「活波」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

２．４ＧＨｚ帯や５ＧＨｚ帯等の既存のＭＩＭＯモデムを活用し、準ミリ波帯〜ミリ波帯等での高速の無線通信を、省スペースかつ低コストで実現する。例文帳に追加

To implement high speed wireless communications in sub-millimeter wave band through millimeter wave band inexpensively while saving the space by utilizing an existing MIMO modem of 2.4 GHz band or 5 GHz band. - 特許庁

基板１１の他面には金属などよりなる吸収部１５を設け、活性層２６における発光波長以下の波長を有する光を吸収することができるようにする。例文帳に追加

An absorption part 15 is provided to the other surface of the substrate 11 so as to absorb light longer in wavelength than the emitted light of the active layer 26. - 特許庁

このように、ノイズ電波を受信したとき、充電モードに移行して、そこでは二次電池に対する充電に専念することで、受信電波を有効に活用することができる。例文帳に追加

By moving to the charging mode when receiving the noise radiowave and concentrating to the charging to the secondary battery, the portable machine effectively utilizes the received radiowave. - 特許庁

結晶成長用基板６６と光波長変換部材５０とが表面活性化接合またはプラズマ接合によって互いに直接接合され、光波長変換部材５０と半導体発光素子６２とが互いに固着される。例文帳に追加

The crystal-growing substrate 66 and the light wavelength conversion member 50 are jointed directly to each other by surface activation jointing or plasma jointing, and the light wavelength conversion member 50 and the semiconductor light-emitting device 62 are mutually adhered. - 特許庁

水素雰囲気又は窒素で希釈した水素雰囲気中で、窒素吸着法により測定したＢＥＴ比表面積が１０００ｍ^２／ｇ以上の活性炭に波長が１７０ｎｍ以下の電磁波を照射する。例文帳に追加

In a hydrogen atmosphere or a hydrogen atmosphere diluted by nitrogen, an electromagnetic wave with a wavelength of 170 nm or less is irradiated to an activated charcoal with a BET specific surface area of 1,000 m^2/g or more which is measured by a nitrogen absorbing method. - 特許庁

配線基板上に形成するインダクタにおいて、配線スペースの有効活用を図り、且つ所望のインダクタンスの値を得、且つ共振周波数の高周波数化に対応可能で、しかもシールド機能をもった配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring board effectively utilizing a wiring space for an inductor formed on the wiring board, obtaining a predetermined inductance value, and supporting a higher oscillation frequency, and which has a shielding function. - 特許庁

血液情報抽出装置１は脈波を計測する脈波計１２と、心臓の活動電位を計測する心電計１１と、血圧Ｐを計測する血圧計１４と、演算手段１８と、を備えている。例文帳に追加

The blood information extractor 1 includes a pulse wave meter 12 for measuring the pulse wave, an electrocardiograph 11 for measuring the action potential of a heart, a sphygmomanometer 14 for measuring blood pressure P, and arithmetic means 18. - 特許庁

周波数解析の際には、予め定めた機能調整信号、疲労受容信号及び活動調整信号に相当する各周波数のパワースペクトルを求める。例文帳に追加

In the frequency analysis, the power spectra of the frequencies corresponding to a predetermined function adjusting signal, a fatigue receiving signal and an activity adjusting signal are calculated. - 特許庁

これにより、ドアと出入口との間から音声が漏れにくくなるとともに、音波が閉塞部材内に入射しても不活性ガスにより反射されるため、音波は殆ど閉塞部材を透過しない。例文帳に追加

Consequently, voice and sound leakage from between the door and the doorway is reduced, and incidence sound waves in the blocking member are reflected by the inert gas, so that the sound waves hardly transmit through the blocking member. - 特許庁

低周波情報信号成分をセンサの情報を伝送するための信号として活用することで、低周波情報信号とセンサの情報とを同時に伝送することができる。例文帳に追加

The low frequency information signal and the sensor signal can simultaneously be transmitted by utilizing a low frequency information signal component as a signal for transmitting sensor information. - 特許庁

反射部３２は、導波路の第２端部に位置して基板１４と平行な線に対して角度が付けられ、導波路活性層の第１端部で受けた光を、光検出器に反射する。例文帳に追加

A reflecting part 32 is positioned at the second edge part of the waveguide with an angle to a line in parallel with a substrate 14 for reflecting lights received at the first edge part of the waveguide activating layer 26 to the light detector 20. - 特許庁

