「止音器」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

このような警報器に、警報停止スイッチによる所定の警報停止用スイッチ操作を判別して音声警報の出力を停止し、警報停止中に、警報停止状態にあることを間欠的に報知し、更に、警報停止から所定時間経過後に警報停止状態を解除し、そのとき警報信号が継続していれば再度音声警報を出力させる警報停止制御部１８を設ける。例文帳に追加

Such an alarm is provided with an alarm stop control part 18 which discriminates a switch operation for prescribed alarm stop by an alarm stop switch to stop an output of sound alarm, intermittently notifies an alarm stop state during alarm stop, and further releases the alarm stop state after a prescribed elapsed time from the alarm stop to output sound alarm again if the alarm signal continues at that time. - 特許庁

充填物容器をストッパなどに衝突させることなく充填物を容器から排出し、それにより騒音の発生を防止して良好な作業環境を実現し、併せて容器の破損を避け、包装容器内への異物の混入を防止できる充填物容器反転装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for turning over a container for a filler material capable of discharging the filler material from the container without making the container for the filler material collide with a stopper or the like, preventing noises from being generated thereby to realize a good working environment, avoiding breakage of the container as well, and preventing foreign matters from being mixed into a packaging container. - 特許庁

保持器に適切なアンバランス量を故意に与えて、保持器に一定方向の偏心運動を与えることで、保持器の不規則な挙動を抑制し、保持器音を防止する転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing which prevents a cage sound, by restraining irregular behavior of a cage, by applying eccentric motion in the specific direction to the cage, by intentionally imparting a proper unbalance quantity to the cage. - 特許庁

犯罪が巧妙化している、防止の一環として盗聴器、隠しカメラの発見等が手軽に出来る携帯用発見器は盗聴器、隠しカメラと同一周波数を発振する２回路方式の同調器にて音声識別とデジタル表示により発見するものである。例文帳に追加

PORTABLE DETECTOR FOR CONCEALED MICROPHONE, HIDDEN CAMERA AND THE LIKE - 特許庁

保持器の半径方向の動き量を抑制すると共に、保持器の剛性を確保することにより保持器爪先端部の変形を抑え、極低温時における異音を防止可能な冠型保持器及び玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a crown-shaped cage and a ball bearing capable of inhibiting the radial movement of the cage, inhibiting the deformation of a cage claw tip part by securing the rigidity of the cage, and preventing the noise at very low temperature. - 特許庁

この発明は、風雑音によって音声信号レベルが変動するのを防止できるとともに、風雑音の影響によってゲイン調整後の信号がＡ／Ｄ変換器のレンジをオーバーするといったことを防止できるオートゲインコントロール装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic gain control device capable of preventing that an audio signal level is fluctuated by wind noise, and also preventing that a signal after gain adjustment exceeds a range of an A/D converter by influence of the wind noise. - 特許庁

本発明の目的は、飛散防止布による消音層の飛散防止効果を高めるとともに、飛散防止布による消音効果を高めることで全体としての消音効果を高められるという効果と、最近の内燃機関の排気ガスの高温化に対応し、飛散防止布の熱劣化防止を図ることで、該飛散防止布による消音層の飛散防止効果を持続させられるという効果とを、併せて得ることができる内燃機関の消音器を提供すること。例文帳に追加

To provide a muffler of an internal combustion engine which can provide both effects of improved muffling through improvement of antiscattering effect of a muffler layer with an antiscattering cloth as well as muffling with the antiscattering cloth and prolonged duration of the antiscattering effect of the muffling layer with the muffling cloth through prevention of thermal deterioration of the antiscattering cloth in response to raised temperature of exhaust gas of the recent internal combustion engine. - 特許庁

音を発生し或いは受信する音響部を具備する携帯電子機器において、音響部と音の出入り口となるパネル開口穴を含む配置寸法を小さくし、かつ簡易な構造にて、パネル開口穴からの静電気放電を効果的に防止すること。例文帳に追加

To effectively prevent electrostatic discharging from a panel opening hole in a simple structure by reducing arrangement dimensions including an acoustic part and the panel opening hole that becomes a sound entrance/exit, in a mobile electronic apparatus comprising the acoustic part for generating or receiving sounds. - 特許庁

テレビなど電子機器からの音声信号がなくなったことを検出して、自動的に音声受信回路や音声増幅回路の電源供給を遮断して、無駄な電力消費を防止するようにした音声サポート装置を提供する。例文帳に追加

To provide an audio support device that detects absence of an audio signal from an electronic device such as a television receiver so as to automatically interrupt a power supply for an audio reception circuit and an audio amplifier circuit thereby preventing useless power consumption. - 特許庁

ＤＣサーボの動作が音声信号回路に影響を及ぼすことがなく、かつ、音声入力時であっても常時ＤＣサーボが動作して、オフセットやドリフトによる直流電流の出力を効果的に防止することができる音響変換器用直流増幅器を得る。例文帳に追加

