「消弧」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

接点開閉時に発生するアークを早期に消弧させることのできる小型で安価なアーク消弧機能を備えた構成とする。例文帳に追加

To provide a constitution equipped with a small and inexpensive arc-extinguishing function capable of early extinguishing an arc generated in opening/closing of a contact. - 特許庁

作用部材(1) は溶融可能なヒューズ要素と消弧媒体を含む。例文帳に追加

The acting member (1) includes a fuse element capable of melting and an arc extinguishing medium. - 特許庁

スポレーション評価システムおよび画像処理プログラム、並びに消弧装置例文帳に追加

SPALLATION EVALUATION SYSTEM, IMAGE PROCESSING PROGRAM, AND ARC-EXTINGUISHING DEVICE - 特許庁

自己消弧型素子のスナバ回路及びこれを用いた電力変換装置例文帳に追加

SNUBBER CIRCUIT OF SELF ARC-EXTINGUISHING ELEMENT AND POWER-TRANSFORMING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

相分離母線の風導箱内に取付けられる消弧板装置を、複数の消弧板と、これら消弧板の各間に桟を設けたものとすることにより、冷却空気の渦の発生状況を変え、消弧板との共鳴を無くし、静かな相分離母線を実現する。例文帳に追加

An arc-suppressing board device mounted inside a wind guiding box of a phase separation bus comprises multiple arc-suppressing boards, between each of which a bar is provided, changing the situation where a whirl of a cooling air is generated in order to remove the resonance with the arc-suppressing boards so that a silent phase separation bus can be achieved. - 特許庁

消弧動作時における電力損失の低減と、低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce power loss during the arc-extinguishing operation and reduce cost. - 特許庁

開閉器の消弧装置(7)は、固定接触(4)を内蔵している。例文帳に追加

This arc extinguishing device (7) has the stationary contact (4) built-in. - 特許庁

第２消弧室３が、１つのオーム性の抵抗に不動に接続されている。例文帳に追加

The second arc-extinction chamber 3 is connected unmovably to an ohmic resistor. - 特許庁

生産性に優れるとともに、良好な消弧性を実現する。例文帳に追加

To provide a fuse element with excellent productivity and a superb arc-extinguishing property. - 特許庁

ガス遮断器において、高い遮断性能を有する消弧室を得る。例文帳に追加

To provide an arc-extinguishing chamber having high breaking performance, in a gas blast circuit breaker. - 特許庁

接点部３の開閉方向及び消弧用磁石体４の磁極方向に直交する方向における消弧用磁石体４の両脇に、該消弧用磁石体４の磁束に基づくローレンツ力によってアーク８を引き伸ばすための消弧空間５を配置してなる。例文帳に追加

Arc-extinguishing spaces 5 for extending the arc 8 by Lorentz force based on the magnetic flux of the arc-extinguishing magnet body 4 are arranged on both sides of each arc-extinguishing magnet body 4 in a direction orthogonal to the opening/closing direction of the contact part 3 and a magnetic pole direction of the arc-extinguishing magnet body 4. - 特許庁

第１のスイッチ４は、自己消弧素子と逆並列接続されたダイオードからなり、第１のスイッチ４の自己消弧素子と第２の電力変換器２の各アームの自己消弧素子は共に電圧駆動型自己消弧素子を使用する。例文帳に追加

The first switch 4 comprises a diode connected in reverse parallel with a self-extinguishing element wherein the self-extinguishing element in the first switch 4 and the self-extinguishing element in each arm of a second power converter 2 employ a voltage driven self-extinguishing element, respectively. - 特許庁

消弧用絶縁材料成形体、および、それを用いた回路遮断器例文帳に追加

ARC-EXTINGUISHING INSULATING MATERIAL MOLDING, AND CIRCUIT BREAKER USING THE SAME - 特許庁

消弧媒体はヒューズ要素の露出した面を覆っている。例文帳に追加

The arc extinguishing medium covers the exposed face of the fuse element. - 特許庁

補助消弧板２００には、消弧部材１２０の消弧部材通路の奥溝１２２ａ，１２２ｂと肉厚壁１２４とを囲繞する囲繞部が形成される。例文帳に追加

The auxiliary arc-extinguishing plate 200 is provided with a surrounding portion for surrounding inner grooves 122a, 122b of the arch extinguishing member passage of the arc-extinguishing member 120 and a wall thickness portion 124. - 特許庁

消弧を行う消弧機能部品に可動部分をなくし、消弧機能の構造が簡単で、かつ、強制磁界により高圧交流または直流電流のアークを制御し、遮断可能なこと。例文帳に追加

To do away with a movable part from arc-extinguishing function components carrying out arc extinction, simplify a structure of the arc-extinguishing function, and control or shut off arc of high-voltage current or direct current by a compulsive magnetic field. - 特許庁