プライバシーおよびセキュリティーに配慮し、保持した情報を十分に活用し、電波規制や電波干渉の影響を回避した無線タグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio tag device wherein the influence of radio wave regulation or radio wave interruption is avoided by sufficiently utilizing stored information under the consideration of privacy and security. - 特許庁

波長可変素子部は、基板上に、ｎ−ＩｎＰ下部クラッド層１８、波長可変層２０、ｉ−ＩｎＰ層２２、活性層２４、ｐ−ＩｎＰスペーサ層２６、ｐ−回折格子２８、及びｐ−ＩｎＰ埋め込み層３０を備える。例文帳に追加

The variable wavelength element section has an n-InP lower clad layer 18, a variable wavelength layer 20, an i-InP layer 22, an active layer 24, a p-InP spacer layer 26, a p-diffraction grating 28, and a p-InP buried layer 30 on the substrate. - 特許庁

鋸歯状波を有効に活用して波形に工夫をこらした走査信号を形成し、この走査信号でもって良好に光の走査を行うようにした光走査装置、光走査型表示装置及び光走査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner in which a scanning signal is formed by contriving wave form by effectively using a saw-tooth wave and optical scanning is excellently performed by the scanning signal, and to provide an optical scanning type display device and a method of scanning. - 特許庁

窒化物半導体レーザにおいて、光出射端面近傍に遷移波長が短波長である活性層構造を同時に作り込むことにより、高光出力動作においても端面光学損傷による劣化を起こさない。例文帳に追加

To provide a nitride semiconductor laser which is free of deterioration due to end surface optical damage, even at a high light-output operation, by simultaneously forming an active layer structure having a short wavelength for the transition wavelength into a light-emitting end surface. - 特許庁

光ファイバ通信線内で低周波信号を伝送する方法、ポンピング光放射を光増幅器の活性コア光ファイバに供給する方法及び光増幅器に低周波信号を伝送する方法並びに光増幅器例文帳に追加

METHOD FOR TRANSMITTING LOW FREQUENCY SIGNAL IN OPTICAL FIBER COMMUNICATION LINE, METHOD FOR SUPPLYING PUMPING OPTICAL RADIATION TO ACTIVE CORE OPTICAL FIBER OF OPTICAL AMPLIFIER, METHOD FOR TRANSMITTING LOW FREQUENCY SIGNAL TO OPTICAL AMPLIFIER AND OPTICAL AMPLIFIER - 特許庁

ピエゾ電荷を不活性化しリーク電流や電流コラプスを減らし、高抵抗な半導体層を得ることで高周波特性を向上し、安定した高周波性能を得る。例文帳に追加

To improve high frequency characteristics for stable high frequency performance, by reducing leak current and current collapse by deactivating piezoelectric charge to obtain a semiconductor layer of high resistance. - 特許庁

従来の検波手段を有効に活用し、複数のスロット毎に異なる周波数及び受信信号強度でも正確に直流オフセット電圧を調整し安定して受信する受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless receiver that can stably receive a wireless signal by effectively utilizing a conventional detection means so as to accurately adjust a DC offset voltage even when the frequency and received signal strength differ among a plurality of slots. - 特許庁

したがって、振動子１に雨滴があたって周波数ｆ０の受信信号が発生した場合は、受信信号と送信信号の周波数が一致しないので車両検出信号φ７が活性化レベルにされることがない。例文帳に追加

Therefore no coincidence is secured between the receiving and transmitting signals when the vibrator 1 is wet by raindrops and a receiving signal of frequency f0 is produced, and accordingly the signal ϕ7 is never set at its activation level. - 特許庁

光吸収層は、活性層の発光ピーク波長よりも短い基礎吸収端波長と、クラッド層よりも小さいバンドギャップエネルギーを有している。例文帳に追加

The light absorbing layer has a fundamental-absorbing-edge wavelength shorter than the light-emitting peak-wavelength of the active layer, and has a band-gap energy smaller than that of the clad layer. - 特許庁

活性層と半導体基板との間に回折格子が設けられるＤＦＢレーザ素子において、発振波長と利得ピーク波長との差を小さくする。例文帳に追加

To reduce the difference between an oscillation wavelength and a gain peak wavelength in a DFB laser element where a grating is provided between an active layer and a semiconductor substrate. - 特許庁

周波数解析の際には、予め定めた機能調整信号、疲労受容信号及び活動調整信号に相当する各周波数のパワースペクトルを求める。例文帳に追加

In the frequency analysis, this apparatus acquires power spectra of the respective frequencies corresponding to a predetermined function adjustment signal, fatigue reception signal and activity adjustment signal. - 特許庁

