「気圧計の」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

高度保持指令部１６は、電波高度計１１または気圧高度計１２によって計測されたヘリコプタの飛行高度を所定の目標高度に近づけるための高度保持指令値を出力する。例文帳に追加

An altitude holding command part 16 outputs an altitude holding command value for bringing the flight altitude of a helicopter measured by a radio altimeter 11 or a barometric altimeter 12, close to a specified target altitude. - 特許庁

第１差圧計１３２は、管１３２Ａ、１３２Ｂを介して屋外と屋内の気圧差を計測し、計測した差圧を示す情報を制御装置１３６に送出する。例文帳に追加

A first differential pressure gauge 132 measures the pressure difference between the outdoor and the indoor via pipes 132A, 132B and feeds the information showing the measured pressure difference to a control device 136. - 特許庁

第２差圧計１３４は、管１３４Ａ、１３４Ｂを介して屋外と屋内の気圧差を計測し、計測した差圧を示す情報を制御装置１３６に送出する。例文帳に追加

A second differential pressure gauge 134 measures the pressure difference between the outdoor and the indoor via pipes 134A, 134B and feeds the information showing the measured pressure difference to the control device 136. - 特許庁

読込手段８１は、電力計３１による発電出力Ｗ、圧力計７２による排気圧力Ｐ、及び温度計７３による排気温度Ｔを、所定の時間間隔で読み込む。例文帳に追加

The reading device 81 reads power generation output W by a watt meter 31, exhaust pressure P by a pressure gauge 72, and exhaust temperature T by a thermometer 73 at predetermined time interval. - 特許庁

そのうえで、燃料ポンプ２から吐出された燃料Ｆの一部を利用して負圧を発生させるアスピレータ８と、この負圧を検知する負圧センサ１７と、該負圧に基づき燃料蒸気圧を算出するＥＵＣ３５とからなる燃料蒸気圧計測手段が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

In addition, there is provided a fuel vapor pressure measuring means comprising an aspirator 8 for generating negative pressure by utilizing a portion of a fuel F discharged from the fuel pump 2, a negative pressure sensor 17 for detecting the negative pressure, and an EUC 35 for calculating fuel vapor pressures based on the negative pressure. - 特許庁

大型車両に採用する変速装置について、シフト方向の変位を電動機および空気圧シリンダにより協調制御する構造では、これにサーボ制御を施して電動機および空気圧シリンダの変位について調和をとるように設計すると、装置が複雑になりその規模が大きくなる。例文帳に追加

To apply servo control only to a motor, while it is not applied to a pneumatic cylinder, in a transmission device employed for a large vehicle. - 特許庁

地図情報及びＧＰＳの位置情報から求められる高度情報でもって、気圧を利用した高度計端末の気圧・高度換算テーブルを補正することができる小型・軽量化が可能な高度測定システム及び携帯電話端末を提供する。例文帳に追加

To provide an altitude measuring system and a personal digital assistant capable of correcting an atmospheric pressure-altitude conversion table of an altimeter terminal using atmospheric pressure, with altitude information found from map information and positional information of a GPS, and capable of reducing a size and a weight. - 特許庁

ここで用いられる多項式は、パティキュレートフィルタ３２の上流側排気圧力と下流側排気圧力との差圧ΔＰから求めた実燃焼量に基づき、ＥＣＵ４０が適応推定計算を行って適応パラメータ係数を同定することにより更新される。例文帳に追加

The polynomial used here is updated in such a manner that based on the actual firing capacity determined from differential pressure ΔP between the upstream exhaust gas pressure and downstream exhaust gas pressure of the particulate filter 32, the ECU 40 performs adaptive estimation calculation to thereby identify the application parameter coefficient. - 特許庁

電気式はかりにおいて、計量時の荷重の変化、温度変化による器内圧の変化及び外気圧の変化等に計量値が影響を受けない防水構造のはかりを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical balance of a waterproof construction capable of preventing a measured value from being influenced by a change in instrument inside pressure resulting from a change in load and a change in temperature, a change in outside air pressure, etc., at measurement. - 特許庁

