「機種」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

複数機種に共通化が可能な処理を制御する共通制御部61と、共通化が不可能な処理を制御する機種別制御部62とに分離することで、共通制御部61を共通化する。例文帳に追加

The common control part 61 is made common by dividing the controller into the common control part 61 controlling a processing common to plural machine types and the control part by individual machine types 62, which controls the processing that can not be made common. - 特許庁

複数の機種識別方法を組み合わせることにより制御基板の複数機種対応・統合化することができ、管理点数削減、品質の安定化を図ることができる空気調和装置を得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of covering and integrating a plurality of types of control board by combining a plurality of type identification methods and capable of reducing the number of managing points and stabling quality. - 特許庁

メール受信部１１が動画像データＭ０が添付された電子メールＥ０を受信すると、機種判別部１３が送信先の携帯端末装置３の機種を判別する。例文帳に追加

When an e-mail receiving section 11 receives an e-mail E0 with moving image data M0, a model discriminating section 13 discriminates the model of a portable terminal device 3 of a transmission destination. - 特許庁

複数のメーカ若しくは複数の機種を接続して構成されるＧＣＨシステムの構成とそれぞれのメーカ名や機種名を自動的に取得する。例文帳に追加

To automatically acquire the constitution of a GCH system which is constituted by connecting machines made by a plurality of makers or a plurality of models of machines, the name of each maker, and the names of the models. - 特許庁

他機種の既存の記録ヘッドカートリッジの資源を有効活用することができ、他機種の既存の記録ヘッドカートリッジが持ち新しい記録ヘッドカートリッジが失ってしまった特徴をも有効活用する。例文帳に追加

To obtain an attachment cartridge for recording head cartridge in which the resource of an existing recording head cartridge of other type can be utilized effectively and the features of the existing recording head cartridge of other type, which are lost from a new recording head cartridge, can also be utilized effectively. - 特許庁

稼働中の製造ラインで製造している機種の前枠と少量生産の対象となる機種の前枠の材質が一致しない場合、締付トルクの相違が障害になって割り込み生産が難しい。例文帳に追加

To provide a manufacturing line for a pachinko game machine which can be applied to a various kinds of front frames by eliminating a problem that when the material of front frames being manufactured on operating manufacturing lines does not conform to the material of front frames which are manufactured in small lot, differences in clamping torque prevent an interruption production. - 特許庁

一方、ステップ１１０において、接続対象機種の機種情報に該当しない場合には（Ｓ１１０：ＮＯ）、本制御処理を終了することで、発信動作を命令する信号を、携帯電話装置に出力することを禁止する。例文帳に追加

When the machine type information does not corresponds to that of the connection target machine type in the step 110 (S110: NO), on the other hand, by ending such control processing, the output of the signal instructing the call originating operation to the portable telephone equipment is inhibited. - 特許庁

通信機器の機種別に使用可能なサービスに関する情報を公開情報として管理している機種管理サーバ３０に携帯端末１０から随時アクセスして、実施サービス対応表２２の登録内容を更改する。例文帳に追加

A model management server 30 which manages information on the services usable for each model of the communication devices as disclosed information is any time accessed from the portable terminal 10, and register contents are updated in the working services correlation table 22. - 特許庁

携帯電話機２はこの取得要求命令を受信した場合、内蔵メモリから機種情報を読み出して画像転送装置１へ機種情報を送信する。例文帳に追加

When the portable telephone set 2 receives the acquisition request instruction, the portable telephone set 2 reads the model information from an internal memory and transmits the model information to an image transferring device 1. - 特許庁

この場合には、機種内最大値「２０００」１８３をグラフ５００の上限値にすると共に、機種内最小値「−１０００」１８４をグラフ５００の下限値とする。例文帳に追加

In this case, the maximum value '2000' 183 serves as the upper limit value of the graph 500, and the minimum value '-10,000' 184 serves as the lower limit value of the graph 500. - 特許庁

デバイス表示画面の機種名設定欄にプログラマブルコントローラの機種名を設定し、デバイス設定画面Ｗ２のデバイス種別欄６０２にデバイス種別を入力する。例文帳に追加

Device type of programmable controller is set in a device setting column on device display screen, and the device type is input in device type column 602 on device setting screen W2. - 特許庁