活性導波路コア２５における光伝搬に係る位相速度は、ある波長で、伝搬定数同調コア２３における光伝搬に係る位相速度に等しくなる。例文帳に追加

A phase velosity related to a light propagation in the active waveguide core 25 becomes equal to a phase velosity related to a light propagation in the propagation constant tuning core 23 at a certain wavelength. - 特許庁

電子を豊富に含む電子水を超音波印加或いは磁場印加或いは超音波印加と磁場印加によりさらに活性化させ、電子水単独１００％での燃焼を可能とする。例文帳に追加

The electron-rich electronic water is further activated by application of the ultrasonic waves, application of the magnetic field, or the application of the ultrasonic waves and the magnetic field, so as to enable the electronic water to 100% solely burn. - 特許庁

活性シリカ系薬剤を地盤注入して改良される改良地盤内に粗密波およびせん断波を発振受振可能な振動子センサを設置する。例文帳に追加

A vibrator sensor capable of generating and receiving compressional waves and shear waves is installed, in ground to be improved by injecting the active-silica-based chemical into the ground. - 特許庁

電磁波シールド板に本来的に要求される不要輻射ノイズの遮断作用をそれほど犠牲にすることなく、電磁波シールド板を放熱板として活用して放熱作用を改善する。例文帳に追加

To provide a shield package substrate that uses an electromagnetic shield plate as a heat sink and improving the heat radiation function, without so much sacrificing the shielding function of unwanted radiation noise that is originally demanded of the electromagnetic shield plate. - 特許庁

まず、サブバンド間でのキャリアの遷移によりテラヘルツ波を発生させる活性層１０１から発生されたテラヘルツ波を共振させるための共振部１０２を備える。例文帳に追加

Firstly, the resonance unit 102 which resonates the terahertz wave generated from the active layer 101 generating the terahertz wave by the transition of a carrier between sub-bands is provided. - 特許庁

超音波診断システムにおいて、プローブに装着されるセンサを通じて使用者が選択したプローブを自動で活性化させることができる超音波診断システム及び方法を得る。例文帳に追加

To provide ultrasonographic system and method, automatically activating a probe selected by a user through a sensor mounted on the probe in the ultrasonographic system. - 特許庁

弾性表面波素子の製造プロセスにある本来の設備を有効に活用し、不良弾性表面波素子の選別破棄を安価で確実に行なえるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize a substantial facility in a manufacture process of surface acoustic wave elements so as to surely attain selection and discard of defective surface acoustic wave elements at a low cost. - 特許庁

ｎ型基板１上に、ｎ型クラッド層２、ｎ型導波層３、ｎ型キャリアブロック層４、活性層５、ｐ型キャリアブロック層６、ｐ型導波層７が順次積層されている。例文帳に追加

An n-type clad layer 2, n-type waveguide layer 3, n-type carrier block layer 4, an active layer 5, p-type carrier block layer 6, and p-type waveguide layer 7 are successively layered on an n type substrate 1. - 特許庁

内部空間に気体を封入した外殻を有し、外殻に超音波照射により活性酸素を発生する物質を保持する超音波照射と併用して用いられる薬剤。例文帳に追加

The agent has an outer shell sealing a gas in the interior space and holds a substance generating active oxygen by ultrasonic wave irradiation in the outer shell and is combinedly used with ultrasonic wave irradiation. - 特許庁

各半導体発光素子の活性層は、Ｒ，Ｇ，Ｂの各波長光を放出する材料で構成されるので、画像信号に応じて半導体発光素子からＲ，Ｇ，Ｂの波長光が放出され。例文帳に追加

The active layers of the respective semiconductor light emitting elements are formed of materials emitting light rays of respective wavelengths of R, G and B, thereby the light rays of the respective wavelengths of R, G and B are emitted from the semiconductor light emitting elements in response to image signals. - 特許庁

咀嚼筋の活動バランスや、測定結果の運動能力への影響を容易に把握できるように、聴力の測定結果の周波数特性データを出力することができる周波数特性データ出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency characteristic data output device capable of outputting frequency characteristic data as a measured result of audibility so as to easily grasp the activity balance of mastication muscles or the influence of the measured result upon athletic abilities. - 特許庁

一呼吸に対応する呼吸周期の逆数を周波数とする成分を計算して、そのパワーを心拍周波数と呼吸の相関性を示す値とし、副交感神経活動の強さとする。例文帳に追加

A component in which reciprocal of breath cycle corresponding to one breath is the frequency is calculated, and the power is considered as the value of correlation between heart rate frequency and breath, and it is taken as strength of parasympathetic activity. - 特許庁