空気圧の調節により前記大トルク計２と小トルク計３の両者に着脱自在なエアークランプ５の制御によって、大容量のトルクは大トルク計２により、小容量のトルクは小トルク計３により各々独立して測定可能な構成である。例文帳に追加

An air clamp 5 detachable to both the large torque meter 2 and the small torque meter 3 is controlled by adjusting an air pressure, so that a large quantity torque can be measured by the large torque meter 2 and a small quantity torque can be measured by the small torque meter 3, independently. - 特許庁

航空機の気圧高度計及び対気速度計の位置誤差較正に必要な真対気速度、ならびに試験飛行実施時の試験実施高度における風向、風速を、試験飛行を行う飛行機の機上にて計測して、計器の較正のために入力し、または記録する。例文帳に追加

To measure, input for instrument calibration, and record, on an aircraft to be flight-tested, a true airspeed necessary for the positional error calibration of a barometric altimeter and an airspeed meter of an aircraft and a wind direction and a wind velocity at an altitude where a flight test is performed. - 特許庁

変形量推算部２３０は迎角センサ２７１、動圧センサ２７２および静圧センサ２７３から迎角α、動圧ｑおよび大気圧ｐを取得し、迎角α、動圧ｑおよび大気圧ｐに基づいて機体の変形量ｄＢを計算する。例文帳に追加

A change amount estimation section 230 acquires an attack angle α, dynamic pressure q, and atmospheric pressure p from the attack angle sensor 271, the dynamic pressure sensor 272, and the static pressure sensor 273, and calculates a change amount dB of the body on the basis of the attack angle α, dynamic pressure q, and atmospheric pressure p. - 特許庁

真空度計測システムにおいて、装置規模及び処理規模の増大を抑えて、低真空度（大気圧）から高真空度までの広範囲の真空度計測を正確、容易かつ迅速に可能にする。例文帳に追加

To suppress increase of a device scale and a processing scale in a measuring system of the degree of vacuum, and to measure the degree of vacuum accurately, easily and quickly in a wide range from the low degree of vacuum (atmospheric pressure) to the high degree of vacuum. - 特許庁

一方、トランスポンダ３０は、この呼び掛け電波に応答して、タイヤ２０内の空気圧を計測し、その計測で得られたデータを含むデータを無線送信する。例文帳に追加

The transponder 30 measures an air pressure in the tire 20 in responsive to the address electric wave and transmits in radio data including the data obtained by the measurement. - 特許庁

磁気圧式酸素分析計を流体変調方式のガス分析計と組み合わせて用いても、流体変調時に生じる配管内の圧力変動により指示の影響が生じないようにするガス分析システムを提供する。例文帳に追加

To prevent an indication from being affected by presuure fluctuation inside a piping generated at the time of fluid modulation, even when a magnetic oxygen analyzer is used in combination with a gas analyzer of fluid modulation type. - 特許庁

その結果、タイヤの状態が異常である場合には、１秒間隔という比較的短い計測時間間隔で圧力センサ３２及び温度センサ３３によりタイヤ内の空気圧及び温度が計測される。例文帳に追加

Therefore, the pneumatic pressure and temperature of the tire are measured in a relatively short measuring period of 1 second, using the pressure sensor 32 and temperature sensor 33, when the tire is in an abnormal state. - 特許庁

その結果、タイヤの状態が正常である場合には、１５秒間隔という比較的長い計測時間間隔で圧力センサ３２及び温度センサ３３によりタイヤ内の空気圧及び温度が計測される。例文帳に追加

Accordingly, when the tire is in a normal state, the pneumatic pressure and temperature of the tire are measured in a relatively long measuring period of 15 seconds, using a pressure sensor 32 and a temperature sensor 33. - 特許庁

簡単な原理の液面計で、艤装工事を簡略化することができるので、工事費を節約でき、工期を短縮することができる小型の気圧式液面計を得る。例文帳に追加

To achieve the saving of construction cost and the shortening of the term by simplifying rigging work in a liquid-level meter with a simple theory, permit controlling of the drive of a pump or the like according to short- time changes in the liquid level and moreover, achieve the saving of energy. - 特許庁

