「泥温」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

汚泥の含水率や強熱減量を計測するに際して、汚泥を短時間で、かつ所定の一定温度で灰化できる灰化温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling an incineration temp. at which sludge is incinerated in a short time when the water content and ignition loss of the sludge are measured. - 特許庁

この加温脱水機４０からの濾液Ｒは、熱交換器２０に流通させ汚泥Ｓの予熱加温に用いる。例文帳に追加

The filtrate R from the dehydrator 40 is used for preheating sludge S by making it pass through the heat exchanger 20. - 特許庁

この高温消化槽１の消化汚泥が中温消化槽２に導入され、２５〜４０℃にて嫌気性消化処理される。例文帳に追加

The digested sludge in this high-temperature digestion tank 1 is introduced into a medium-temperature digestion tank 2, and subjected to anaerobic digestion at 25-40°C. - 特許庁

汚泥成形ノズル１４と１段目バンド１２との間に、吹き付けノズル２１と温風発生機２２が設置されていて、汚泥成形ノズル１４によって成形された汚泥２が１段目バンド１２に載る前に、１段目バンド１２に接する側の汚泥表面に吹き付けノズル２１から温風を吹き付ける。例文帳に追加

A spray nozzle 21 and a hot air generator 22 are disposed between a sludge forming nozzle 14 and a first-stage band 12, and the hot air is supplied onto a surface of the sludge at a side kept into contact with the first-stage band 12 from the spray nozzle 21, before the sludge 2 formed by the sludge forming nozzle 14 is placed on the first-stage band 12. - 特許庁

有機性廃水の生物処理によって生成される生物系汚泥を処理するにあたり、生物系汚泥を電磁波にる誘電加熱処理することにより生物系汚泥を可溶化又は低分子化し、高温となった生物系汚泥を所定温度に冷却した後、有機性廃水の生物処理工程に戻す。例文帳に追加

When the biological sludge formed by biological treatment of organic wastewater is treated, the biological sludge is solubilized or depolymerized by subjecting the biological sludge to dielectrically heating treatment by an electromagnetic wave and after the biological sludge having high temperature is cooled down to a prescribed temperature, the biological sludge is returned to the stage of biological treatment of the organic wastewater. - 特許庁

醗酵槽内の水中に配設された通気攪乱装置と加温装置を用いて、下水，生活系排水又は屎尿を含む汚水の好気性微生物及び／又は嫌気性微生物による生物処理法によって生じた少なくとも該微生物体と難分解性有機物とを含有してなる泥状物である汚泥を好気的通気条件のもとに中高温の温度で、泥状物である汚泥を処理する汚泥の好気的中高温醗酵処理方法。例文帳に追加

Sludge as a muddy matter containing at least microbes and hardly decomposable organic matters to be generated by physiological treatment process for aerobic microbes and/or anaerobic microbes of soil water containing sewage, living drainage or raw sewage is treated under the condition of aerobic ventilation and at the medium and high temperature using a ventilating agitation device and a heating device installed under the water in the fermentation tank. - 特許庁

微生物の作用により有機性汚泥を嫌気醗酵せしめ、生成物としてメタンガスを回収する嫌気性消化を用いた汚泥の処理方法において、嫌気醗酵の前工程として、有機性汚泥にアルカリ剤を添加して加温する。例文帳に追加

In the sewage treatment method using anaerobic digestion for subjecting organic sludge to anaerobic fermentation by microbial action to recover a methane gas as a product, a process for adding an alkali agent to organic sludge before heating the organic sludge is performed as a pre-process of anaerobic fermentation. - 特許庁

汚水処理施設で分離された汚泥に、汚泥を唯一の栄養源として資化増殖し得るバチルス属細菌の１種又は２種以上を添加して好気的条件下で４５〜７０℃、好ましくは４５〜６５℃、さらに好ましくは５０〜６０℃の温度に保持することにより汚泥の減量を図る。例文帳に追加

One or more kinds of bacteria of the genus Bacillus capable of assimilating sludge being the only nutrient source to propagate are added to sludge separated in sewage treatment facilities and held under an aerobic condition at a temperature of 45-70°C, preferably 45-65°C, more preferably 50-60°C to reduce the volume of sludge. - 特許庁

