「注視」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

注視点誘導装置例文帳に追加

WATCH POINT GUIDING DEVICE - 特許庁

注視認識システム例文帳に追加

GAZE RECOGNITION SYSTEM - 特許庁

-注視、注目される人や物事。例文帳に追加

A person or something which gets attention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注視を伝達する方法。例文帳に追加

A method of communicating gaze is provided. - 特許庁

注視状態検出装置および注視状態推定方法例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING WATCHING STATE AND METHOD FOR ESTIMATING WATCHING STATE - 特許庁

この注視色体又は注視文字体の布地は黄色であってもよい。例文帳に追加

This conspicuous color or conspicuous letter cloth may be yellow color. - 特許庁

対象物を注視する注視者数を正確に計測する。例文帳に追加

To exactly measure the number of gazers who gaze an object. - 特許庁

注視対象物検出装置および注視対象物検出方法例文帳に追加

WATCHING OBJECT DETECTOR AND WATCHING OBJECT DETECTION METHOD - 特許庁

通信部１１２には、注視情報受信部１１２１が設けられており、この注視情報受信部１１２１は、注視検出装置１２によって判定された表示装置注視の判定信号（注視検出信号）を受信する。例文帳に追加

The communication section 112 has a gaze information receiving section 1121, and the gaze information receiving section 1121 receives a determination signal of gazing a display device (a gaze detection signal) determined by a gaze detection device 12. - 特許庁

注視度合測定装置、注視度合測定方法、注視度合測定プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

GAZE DEGREE MEASUREMENT DEVICE, GAZE DEGREE MEASUREMENT METHOD, GAZE DEGREE MEASUREMENT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED - 特許庁

注視点表示処理装置１３Ｂは、ディスプレイ１１Ｂ上の注視点位置情報Ａ１１ｎが示す位置に注視点画像を表示させる。例文帳に追加

The gazing point display processing apparatus 13B make display a gazing point image displayed at a position indicated by the gazing point position information A11n on a display 11B. - 特許庁

注視点データ解析部は、画像コンテンツについての注視点座標値を含む注視点データを用いて視力分布を求める。例文帳に追加

A point-of-gaze data analysis unit obtains an eyesight distribution by using point-of-gaze data including a point-of-gaze coordinate value about image content. - 特許庁

注視対象物を観者に対して確実に注視させることができ、低コストな注視用指示具を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-cost indicator for gaze that surely enables an observer to gaze an object to be gazed. - 特許庁

携帯端末への注視状態を検出することができる注視状態検出装置および注視状態推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for detecting watching state that is capable of detecting watching state to a mobile terminal and a method for estimating watching state. - 特許庁

注視領域入力部１０４は、出力映像の領域を示す注視領域を入力する。例文帳に追加

An interest area input part 104 inputs an interest area indicative of an area of an output video. - 特許庁

対象画像が注視されている場合（Ｓ１９：ＹＥＳ）、閲覧者の注視時間が算出される（Ｓ２５）。例文帳に追加

When the target image is closely observed (S19: YES), a closely observing time of the browser is calculated (S25). - 特許庁

例えば、ユーザが注視するウィンドウ以外で注視領域に近い場所を提示位置に決定する。例文帳に追加

For instance, a place near a gazing area other than the window gazed by the user is determined to be the presentation position. - 特許庁

洋傘の透明な傘布の一部を注視色体又は注視文字体の布地にする。例文帳に追加

A part of the transparent umbrella fabric is made a conspicuous color or a cloth having conspicuous letters. - 特許庁

またこの注視色体又は注視文字体の布地は、蛍光体であってもよい。例文帳に追加

The conspicuous color or the fabric of this conspicuous letters may be fluorescent substance. - 特許庁

使用者の視線は前方注視点６７から脇見注視点６９に移行する。例文帳に追加

User's visual lines shift from the front gazing point 67 to a lookaside gazing point 69. - 特許庁

また、特定キャラクタによって注視される注視オブジェクトを三次元ゲーム空間内に配置する。例文帳に追加

A gaze object to be gazed by the specific character is placed in the three-dimensional space. - 特許庁

また、特定キャラクタによって注視される注視オブジェクトを三次元ゲーム空間内に配置する。例文帳に追加

A close watch object closely watched by the specific character is disposed in the three-dimensional game space. - 特許庁