第５段階では、上記式に関数ｇ（ＮＥ，ＴＡ，ＶＶＴ）を代入して吸気圧ＰＭの計算式を求め、この式を関数ｆ（ＮＥ，ＰＭ，ＶＶＴ）に代入して負荷率ＫＬの計算式を得る。例文帳に追加

In a fifth stage, a calculating expression of the intake pressure PM is obtained by substituting the function g (NE, PM, VVT) into the above expression, and the calculating expression is substituted into the function f (NE, PM, VVT) to obtain the calculating expression of the load factor KL. - 特許庁

加速度センサ２、角速度センサ３、大気圧センサ４の情報から移動体の動作状態が計測され、ＰＨＳ６、ＧＰＳ５から移動体の位置が計測される。例文帳に追加

The operating state of a mobile is measured from the information from an acceleration sensor 2, an angular velocity sensor 3, and an atmospheric pressure sensor 4, and the position of the mobile is measured from PHS 6 and GPS 5. - 特許庁

低気圧類接近の際に、予測対象位置についての高潮予測を、計算機による高潮予測計算では達成不可能な短時間で而も良好な精度で導出する。例文帳に追加

To derive a high water prediction for an object position of prediction in case of access of a depression with satisfactory precision in a short time which cannot be attained by a high water prediction calculation by computer. - 特許庁

空気圧により加圧する電気抵抗溶接機において、溶接中の加圧力を連続して精度良く計測できる電気抵抗溶接機の加圧力計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding force measuring unit for an electric resistance welding machine employing pneumatic pressurization with which welding force during welding is continuously measured with good accuracy. - 特許庁

電気を一切使用せず、空気圧（ボンベに封入された気体圧も含む）のみで制御できる、空圧アクチュエータの計時駆動装置および計時駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clock driving device and a clock driving method for a pneumatic actuator capable of being controlled only by air pressure (including gas pressure sealed in cylinder) without using the electricity. - 特許庁

アイソレータ１０にはその内部の環境を計測する各種センサ１３ａ〜１３ｃ（温度、湿度、気圧等）が設けられ、パソコン７は通信線９を介して各種センサによる計測結果を収集する。例文帳に追加

The isolator 10 has various sensors 13a to 13c (temperature, humidity, atmospheric pressure or others) for measuring an internal environment, and a personal computer 7 collects measurement results by the various sensors via a communication line 9. - 特許庁

計装空気源や計装電源に異常が生じると、保安手段６が作動して、ポジショナ４Ａから操作器２への空気圧の供給が禁止される（ＰＶ１，ＰＶ２閉）。例文帳に追加

When abnormality is generated in an instrumentation air source or instrumentation power source, a security means 6 is operated, and the supply of an air pressure from the positioner 4A to an operating unit 2 is inhibited (PV1, PV2 closed). - 特許庁

各ユーザ端末１Ａ，２Ａ，３Ａには気象ユニットが接続され、気象計測ユニットは、その気象計測ユニットが設置されている場所の気温、気圧、温度を含む各種気象情報を定期的に計測する気象情報計測機能を備える。例文帳に追加

A weather unit is connected to each user terminal 1A, 2A, 3A, and the weather measuring unit has a weather information measuring function for measuring periodically various weather information including the air temperature, the air pressure and the temperature at a place where the weather measuring unit is installed. - 特許庁

ダイオキシン計測装置３ａ，３ｂは、大気圧イオン源で排ガスをイオン化し、これを質量分析して、ダイオキシン類の濃度を計測する。例文帳に追加

In the dioxin measuring devices 3a (3b), an exhaust gas is ionized by an atmospheric pressure ion source, and the ionized material is analyzed by a mass spectrometry so that a concentration of dioxins is measured. - 特許庁

排ガス中のダイオキシンを充填剤に捕集した後、充填剤から抽出した溶液を大気圧化学イオン化質量分析計により分析し、ダイオキシン総量を計測する。例文帳に追加

Dioxin in an exhaust gas is captured by packing, then solution that is extracted from the packing is analyzed by an atmospheric pressure chemical ionization mass spectrograph, and the total amount of dioxin is measured. - 特許庁

