「準位値」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

マークの位置情報を含む電気信号を評価基準に従って評価して第１評価値を得る。例文帳に追加

A first evaluation value is obtained by evaluating an electrical signal containing the position information of a mark in accordance with an evaluation criterion. - 特許庁

光波距離計２１は、基準面２２までの距離Ｌを投射光と反射光の位相差φから計測して初期計測値として登録する。例文帳に追加

The light wave range finder 21 registers a distance L up to the reference surface 22 as an initial measured value by measuring from a phase difference ϕ between the projection light and the reflected light. - 特許庁

自動切断の場合も、最初のトリミングによるワークＷの切断面を基準にして所望の設定値に自動的に位置決めされ切断される。例文帳に追加

Also in the case of automatic cutting, based on the first cutting plane of the work W trimming, the product is automatically positioned to the desired setting value for cutting. - 特許庁

本発明のブレ補正装置は、ブレ補正機構、振動検出部、基準値生成部、目標駆動位置演算部、および駆動部を備える。例文帳に追加

A blur correcting device comprises a blur correction structure, a vibration detection unit, a reference value generation unit, a target driving position calculation unit, and a driving unit. - 特許庁

平面性検査方法においては、正の最大変位量と予め設定された基準値とを比較してフィルムの良否を判別する。例文帳に追加

In the planarity inspection method, the quality of the film is determined by comparing the maximum positive displacement with a preset reference. - 特許庁

在庫基準値を日次単位で管理し、適正な在庫量を維持していくことができる在庫管理方法及び在庫管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a stock management method and a stock management program enabling to maintain proper stock amount by managing a stock reference value per day. - 特許庁

電子カメラ１で、あるＦ値および瞳位置で青空のような一様に近い基準画像を１回撮影する。例文帳に追加

In an electronic camera 1, an approximately uniform reference image of blue sky or the like is once photographed with a certain F value and pupil position. - 特許庁

移動平均が前記基準値を超えたときに、この画素位置をフイルム送り方向の端縁として特定する。例文帳に追加

When the moving average exceeds the reference value described above, these pixel positions are specified as the end edges in the film feed direction. - 特許庁

基準値以上であるときは送信アンテナの方位がずれたと判断してその旨の情報を点検・監視所に送信する。例文帳に追加

When the sensor output is above the reference value, it is determined that the direction of the transmission antenna is deflected, and information thereof is transmitted to the check/observation point. - 特許庁

精度が基準値より低い上位分類枠がある場合には、分類体系変更部１４５が分類体系を変更する。例文帳に追加

When there is any upper rank classification frame whose precision is lower than a reference value, a classification system changing part 145 changes the classification system. - 特許庁

これによって、１．７５〔Ｖ〕の基準電位を使用して、重畳信号からライトデータの値を正確に認識できる。例文帳に追加

Thus, accurate recognition of the value of the write data from the superimpose signal can be made by using the reference potential of 1.75. - 特許庁

パステーブルより、基準値Ｌと制御軸Ｘの位置等を記憶するｉ行のデータとｉ＋１行のデータを読み取り記憶する（S1〜S5）。例文帳に追加

A reference value L and the data of the i-th and (i+1)th lines on which the position of a controlled axis X or the like is stored are read from a path table and stored (S1 to S5). - 特許庁

第４ステップでは、基準カウンタＣ及び検出カウンタＤの各値に基づいて、付属物２２の相対位置Ｐを演算する。例文帳に追加

In the fourth step, the relative position P of the attachment 22 is calculated based on each value of the reference counter C and the detection counter D. - 特許庁

移動局３００または補正値生成局２００は、移動局３００の概略位置を囲むような基準局の組合せを抽出する。例文帳に追加

A mobile station 300 or the correction value generation station 200 extracts the combination of reference stations that surrounds the approximate position of the mobile station 300. - 特許庁

常に基準線の位置を適正に保たせ、遊技者が遊技媒体の払い出し数の累積値の推移を常に正確に把握できるようにする。例文帳に追加

To allow a player to always accurately recognize the transition of the number of accumulated put-out game media by retaining the position of a reference line always appropriately. - 特許庁