To provide a direct current amplifier for an acoustic transducer which can effectively prevent the output of a direct current due to an offset or drift by continuously operating a DC servo even during audio input while keeping the operation of the DC servo from influencing an audio signal circuit. - 特許庁

高周波放電を利用して電気音響変換することにより振動板をなくすことのできる電気音響変換器であって、製造が容易であるとともに、火花放電の防止と放熱とを容易に行うことのできる電気音響変換器およびその製造方法を得る。例文帳に追加

To provide an electroacoustic transducer that disuses a diaphragm by performing electroacoustic transduction by utilizing a high-frequency discharge, is easy to manufacture, and easily achieves prevention against a spark discharge and heat dissipation, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

機械式の沸騰検知スイッチによるヒータ加熱の停止機能、及び電気的に駆動される音響報知器による報知音の発生機能を併用しながらも、音響報知器駆動用の回路基板への水の付着が抑制された電気ケトルを提供する。例文帳に追加

To provide an electric kettle which suppresses attaching of water to a circuit board for driving an acoustic alarm while using a stop function of heater heating by a mechanical boiling detection switch, and a generation function of an alarming sound by the electrically driven acoustic alarm. - 特許庁

本発明は各種音響機器特に車載用音響機器に使用されるスピーカに関するものであり、フレームに設けた取付部からの水漏れや空気の流通による異常音の発生を防止したスピーカの提供を目的とするものである。例文帳に追加

To obtain a speaker for use in various sound systems, especially a vehicle-mounted sound system, in which water leakage from a fixing part on the frame and generation of abnormal sound due to flow of air are prevented. - 特許庁

放熱のためのヒートシンクや、断熱材、緩衝材、フィルタ、熱交換器、防音材、遮音材、反響防止材、消音器、魚卵や藻類の着床具、バクテリア付きろ材、いけ花用道具などに使用できる、高い空孔率を有する多孔質体を提供する。例文帳に追加

To provide a porous material having high porosity which is used for a heatsink for dissipating heat, a heat insulating material, a shock absorbing material, a filter, a heat exchanger, a sound insulating material, an anti-resonance material, a sound absorber, an implantation device for a fish egg and algae, a filtering material with bacteria, and a flower arrangement utensil. - 特許庁

冷房運転時の輻射パネル（輻射熱交換器）の結露や輻射暖房運転時の異音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent dew condensation of a radiation panel (radiation heat exchanger) in cooling operation and generation of abnormal noise in radiation heating operation. - 特許庁

ヘテロダインビート信号の信号対雑音比を改善すると共に、光検出器の損傷を防止すること。例文帳に追加

To improve the S/N of a heterodyne beat signal and to prevent a photo-detector from being damaged. - 特許庁

ボディ振動等を原因とするノイズによる誤発音を防止し得る手段を有する電子弦楽器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic stringed instrument having a means for preventing error sounding due to noise caused by body vibration or the like. - 特許庁

微量潤滑方式の転がり軸受における潤滑不足に起因する摩耗を抑え、保持器音の発生やトルク変動を防止する。例文帳に追加

To prevent cage noise and variation of torque by inhibiting abrasion caused by shortage of lubrication of a micro-lubrication type rolling bearing. - 特許庁

低い帯域のオーディオ信号を再生することができるとともに、音圧の低下を防止することができる電磁変換器を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic transducer capable of reproducing an audio signal with a narrow band and preventing a sound pressure from being decreased. - 特許庁

警報器は、受信したコード化信号に対応して、例えば「ガスを止めて下さい」等の音声の出力やブザーの鳴動を実行する。例文帳に追加

Corresponding to the received coded signal, the alarm outputs voice such as 'please stop gas', for example, or a buzzer sound. - 特許庁

電気装置（１０）は、電気音響変換器（１６）が内部に配置される本質的に封止された共鳴エンクロージャ（１８）を含む。例文帳に追加

This electrical apparatus (10) includes a substantially sealed resonant enclosure (18), in which the electrical sound transducer (16) is arranged. - 特許庁

剛性が高く、しかも、走行に伴う静電気により、オーディオ機器に騒音が発生するのを防止できる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a high-rigidity structure capable of preventing generation of noise in an audio apparatus by static electricity accompanying traveling. - 特許庁

この時、入力電圧がゼロであるため、増幅器の負帰還作用により出力電圧がゼロとなりポップ音を防止する。例文帳に追加

Since an input voltage is zero at this moment, the output voltage is made into zero by the negative feedback of the amplifiers and the pop noise is prevented. - 特許庁

変圧器の振動音を防止し、鉄心へのワニス流入を容易にし、取り付け板の製造効率を向上し、廃材を極小化すること。例文帳に追加

To prevent the sound of vibration of a transformer and facilitate inflow of varnish into a core, while improving the manufacturing efficiency of a mounting plate and minimizing scrap wood. - 特許庁

簡単な構造により対流防止板が原子炉容器に干渉することによる金属衝撃音自体を無くすことができる。例文帳に追加

To eliminate a metal shock sound itself caused by interference of a convection preventive plate with a reactor vessel by a simple structure. - 特許庁