第１キャニスタ３４からパージ弁３６を介して吸気通路１４にパージされる蒸発燃料濃度は、計測通路１１２を流れる空気の空気圧、空気および蒸発燃料の混合気の混合気圧、および絞り４０のポンプ４２と反対側が閉塞されたときの締切圧を圧力センサ５０が検出し、この圧力センサ５０の検出信号から計測される。例文帳に追加

A pressure sensor 50 detects air pressure of air flowing in a measurement passage 112, air fuel mixture pressure of air and evaporated fuel, and shut off pressure when an opposite side of a throttle 40 of the pump is shut off, and evaporated fuel concentration purged to the intake air passage 14 from the first canister 34 via a purge valve 36 is measured from detection signal of the pressure sensor 50. - 特許庁

通常運転時における蒸気ラインＰに介装された蒸気圧力制御弁Ｖを、ボイラＢの圧力を調節するボイラ側圧力調節計１と、前記蒸気圧力制御弁Ｖ下流側の圧力を調節する蒸気ライン側圧力調節計２との指示値の低い方の値により制御するものである。例文帳に追加

A steam pressure control valve V interposed in a steam line P, when normally operated is controlled by the lower value of the instruction values of a boiler side pressure controller 1 for adjusting the pressure of a boiler B and a steam line side pressure controller 2 for adjusting the pressure of the downstream side of the stream pressure control valve V. - 特許庁

タンク内の液中に挿入可能な給気管２と、給気管２内に圧縮気体を供給可能なポンプ１２と、ポンプ１２と給気管２との間に設けられたチェック弁１４と、給気管２内の気圧を計測する圧力センサ１５と、圧力センサ１５から送られてきた圧力データによりポンプ１２を制御する制御手段１６とを有してなる気圧式液面計であって、給気管２とポンプ１２とチェック弁１４と圧力センサ１５は、タンクごとに設ける。例文帳に追加

In this case, the feed pipe 2, the pump 12, the check valve 14 and the pressure sensor 15 are arranged for each tank. - 特許庁

そして、空気調圧弁指令補正演算部５４が、温度センサ４６ｃにより検出されたカソード１１ｂの出口側における空気の温度と、大気圧センサ４２により検出された燃料電池システム周部の大気圧に応じて、空気調圧弁開度計算部５２により計算された開度を補正する。例文帳に追加

An air pressure control valve command correction calculation part 54 corrects the opening calculated with the air pressure control valve opening calculation part 52 according to the temperature of air on the outlet side of the cathode 11b detected by a temperature sensor 46c and the ambient atmospheric pressure of the fuel cell system detected by the atmospheric pressure sensor 42. - 特許庁

バランスボール１内の空気圧を計測する圧力センサ６の計測信号を送信する送信機３、利用者の動きを計測する３軸加速度センサ７の計測信号を送信する送信機４、他の利用者についての計測信号を送信する送信機５から、各計測信号が本体装置１１に送信される。例文帳に追加

A transmitter 3 for sending a measurement signal of a pressure sensor 6 for measuring the air pressure of the balance ball 1, a transmitter 4 for sending a measurement signal of a three-axis acceleration sensor 7 for measuring the motion of a user, and a transmitter 5 for sending a measurement signal about the other users send measurement signals to a main body device 11. - 特許庁

水潤滑式空気圧縮機１０２において、運転を停止した後に再起動する際、時間計測手段２３により計測された運転停止からの経過時間が設定時間以上である場合は、排水手段１６により水潤滑式空気圧縮機１０２内部に残存する水を排出する排水工程を行うことにより、内部に含まれる細菌を水とともに外部に排出する。例文帳に追加

When the water lubrication type air compressor 102 is restarted after stopping operation, a water drain process draining water remaining in the water lubrication type air compressor 102 by a water draining means 16 is executed to discharge bacteria contained inside thereof to an outside together with water if elapsed time measured by a time measuring means 23 from operation stop is establish time or longer. - 特許庁

自動車の走行開始直後低速走行の状態でもタイヤ空気圧の測定を可能にすることにより、停止時の一定時間間隔での計測を廃止し、無駄な電池の消耗を避ける。例文帳に追加

To abolish measurement in a constant time interval at stopping time, and to avoid useless battery consumption by measuring tire inflation pressure even in a low speed travel state just after starting travel of an automobile. - 特許庁