特に小電流域のアークを消弧装置１００内に拘束することにより、アークと消弧部材１２０から発生する消弧性分解ガスとの接触時間が確保される。例文帳に追加

Especially, by restraining the arc of the low-current zone in the circuit interrupter 100, a contact time of the arc with an arc extinguishing decomposition gas generated from the arc extinguishing member 120 is secured. - 特許庁

ハイブリッド型電力用遮断器は直列に接続された少なくとも２個の消弧室を備え、この消弧室は消弧室の手前に接続配置された伝動機構２９を介して共通の駆動装置によって操作可能である。例文帳に追加

The hybrid electric power breaker comprises at least two arc- extinguishing chambers that are connected in series and these arc-extinguishing chambers can be operated by a common drive device through a power transmission mechanism 29 that is arranged connected in front of the arc-extinguishing chamber. - 特許庁

アークは各グリッド３８の背面部に晒されながら分割・冷却されるとともに、消弧性ガス発生板２７から発生する消弧性ガスにより消弧される。例文帳に追加

The arc is divided and cooled, while being exposed to the back face parts of the respective grids 38, and extinguished by the arc-extinguishing gas generated from the arc-extinguishing gas generating plate 27. - 特許庁

接点の消耗が陽極接点消耗だけですみ、陰極接点の消耗を軽減することができる磁気消弧式スイッチ装置及び磁気消弧方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic arc-extinguishing type switching device and a magnetic arc-extinguishing method whereby consumption of a cathode contact can be reduced since the consumption of a contact is restricted only to the consumption of an anode contact. - 特許庁

ヒータに交流電圧を印可するスイッチング手段の誤点弧あるいは誤消弧を防止し、精度の良い温度制御を実現する。例文帳に追加

To realize a temperature control having a high accuracy by preventing erroneous arc firing or extinction of a switching means for applying AC voltage to a heater. - 特許庁

括弧記号を含む文章にて、括弧記号内の文字列を消去したり難視化することで読み易さの向上を図ること。例文帳に追加

To improve easiness to read a text by deleting or non-visualizing a character string in a parenthesis symbol with a text including the parenthesis symbol. - 特許庁

パッファシリンダを大型化することなく、アークを速やかに消弧させ、しかも再発弧を防止することが可能な電力用ガス遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-blast circuit breaker for power use without an enlarged puffer cylinder, capable of quick arc-extinguishing and preventing reignition. - 特許庁

この場合、コイル押え部材１２は、円弧面接触の部分で円弧面に沿い移動して、隙間や片当りを解消する。例文帳に追加

In this case, the coil-pressing member 12 moves along the arc face at the arc face contacting part and eliminates gaps and biased contact. - 特許庁

そして、円６４０の弧のうち、小円６１１、６１２の間の弧６４１を除く部分を消去し最終的なめがね地シンボルとする。例文帳に追加

The arc of the circle 640 is then erased except for an arc 641 between the small circles 611 and 612 to produce a final spectacle-like land symbol. - 特許庁

消弧グリッド板と、アーク発生時に消弧性ガスを発生する樹脂性の絶縁枠とを、効果的にアークを消滅できるよう組み合わせて用いながらも、コストが低く、なおかつ組み立て性がよく、生産面においてもコスト増を回避できる回路遮断器の消弧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an arc-extinguishing device of a circuit breaker of low cost and yet with superb assemblability with cost increase in production avoided, although an arc-extinguishing grid plate and a resin-made insulation frame generating arc-extinguishing gas at arc generation are combined so as to effectively extinguish arc. - 特許庁

固定接点、この固定接点と接離する可動接点、この可動接点の開離時に固定接点と可動接点間に発生するアークを分断消弧する複数枚の消弧板を配列した消弧装置、アークを消弧装置まで誘導する固定接点側及び可動接点側アーク走行導体を備え、アーク走行導体と消弧板とをそれぞれ所定の間隙をおいて対向させると共に、アーク走行導体、及び最外側消弧板の対向面の何れか一方又は両方に、電界を強化する電界強化部を設けたものである。例文帳に追加

The arc traveling conductors and the arc-extinguishing device are respectively opposed by a prescribed gap, and at either one or both of the opposing faces of the arc traveling conductors and the outermost side arc-extinguishing plate, an electric field enhancing part to enhance an electric field is installed. - 特許庁

この回路では、通常、消弧回路１４がフライバック電圧を吸収するが、消弧回路１４がオープン故障すると、消弧回路１６がトランジスタＴｒ２を介してコイルＬ１に電流を流すことにより、フライバック電圧を吸収する。例文帳に追加