そして、プリンタの機種毎に異なるヘッド幅やラベル搬送ルートに対応して、ラベルイメージ領域を印字イメージ領域内で平行移動させ、プリンタの機種が異なっても、同一の印字結果が得られるようにする。例文帳に追加

The label image region is moved in parallel in the printing image region corresponding to a different head width or a label conveying route different at each model of a printer, and the same printing result can be obtained even if the type of the printer is different. - 特許庁

即ち、前記上球皿１８は、遊技機１０における機種変更時に交換の対象とならない非交換部位であり、前記未払出し個数カウンタ３０は機種変更後も継続して使用可能とされる。例文帳に追加

That is, the upper ball tray 18 is a non-exchange part not to be exchanged at the time of changing machine models in the game machine 10 and the unpaid number counter 30 can be continuously used even after the machine models are changed. - 特許庁

遊技者に対して現在遊技中の機種に関する機種別の個人遊技情報を表示できるような遊技用表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a display system for a game capable of displaying personal game information by each kind of machines about the kind of a machine during playing a game at present to a player. - 特許庁

機種間のセッティング位置の変化に簡易な操作で容易に対応でき、機種間での共通性を得ることができてコスト低減にも寄与できる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To easily correspond to change of a setting position between types of machines by simple operation and obtain the common property between types of machines to contribute to the reduction of cost. - 特許庁

経過時間に対する出力装置の安定性が機種毎に異なる問題を解決し、機種毎に適切なキャリブレーションを実行可能とする。例文帳に追加

To solve such a problem that the operating stability of an output device differs per model with a lapse of time, and to put an appropriate model-wise calibration into practice. - 特許庁

無線端末の利用者が通信事業者との解約及び機種変更手続きを行なうことができる無線端末機種変更手続き方法、無線端末解約手続き方法、及び無線端末システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio terminal machine type change procedure method, radio terminal contract cancel procedure method, and radio terminal system, wherein a user of a radio terminal is allowed to perform procedures for canceling a contract with a communication entrepreneur and changing a machine type. - 特許庁

上位機種，下位機種やメーカー別などの異なるプリンタに同一形状のカセットを使用でき、その識別が可能であって、しかも、転写領域を狭くすることのない転写シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a transfer sheet in which a cassette of the same shape can be used in different printers of high-order models, low-order models, of different manufactures and the like, discrimination thereof is possible, and not narrowing a transfer area. - 特許庁

本発明は、種々の機種や機器に適用され該適用される機種や機器に適した省電力処理を実行するデータ処理回路、省電力方法、省電力プログラム及び記録媒体に関する。例文帳に追加

To provide a data processing circuit, a power saving method, a power saving program and a recording medium which are applied to various models and apparatuses and execute power saving processing suitable to the applied models and apparatuses. - 特許庁

電源投入時、不揮発性メモリー１より不揮発性メモリー読み込み手段２により機種特定コード１０を読み込み機種特定コード判定手段３により不揮発性メモリーの種類を判定する。例文帳に追加

At power-on, this control device uses an nonvolatile memory reading means 2 for reading the type specifying code 10 from the nonvolatile memory 1 and uses a type specifying code determining means 3 for determining the type of the nonvolatile memory. - 特許庁

一方、モジュール本体７１の指標部７２には内視鏡６５の機種名を略した記号が記され、操作部６７の指標部８６には機種名を示す記号が記されている。例文帳に追加

A sign which is the abbreviation for the name of type of the endoscope 65 is marked on the index part 72 of the module body 71 and a sign showing the name of kind is marked on the index part 86 of an operation part 67. - 特許庁

そして、過去に接続されたＵＳＢデバイス３と同じ機種のＵＳＢデバイス３が接続された際に、不揮発性メモリ１６に記憶された同じ機種のＵＳＢデバイス３のデバイス情報をＰＣ２へと送信する。例文帳に追加

When a USB device 3 same as the USB device 3 connected in the past is connected, the device information of the USB device 3 stored in the nonvolatile memory 16 is transmitted to the PC 2. - 特許庁