金属製真空断熱材における真空部形成板の、溶接加工時の変形を少にし、耐外気圧力の向上を計り、両板間の熱伝導を少にし、端部の溶接密閉度を高める。例文帳に追加

To improve resistance to outside air pressure while reducing deformation when welding vacuum part forming plates in a metallic vacuum heat insulating material and to reduce heat conduction between both plates to enhance the welded sealing degree of end parts. - 特許庁

組み立て後の耐大気圧構造のためのスペーサが傾いたり、スペーサの設置高さがばらついたりしないことで設計どおりの信頼性を保つことができる電子線装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam device or the like that can keep reliability according to the design without having the spacer for the atmospheric pressure resistance structure inclining after assembly, or the installation height of the spacer fluctuating. - 特許庁

このようにして所定の積載量に対して検出された値対から、限界加速度が増加計算され、この限界加速度において曲線内側の車輪の空気ばねベロー圧力が大気圧に低下させられている。例文帳に追加

Based on a value thus detected against a specified load, a critical acceleration is calculated positively and, at the critical acceleration, the pneumatic spring bellows pressure of a wheel inside a curve is lowered to the atmospheric pressure. - 特許庁

ケースの内圧の一時的な変化した場合であっても、大気圧計測センサの異常を誤判定することのない内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control apparatus for an internal combustion engine that doesn't falsely determine a failure of an atmospheric pressure measuring sensor even when an inner pressure in a case temporarily changes. - 特許庁

この場合、ＳＥＭ等を用いなくても例えば通常のマーク検出系（大気圧環境下で使用可能なアライメントセンサなど）によって上記の位置関係の計測は可能である。例文帳に追加

The positional relationship can be measured without using an SEM or the like but a normal mark detecting system (such as an alignment sensor that can be used in an environment at the atmospheric pressure). - 特許庁

本発明のメークアップ化粧料の流動性の指標としては、１気圧２０℃における粘度が１００００〜３００００ｍＰａｓｃａｌ／ｓｅｃ（Ｂ型粘度計、４号ローター）の規定が好ましく例示できる。例文帳に追加

An example of the preferable measure of the fluidity of the makeup cosmetic is a viscosity of 10,000-30,000 mPascal/sec (Brookfield viscometer: rotor 4) at 20°C under 1 atm. - 特許庁

このＣＶＲ用データ変換器２においては、高度データ変換部５が気圧高度計３から航空機の高度情報を取り込み、所定のフォーマットのデジタル信号に変換して変調部７に出力する。例文帳に追加

In this data conveter 2, an altitude data conversion part 5 takes in the altitude information of airplane from a barometric altimeter 3 and emits to a modulation part 7 upon converting into digital signals conforming to the specified format. - 特許庁

任意の時点での気圧と、気温を計測し、各々基準値との変動分をとって、予め求めておいた換算係数を掛けて、変動分をＺ座標に換算する。例文帳に追加

The atmospheric pressure and atmospheric temperature at the arbitrary time of point are measured and the variation components with the respective reference values are taken and multiplied by a preliminarily calculated conversion coefficient to be converted to Z-coordinates. - 特許庁

コントローラ２ａ，３ａは、圧力計４ａの測定値に基づいて原料容器１ａ内の原料蒸気圧が所定の圧力となるように原料容器１ａの温度を制御する。例文帳に追加

Controllers 2a, 3a control the temp. of the raw material container 1a so as to attain a specified raw material vapor pressure in the raw material container 1a, based on the measured value by the pressure gage 4a. - 特許庁

ポンプを駆動して血圧計の腕帯を所定の空気圧とした後にポンプを停止すると、腕帯及びポンプ内の空気が微速排気弁を通じて排出され、この減圧過程において血圧が測定される。例文帳に追加

The pump is driven to give preset air pressure to an arm band of the blood pressure meter and then the pump is stopped, whereupon air in the arm band and the pump is exhausted through the creeping speed exhaust valve and blood pressure is measured in this depressurizing process. - 特許庁