農業集落排水処理汚泥などの有機性廃棄物の含水率、形状や大きさなどの性状と、炭化温度、炭化時間などの炭化条件を規定する事により、内層は乾燥された未炭化の汚泥、外層は炭化した二層構造を有する汚泥炭化物を製造することが可能である。例文帳に追加

By specifying properties such as moisture content, shape and size of organic waste such as agriculture community waste water treatment sludge and carbonization conditions such as carbonization temperature and carbonization time, the manufacture of the sludge carbonized matter having a bilayer structure which consists of the inner layer of dried uncarbonized sludge and the outer layer of carbonized sludge. - 特許庁

リンを含む汚泥を溶融炉２１において高温処理してスラグ化するに際し、前工程として、脱水機２２において原料汚泥２３にポリ硫酸第２鉄２４を混合して脱水処理し、脱水ケーキを汚泥乾燥機２７において乾燥し、乾燥ケーキを溶融炉２１へ投入する。例文帳に追加

In this method, when the sludge containing the phosphorus is treated under high temperature with the melting furnace 21 to be converted to slag, raw sludge 23 is mixed with polyferric sulfate 24 and dehydrated with a dehydrator 22 as a pre-processing, and a dehydrated cake is dried with a sludge dryer 27, and is charged to the fusion furnace 21. - 特許庁

この可溶化装置１は、汚泥を通すために所定の形状に形成された当該汚泥を熱交換をする流路２と、前記流路内を、汚泥の温度が110℃〜350℃になるよう加熱する加熱手段３と、前記流路内を、飽和水蒸気圧より高い圧力にする加圧手段５とを備える。例文帳に追加

A solubilization device 1 comprises a passage 2 formed in a prescribed shape for passing sludge, and carrying out a heat exchange with the sludge, a heating means 3 for heating the inside of the passage so that temperature of the sludge becomes 110-350°C, and a pressurizing means 5 for pressurizing the inside of the passage to a pressure higher than a saturated vapor pressure. - 特許庁

投入された汚泥を１０〜２５℃で消化処理する第一嫌気性消化槽と、第一嫌気性消化槽から排出された汚泥を濃縮処理する機械濃縮装置と、機械濃縮装置から排出された濃縮汚泥を３０〜４０℃で加温消化処理する第二嫌気性消化槽とからなる。例文帳に追加

The sludge treatment apparatus comprises a first anaerobic digestion tank that digests supplied sludge at 10-25°C, a mechanical thickener that concentrates the sludge discharged from the first anaerobic digestion tank, and a second anaerobic digestion tank that warms and digests the condensed sludge discharged from the mechanical thickener at 30-40°C. - 特許庁

好ましくは、熱水温度Ｔを１６０〜２００℃の温度範囲においてメタン発酵処理による汚泥単位量当たりのメタンガス回収量が極大となる温度とし、低分子化汚泥Ｓをメタン発酵槽２０に３〜５日滞留させてメタンガスＧを回収する。例文帳に追加

Preferably, the hydrothermal reaction temperature T is a temperature in a range of 160-200°C, maximizing the amount of recovered methane gas per unit amount of the sludge resulting from methane fermentation, and the sludge S having being reduced in the molecular weight is held for 3-5 days in the methane fermentation tank 20 to recover the methane gas G. - 特許庁

泥鰌を、すり身化してすり身を得る第１工程と、前記すり身を加熱して高温度雰囲気下で攪拌する第２工程と、第２工程の処理後、第２工程の高温度雰囲気よりも低い低温度雰囲気下で攪拌する第３工程とを含む製造方法により、泥鰌製品を得る。例文帳に追加

The loach product is obtained by the method for producing a loach product comprising a first process of grinding loaches to be formed into paste, a second process of heating the paste and stirring the heated paste in a high-temperature atmosphere, and a third process of stirring the paste in a low-temperature atmosphere lower than that of the second process after treated in the second process. - 特許庁

下水汚泥を酸化雰囲気中で焼却する下水汚泥焼却炉１の排ガスを、重金属が揮散する８００℃以上の高温状態において高温用サイクロン３に導き、焼却灰の大部分を重金属含有量の少ない高温集塵灰４として分離回収する。例文帳に追加

The exhaust gas of the sewage sludge incinerator 1 for incinerating the sewage sludge in an oxidizing atmosphere is introduced into a high-temperature cyclone 3 at a high temperature of ≥800°C that volatilizes heavy metals, and most of the incineration ash is separated and recovered as high temperature dust ash 4 with a low heavy metal content. - 特許庁

