「止音器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

受話器から変な音がして止まらない。例文帳に追加

Strange noises keep coming from the receiver and won't stop. - Tatoeba例文

止め釘のたくさんついた筒を回して音を作る楽器例文帳に追加

a musical instrument that makes music by rotation of a cylinder studded with pegs  - 日本語WordNet

受話器から変な音がして止まらない。例文帳に追加

Strange noises keep coming from the receiver and won't stop.  - Tanaka Corpus

金属製スプーン等の防音断熱滑り防止器例文帳に追加

SOUNDPROOF THERMAL INSULATING ANTISLIPPING IMPLEMENT FOR METAL-MADE SPOON - 特許庁

エンジンの排気消音器の共振防止構造例文帳に追加

RESONANCE PREVENTION STRUCTURE OF ENGINE EXHAUST SILENCER - 特許庁

超音波式検出器のセンサ結露防止機構例文帳に追加

SENSOR DEW CONDENSATION PREVENTION MECHANISM OF ULTRASONIC DETECTOR - 特許庁

静止誘導電器及びその防音建屋組立て方法例文帳に追加

STATIC INDUCTION ELECTRIC APPARATUS AND METHOD FOR ASSEMBLING ITS SOUNDPROOF BUILDING - 特許庁

静止誘導電器の配管防音装置例文帳に追加

NOISE CONTROL EQUIPMENT FOR PIPING OF STATIONARY INDUCTION ELECTRICAL APPARATUS - 特許庁

外来雑音混入防止装置及び信号増幅器，保安器，アンテナプラグ例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING INTRUSION OF EXTERNAL NOISE, SIGNAL AMPLIFIER, PROTECTOR, AND ANTENNA PLUG - 特許庁

弦楽器用ヴォルフキラー及び弦楽器のヴォルフ音防止方法例文帳に追加

WOLFKILLER FOR STRINGED INSTRUMENT AND WOLF SOUND PREVENTION METHOD OF STRINGED INSTRUMENT - 特許庁

変圧器等の静止誘導器の騒音を低減する電磁鋼板を得ること。例文帳に追加

To obtain electromagnetic steel sheet that reduces noise in stationary inductors, such as transformers. - 特許庁

携帯電話器、電子楽器等において、音高の変化に対して急激な音質の変化を防止しつつ自然な疑似低音を発生させる。例文帳に追加

To generate natural pseudo bass while preventing the abrupt changes in sound quality with respect to the changes of pitch of a portable telephone, electronic musical instrument, etc. - 特許庁

安価で設置が容易で、防音効果の高い防音構造を有した静止誘導機器を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive stationary induction apparatus which is easy to install and has a soundproof structure having high soundproof effects. - 特許庁

音声認識による誤動作の防止及び音声認識率の向上が可能な電子機器及び方法例文帳に追加

ELECTRONIC APPLIANCE CAPABLE OF PREVENTING MALFUNCTION IN SPEECH RECOGNITION AND IMPROVING SPEECH RECOGNITION RATE, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

この時、スイッチ１４ａをオンにすると、音響機器２２からの警報音が停止する。例文帳に追加

When the switch 14a is ON at that time, the alarm sound from the acoustic equipment 22 is stopped. - 特許庁

ＦＭ変調器がオンにされる間の望ましくない音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent undesirable sound generation during the turn-on of an FM modulator. - 特許庁

保持器音の発生を防止しつつ、動トルクの低減を図る。例文帳に追加

To reduce dynamic torque while preventing the generation of cage noise. - 特許庁

加温中の音響結合剤が容器から垂れ落ちるのを防止すること。例文帳に追加

To prevent an acoustical coupling agent being warmed from dripping from a container. - 特許庁

爆発物の爆風衝撃緩衝及び飛散物、爆音防止器例文帳に追加

EXPLOSIVE BLAST SHOCK ABSORBER, AND FLYING MATERIAL AND EXPLOSIVE SOUND ELIMINATOR - 特許庁

オーディオ増幅器の動作開始時のボツ音の発生を防止する。例文帳に追加

To provide an audio amplifier in which the production of a click noise is prevented when the audio amplifier starts its operation. - 特許庁