あなたは彼らの動向を注視して下さい。例文帳に追加

Please pay close attention to their movements.  - Weblio Email例文集

私たちは今後のそれの動向を注視する。例文帳に追加

We will pay close attention to the future trends of that.  - Weblio Email例文集

警察は山田の挙動を注視している。例文帳に追加

The police were watching Yamada's movements. - Tatoeba例文

それらの方向へ向けられたもうひとつの注視例文帳に追加

another pointed look in their direction  - 日本語WordNet

彼は父親としての眼差しで私を注視した例文帳に追加

he fixed his paternal gaze on me  - 日本語WordNet

その若い男のしつこい注視が彼女を困惑させた例文帳に追加

The constant attention of the young man confused her  - 日本語WordNet

汝、多くのことに注視し悩む−ルカ10.41例文帳に追加

Thou art careful and troubled about many things-Luke 10.41  - 日本語WordNet

じっと注視する（しばしば敵意を持って）検査官例文帳に追加

a viewer who gazes fixedly (often with hostility)  - 日本語WordNet

眼底の黄斑を注視する物体とを結ぶ直線例文帳に追加

a straight line that links the macula lutea to the object one is looking at  - EDR日英対訳辞書

言語の背後にある文化にもっと注視すべきだ例文帳に追加

We should pay more attention to the culture behind the language. - Eゲイト英和辞典

私が冷静に注視をしていくということです。例文帳に追加

I said I will remain calm myself.  - 金融庁

引き続き状況を注視することで合意。例文帳に追加

We agreed to keep this under review.  - 財務省

顔向き注視での注視判定時間及び脇見判定時間は、視線注視での注視判定時間及び脇見判定時間よりも短く設定されている。例文帳に追加

The gaze decision time and the inattentive driving decision time in the face direction gaze are set to be shorter than the gaze decision time and the inattentive decision time in the view line gaze. - 特許庁

注視判定部２３は、視線方向又は顔向き方向が記憶部２４に記憶された注視方向領域内に注視判定時間に亘って含まれる場合に、運転者が特定対象物を注視する状態であると判定する。例文帳に追加

The gaze decision part 23 decides that the driver is in a state that the driver gazes a specific object when the view line direction or the face direction is included in a gaze direction area stored in a storage part 24 over a gaze decision time. - 特許庁

インターネットを利用した知的所有権注視方法例文帳に追加

METHOD FOR WATCHING INTELLECTUAL OWNERSHIP USING INTERNET - 特許庁

運転者が表示部１を注視しているか否かを判定し、運転者が表示部１を注視していると判定された場合には、運転者が注視している注視時間を計測する。例文帳に追加

A gazing time of the driver is measured when the driver is determined to gaze a display part 1, by determining whether the driver gazes the display part 1 or not. - 特許庁

続いて、注視領域設定手段１３は、特定された遮断領域に基づいて注視領域を設定し、注視領域を表示させるための注視領域表示用データを生成する。例文帳に追加

Successively, an attention area setting means 13 sets an attention area on the basis of the specified interrupt area, and generates data for attention area display for displaying the attention area. - 特許庁

今後の審議の進捗状況が注視される。例文帳に追加

Future progress on deliberations for this bill will be carefully watched. - 経済産業省

金融・資本市場、為替市場の注視等例文帳に追加

Finance, a capital market, the gaze of the exchange market - 経済産業省

座標上で前記カメラが常に注視する注視点を設定し、この注視点を中心にして、カメラを移動させるようにして、この注視点の位置座標と前記カメラと注視点の距離からカメラ位置座標を算出し、当該カメラ位置での撮影画像を生成するようにしたものである。例文帳に追加

A gaze point that the camera always aims at is set on coordinates and the camera is moved around the gaze point; and the camera position coordinates are calculated from the position coordinates of the gaze point and the distance between the camera and the gaze point and a photographic image at the camera position is generated. - 特許庁

ナビゲーション装置１は、乗員の視線または顔の向きに基づいて、乗員の注視方向を検出する注視方向検出部２４と、注視方向と地図情報とに基づいて、注視対象物を検出する注視対象物検出部２６と、注視対象物に関する情報を出力するディスプレイ１６とを備える。例文帳に追加

This navigation system 1 includes a carefully watching direction detecting part 24 for detecting a watching direction of an occupant, based on a sight line or a face direction of the occupant, a carefully watching object detecting part 26 for detecting a watching object, based on the watching direction and map information, and a display 16 for outputting the information as to the watching object. - 特許庁

よって、利用者がディスプレイ上の注視点を実際には注視していないときの自然な所作により、眼球がディスプレイから離れたときには注視点が表示されないので、表示されて欲しくない注視点が表示されるのを防止でき、表示された注視点が注視されていると誤解されるのを防止できる。例文帳に追加

Thus, since the gazing point is not displayed, if the eyeball of a user is separated from the display by a natural action; while the user does not actually gaze at the gazing point on the display, a gazing point that is not desired to be displayed, can be prevented from being displayed; and a displayed gazing point can be prevented from being erroneously recognized as gaze. - 特許庁

ユーザーがファインダを覗くと視線検出部９が作動して注視点を検出し、注視点を含むエリアをＡＦエリアとして確定する。例文帳に追加

When the user looks in the finder, the detection part 9 detects a gaze point and determines an area including the gaze point as an AF area. - 特許庁