電子機器が備えるバイブやスピーカの動作が原因で発生する方向キーのビリツキ音を防止する。例文帳に追加

To prevent chattering sound of a direction key caused by operation of a vibrator or a speaker provided for an electronic apparatus. - 特許庁

リズム演奏とアルペジオ演奏との音楽的タイミングのずれが防止された電子楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic musical instrument which prevents rhythm performance and arpeggio performance from having deviation in musical timing. - 特許庁

これにより、消音器３２の熱によってエンジン７の周囲の温度が上昇するのを防止することができる。例文帳に追加

Thereby the temperature of the circumference of the engine 7 can be prevented from increasing. - 特許庁

ロータ回転時に異音が発生することを確実に防止することができる遠心分離器を提供すること。例文帳に追加

To provide a centrifugal separator in which abnormal noise can be surely prevented from being generated during rotor rotation. - 特許庁

位相比較器のオフセットに拘わらず、ＶＣＯのキャリア周波数を安定させてバズ音の発生を防止する。例文帳に追加

To stabilize a carrier frequency of VCO to prevent generation of buzz sound regardless of offset of a phase comparator. - 特許庁

従って、本発明の玉軸受用保持器は、ちょう度の低い潤滑剤を使用した場合でも、軸受からの異音の発生を防止することができる。例文帳に追加

Therefore, the retainer for the ball bearing can prevent the occurrence of an unusual noise from a bearing even when employing a lubricant having low consistency. - 特許庁

センサ部に異物が付着したときにおいても、路面を検知するといった誤動作を防止した車両用超音波検知器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic detector for a vehicle for preventing erroneous motions such as detecting the road surface when foreign matter is attached to a sensor part. - 特許庁

一時的に視聴を中断する必要が生じても、容易な操作で音声の再生を停止することが可能な電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment that can stop reproduction of sound with an easy operation even when it is required to interrupt viewing temporarily. - 特許庁

ユーザの動きに応じて楽音信号を発生する電子楽器において、ユーザが激しく運動した時にずれ落ちるような不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent such trouble that an electronic musical instrument generating musical tone signals according to the user's movement slips off when the user moves vigorously. - 特許庁

油分離器（51）の冷凍機油を圧縮機（40）へ素早く戻すと共に、冷媒通過音の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To quickly return a refrigerator oil in an oil separator 51 to a compressor 40, and to prevent a refrigerant passing sound from being generated. - 特許庁

受話器４を持ち上げることによりフックボタン５がオフし、目覚まし音としての着メロなどを停止させることができる。例文帳に追加

A hook button 5 is turned off by lifting a receiver 4 and then the termination melody as an alarm sound can be stopped. - 特許庁

ケーブル挿入時とケーブル抜き時との両方で効果的に異音発生を抑止できるミュート装置及びオーディオ機器を提供する。例文帳に追加

To provide a mute device and an audio system which can effectively suppress noise generation when a cable is inserted and when the cable is pulled out. - 特許庁

超音波診断装置において、その搬送時に簡易な機構で表示器の動きを確実に止めるようにする。例文帳に追加

To surely stop the movement of a display by a simple mechanism during the conveyance in an ultrasonic diagnosis apparatus. - 特許庁

組付精度を向上でき、取付け剛性の低下やびびり音の発生を防止できる自動車のオーディオ機器取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of audio equipment for an automobile capable of improving assembly accuracy and preventing mounting rigidity from lowering and preventing chattering noise from occurring. - 特許庁

機器本体が小型化された際にも、スピーカ素子を容易に取り付けることができると共に、音圧の低下を防止する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus in which a speaker element can easily be mounted and the degradation of sound pressure can be prevented even when an apparatus body is downsized. - 特許庁

焼き網を汁受け皿に載置して扉を開閉する際に生じる干渉音を、簡単な構成で防止することができる加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooker preventing interference noise generated when mounting a grill on a juice saucer and opening/closing a door, with simple structure. - 特許庁

簡素な構成で、蒸気処理に際し、震動や騒音の発生や水の逆流を防止することができる炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker of simple constitution, capable of preventing vibration and noises from being generated, and water from flowing backwards, when treated by steam. - 特許庁

音響用ダイナミック型変換器において、振動板とユニットフレームとの接着部における端反射波に起因する異常共振を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal resonance of an acoustoelectric dynamic transducer due to an end reflected wave at an adhesion part between a diaphragm and a unit frame. - 特許庁

製作工数が少なくて高い振動絶縁性能と騒音低減性能を備えた静止誘導電器を提供すること。例文帳に追加

To provide a stationary induction electric appliance which has a high vibration insulating performance and a noise reduction performance by reduced man-hours. - 特許庁

蓋の開閉時の衝撃を緩和することができ、衝撃音の発生を防止できる炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker capable of mitigating an impact when opening/closing a lid and preventing the generation of impact sound. - 特許庁