良品が成形された後の各ショットにおける前記位置の変数、及び前記基準値に基づいて、成形品の良否が判定される。例文帳に追加

The quality of the molding is judged based on the variable of the position at each shot after the good product is molded and the reference value. - 特許庁

液体の吹き付け量は、ワークロール１本当たり、下記式で規定される基準値Ｑ_0 （単位：ｍＬ／分）の５０倍未満とするのが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that the spray quantity of the liquid per work roll is taken as <50 times the reference value Q0 (unit: mL/min) which is prescribed by the following formula. - 特許庁

接地電極を必要以上に深く埋設せずに、地表の電位傾度を基準値以内に抑えることができる接地体を提供する。例文帳に追加

To provide a grounding body, capable of suppressing the potential gradient on the earth surface within a reference value, without having to bury a grounding electrode to unnecessary depth. - 特許庁

センサ1A、1Sはドア８のドア位置ごとに測定するデータと、予め定められた基準値とを比較して、物体の存在の有無を検出する。例文帳に追加

The sensors 1A and 1S detect the existence of the presence of the object by comparing data measured with every door position of the door 8 with a predetermined reference value. - 特許庁

基準位置からのカムの距離が一定値以下である間は吸気弁の開弁量が零となっている。例文帳に追加

The opened amount of the intake valve becomes zero while the distance of the cam 12 from the reference position is taking a predetermined value or less. - 特許庁

電圧制御発振器内の可変容量は、入力端子の電位を基準にした出力端子の電圧が高くなるほど容量値が大きくなる。例文帳に追加

The capacitance of the variable capacitor in the voltage-controlled oscillator gets larger as a voltage at the output terminal on the basis of the level of the input terminal gets higher. - 特許庁

算出された筋肉量は、被験者の身長を用いた値で基準化され、部位当たりの筋肉量を算出する。例文帳に追加

The calculated muscle quantity is scaled by a value using the height of the subject, and the muscle quantity per section is calculated. - 特許庁

温度値Ｔへの換算は、予め求めた基準温度、例えば、０度、２０度等における発振周波数ｆ０、ｆ２０からの変位量Δｆから求める。例文帳に追加

The conversion to temperature(T) is determined from the displacement (δ f) from oscillating frequencies (f0, f2) at predetermined reference temperatures, for example, 0°C, 20°C. - 特許庁

本発明の撮影レンズは、ブレ補正光学系、振動検出部、基準値生成部、目標駆動位置演算部、および駆動部を備える。例文帳に追加

The photograph lens comprises a blurring correction optical system, vibration detecting unit, reference value generation unit, target driving position calculation unit, and drive unit. - 特許庁

位相制御の点弧角の所定基準値に僅かなゆらぎを加えることで、電源に生ずる高調波の発生周波数を分散させる。例文帳に追加

A slight fluctuation is applied to a predetermined reference value of a firing angle of phase control, whereby the generating frequency of higher harmonic waves generated in a power source is dispersed. - 特許庁

設定された撮影モードは駆動量決定部２６５に入力され、合焦位置を求める際に利用される基準値が変更される。例文帳に追加

The set photographing mode is inputted into the driving quantity determining part 265, and the reference value utilized when the focal position is determined is changed. - 特許庁

この速度と、加速度とに基づいて、基準値に対応する軸位置の軸移動経路を４次関数または５次関数によって求める。例文帳に追加

Axial movement paths of the axial position corresponding to the value of reference are computed by a quartic function or quintic function from the speed and acceleration. - 特許庁

（ア）ミストが混在していると推定される場合は、表の「蒸気」の行に示された mg/lを単位とする基準値により区分する。例文帳に追加

(A) When mist is estimated to be included, categorization is performed based on the reference value in the unit of mg/l shown in the row of “vapor” in the Table. - 経済産業省

