「気圧計の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、貯蔵タンク１０６内の気圧が外気よりも高くなり、計量レバー１３６、トレー１４０等の隙間から、貯蔵タンク１０６内の空気が外部へ押し出される（矢印Ｆ）。例文帳に追加

Thus, an air pressure inside the storage tank 106 becomes higher than the outdoor air and the air inside the storage tank 106 is pushed out from the clearance of a measuring lever 136 and a tray 140, etc., to the outside (arrow F). - 特許庁

従来とは異なる新たな方式により、パンク修理剤を用いてタイヤのパンクを修理しても、タイヤの空気圧情報等のタイヤ情報を適切に計測し取得できる送信装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a transmission device and a system capable of appropriately measuring and acquiring tire information such as tire air pressure information even if the puncture of the tire is repaired using a puncture repair agent in a new method different from a conventional method. - 特許庁

従来とは異なる方式により、パンク修理剤を用いてタイヤのパンクを修理しても、タイヤの空気圧情報等のタイヤ情報を適切に計測し取得できる送信装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a transmission device and a system appropriately measuring and obtaining information on a tire such as information on air pressure of the tire by a system different from conventional one even when a blowout of the tire is repaired by using a blowout repair agent. - 特許庁

圧縮空気が供給される給気管５と、給気管５内の気圧を計測する圧力センサと、圧力センサの検出信号に基づいてタンク内の液体レベルを表示する表示部２０と、を有する。例文帳に追加

The liquid level gauge has: an air supply pipe 5 into which compressed air is supplied; a pressure sensor for measuring a pressure in the air supply pipe 5; and a display part 20 displaying a liquid level in a tank, based on a detection signal of the pressure sensor. - 特許庁

オブジェクト表面上に配設された複数の光学情報源に基づいて、その位置や姿勢を磁界や気圧、温度などの影響を受けずに計測する。例文帳に追加

To measure a position and a posture without being affected by magnetic field, atmospheric pressure, temperature and the like, based on a plurality of optical information sources arranged on an object surface. - 特許庁

容積型膨張機を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。例文帳に追加

To inhibit efficiency deterioration of power recovery under a condition where an actual expansion ratio becomes smaller than a designed expansion ratio when a displacement expander is used in a steam compression type refrigeration cycle or the like. - 特許庁

容積型膨張機（60）を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。例文帳に追加

To suppress an efficiency degradation of a power recovery on condition that an actual expansion ratio becomes smaller than a design expansion ratio in the case of using a positive displacement type expansion machine (60) in a steam compression type refrigerating cycle etc. - 特許庁

密封部材(17)に貫通形成した空気連通路(18)に圧力計(19)を接続しておき、上記の圧入で上昇した飲料貯溜部(６)内の気圧の経時変化を測定する。例文帳に追加

A pressure gauge (19) is connected to an air communication passage (18) formed in the sealing member (17) by penetration, and changes over time in the inside atmospheric pressure of the storage section (6) increased by the press fitting are measured. - 特許庁

容積型膨張機（60）を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。例文帳に追加

To suppress efficiency reduction in recovery of power under conditions an actual expansion ratio becomes smaller than a design expansion ratio in a positive displacement expander (60) used in a vapor compression refrigerating cycle etc. - 特許庁

従来とは異なる新たな方式により、パンク修理剤を用いてタイヤのパンクを修理しても、タイヤの空気圧情報等のタイヤ情報を適切に計測し取得できる送信装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a transmission device and a system, capable of appropriately measuring and acquiring tire information such as tire air pressure information, even when a flat tire is repaired using a puncture repair agent, in a new method different from the conventional method. - 特許庁

ガスボンベ１１０は、反応容器２０内の圧力を略大気圧に保持して、アンモニアガスを流量計９０、ガス供給管８０，６０およびバルブ７０を介して坩堝１０内の容器空間１１へ供給する。例文帳に追加

The gas cylinder 110 supplies gaseous ammonia to the vessel space of the crucible 10 through the flowmeter 90, the gas-supplying tubes 60, 80, and the valve 70 while keeping the pressure in the reactor 20 at nearly atmospheric pressure. - 特許庁

