「歯牙形成の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

萌出歯や窩洞を形成する前の歯牙の平滑面等に対応可能な歯面処理材を提供する。例文帳に追加

To provide a tooth surface treatment material which can deal with smooth surfaces of an erupted tooth, a tooth before forming a cavity, etc. - 特許庁

人工歯牙の両側壁面にその下側部がスリット状に貫通（開放）されて、上側部は歯牙の約2/3の高さまで延びる凹入溝を形成するともに、前記人工歯牙を固定するために損傷歯牙の隣接歯側面に装着される複数のインレイ(inlay)は、横断面形状が'工'状で、人工歯牙の凹入溝に固定される挿入部と、損傷歯牙の隣接歯に固定されるように複数の突起が下方向へ一定角度傾斜して形成される固定片部とを含む。例文帳に追加

Each of plural inlays to be mounted on the side surface of teeth adjacent to the damaged tooth for fixing the artificial tooth has an H shaped cross section and comprises an inserting part to be fixed in the recessed groove of the artificial tooth and a fixing piece with plural projections slanting downward at a prescribed angle to be fixed to the teeth adjacent to the damaged tooth. - 特許庁

本発明の歯牙クリーナーは、磨き布の一面に指挿入部を形成するためのシートが付着され、前記磨き布の他面の所定箇所には口腔清潔剤を含んでいる歯牙洗浄部が設けられている。例文帳に追加

In this tooth cleaner, a sheet for forming a finger insert part adheres to one face of brushing cloth, and a tooth washing part containing a mouth cleaning agent is provided on a predetermined part of the other face of the brushing cloth. - 特許庁

維持装置の両端に歯牙に接する接触面を形成して、その両端をプレートで連結し歯牙の隣接面を包み込み、接触面以外のところからミゾ（溝）を入れた維持装置にしたことである。例文帳に追加

Contact faces contacting with the tooth are formed in both ends of the maintenance device, the both ends are connected by a plate to wrap an adjacent contact face of the tooth in, and a groove is provided from a position other than the contact faces. - 特許庁

具体的には支台歯形成、窩洞形成等の形体付与を体験する為に用いる歯牙組成及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

Disclosed is the tooth for the dental arch model. - 特許庁

具体的には支台歯形成、窩洞形成等の形体付与を体験する為に用いる歯牙及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

Disclosed is the tooth having the dentin texture and enamel texture for treatment practice or the dental arch model, and the dental pulp. - 特許庁

歯牙形成部位及びその隣接する領域の歯牙形状を得る印象取得ステップ、前記歯牙形成部位の形状からマージンライン等の特徴部位を形状的に抽出するステップ、取得された前記印象部位の隣接領域から、特徴部位形状までに硬化性部材を注入するステップを有する。例文帳に追加

A dental prosthesis manufacturing method includes: an impression acquiring step for acquiring the tooth shapes of a tooth forming part and its adjacent area; a step for extracting a feature part in terms of shape, such as the margin line, from the shape of the tooth forming part; and a step for injecting a hardening member from the adjacent area of the acquired impression part to obtain a feature part shape. - 特許庁

義歯１には、使用者の残存歯を挿入する開口４を形成して、そこに歯牙と同系色のファイバー製のレスト５を備える。例文帳に追加

In the denture 1, an opening 4 in which remaining teeth of the user are inserted is formed and then a rest 5 made of fiber in the same color as that of the teeth and tusks is provided. - 特許庁

広いpH範囲で、殺菌剤の歯牙等への吸着性に優れ、バイオフィルム形成抑制効果に優れた液体口腔用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition for the oral cavity, exhibiting excellent adsorptivity of a germicidal agent on the tooth or the like in a wide pH range, and having excellent biofilm formation-inhibiting effects. - 特許庁

歯牙表面に水溶性および／または水性エマルジョン性重合体よりなる皮膜を形成するための、う蝕防止用歯科用組成物。例文帳に追加

This dental composition for caries prevention forms a film of a water-soluble and/or aqueous emulsion polymer on the surface of tooth. - 特許庁

コーヌスデンチャーにおける前歯部コーヌス角を１５度、２５度にするときの、支台歯形成に必要な歯牙切削用バーを提供する。例文帳に追加

To provide a dental cutting bar required for the formation of an abutment tooth when the conus angles of the anterior teeth of a conus denture are fixed to 15 and 25 degrees, respectively. - 特許庁

歯科医師を目指す学生が、口腔内作業を体験し、治療の練習をする顎歯模型用に用いる歯牙であって、支台歯形成、窩洞形成等の形体付与を体験する為に用いる天然歯と同様の切削感を示す歯牙模型の提供。例文帳に追加