真空空気清浄器と一緒に使用するための騒音防止装置例文帳に追加

NOISE PREVENTING DEVICE USED WITH VACUUM AIR CLEANER - 特許庁

保持器音の発生を防止しつつ、動トルクの低減を図る。例文帳に追加

To reduce the dynamic torque while preventing generation of noises from a holder. - 特許庁

ポータブル音楽機器１００が、音楽データの再生中に、ポータブル音楽機器１００に接続された外部機器の電源がオフにされた場合において、ポータブル音楽機器１００の再生を所定の期間一時停止する。例文帳に追加

When the power source of external equipment connected to a portable music appliance 100 is turned off during the reproduction of music data, the reproduction of the portable music appliance 100 is temporarily stopped in a prescribed period. - 特許庁

便器洗浄用タンクの排水終了時の排水弁閉止時に発生する閉止音を低減する。例文帳に追加

To reduce a closing sound generated at drain valve closing time of drain finishing time of a toilet bowl cleaning tank. - 特許庁

キーシート、電子機器の雑音発生防止構造及び該構造を備えた電子機器例文帳に追加

KEY SHEET, NOISE GENERATION PREVENTING STRUCTURE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, AND ELECTRONIC EQUIPMENT WITH THE STRUCTURE - 特許庁

ポータブル音響機器２で音楽等を聞いてる最中にポータブル音響機器２と別体の携帯電話１に着信があった場合に、音楽を停止して着信音をイヤホン10を通して出力する。例文帳に追加

When an incoming call reaches the portable phone 1 that is a separate unit from the portable acoustic device 2 in the midst of listening to music or the like by the portable acoustic device 2, the portable acoustic device 2 stops the music and outputs a ring tone through an earphone 10. - 特許庁

矩形状の電気音響変換器を用いる場合に、確実に防水または防塵し、かつ、音声の歪み及び音漏れの双方を同時に防止すること。例文帳に追加

To surely perform waterproofing and dustproofing, and to simultaneously prevent both sound distortion and sound leakage when using a rectangular electric acoustic transducer. - 特許庁

水分を含有するガスの消音に使用されても、含有する水分による消音性能の低下を防止可能な消音器構造を提供する。例文帳に追加

To provide muffler structure for preventing degradation in noise reduction performance caused by moisture contained in exhaust gas, even when a muffler is used for noise reduction of the exhaust gas containing moisture. - 特許庁

音声記録時にモータ音が記録されることを防止し、非音声記録時に高速のレンズ駆動を可能にする光学機器を提供する。例文帳に追加

To provide optical equipment, capable of preventing motor sound from being recorded during voice recording and performing high-speed lens drive in non-voice recording. - 特許庁

これにより、密閉型防音構造体１１の内部の音圧上昇を防止し、効果的な変圧器本体１２の防音を実現する。例文帳に追加

Thereby an increase in sound pressure inside the closed type soundproofing structure 11 is prevented and sound insulation of the effective transformer body 12 is attained. - 特許庁

吸音材の周方向の位置ズレを防止するとともに、消音効果と排水性を向上することが可能な消音器を提供する。例文帳に追加

To provide a silencer that can prevent misregistration in the circumferential direction of a sound absorbing material, and enhance a silencing effect and drain performance. - 特許庁

警報音を任意に停止できるようにして騒音発生を防止した電池式ＣＯ警報器を提供する。例文帳に追加

To provide a battery type CO alarm capable of preventing the generation of noise by optionally stopping an alarm tone. - 特許庁

電子機器の落下の際に音声出力部品が破損することを防止できる音声出力部品の保持構造および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a holding structure for an audio output component that prevents the audio output component from being broken when an electronic apparatus falls, and to provide the electronic apparatus. - 特許庁

音響調整卓をはじめとする各種音響機器に使用される、音量調節器において、音量の上げすぎによる信号のクリップ等による歪を防止させることが可能なうえに、一回の操作で自動的に最適な音量まで上昇させることが可能な音量調節器を提供する。例文帳に追加

To prevent distortion caused by clipping of a signal due to over-rise of the sound volume and to automatically raise the sound volume to the most suitable one with one operation with respect to the sound volume regulator used in various acoustic apparatus including an acoustic adjustment console. - 特許庁

容器の静止時には音はしないが振ったり、又は、容器に口をつけて飲料物を飲む際に容器が傾いていくと共に音が鳴り、且つ、デザイン的に美しく、奇抜性、話題性のある音がでる飲用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a topical and designingly lovely drinking hollowware which emits a sound with either shaking or tipping it for drinking a drink with touching mouse on the hollowware, although no sound is emitted in a stationary state. - 特許庁