In the circuits, the arc- extinguishing circuit 14 normally absorbs the flyback voltage, however, when the open fault of the arc-extinguishing circuit 14 occurs, the arc-extinguishing circuit 16 absorbs the flyback voltage by making a current flow through the transistor Tr2 to the coil L1. - 特許庁

筐体１内の可動接触子８が固定接触子３，５から開離したときに生じるアークを消弧する消弧室２０において、電源側に配設された第一のグリッド群１４と、負荷側に配設された第二のグリッド群１５とを、消弧室側板１３により一体的に保持した。例文帳に追加

In arc-extinguishing chambers for extinguishing arc produced when the movable contact in a housing 1 is disconnected from stationary contacts 3 and 5, a first group of grids 14 disposed on the side of a power supply and a second group of grids 15 disposed on the side of a load are integrally held by an arc-extinguishing chamber side plate 13. - 特許庁

可動電極３と、可動電極に投入される固定電極１と、消弧室４と、アークを誘導するアーク誘導板５とを設けた開閉器の細隙消弧装置の消弧室に細隙通路４b1と細隙部４b2とを設ける。例文帳に追加

A narrow-slot passage 4b1 and a narrow-slot section 4b2 are arranged in an arc-quenching chamber of the narrow-slot arc-quenching device for switchgear having a movable electrode 3, a fixed electrode 1 to be connected to the movable electrode, the arc-quenching chamber 4, and an arc guiding plate 5 for guiding an arc. - 特許庁

ゲート発振を防止し、かつ小型化を可能とした自己消弧型パワー半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-arc-extinguishing type power semiconductor device capable of preventing gate oscillation and of miniaturization. - 特許庁

この状態では熱パッファ室１１側からアーク７へ消弧性ガスが流れる。例文帳に追加

In this state, arc-extinguishing gas flows from the heat puffer chamber 11 side to the arc 7. - 特許庁

電弧溶接機による消耗品の使用を決定し採用するための装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING AND ADOPTING USE OF EXPENDABLE SUPPLIES BY ELECTRIC ARC WELDING MACHINE - 特許庁

端面側ガス空間Ｂ及び中間部ガス空間Ｃには、消弧ガスが充填されている。例文帳に追加

An arc-extinguishing gas is filled in the end side gas space B and the intermediate gas space C. - 特許庁

消弧室(71)の可動接触(5)が出入りする側にはシャッター室(73)が設けてある。例文帳に追加

A shutter chamber (73) is provided on the side where the movable contact (5) in the arc extinguishing chamber (71) enters and exits. - 特許庁

放電ガスの消弧室への逆流量を減らして、その排出効率を高める。例文帳に追加

To reduce the reverse flow amount of a discharge gas to an arc- extinguishing chamber and thereby to enhance its exhaust efficiency. - 特許庁

可溶体11の周囲には二酸化珪素を主成分とした消弧剤15を配置する。例文帳に追加

Around the fuse element 11, an arc extinguishing material 15 mainly composed of silicon dioxide is arranged. - 特許庁

接点対に発生したアークを早く消弧できる電磁継電器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay capable of quickly extinguishing an arc generated between a pair of contacts. - 特許庁

また、該筐体内に充填されたガスが消弧性ガスを含むことが、より好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the gas filled in the enclosure contain arc-extinguishing gas. - 特許庁

溶融接触要素１４に対向するガス発生器１５は、起動時に消弧ガスを発生させる。例文帳に追加

A gas generator 15, arranged opposed to the fusible contact element 14 generates an arc-extinguishing gas at starting. - 特許庁

消弧性ガス発生板２７は、一部が各グリッド３８の背面部の間に介在する。例文帳に追加

A part of the arc-extinguishing gas generating plate 27 is interposed between the back face parts of the respective grids 38. - 特許庁

消弧室２の出口に放電ガスを排出口１３側に導き出すリブ３を設ける。例文帳に追加

A rib 3 for leading the discharge gas toward the exhaust port 13 is formed at the exit of the arc-extinguishing chamber 2. - 特許庁

消弧性ガスが充填された容器内に固定接触子部１０と可動接触子部２０を設ける。例文帳に追加

A fixed contact part 10 and a moving contact part 20 are mounted in a vessel filled with an arc-extinguishing gas. - 特許庁

過小円弧半径に対して曲げ歪みを解消するため圧延伸直を作用させる。例文帳に追加

Rolling straightening is acted for solving bending strain to the circular arc radius which is too small. - 特許庁

アーク放電が発生しても確実に消弧することができるスパッタリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sputtering apparatus which can surely extinguish the arc discharge even if it occurs. - 特許庁