土壌、底泥、汚泥等のダイオキシン類含有固形物中のダイオキシン類を、常圧でしかも比較的低い温度において、かつ簡単な設備で容易かつ効率的に分解する。例文帳に追加

To easily and efficiently decompose dioxins in a dioxins-containing solid matter, such as soil, bottom mud, or sludge, under atmospheric pressure at a relatively low temperature with a simple apparatus. - 特許庁

従来よりも低温の熱風によって高水分の下水汚泥を熱効率よく均一乾燥させることができる下水汚泥の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for drying sewage sludge which can thermally efficiently perform uniform drying of high-moisture sewage sludge with hot air of a temperature lower than the conventional methods. - 特許庁

焼却炉１の後段に配置された２次燃焼炉２からガスクーラー３へ送られる高温の排ガスの一部を、ロータリーキルンなどの汚泥乾燥設備４に導いて含水汚泥を乾燥させる。例文帳に追加

Part of high temperature exhaust gas to be delivered from a secondary combustion furnace 2 arranged at the rear stage of the incinerator 1 to the gas cooler is guided into a sludge drying installation 4 such as a rotary kiln where water contained sludge is dried. - 特許庁

本発明は、汚泥に加温流体を供給して脱水乾燥し乾燥ケーキを形成する汚泥の脱水乾燥装置１であって、少なくとも１対の濾板４を有する。例文帳に追加

This dewatering dryer 1 of sludge forms dry cake by supplying heating fluid to the sludge, dewatering and drying it, and has at least a pair of filter plates 4. - 特許庁

シアンを含む有機物含有汚泥に、水を添加してスラリー状にし、ｐＨ９以上で、１３０〜２１０℃で加温処理することを特徴とする有機物含有汚泥中のシアンの処理方法。例文帳に追加

This method for treating cyanogen in organic matter-containing sludge comprises a step to add water to the organic matter-containing sludge containing cyanogen to obtain slurry and a step to warm the obtained slurry at 130-210°C while adjusting the pH of the slurry to ≥9. - 特許庁

汚泥加熱処理時に発生する臭気を従来よりも低い温度で触媒燃焼脱臭することができる汚泥加熱処理時の臭気除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for eliminating odor upon thermal treatment of sludge capable of performing catalytic combustion deodorization of odor produced upon the thermal treatment of sludge at a temperature lower than the temperature in the conventional practice. - 特許庁

汚泥２に水３を加えたスラリー４を、３０乃至９０℃の処理温度として、pHを８乃至１１に調整することにより、汚泥２中から重金属を溶出させて抽出する。例文帳に追加

A slurry 4 prepared by adding water 3 to sludge 2 is set to treatment temp. of 30-90°C and adjusted to pH 8-11 to elute and extract heavy metals from sludge 2. - 特許庁

焼却灰に、ベントナイト、ガラスカレット、汚泥、汚泥焼却灰の１種または２種以上を加えて、混合、攪拌、造粒し、還元雰囲気下１１００℃以下の温度で焼成する土木、環境資材の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the material for civil work and environment construction, one kind or ≥2 kinds among bentonite, glass cullet, sludge and sludge incineration ash are added to the incineration ash, agitated and pelletized and then is calcined at a temperature of ≤1100°C in a reductive atmosphere. - 特許庁

この装置５０は、生汚泥を導入し嫌気的に発酵させて有機酸を生成させる酸発酵槽２と、酸発酵槽２に導入される前の汚泥を、５０℃以上の温度に加熱処理する加熱処理槽５，６と、を備えている。例文帳に追加

The organic acid production apparatus 50 comprises an acid fermentation tank 2 into which the raw sludge is introduced and anaerobically fermented to produce the organic acids, and heat treatment vessels 5, 6 which heat the sludge before being introduced into the acid fermentation tank 2 up to 50°C or more. - 特許庁

この構成では、汚泥の熱処理で生じた排気ガスと生物処理水との温度差によって電気を得ることができるので、熱処理する汚泥量をより少なくすることが可能である。例文帳に追加

In this configuration, since electricity can be obtained by the temperature difference between the exhaust gas generated by the thermal treatment of the sludge and the biological treatment water, the amount of the sludge to be thermally treated can be made smaller. - 特許庁

ホッパ１４より脱水汚泥１６を取込可能とし好気性微生物により脱水汚泥１６の堆肥化をなす発酵槽１２の外側に外筒３４を設け、両者の間に保温空間３５を形成する。例文帳に追加

