「準位値」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

シャフト３００に位相基準部を形成するのに適したシャフト３００の第２姿勢に対応するチャックの位相値を計算し、その位相値になるまでチャックの回転割出しを行った後、加工ユニット１０８により位相基準部をシャフト３００に形成する。例文帳に追加

The phase value of the chuck corresponding to a second attitude of the shaft 300 suitable for forming a phase reference part on the shaft 300 is calculated, and after rotating and indexing for the chuck is performed until the phase value is attained, the phase reference part is formed on the shaft 300 by a machining unit 108. - 特許庁

次に、磁気コンパスを用いて磁方位角情報を検出し、その値と、基準位置座標に対応した磁気偏差との差から真北方位角情報（真北基準：ψ）を得る。例文帳に追加

Then, magnetic bearing angle information is detected by using a magnetic compass, and true north azimuth information (true north standard: ϕ) is obtained from the difference between its value and magnetic variance corresponding to the standard position coordinates. - 特許庁

基準位置検出部は、アナログ信号の各周期ごとに、アナログ信号の信号レベルが第１のしきい値と一致する２つの時間的位置を第１及び第２の基準位置としてそれぞれ検出する。例文帳に追加

A reference position detecting section detects two time positions where a signal level of the analog signal agrees with the first threshold as the first and second reference positions respectively in each cycle of the analog signal. - 特許庁

エンジン始動直前にスロットルバルブ１５が基準位置（例えば全閉位置）のときのスロットル開度センサ１８の検出値を読み込んで基準位置を学習しておく。例文帳に追加

A reference position is learned by reading the detected value of a throttle opening sensor 18 when a throttle valve 15 is positioned at a reference position (for example, full close position) immediately before the engine is started. - 特許庁

迂回紙通し経路を有する印刷ユニットの制御部が、位相補正値を出力するようにし、駆動基準速度信号を駆動基準位相と補正位相の偏差に係わる信号及びフィードバック速度信号で補正するようにする。例文帳に追加

A controller of a printing unit having a detoured sheet passing route outputs a phase correction value to correct a drive reference speed signal according to a signal regarding a drive reference phase and a deviation of a correcting phase and a feedback speed signal. - 特許庁

ウォブルは基準軌跡を基準とする記録マーク位置の変位の平均値が記録データの所定のデータ単位毎に零となるように形成されている。例文帳に追加

Wobble is formed so that an average value of displacement of a recording mark position basing on the reference locus as reference is made zero for each prescribed data unit of the recorded data. - 特許庁

電子制御装置６０は予め学習された基準位置を記憶しており、この基準位置からの相対移動量（作用角センサ５５の検出値）に基づいて可変バルブ機構３１の動作位置を検出する。例文帳に追加

An electric controller 60 stores a reference position learned beforehand, and detects the operating position of the variable valve mechanism 31 based on the relative movement amount from the reference position (a detected value of the acting angle sensor 55). - 特許庁

差分抽出部５では、所定画素塊抽出部３で抽出した所定の画素塊の位置と、基準位置指定部４で指定された基準位置との差分値を算出し、画像移動部６に送る。例文帳に追加

The differential extraction part 5 calculates the differential value between the prescribed pixel mass position extracted in the prescribed pixel mass extraction part 3 and the reference position designated in the reference position designation part, and transmits it to an image moving part 6. - 特許庁

被操作体の特定の位置を基準位置として学習するにあたり、その学習値の信頼性をより高めることのできる基準位置学習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reference position learning device capable of improving reliability of a learning value at the time of learning a specific position of an operating body as a reference position. - 特許庁

この結果、長径が基準径の範囲に収まりかつ短径が基準径の下限値に満たない場合には、錠剤６の中心位置を計測してポケット４の中心位置との差（位置ズレ量）を求める。例文帳に追加

When the major axis length is within a range of reference lengths with the minor axis length less than a lower limit value of the reference lengths, the computer 10 measures the center position of the tablet 6 and obtains a difference to a center position of the pocket 4 (positional shift amount). - 特許庁

レベル値取得処理部１４は、トレイを予め設定された一定の速度で最下位置から最上部の基準位置まで移動させ、当該移動の過程でトレイが、基準位置間の間隔を移動するのにかかる時間である分割時間が経過するごとに、測距センサにより出力された測定信号のレベル値を各基準位置に対応付けて取得するレベル値取得処理を行う。例文帳に追加