気温・気圧・高度を測定して表示する機能を有する腕時計と連携して、これら測定値の過去の履歴や変動を長期に渡って確認できる携帯電話端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable phone terminal that allows for reviewing of history of and changes in measurements of temperature, air pressure, and altitude over a long period of time through cooperation with a wristwatch with a capability to measure and display the temperature, air pressure, and altitude. - 特許庁

気温、気圧変化などに左右されず、外乱等に強い気体流量の測定を実時間で可能とし、且つ流量計の校正を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily perform calibration of a flowrate meter by measuring in real time, gas flowrate resistive to disturbance without being affected by the air temperature and pressure variation. - 特許庁

希望の変数（フレッシュ・エア充填量、吸気圧力）を、それにより僅かな計算費用でしかも同時に高い精度で決定可能なように内燃機関の運転方法を改善する。例文帳に追加

To provide an improved operating method for an internal combustion engine allowing the determination of desired variables (a flesh air fill ration and inlet pressure) with less calculating expenses as well as high precision. - 特許庁

秤量槽３０内の液量は、窒素ガスが吹出しているチューブ３６内の気圧を液面レベル計３５によって測定することにより検出される。例文帳に追加

The amount of liquid in the weighing vessel 30 is detected by measuring the air pressure in a tube 36 where a nitrogen gas is blown using a liquid-level gauge 35. - 特許庁

ターボチャージャを備えたエンジンの大気圧・排気温度推定方法において、ターボチャージャのコンプレッサ入口温度と、コンプレッサ出入口圧力と、エンジン回転数と、ターボチャージャ回転数とを計測する。例文帳に追加

The method to presume the atmospheric pressure and the exhaust gas temperature of the engine equipped with the turbo-charger measures the inlet and outlet pressures of a compressor, the engine speed, and the revolving speed of the turbo-charger. - 特許庁

空気供給管路３３の空気圧を検出する圧力計ＰＳ２の検出圧力が予め定められた閾値Ｐ２から閾値Ｐ４に低下するまでに要する時間である圧力低下時間を測定する。例文帳に追加

Pressure decline time which is time required to reduce detection pressure of a pressure gage PS2 for detecting air pressure of the air supply pipe line 33 from a predetermined threshold value P2 to a threshold value P4 is measured. - 特許庁

ＥＣＵ６０は、加速運転が開始されたときに、排気圧が加速運転前の状態から閾値まで上昇するのに要した加速所要時間ｔを計測する。例文帳に追加

An ECU 60 measures acceleration time t required for the exhaust pressure to boost from a state before the accelerating operation to a threshold, when the accelerating operation has started. - 特許庁

シミュレーション装置２０の制御部２１は、３次元構造データ記憶部２３に記録された燃料電池の構造体における空孔径について、Kelvin効果を考慮して、各計算格子座標における飽和水蒸気圧分布を算出する。例文帳に追加

The control part 21 of a simulation device 20 calculates a saturated steam pressure distribution in each calculation grid coordinate taking into consideration a Kelvin effect on the hole diameter in the fuel cell structure stored in a three-dimensional structure data memory part 23. - 特許庁

チャンバー内減圧時や大気圧変動時におけるチャンバー隔壁の変形を抑制し、該隔壁に取り付けた計器の精度低下を防止できるよう改良を加えた露光装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an aligner and the like, in which improvement is made, so as to prevent precision deterioration of meters attached on a bulkhead by restraining deformation of the chamber bulkhead, when the pressure in a chamber is reduced and the atmospheric pressure is changed. - 特許庁

筐体本体１０がガス流路及び該ガス流路内の圧力と大気圧との差圧を計測する圧力センサを含む電子機器が収容する。例文帳に追加

The cabinet main body 10 accommodates a gas flow path and an electronic equipment including a pressure sensor for measuring the difference pressure between the pressure of the flowing path and the atmospheric pressure. - 特許庁

基板Ｗ上に液膜が形成されているときに、微差圧計４０が液盛りノズル２０よりも前方側に形成される前方側空間と後方側に形成される後方側空間との気圧差を検出する。例文帳に追加

When a liquid film is formed on the substrate W, a fine differential pressure gage 40 detects an atmospheric pressure difference between a front-side space formed before the liquid filling nozzle 20 and a rear-side space formed behind it. - 特許庁