これらの上に、ｎ型ＧａＮ光導波層３ａ，３ｂ、ＩｎＧａＮ活性層４ａ，４ｂ、ｐ型ＧａＮ光導波層５ａ，５ｂ、ｐ型ＡｌＧａＮクラッド層７ａ，７ｂ、ｐ型コンタクト層８ａ，８ｂが順次形成される。例文帳に追加

Over them, n-type GaN light-guide layers 3a and 3b, InGaN active layers 4a and 4b, p-type GaN light-guide layers 5a and 5b, p-type AlGaN clad layers 7a and 7b, and p-type contact layers 8a and 8b, are sequentially formed. - 特許庁

本発明は微小構造光導波路に関し、特に調整可能な周期構造および共振構造を提供する、光導波路のクラッド構造への光活性材料の周期プラグに関する。例文帳に追加

To provide a periodic structure and a resonant structure which can be particularly adjusted, in a microstructure optical waveguide. - 特許庁

最先着波の末尾よりもわずかに手前にFFTウィンドウの末尾が来るようにFFTウィンドウを設定するため、遅延波の電力を有効に活用することができ、受信特性の改善が図れる。例文帳に追加

An FFT window is set so that the end of the FFT window come just a little before the end of a fast arriving wave, so that the power of the delayed wave is effectively utilized and reception characteristics can be improved. - 特許庁

結果として、クロック周波数が高周波化された場合でも不要輻射の発生が少なくなるような至近距離での接続や、パッケージ自体の有効な活用が可能となる。例文帳に追加

Thus, it becomes possible to connect at the closest distance where small amount of unnecessary radiation is generated even when the clock frequency is heightened and to use the package itself effectively. - 特許庁

光高調波発生装置１０は、たとえばＮd：ＹＡＧロッドのような活性媒質３０を電気光学励起装置２０によりポンピングして光共振器を基本波長で励起する。例文帳に追加

An optical harmonics generation equipment 10 excites an optical resonator by pumping an active medium 30 such as Nd: YAG rod, for instance, with an electric optical exciting apparatus 20. - 特許庁

塗膜硬化装置１０は、基材１２の塗膜１４に不活性ガスを吹きつけながら超音波を当てる超音波処理装置２２と、塗膜１４に紫外線等の電離放射線を照射する照射装置２４とで構成される。例文帳に追加

The coating film curing apparatus 10 comprises an ultrasonic treatment apparatus 22 for applying ultrasonic waves to the coating film 14 of a base material 12 while blowing inert gas thereto, and an irradiation apparatus 24 for irradiating the coating film 14 with ionizing radiation, such as ultraviolet rays. - 特許庁

本発明は、自己混合による感度劣化が少ない偶高調波ミキサの利点を部品点数の増加なしに活用できる周波数変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency converter that can utilize features of an even harmonic mixer with less sensitivity deterioration due to self-mixing without increasing number of components. - 特許庁

２次元状の光導波シートの低コストである利点を活かしつつ、１枚のシートで多ビットの多重を行うことが可能な光導波装置である。例文帳に追加

To provide an optical waveguide device capable of realizing the multiplex of many bits with one sheet while making the best use of a merit that a two-dimensional optical waveguide sheet is inexpensive. - 特許庁

ブロック同士が噛み合って連結されて一体化されているので、波力によってマウンド上を活動したり、消波ブロックが振動することがなく、安定した構造物が得られる。例文帳に追加

Since both blocks are engaged with each other to integrally connected to each other, a stabilized structure can be obtained without acting on a mound by wave force or vibrating the wave dissipating block. - 特許庁

容器のマンホール本体に、鏡板を裏波溶接して閉止する際に、裏波溶接部分近傍に限定して容器内に不活性のガスを充填し酸素濃度を低く維持するガスパージ治具を提供する。例文帳に追加

To provide a gas purging tool, which keeps an oxygen concentration low by filling an inert gas in the inner part of a container that is limited to the vicinity of a penetration bead welding part when conducting penetration bead welding of an end plate to the manhole body of a container to seal the container. - 特許庁

低域遮断部は、検出された脈波から、自律神経系機能の活動に伴う変動（血管の動きは除く）に起因した低域周波数成分を除去する。例文帳に追加

The low-pass cutting part removes the low-pass frequency components attributed to the fluctuations (excluding those involved in the motion of the blood vessels) associated with the activities of the functions in the autonomic nervous system from the pulse waves detected. - 特許庁