そして、投影面の各画素対応点に対応する投影距離値と画素値との組を基準投影距離値によって表現したデータが各画素に対して付与されるとともに、基準画像位置を明確に示すデータが付与された基本画像が生成される。例文帳に追加

Data obtained by expressing the set of the projection distance value corresponding to each pixel corresponding point of the projection face and a pixel value with a reference projection distance value are imparted to each pixel, and a basic image with data clearly expressing the reference image position imparted thereto is generated. - 特許庁

パステーブル運転中、所定サンプリング周期毎に該サンプリング時の日時情報３０、値が変化する基準信号の値３１、該基準信号に同期して制御する軸の位置３２、数値制御装置の状態情報３３を運転履歴情報として所定時間分バッファ３４に蓄える。例文帳に追加

During path table operation, date and time information 30 at the time of sampling, a value 31 of a reference signal of which value varies, a position 32 of an axis controlled in synchronization with the reference signal, and information 33 on the state of the numerical controller are stored in a buffer 34 as operating history information for a predetermined time for each predetermined sampling cycle. - 特許庁

画像データを入力するとともに、基準値が計測済みの少なくとも１個の色比較パラメータを保存し、所定の補正位置において、記入した補正目的値に応じてカラーマッチングさせ、さらに前記の色比較パラメータの色相データを該パラメータの基準値と対応させる。例文帳に追加

Picture data is inputted, at least one color comparing parameter with a measured reference value is preserved, color matching is performed in accordance with an entered correction target value at a prescribed correcting position and, moreover, hue data of the color comparing parameter is made to correspond to the reference value of the parameter. - 特許庁

水平ロール（２，３）を、液圧シリンダユニット（８，９）を介して、水平実際ロール間隙（ｈ）に圧下すること、及び液圧シリンダユニット（８，９）に付加基準値（ｏ’）を設定し、この付加基準値に基づいて、水平ロール（２，３）を同方向に同じ値で垂直に変位させることによる。例文帳に追加

Horizontal rolls 2 and 3 are screwed down to a horizontal actual roll gap h with hydraulic cylinder units 8 and 9 additional reference value o' is set to the hydraulic cylinder units 8 and 9 and, based on this additional reference value, the horizontal rolls 2 and 3 are vertically moved in the same direction and at the same value. - 特許庁

次に、標本点画素値計算手段５にて、基準フレームの画素の標本位置又はその周囲に標本点間隔が基準フレームとは異なった状態で分布する他の複数のフレームの画素値を用いて標本点の画素値を計算する。例文帳に追加

Then, a sampling point pixel value calculation means 5 calculates the pixel value of a sampling point by using pixel values of other plural frames distributing on the sampling position of pixels of the reference frame or on its periphery in the state where a sampling point interval is different from the reference frame. - 特許庁

さらに、前記パターンが配置される配置位置でのフレア値と前記基準フレア値との差分であるフレア差分と、抽出した基準マスク補正量および変化量情報とに基づいて、前記パターンのフレア値に応じたマスクパターンを作成する。例文帳に追加

A mask pattern corresponding to the flare value of the pattern is created based on a flare difference which is a difference between the flare value in an arrangement position at which the pattern is disposed and the reference flare value and based on the extracted reference mask correction amount and the extracted change amount information. - 特許庁

前記分圧回路を構成する分圧抵抗Ｒ１，Ｒ２の直列回路の非電圧計測点側の電位を、単電源演算増幅器２０の出力電圧下限値以上であって入力電圧上限値以下の基準電圧値に保持する基準電圧発生手段２２を備える。例文帳に追加

A reference voltage generation means 22 maintaining the electric potential on a non-voltage measuring side in a series circuit of partial resistances R1, R2 constituting the voltage divider at a reference voltage value over an output voltage limit value and below an input voltage limit value of the single power source operation amplifier 20. - 特許庁

そして位相比較部５では、累積期待値発生部３で上述の期待値を累積加算して発生された累積期待値と、レジスタ２に保持されたカウンタ１のカウント値とを基準クロック信号の周期毎の位相比較タイミングで比較する。例文帳に追加