This device for composting sludge is obtained by disposing an outer cylinder 34 on the outside of a fermentation tank 12 to form a heat- insulating space 35 therebetween, and further forming a circulation route for guiding the fermentation gas from the fermentation tank 12 to the heat- insulating space 35. - 特許庁

本発明は、上記高温蒸気により加熱される加熱余剰汚泥と加熱前の余剰汚泥との熱交換を行う熱交換部をさらに備えるとよい。例文帳に追加

It is preferable that the cleaning device further includes a heat exchanging unit which exchanges heat between post-heating surplus sludge heated by the high-temperature steam and pre-heating surplus sludge. - 特許庁

油温減圧式乾燥機６を用いた汚泥処理システムで、重油等の燃料を使用せず、しかも、生成された乾燥汚泥を外部に搬出する必要をなくす。例文帳に追加

To dispense with ejecting formed dry sludge outside without using fuel, such as fuel oil, with a sludge treating system using an oil temperature pressure reduction type drying machine 6. - 特許庁

反応器１２内の濃縮汚泥の加熱、及び濃縮汚泥を酸化処理した処理液の冷却を、温度の異なる複数の熱媒体槽１４により段階的に行うようにしたので、熱媒体槽１４を常圧で設計することができる。例文帳に追加

A heating medium vessel 14 is designed in normal temp. specification because of performing stepwise heating of concentrated sludge in the reactor 12 and cooling of a treated liquid after the sludge is oxidized with plural heating medium vessels 14 each having different temp. - 特許庁

管路１９を流通させる蒸気は、汚泥の適切な乾燥を維持するために、汚泥貯留部１４の温度が所定範囲となるように流量調整される。例文帳に追加

The flow rate of the steam having passed through the pile line 19 is controlled to keep the temperature of the sludge storing part 14 to be in a prescribed range to keep the adequate drying state of the sludge. - 特許庁

泥水が飛散し、高温となる環境で使用しても、泥水に対するシール性と耐久性を十分に確保できる密封型転がり軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a sealed rolling bearing capable of sufficiently securing sealability and durability against muddy water, even when used in an environment of becoming the high temperature, when the muddy water scatters. - 特許庁

搬送容器を搬送し、汚泥の自重にて凝縮させつつ機械室５の電気施設からの余熱で加温された排気風にて汚泥を乾燥する。例文帳に追加

The conveyance containers are conveyed and while the sludge is condensed by its own weight, the sludge is dried by the remaining heat from the electric facilities of the machine room 5 and the heated up exhaust air. - 特許庁

このようにして、導入管６内の排気ガスにより、蒸気等を発生させることなく汚泥貯留槽５内の汚泥５ａを加温することができる。例文帳に追加

It is thus possible to heat the sludge 5a in the sludge storage tank 5 without generating steam or the like by means of the exhaust gas in the introduction pipe 6. - 特許庁

この発明に係る汚泥処理システムで生成した含油燃料は、全量を燃焼させると、余剰汚泥を重油を用いて油温減圧乾燥処理するために必要な熱量とほぼ同一の熱量を得ることができる。例文帳に追加

If the oil-containing fuel formed by this sludge treating system is completely burned, the quantity of heat nearly equal to the quantity of heat necessary for subjecting the excess sludge to the oil temperature pressure reduction drying treatment by using the fuel oil. - 特許庁

閉鎖性水域１の水位を低下させることにより水底２を水面上に露出させ、露出させた部分の底泥５を耕起し、耕起した底泥５をアオコが死滅する温度以上に加熱する。例文帳に追加

There is provided a method of suppressing growth of water blooms including steps of: exposing a water bottom 2 to a surface of water by lowering a water level of the closed water area 1; tilling an exposed area of bottom mud 5; and heating the tilled bottom mud 5 above the temperature killing the water blooms. - 特許庁

醸造汚泥を高温状態に維持したまま処理地へと運搬する間に、上記タンク内で醸造汚泥中の含有水分を、外部的に熱を加えあるいは反応熱を利用するなどして蒸発させる。例文帳に追加

The moisture contained in the brewer's sludge in the storage tank is vaporized by heating the tank from the outside or by making good use of the heat of a reaction during the transportation of the brewer's sludge to the treatment site while the temperature of the brewer's sludge is kept at around 50-70°C. - 特許庁