他の楽器の演奏における基準となる打楽器（例えば、ドラム）で演奏された楽器音データが存在しない場合には、打楽器以外の楽器で演奏された楽器音データの投稿を禁止する。例文帳に追加

Contribution of a musical instrument sound data performed by musical instruments other than percussion instruments is forbidden, when there is no musical instrument sound data performed by the percussion instrument (for example, a drum) used as reference in performing other musical instruments. - 特許庁

鍵ごとの発音タイミング及び止音タイミングの調整が容易であるとともに、発音タイミング及び止音タイミングのずれが生じにくい演奏情報検出装置及び電子楽器を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting musical performance information and an electronic musical instrument which make it easier to adjust sounding timing and sounding stop timing by keys and hardly have deviations in the sounding timing and sounding stop timing. - 特許庁

超音波流量検出器内での、超音波センサ素子に接続した接続配線の回転や延伸方向の移動を防止して、接続配線の断線等の不具合の発生を防止した超音波流量検出器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flow detector which prevents rotation and movement in the extension direction of an interconnect wire connected to an ultrasonic sensor element in the ultrasonic flow detector, and prevents the occurrence of a malfunction such as a break in the interconnect wire. - 特許庁

静止誘導電器から発生する騒音の特徴周波数に着目し、低周波数領域の騒音を効果的に低減できる低周波吸音部材を備えた静止誘導電器を提供する。例文帳に追加

To provide, taking note of characteristic frequencies of noise emitted from stationary inductance electrical appliances, a stationary inductance electrical appliance equipped with a low frequency sound absorbing member that can effectively reduce noise in the low frequency range. - 特許庁

ポータブル音楽機器１側では、制御信号を解析し、外部アンプ２の接続を検出すると、ポータブル音楽機器１の音量値を一定にして、音量キー操作を禁止にする。例文帳に追加

When the portable music apparatus 1 analyzes the control signal and detects the connection of the external amplifier 2, the portable music apparatus 1 keeps its sound volume constant to inhibit operations of a sound volume key. - 特許庁

音声出力回路による音声出力をミュートする音声ミュート回路を備えた電気機器において、音声出力回路への電源供給停止時のポップ音の発生を防止し、かつ、音声ミュート回路の構成を小型で安価なものとする。例文帳に追加

To prevent the generation of pop sound in stop of power supply to a sound output circuit and to make small and inexpensive the configuraiton of a sound mute circuit which mutes sound output by the sound output circuit, in an electrical apparatus with the sound mute circuit. - 特許庁

本発明は、車載音響機器用電源制御システムに関し、エンジン始動中に車載音響機器への電源供給が行われる際に、その車載音響機器から雑音などが大音量で出力されるのを防止することにある。例文帳に追加

To prevent a noise or the like from being outputted with a large sound volume from an on-vehicle acoustic instrument when power supply to the on-vehicle acoustic instrument is carried out during engine starting in a power supply control system for the on-vehicle acoustic instrument. - 特許庁

吸気ダクトの分岐部の長さの短縮を可能にすると共に、消音器の揺動変位を防止し、吸気ダクトと消音器取付部の機密性を確保し得る吸気系消音器の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of an intake system silencer capable of shortening the branching part of an intake duct, preventing swinging displacement of the silencer, and securing the air-tightness of the intake duct and a silencer mounting part. - 特許庁

機器の音声操作が開始された場合に、近隣にある機器に対して音声操作を開始したことを示す情報を通知し、該情報を受信した近隣機器で音声操作を無効にすることで、誤認識を防止する。例文帳に追加

When voice operation of the equipment is started, an image forming apparatus notifies information, indicating to start the voice operation to certain equipment in the neighborhood thereof, and prevents wrong recognition, by making the voice operation invalid with the adjacent equipment that has received the information. - 特許庁

食事時食器とスプーン等の不愉快な音を防止及び滑り防止、温度差に依る温度変化防止したスプーン等を提供する。例文帳に追加

To provide a spoon or the like, preventing unpleasant sound of tableware and a spoon in taking a meal, achieving antislipping, and preventing a temperature change depending on a temperature difference. - 特許庁