A level value acquiring processing part 14 moves a tray up to a reference position of the uppermost part from the lowest position at a preset constant speed, and performs level value acquiring processing for acquiring the level value of the measuring signal output by the distance measuring sensor by being associated with the respective reference positions every time when passing a divided time being time required for moving the tray at an interval between the reference positions in a process of the movement. - 特許庁

比較部１ｃは、検知状況情報が示す検知開始位置の座標の平均値および検知終了位置の座標の平均値とそれぞれの所定の基準値とを比較する。例文帳に追加

A comparison unit 1c compares the average values of the coordinates of the detection starting position and the average values of the coordinates of the detection ending positions indicated by the detection state information, with respective prescribed reference values. - 特許庁

一方、オーバーラップ部の補助タイマの下位バイトの値が小さい場合は、単に、補助タイマの上位バイトの値と基準タイマの値とを合成することにより、現在時刻を形成する。例文帳に追加

When the value of the lower bytes of the auxiliary timer of the overlap part is small, the current time is formed by merely synthesizing the value of the upper bytes of the auxiliary timer and the value of the reference timer. - 特許庁

ピーク探索手段１３は探索対象画像の位置座標毎に前記総和値を最大とする座標変換パラメータを特定すると共にこの最大値を求めこの値が極大となるテンプレートの基準点の位置を探索する。例文帳に追加

A peak searching means 13 specifies the coordinate transformation parameter maximizing the total sum value for each of the position coordinates of the image to be searched, and calculates the maximum value, and searches the position of the reference point of the template maximizing the value. - 特許庁

一方、整流回路において生成された直流電源電位が所定の値（基準値）以下となるときは、保護回路が動作しないようにし、生成された直流電源電位の値をそのまま用いる。例文帳に追加

Meanwhile, when the DC power supply potential which is generated in the rectifier circuit is equal to or less than the predetermined value (reference value), the protection circuit is not allowed to operate, and the value of the generated DC power supply potential is used as it is. - 特許庁

指定された位置付近の所定の位置についても実行し、６つの類似性評価値の最小または最大値に基づいて、判定基準値を設定する。例文帳に追加

As for a prescribed position in the neighborhood of the designated position, the above processing is performed, and a decision reference value is set based on the minimum or maximum value of the six similarity evaluation values. - 特許庁

指針２０は、零値が基準の車両状態値を回転位置に応じて指示し、零値を指示する零位置に帰零方向への回転にて復帰する。例文帳に追加

A pointer 20 indicates a vehicle state value with the zero value as a reference according to the rotation position, and returns to the zero position indicating the zero value by the rotation in a return-to-zero direction. - 特許庁

光源が点灯し、液晶パネルが第１動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を光源異常位置として記憶部に記憶する。例文帳に追加

The position of the brightness detection means having a detected value differing from a reference value by a prescribed value or more in a state where a light source is turned on and the liquid crystal panel is driven in the first operation mode is stored in a storage section as a light source abnormal position. - 特許庁

整流回路において生成された直流電源電位が所定の値（基準値）以上となるときに保護回路が動作するようにし、生成される直流電源電位の値を小さくする。例文帳に追加

When the DC power supply potential which is generated in a rectifier circuit is equal to or greater than a predetermined value (a reference value), the protection circuit is allowed to operate, and the value of the generated DC power supply potential is reduced. - 特許庁

そして、整流回路１０２において生成された直流電源電位が所定の値（基準値）以上となるときに保護回路１０７が動作するようにし、生成される直流電源電位の値を小さくする。例文帳に追加

The protection circuit 107 operates when the direct-current power supply potential generated in a rectification circuit 102 is greater than or equal to a predetermined value (reference value), and the value of the generated direct-current power supply potential is reduced. - 特許庁

位置検出手段１１においては、微分された基準点からの色差の最大値、最小値に対して、例えば９０％等の適切な比率を乗じた値になる点の位置、ｘ１，ｘ２，ｘ３，ｘ４を検出する。例文帳に追加

A position detecting means 11 detects the positions x1, x2, x3 and x4 of points to be values obtained by multiplying the maximum value and the minimum value of color-difference from the differentiated reference point by an appropriate rate of, e.g. 90%, etc. - 特許庁