Then, in a phase comparison part 5, a cumulative expected value generated by cumulatively adding the expected value in a cumulative expected value generation part 3 and the counted value of a counter 1 held in a register 2 are compared by a phase comparison timing for the respective cycles of the reference clock signals. - 特許庁

基準Ｉｎｄｅｘ信号の１回転分のパルス数と補正後の基準Ｉｎｄｅｘ信号の１回転分のパルス数とを比較して差分値示す回転位置変動値Δｔ１３を求め、この回転位置変動値Δｔ１３を次の補正後の基準Ｉｎｄｅｘ信号に加算又は減算してリセットする。例文帳に追加

The number of pulses for one rotation of a reference index signal is compared with the number of pulses for one rotation of a reference index signal after correction to obtain a rotating position variation value Δt13 indicating a difference value, and the rotating position variation value Δt13 is added to or subtracted from the reference index signal after correction to reset. - 特許庁

この場合、原料Ａの単位当たりの量に対する所定の基準値を予め設定しておき、原料Ａの量に基準値を乗ずることによって蒸らし湯の量を算出するようにしたので、基準値の値のみを予め設定しておくことにより、如何なる原料Ａの量にも対応することができ。例文帳に追加

Because a predetermined standard value of the hot water for steaming per unit amount of the raw material A is preset, and the quantity of the hot water for steaming is calculated by multiplying the amount of the raw material A by the standard value, the brewing device for drinks can correspond to any amount of the raw material A by presetting only the standard value. - 特許庁

その後のＦ／Ｂ制御時には、エンコーダカウント値を基準位置学習値で補正し、補正後のエンコーダカウント値に基づいて通電相を決定する。例文帳に追加

At subsequent F/B control, this corrects the encoder count value with a datum position learned value, and decides the power phase based on the encoder count value after the correction. - 特許庁

一方、その偏差が所定値よりも大きいときに、上記基準位置出力値の学習を無効化してリフト量センサ８０の検出値の補正を禁止する。例文帳に追加

On the other hand, when the deviation is larger than the predetermined value, the learning of the reference position output value is invalidated to prohibit correction of the detection value of the lift amount sensor 80. - 特許庁

注目画素Ｐｃは、そのレベル値と注目画素Ｐｃの周囲に位置する複数の画素の各レベル値との差が基準のレベル値以下の画素である。例文帳に追加

A target pixel Pc is a pixel where a difference between its level and each level of a plurality of pixels placed around the target pixel Pc is a reference level or below. - 特許庁

シフト位置が「リバース」であり且つＭＧトルク最終基準値の減少勾配が所定値を超えたとき、ＭＧトルクの減少勾配が前記所定値に制限される。例文帳に追加

When a shift position is at a "reverse" position and a decrease gradient of the MG torque final reference value exceeds a designated value, the decrease gradient of the MG torque is limited the designated value. - 特許庁

所定の加熱位置でバルブネック部の直径値をＣＣＤカメラ１０で検出してその直径値と予め設定した基準値との大小関係を判定する。例文帳に追加

In a prescribed heating position, the diameter of the bulb neck is detected by a CCD camera 10 to determine a size relation, large/small, between its diameter and a prescribed reference value. - 特許庁

磁気センサの出力と比較する基準値（しきい値）を容易な方法でかつ正確な値に設定することができる位置検出装置および磁気センサ出力信号検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a position detection device and a magnetometric sensor output signal detection method capable of setting a reference value (threshold) to be compared with an output from a magnetometric sensor at an accurate value by an easy method. - 特許庁

更に、ＣＰＵ１５は撮像データと基準データにおける線状の光の一端に対応する点から５点分の位置差の平均値を算出し、その平均値の５０１倍を前記和から引いて判定値を得る。例文帳に追加

The CPU 15 calculates further an average value of the positional differences in the five points out of the points corresponding to one end of the linear light in the imaged data and the reference data, and obtains a determination value by subtracting 501 times of the average value from the sum. - 特許庁