ＳＮＭＰで問い合わせや設定の処理が入ってくると、機種固有メニューに関しての問い合わせかどうかの判断を行い（Ｓ１）、デバイス内メモリに格納されている機種固有メニュー情報を返す（Ｓ２）。例文帳に追加

When any inquiry or setting processing is inputted by an SNMP, whether or not this is an inquiry related with a device kind specific menu is judged (S1), and device kind specific menu information stored in an in-device memory is returned (S2). - 特許庁

遊技盤ベース側ケース体１４ａは交換可能であり、機種変更の際には、遊技盤ベース側ケース体１４ａを、新機種のイメージにあう装飾が施された装飾シート１５が貼着されたものに交換する。例文帳に追加

The game board base side case body 14a is exchangeable, and at the time of changing the machine kind, the game board base side case body 14a is exchanged with the one to which the decoration sheet 15 decorated matched with the image of a new machine kind is stuck. - 特許庁

クライアント機器１０１がサーバ機器１０２に命令コードを要求するときに、クライアント機器１０１の機種に依存する機種依存情報を受ける。例文帳に追加

When client equipment 101 requests an instruction code to server equipment 102 the server equipment 102 receives device kind dependency information which depends on the kind of device of the client equipment 101. - 特許庁

合成抵抗値を検出することにより、機種判別の際に実際の機械より上位機種の制御を行うことなく、製品品質の向上を可能とする複合機を提供する。例文帳に追加

To provide a compound machine capable of improving product quality without controlling a machine type of higher order than an actual machine in the case of machine type discrimination by detecting a composite resistance value. - 特許庁

上位の交換装置側から下位のアナログ電話機の機種を識別できる、アナログ電話機の機種認識方法、及びアナログ電話回線網を提供する。例文帳に追加

To provide a model recognition method for an analog telephone set and an analog telephone line network which enable a superordinate exchange side to identify models of subordinate analog telephone sets. - 特許庁

グレンパンと一体形成するシーブケースの樹脂形成を容易に行うとともに、上位機種から下位機種まで大きさの異なる脱穀装置に幅広く利用できるシーブケースを提供する。例文帳に追加

To provide a sieve case which can integrally and easily be formed from a resin together with a grain pan and can widely be utilized in various size threshers ranged from upper grade models to lower grade models. - 特許庁

情報処理端末装置１の機種を示す機種コード１１１は、予め前記マザーボード上のＢＩＯＳに、格納アドレスをシャッフルして登録されている。例文帳に追加

A model code 111 showing a model of an information processing terminal device 1 is registered in a BIOS of a mother board in advance by shuffling storage addresses. - 特許庁

条件の仕様が異なった機種に対して電気回路の主要部を共用できるようにすることで、機種ごとの回路設計を不要にしてコスト低減を図る。例文帳に追加

To dispense with circuit design for each of models and reduce the cost by commonly using a main part of an electric circuit with respect to the models having different conditions. - 特許庁

組立工程においては、各機種の処理速度に応じてＤＣモータ５２の回転速度を適切に選択して切り替えた駆動装置５０を各機種本体に設置する。例文帳に追加

In the assembly process, the driving device 50, in which the rotational speed of the DC motor 52 is selected properly and switched corresponding to the processing speed of each device, is installed in each device main body. - 特許庁

ロータリバルブを共用するとともに、循環量の異なる機種においても対応でき、さらに同じ機種でも電源周波数による循環量の変化に対応できるようにした穀粒乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a grain dryer which commonly uses a rotary valve and, at the same time, can cope with another dryer of a different kind having a different circulating amount and, even when the latter is of the same kind, can cope with the variation of the circulating amount of the latter caused by a power supply frequency. - 特許庁

リクエスト受信部１２において、携帯端末装置３からの動画像の送信リクエストを受け付け、機種判別部１３が携帯端末装置３の機種を判別する。例文帳に追加

In a request receiving part 12, a transmission request of the moving image from a portable terminal 3 is accepted and a model discrimination part 13 discriminates a model of the portable terminal 3. - 特許庁