To provide a tooth model capable of exhibiting grinding feel similar to that of natural tooth, with which a student aspiring to become a dentist experiences intraoral work and practices treatment, and also experiences formation of an abutment tooth, formation of cavity, or the like. - 特許庁

ミュータンス等で形成されたプラークを歯牙表面から除去するステップ、低結晶性或いは非晶質のハイドロキシアパタイトの含有量が1重量％以上である３ＤＳホームケア剤を歯牙表面に塗布するステップ、及び歯牙表面を洗浄するステップからなるう蝕、歯周病、日和見感染菌除菌システムである。例文帳に追加

The bacterial removing system of the dental caries, the periodontal diseases and the opportunistic infection bacteria is composed of a step of removing bacterial plaque formed of Streptococcus mutans etc., from the tooth surface, a step of coating the tooth surface with the 3DS home care agent having ≥1 wt.% content of low crystalline or amorphous hydroxyapatite and a step of washing the tooth surface. - 特許庁

この場合、固定具は歯牙の両側面を挟持する一対の挟持部を有すると共に、一対の挟持部相互間を連結部にて連結したもので、弾性材料にて一体形成することにより挟持部相互間を弾性材料の弾性力により開閉可能に、かつ弾性力にて歯牙に固定を保持することを可能に構成する。例文帳に追加

The fixing tool has a pair of clamping sections for clamping the both sides of the tooth and a connecting section connecting the pair of clamping sections. - 特許庁

歯牙に形成された窩洞内に歯科用修復材の充填や歯科用補綴物の接着剤による固定を行うに際して窩洞の内周面と歯科用修復材や歯科用補綴物との間に空隙が生じないようするために用いられる新規な歯牙修復用補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a novel dental restoration aid used for preventing the formation of a clearance between the internal circumferential face of a cavity and a dental restorative material or a dental prosthesis when the dental restorative material fills the cavity formed in the tooth or the dental prosthesis is fixed therein with adhesive. - 特許庁

歯牙漂白装置は、光透過性を有する弾性部材としての合成ゴムまたは合成樹脂から構成される本体１０と、本体１０に形成された歯牙挿入部１１ａおよび１１ｂと、本体１０の内部に向けて光を照射するＬＥＤ２０ａ、２０ｂ、２０ｃとを備える。例文帳に追加

The dental bleaching device comprises a body 10 made of synthetic rubber or synthetic resin as a transparent elastic member, tooth insertion parts 11a and 11b formed in the body 10, and LEDs 20a, 20b and 20c for irradiating light to the inside of the body 10. - 特許庁

この疑似表面３２は、予め、人間の歯牙独特の表面状態と近似した形態、透明感及び艶のある白色の状態に形成されている。例文帳に追加

The state of the surface 32 is previously formed to be similar to the one peculiar to a human tooth, that is, the transparent, glossy and white one. - 特許庁

歯磨き時、ひとまとまりのブロックパターンを形成する毛束群に歯磨き剤が保持されやすくなり、また、単位面積当たりの植毛密度が高いので、歯牙の刷掃、特にポリッシングを効率よく、かつ、効果的に行なうことができる。例文帳に追加

Thus the bristle bundles forming a block pattern are enabled to easily retain the tooth paste and efficient cleaning of teeth, especially polishing effect, is achieved since the bristle planting density per unit area is high. - 特許庁

歯牙の形成に関与するフッ素の摂取を、フッ素化した水道水によるフッ素摂取よりも確実に且つ正確な摂取量管理が可能なフッ素飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorinated drink which enables a more reliable and accurate control of the intake of fluorine associated with tooth formation than that through fluorinated city water. - 特許庁

安全性に優れ、歯牙を損傷することなくステイン形成を効果的に阻害するためにスルホコハク酸系界面活性剤を配合し、且つスルホコハク酸系界面活性剤由来の味の悪さを改善すること。例文帳に追加

To prepare a composition for oral cavity, excellent in safety, capable of effectively inhibiting stain formation without damaging teeth, and improved in taste by including both a specific sulfosuccinic acid-based surfactant and water soluble bivalent metal salt. - 特許庁

一端側の面が歯牙に固着され、他端側に形成されたスロット４にアーチワイヤ9が係合するように構成された歯列矯正用ブラケット１である。例文帳に追加

This bracket 1 for dental orthodontic is so constituted that the surface on one end side is fixed to the teeth and an arch wire 99 engages a slit 4 formed on the other end side. - 特許庁

一端側の面が歯牙に固着され、他端側に形成されたスロット４にアーチワイヤ9が係合するように構成された歯列矯正用器具（ブラケット１、アーチワイヤ９）である。例文帳に追加

A dentition orthodontic appliance (the bracket 1, the arch wire 9) has a structure in which a surface of one end is fixed to a tooth and the arch wire 9 is attached to the slot 4 formed at the other end. - 特許庁