排気圧の上昇に伴い発生する吸気脈動の伝播を抑制して圧力依存型の吸入空気量計測手段の誤動作を防止でき、正確な吸入空気量の検出を維持可能な内燃機関の吸入空気量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake air quantity measuring device of an internal combustion engine capable of preventing malfunction of a pressure dependent intake air quantity measuring means, and capable of maintaining detection of an accurate intake air quantity by restraining the propagation of intake air pulsation generated according to an increase in exhaust pressure. - 特許庁

大気圧補正をしないタイプの圧力式水位計（１）、・・、（ｎ）４がインターネット、無線通信装置等の通信回線２を用いて、中央の演算処理装置１と接続され、演算処理装置１は、全国ネットまたは所定の地域ネットの地上気象観測装置３からの各原簿データの大気圧測定値を取得可能とされる。例文帳に追加

Each pressure type water gage (1)-(n)4 of the type having no atmospheric pressure correction is connected to a central operation processing device 1 by using a communication network 2 such as the Internet or a radio communication device, and the operation processing device 1 can acquire atmospheric pressure measured values of each register data from surface meteorological observation equipment 3 on a national network or a prescribed regional network. - 特許庁

ポケットコンベヤー上の関連するポケットからカプセルの方向性を変更させながら空気圧式コンベヤーへカプセルを移送させるので、正確で、一定の方向と間隔でもってカプセルを搬送することに関する空気圧式コンベヤーの様々な欠点と不具合を解消するように設計された、少なくとも一つの薬剤を収容するカプセルの搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for conveying capsules containing at least one pharmaceutical product, designed to eliminate various drawbacks of a pneumatic conveyor in regard to conveyance of the capsules with precise, constant orientation and spacing because of transferring the capsules to the pneumatic conveyor from related pockets on a pocket conveyor while changing the orientation of the capsules. - 特許庁

次いで、エアポンプ７のピストンロッド７ｂを電磁石の作用により急速に降下することにより、計量室５の上方の空気圧を高めて、計量室５内の薬液を小孔５ａから下方の排出管８内に排出する。例文帳に追加

Next, a piston rod 7b of an air pump 7 is rapidly lowered by action of an electromagnet, and thereby, an air pressure in an upper part of the measuring chamber 5 is increased, and the chemical solution in the measuring chamber 5 is delivered from a small hole 5a into a delivery pipe 8 in a lower part. - 特許庁

常時バッテリから電流を供給される必要がなく、バッテリの消費電流を削減できると共に時刻合わせをすることなく現在の時刻を表示することができ、又は測定精度が気圧計の性能及び大気圧の変化に依存しないで現在位置の高度を表示することができる自動車の表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a vehicle for displaying an altitude of a present position without depending upon the performance of a barometer at its measuring accuracy and without depending upon the change of an atmospheric pressure by reducing a consumed current of a battery without the necessity of always supplying a current from the battery and displaying a present time without setting the time. - 特許庁

ドライポンプ４を使用して真空炉１の雰囲気ガスを吸引圧縮し、圧縮されて大気圧近くまで昇圧した雰囲気ガスをガス分析計５で分析する。例文帳に追加

The atmospheric gas in the vacuum furnace 1 is sucked and compressed by using a dry pump 4, and the atmospheric gas compressed and pressurized up to almost the atmospheric pressure is analyzed by a gas analyzer 5. - 特許庁

高真空圧から一気圧近い低真空圧までの高帯域で高感度である薄膜ピラニー真空センサと真空計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film Pirani vacuum sensor having high sensitivity in a high band from a high vacuum pressure to a low vacuum pressure which is lower by almost one atmospheric pressure, and a vacuum measuring device. - 特許庁

高精度の圧力計を必要とせず、簡単な操作で室内気圧を任意に設定し、正確に制御することができる室圧制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a room pressure control technique, capable of arbitrarily setting and accurately controlling indoor atmospheric pressure with a simplified operation, without the need for a highly accurate pressure gage. - 特許庁

温度や気圧や風等の違いによる補正が不要で、しかも、高精度に水位を測定できる超音波式水位計と、超音波による水位測定方法とを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic water level gauge and a method for measuring water level by ultrasonic capable of precisely measuring water level without correcting differences of temperature, atmospheric pressure, wind or the like. - 特許庁