リクエスト受信部１２において、携帯端末装置３からの動画像の送信リクエストを受け付け、機種判別部１３が携帯端末装置３の機種を判別する。例文帳に追加

In a request reception unit 12, a dynamic image transfer request from the mobile terminal device 3 is received, and a model discrimination unit 13 discriminates the model of the terminal 3. - 特許庁

そして、メール判断部１０３により自機の機種情報が記述されていると判断された場合、機種情報に対応したパターンファイルをファイル更新部１０５で取得する。例文帳に追加

Then, when the mail determination part 103 determines that the information on the kind of its own machine is described, a file updating part 105 acquires the pattern file corresponding to the information on the kind of its own machine. - 特許庁

出力先の印刷装置の機種に合わせて印刷処理指示書の設定を変更しなくても、出力先の印刷装置の機種に対応した設定での印刷処理を行う。例文帳に追加

To process printing in settings compatible with the model of a destination printing device even when the settings of a printing processing instruction sheet are not changed for the model of the destination printing device. - 特許庁

エミュレータ本体１２を制御するＰＣ１８は、画像形成装置の機種ごとに、当該機種に装着される交換部品のタグが持っているべきデータを保持している。例文帳に追加

A PC 18 controlling an emulator body 12 holds data, which should be stored in the tag of a replacement component to be attached to a device, for each model of an image formation device. - 特許庁

表示窓１２の形状は機種毎に異なるが、遊技盤１０の外形形状は、同じ遊技機メーカーのものであれば機種毎では異ならない。例文帳に追加

While the shape of the display window 12 is different for each model, the outer shape of the game board 10 is not different for each model when it is the one of the same game machine maker. - 特許庁

従来の遊技板製造装置は、一本のラインで一機種の遊技板を量産する構造になっており、製造機種を変更するのに多くの時間とコストが掛かる。例文帳に追加

To provide a method and device for fabricating a game board wherein various kinds of game boards can be fabricated by one device, and only one kind of game board can be mass-produced. - 特許庁

設定値が変更された場合に遊技状態を移行する遊技機種と遊技状態を移行しない遊技機種とを区別して特定可能な情報とスロットマシン２の識別情報とを対応付けて表示する。例文帳に追加

Information for discriminating and specifying the game machine model for shifting a game state and a game machine model for not shifting the game state when the set value is changed, and the identification information of a slot machine 2 are displayed by being associated with each other. - 特許庁

端末装置３００の端末演算手段にて、携帯端末装置４００の機種に関する機種情報および送信する機能データに関する機能情報を認識する。例文帳に追加

A terminal computing means of a terminal device 300 is used to recognize model information about the model of a mobile terminal device 400 and function information about function data to be sent. - 特許庁

待ち時間（Ｘ軸）と消費電力（Ｙ軸）の図上における各機種のプロット点の原点からの距離を基本とする指標ＵＥを用い、各機種の性能を数値で表す。例文帳に追加

By using an index UE taking the distance of the plotted point of each model from an origin in figure where waiting time (X-axis) and power consumption (Y-axis) are shown as reference, the performance of each model is shown by a numerical value. - 特許庁

室内機１の判断部１５は、所定機種情報と運転操作指示信号とを対比して、汎用リモコン３０の設定と空気調和装置の機種とが対応しているか否かを判断する。例文帳に追加

A judging part 15 of the indoor unit 1 compares the predetermined model information with the driving operation instruction signal to judge whether or not a setting of the multipurpose remote control 30 corresponds with the model of the air conditioner. - 特許庁

或いは、さらにあらかじめ利用可能な機種情報をＡＴＭ１の記憶部１７に格納するようにして置き、コンテンツのダウンロードの際に所望の機種を設定できるようにした。例文帳に追加

Alternately, available model information is preliminarily stored in the storage part 17 of the ATM 1 so that a desired model can be set in downloading the contents. - 特許庁

これにより、マイコン161がバックアップ状態になるとＬＣＤ102に機種情報が表示されるため、特段の操作をしなくても当該表示により機種を容易に判別することができる。例文帳に追加

Because thereby information on the type of machine is displayed on the LCD 102 when the micro-computer is in the back-up state, the type of machine can be easily discriminated by the display even without executing special operation. - 特許庁