含水率５５％以下で、粒径１０ｍｍ以下の団粒状乾燥汚泥を、炭化炉により炭化温度４５０℃〜５５０℃で炭化させて脱臭性能に優れた汚泥炭化物を得ている。例文帳に追加

This sludge-carbonized material excellent in deodorizing performance is obtained by carbonizing granulated dry sludge having ≤55% water content and ≤10 mm particle diameter at 450-550°C in a carbonizing oven. - 特許庁

乾燥機１２０にはガス化炉２４０で生成した高温の生成ガス１０を導入し、脱水汚泥２と直接接触させることにより乾燥させ、乾燥汚泥４と蒸発した水分を含む排ガス５とに分離する。例文帳に追加

High-temperature generated gas 10 generated in a gasification furnace 240 is introduced into the dryer 120, and brought into direct contact with the dehydrated sludge 2 to dry the sludge, thereby the sludge is separated into dried sludge 4 and exhaust gas 5 containing evaporated moisture. - 特許庁

濃縮機で濃縮した汚泥は蒸気や熱風を吹き込んで直接加熱し、直接加熱した汚泥はスクリュープレスにおいて温度が上昇した状態で脱水する。例文帳に追加

Sludge having been concentrated by a concentrator is directly heated by blowing steam and hot air, and the sludge having been directly heated is dehydrated by a screw press in a temperature-raised state. - 特許庁

脱水機１で脱水した汚泥を焼却炉２で焼却処理する汚泥処理装置及び方法において、灰回収設備５で回収した焼却処理済の焼却灰の一部を汚泥に混合することで、焼却炉２に投入する汚泥の発熱量を調整することができ、焼却炉２の温度を低く抑えるよう制御する。例文帳に追加

In the sludge treating device and method in which the sludge dehydrated by a dehydrator 1 is subjected to incinerating treatment by the incinerator 2. heat generation of the sludge to be charged into the incinerator 2 is regulated and the temp. of the incinerator 2 is controlled to be low by mixing a part of the incinerated ash recovered by an ash recovering device 5 to the sludge. - 特許庁

凝集剤の添加に伴い、高含水かつ難離水の浄水場堆積泥土および下水汚泥の、含水率低下を短期に促進させ大幅な減量化による、焼却処分費、埋立処分費や輸送燃料の低減等により、地球温暖化防止への寄与を図るべき、泥土、汚泥の減水方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for reducing the amount of water of mud and sludge which is needed to contribute to prevention from global warming with a decrease in incineration disposal cost, landfills disposal cost and transportation fuel by facilitating a reduction in water content of high water content and also hard syneresis accumulated mud in a water treatment plant and sewage sludge over a short period of time to significantly reduce quantity with addition of a flocculant. - 特許庁

有機性廃水を生物処理して得られる有機性汚泥を濃縮汚泥と分離水に濃縮分離し、水の臨界温度以上でかつ臨界圧力以上の条件で、超臨界水の存在下に、該濃縮汚泥を酸化分解する方法において、該分離水を超臨界水酸化反応系に添加することを特徴とする有機性汚泥の超臨界水酸化分解方法。例文帳に追加

In a method for concentrating organic sludge obtained by biologically treating organic wastewater to separate the same into concentrated sludge and separated water to oxidize and decompose the concentrated sludge in the presence of supercritical water under a condition not lower than the critical temperature of water and not less than the critical pressure thereof, separated water is added to a supercritical water oxidizing reaction system. - 特許庁

ポリ乳酸をメタン発酵汚泥の共存下で６５．５℃以上の温度条件で加熱することによって、ポリ乳酸の可溶化率を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

The solubilization efficiency of the polylactic acid is remarkably improved by heating the polylactic acid in the coexistence of methane fermentation sludge at ≥65.5°C. - 特許庁

下水汚泥を焼却する流動炉１に、発生した焼却灰を８５０〜９５０℃に加熱して球状化させる高温部６を設ける。例文帳に追加

A fluid bed incinerator 1 for incinerating sewage sludge is provided with a high-temperature part 6 for heating the generated incinerated ash at 850 to 950°C to produce spherical products. - 特許庁

赤泥を利用し、低温での焼成により十分に軽量化され得る軽量骨材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide lightweight aggregate using red sludge and capable of being made satisfactorily light in weight by a low temperature firing, and to provide its manufacturing method. - 特許庁