真空度測定装置が、大気圧工法で被覆材１３の表面に設けられたガス抜き孔２３に、直接的あるいは間接的に連結された真空計１７を具備すること。例文帳に追加

This vacuum degree measuring instrument is provided with a vacuum gauge 17 directly or indirectly connected to a vent hole 23 provided in the surface of the covering material in the atmospheric pressure method. - 特許庁

そして、それぞれ異なる遅延時間が経過した後、各送信機３０は１５秒間隔でタイヤ内の空気圧及び温度を計測し、１０分間隔でデータを送信している。例文帳に追加

After the delay time different from each other is elapsed, each transmitter 30 measures the pneumatic pressure and the temperature in the tire at the interval of 15 seconds, and returns the data at the interval of 10 minutes. - 特許庁

気圧センサ等他の手段を用いず、加速度センサの加速度検知出力のみで被装着者の階段の昇り降りを判別することができる階段昇降判別装置及びそれを用いて正確な活動量を計測できる活動量計を提供することにある。例文帳に追加

To provide a stairway up-and-down discrimination apparatus capable of discriminating the stairway up-and-down of a wearing person only with the acceleration detection output of an acceleration sensor without using another means such as an atmospheric pressure sensor, and to provide an active mass meter for measuring correct active mass by using the apparatus. - 特許庁

極低水分ガス生成装置で生成されたガスは、酸素分圧が１０のマイナス２９乗気圧以下１０のマイナス３５乗気圧以上、水分量が１ｐｐｂ以下０．８３ｐｐｔ以上となり、その極低水分ガスが処理装置内に導入され、内部の水分が除去され、そのガス中の酸素分圧を酸素センサで測定することにより、計算で水分量が求められるように、低水分ガス生成装置を構成する。例文帳に追加

The gas generated in the ultralow moisture gas generating device has an oxygen partial pressure of 10^-35 to 10^-29 atm and a moisture content of 0.83 ppt to 1 ppb, this ultralow moisture gas is introduced into a gas treating device for removal of inside moisture and the moisture content is found by calculation through measuring the oxygen partial pressure in the gas by an oxygen sensor. - 特許庁

物理量が異なる大容量と小容量のトルクの領域を併設した二つのトルク計を使い分けて測定する際に、空気圧によりエアークランプを制御して各容量のトルク測定を明確に切り替えて各々独立状態で正確に測定できるトルク計を提供する。例文帳に追加

To provide a torque meter which can correctly measure a large and small quantity torque in an independent state by controlling an air clamp by an air pressure and clearly switching the measurement for each torque when measuring with separate use of two torque meters having ranges of the large and small quantity torque of different physical quantity. - 特許庁

予めダイカストマシン周辺の大気圧を測定し、その結果を金型キャビティ内への溶湯注入時の真空度測定装置にフィードバックし、大気圧分をオフセットにして前記相対圧真空計で金型キャビティ内の絶対圧真空度を測定しながら金型キャビティ内を減圧する。例文帳に追加

The atmospheric pressure surrounding a die casting machine is measured beforehand and the feedback of this result is fed back to a vacuum measuring instrument used when the molten metal is poured into the cavity in the die, and while measuring the absolute pressure vacuum in the cavity in the die by the relative pressure vacuum meter by offsetting the atmospheric pressure, the pressure in the inner part of the cavity in the die is reduced. - 特許庁

金属板１３の内部に空洞部１３ｂを形成し、金属板１３の表面１３ａから空洞部１３ｂへと貫通する圧力計測用の貫通孔１３ｃを穿設し、各貫通孔１３ｃに所定の配管３０を介して空気圧計測装置２０を接続する。例文帳に追加

A hollow portion 13b is formed inside the metal plate 13, the through holes 13c for pressure measurement are perforated through from a surface 13a to the hollow portion 13b of the metal plate 13 and an air pressure measuring device 20 is connected to each through hole 13c via a predetermined pipe 30. - 特許庁

空気圧縮機２と、空気圧縮機２から供給される空気を除湿する除湿膜式の除湿装置６Ａ〜Ｃと、これらを結ぶ管路８とを備えており、除湿装置６Ａ〜Ｃで除湿した空気の一部を除湿装置６Ａ〜Ｃの第１のパージ用気体として供給して除湿する計装用圧縮空気系設備である。例文帳に追加

