^3以上であることを特徴とする非水系電解質二次電池用正極活物質である。例文帳に追加

It is a lithium-manganese composite oxide expressed with LiMnO2 in that the form of the secondary particle of this lithium-manganese composite oxide is a spherical or an ellipsoidal, and its tap density is 1.5 g/cm3 or more. - 特許庁

バナジウム酸リチウム又はインジウム酸リチウムが粒子内部に均一に分散され、かつ粒子の形状は、一次粒子が集合した球状又は楕円球状の二次粒子であることを特徴とする非水系二次電池用の正極活物質などで提供される。例文帳に追加

The positive electrode active material for non-aqueous secondary battery has vanadium acid lithium or indium acid lithium dispersed uniformly inside particles and the shape of the particles is made of spherical or elliptic spherical secondary particles which are formed by aggregating the primary particles. - 特許庁

ＣＤの記録再生を行う場合、半導体レーザチップが搭載された第２のホログラムユニット２９からの発散光束は有限系アナモルフィックレンズ３′によりカップリングされ、かつ強度分布が楕円状から円形状に整形される。例文帳に追加

In recording and reproducing of the CD, the divergent luminous flux from a second hologram unit 29 mounted with a semiconductor laser chip is coupled by a finite system anamorphic lens 3' and an intensity distribution is shaped from an elliptic shape to a circular shape. - 特許庁

スクレーパ３８は、クランクシャフトの回転に伴って楕円軌道を描きつつ揺動運動し、ディップ片７０ａ，７０ｂによってオイルがアーム６９の両側上方に跳ね上げられ調時動弁系やベアリングが潤滑される。例文帳に追加

The scraper 38 makes rocking motions following an elliptical track in association with the rotation of the crank shaft, and the oil is splashed up by the dip pieces 70a and 70b to over the sides of the arm 69 to lubricate the timing adjusted valve system and bearings. - 特許庁

多階調表示を可能とする液晶表示素子であって、一対の透明基板２，２間に液晶４を封入した表示セル１の片面側に位相差値の温度依存性を有する楕円偏光板５を配設し、他面側に青色系カラー偏光板６Ｂを配設する。例文帳に追加

In the liquid crystal display element capable of multi-level display, an elliptically polarizing plate 5 whose retardation value has temperature dependence is disposed on one surface side of a display cell 1 wherein a liquid crystal 4 is encapsulated between a pair of transparent substrates 2 and 2 and a blue color polarizing plate 6B is disposed on the other side. - 特許庁