歯牙の修復治療用材料として必要な強度を有する硬化物を形成することができ、しかも生体に対する安全性が高い歯科用充填材組成物を実現する。例文帳に追加

To obtain a dental filler composition capable of forming a cured material having a strength necessary as a material for restoring and treating a tooth, having high safety to a living body by making the composition include a biscresoxyethanol fluorene-based compound, a polyfunctional acrylic monomer polymerizable with the compound and a dental caries inhibitor. - 特許庁

歯科医師が患者の歯牙の抜髄後の根管拡大及び清掃を行う場合に使用する従来の歯科用ハンドピースの制約条件を無くした歯科用根管形成及び根管長測定用として用いることができる歯科用ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental handpiece usable as the dental root canal forming and root canal length measuring which eliminates the restriction conditions of the conventional dental handpiece used when a dentist carries out root canal expansion and cleaning after the dental pulp extraction of the patient's teeth. - 特許庁

術者が治療箇所を観視するために患者の口腔内を照射する光照射器、或いは、歯牙形成後の修復修材として使用する光合成レジンを硬化させるための光重合用光照射器として使用可能な歯科用光照射器を供給する。例文帳に追加

To provide a light irradiation device for dentistry which can be used as the photoirradiation device for illuminating the inside of the oral cavity of a patient for an operator to observe the treating part, or as the light irradiation device for photopolymerization for curing a photosynthesis resin used as a restoring material after teeth formation. - 特許庁

この発明の目的は、Ｘ線撮影用補助具により左右２方向からＸ線撮影を行って２枚のＸ線撮影像を得て、得られた２枚のＸ線撮影像に処理を行うことで歯牙の３次元画像を形成し、この３次元画像から個人差等がある歯根の形態や根管形状（根管の弯曲状態及び形態等）を把握することが可能となり、確実に根管治療を行えるようにすることにある。例文帳に追加

To make it possible to grasp the form of a dental root and the form of a root canal differing according to individuals from a three-dimensional image and to surely treat the root canal by obtaining two roentgenographs performing roentgenography from left and right two directions by using an auxiliary tool for a roentgenography and by forming the three-dimensional image of the tooth by performing procession of the two obtained roentgenographs. - 特許庁

特定量のキサンタンガムとマンナン誘導体を特定比率で含有させることにより、口腔内細菌の歯牙表面や歯周組織表面への付着を効果的に防止し歯垢の形成を防止することで齲蝕や歯周病を予防することができ、さらには無機電解質を配合することで液性が改善し、優れた液状口腔用組成物。例文帳に追加

The liquid oral composition is made to include a specified amount of a xanthan gum and of a mannan derivative in a specific ratio to thereby prevent effectively the deposition of mouth bacteria on the surfaces of teeth and of periodontal tissues and to thereby prevent the formation of dental plaques, subsequently permitting the prevention of dental caries and periodontal diseases, and furthermore is made to blend an inorganic electrolyte to thereby improve excellently the liquid properties. - 特許庁

（ａ）カゼインホスホペプチド−アモルファスカルシウムホスフェート複合体（ＣＰＰ−ＡＣＰ）及び／またはカゼインホスホペプチド−アモルファスカルシウムフルオライドホスフェート複合体（ＣＰＰ−ＡＣＦＰ）：１〜３０重量％と、（ｂ）皮膜形成高分子：１〜５０重量％と、（ｃ）アルコール：５〜７０重量％と、（ｄ）残部の水から成る歯牙塗布用組成物とする。例文帳に追加

The composition for applying on teeth includes (a) 1-30 wt.% casein phosphopeptide-amorphous calcium phosphate composite (CPP-ACP) and/or casein phosphopeptide-amorphous calcium fluoride phosphate (CPP-ACFP), (b) 1-50 wt.% film-forming polymer, (c) 5-70 wt.% alcohol, and (d) the balance water. - 特許庁

分離装置は、歯科用印象を収める印象用トレーＴを固定するトレー固定部材１と、印象用トレーＴに収められた歯科用印象に付着した石膏Ｐｌを固定する石膏固定部材と、トレー固定部材１に収められた歯科用印象と石膏固定部材に固定された石膏Ｐｌとを、石膏Ｐｌに形成された歯牙の植立方向に沿って分離する分離用ネジ１７，１９とを備える。例文帳に追加

This separation device is provided with a tray fixing member 1 fixing an impression tray T for storing the dental impression, a plaster fixing member fixing a plaster Pl attached to the dental impression stored in the impression tray T, and separation screws 17 and 19 separating the dental impression stored in the tray fixing member 1 and the plaster Pl fixed to the plaster fixing member along the erecting direction of teeth formed in the plaster Pl. - 特許庁