This device is provided with an air compressor 2, dehumidifying membrane type dehumidifying devices 6A-C and a pipe line 8 for connecting these devices, and a part of the air dehumidified at the dehumidifying devices 6A-C is supplied as the first gas for purging of the dehumidifying devices 6A-C. - 特許庁

本体装置１１では、圧力センサ６により計測されたバランスボール１の空気圧のピークに基づいて楽曲データを再生するテンポを設定し、前記圧力センサ６及び３軸加速度センサ７による計測情報を解析した結果に基づいて楽曲データの再生を制御する。例文帳に追加

The main body device 11 sets a tempo for reproducing music data based on the peak of the air pressure of the balance ball which is measured by the pressure sensor 6, and controls the reproduction of the music data based on the analyzed result of measurement information by the pressure sensor 6 and the three-axis acceleration sensor 7. - 特許庁

台車２の上に車体１を支持するために設けてある空気ばね１０の空気圧を検出する圧力計１７と、圧力計１７より入力される圧力検出値に基づいて制振装置本体１２の固有振動数調整機構１６へ指令を与える制御器１８を備える。例文帳に追加

On a carriage 2, a pressure gauge 17 for detecting the air pressure of an air spring 10 provided for supporting the vehicle body 1 and a controller 18 for giving a command to the natural frequency adjusting mechanism 16 of the damper body 12 in accordance with a pressure detecting value inputted from the pressure gauge 17 are provided. - 特許庁

ＡＰＣＩ−ＭＳ（大気圧化学イオン化質量分析計）によるガス検知機１１０、１２０、配管切換装置１３０、分配装置１４０により、遠隔地点の複数計測点１０、２０、３０からのガスを検知機へ移送し、リアルタイムでガスの検知を行う。例文帳に追加

The gases from the plurality of measuring points 10, 20, 30 in a remote site are transferred to detectors by gas detectors 110, 120, a piping switching device 130 and a distributor 140 in an APCI-MS (atmospheric pressure chemical ionization mass spectrometer), and the gasses are detected in the real time. - 特許庁

排気圧変更手段により排気圧が高められているとき、吸入空気量計測手段に伝播する吸気脈動が低減されるよう、吸気脈動検出手段(S10)により検出される吸気脈動の大きさ（脈動レベル）に応じて吸気通路断面積（スロットル開度θth）が小さく変更される(S12)。例文帳に追加

When the exhaust pressure is enhanced by an exhaust pressure changing means, the intake air passage cross-sectional area (throttle opening θth) is changed small according to the size (a pulsation level) of the intake air pulsation detected by an intake air pulsation detecting means S10 so as to reduce the intake air pulsation propagating to the intake air quantity measuring means (S12). - 特許庁

気圧と基準高度の設定データとに基づき高度を算出する高度算出手段と、スタートからの時間を計測する時間計測手段（Ｓ１４）と、時間計測中にスイッチ部が操作された場合にラップ時間又はスプリット時間を算出する途中時間算出手段（Ｓ２１）とを備えた高度計である。例文帳に追加

The altimeter includes: altitude calculation means for calculating an altitude based on atmospheric pressure and set data of a reference altitude; time measurement means (S14) for counting time from start; and halfway time calculation means (S21) for calculating lap time or split time when a switch part is operated during the time measurement. - 特許庁

本発明は、大気圧系に置かれるＥＳＩイオン源またはＡＰＣＩイオン源を含む大気圧イオン源と、高真空系に置かれ、前記大気圧イオン源から供給されるイオンを分析する質量分析部を有する液体クロマトグラフ質量分析計において、前記イオン中から選別した未イオン化の中性分子を前記質量分析部に供給する前にイオンに転化させるＥＩイオン源を前記高真空系に備えたことを特徴とする。例文帳に追加

In the liquid chromatograph mass analyzer having an atmospheric pressure ion source including the ESI ion source or APCI ion source placed in an atmospheric pressure system and the mass analyzing part placed in a high vacuum system to analyze ions supplied from the atmospheric pressure ion source, an EI ion source for converting an unionized neutral molecule selected from the ions to ions before the unionized neutral molecule is supplied to the mass analyzing part. - 特許庁