一方、整流回路１０２において生成された直流電源電位が所定の値（基準値）以下となるときは、保護回路１０７が動作しないようにし、生成された直流電源電位の値をそのまま用いる。例文帳に追加

On the other hand, when the direct-current power supply potential generated in the rectification circuit 102 is less than or equal to the predetermined value (reference value), the protection circuit 107 is not operated, and the generated direct-current power supply potential is used without any change. - 特許庁

フィードバック回路１１は、位相差φに所定のゲインを乗算した値及び周波数差Δｆに所定のゲインを乗算した値を基準周波数指令値ｆに加算した値を正弦波信号発生回路１の入力とする。例文帳に追加

The feedback circuit 11 inputs a reference frequency command value f added with a phase difference ϕ multiplied by a predetermined gain and a frequency difference Δf multiplied by a predetermined gain into the sine-wave signal generation circuit 1. - 特許庁

そして、この入力値が基準値と等しくなる指令値０１〜０４を決定して圧電アクチュエータＰ１〜Ｐ４の各々に指令信号を出力すると共にこの指令値０１〜０４から操作位置を求める。例文帳に追加

Then, command values 01 to 04 making the input values equal to the reference values are determined, command signals are output to the piezoelectric actuators P1 to P4 respectively and an operating position is found from the command values 01 to 04. - 特許庁

算出された位置ずれ量とその基準値との相対差の最小値から最大値までの範囲を算出し、算出された範囲値が許容範囲内であるか否かを判定する第２の判定工程を備える。例文帳に追加

The method also includes a second judging step to calculate a range from the minimum to the maximum of the relative difference between the calculated misalignment quantity and the reference and to judge whether the calculated range is within the allowance or not. - 特許庁

物理量算出部２４は、差分検出信号のカウント値、測定信号の基準値（例えば、カウント処理開始時の値）及び上記単位変化量に基づいて、各時点での測定信号の値を算出する。例文帳に追加

A physical amount calculating part 24 calculates the value of a measurement signal at each point of time based on the count value of the difference detecting signal, the reference value of the measurement signal (a value when a count processing is started, for example) and the unit change amount. - 特許庁

この１つの縞画像に基づき、計測空間の座標系における２つの反射面３１，３２のなす角度の算出値を求め、この算出値が所定の単位系のもとで基準値と一致するように、変換係数の値を較正する。例文帳に追加

Based on the fringe image, the angle of the two surfaces in the coordinate system of the measurement space is calculated and the conversion factor value is calibrated so that the calculated value becomes equal to the reference value in the predetermined unit system. - 特許庁

そのプロファイル分布の幾何学的特徴パラメータにより、被検体の各ｚ方向座標位置の断層像における画像ノイズのＣＴ値標準偏差値の目標値に最適Ｘ線管電流値を求める。例文帳に追加

Based on the geometric characteristic parameter of the profile distribution, the optimum X-ray tube current value is found as the target value of the CT value standard deviation of the image noise in the tomographic image at each z-direction coordinate position of the subject. - 特許庁

さらに、管理コンピュータ２１は、製品識別子毎に顧客別期待値の合計を算出し、発注予定製品の製品グループにおいて顧客別期待値の合計が上位の製品を標準製品とし、標準製品について顧客別期待値が上位の顧客を優先顧客とする。例文帳に追加

The management computer 21 further calculates the total expectation value by customer every product identifier, sets a product having a high-level total expectation value by customer in the product group of the ordering-scheduled product as a standard product, and sets a customer having a high-level expectation value by customer for the standard product as a preferential customer. - 特許庁

制御手段は、基準となる濃度の基準値と、感圧シートＰで得た濃度の測定値とを比較して演算し、両値の差に応じた作動信号を調整手段に送って作動させ、加圧カム１７０を好適な位相角度位置まで回動させる。例文帳に追加

A control means arithmetically compares a density reference value with a density measurement value obtained in the pressure sensitive sheet P, and transmits an operation signal according to the difference between both values to an adjustment means, whereby the adjustment means is operated to rotate a pressurizing cam 170 to a suitable phase angle position. - 特許庁

この重送検出装置では予め基準となるシートを測定し、当該シート上の位置に関連づけて複数の透過光量を基準値として記憶し、当該記憶した透過光量の値と今回測定の透過光量の値とをシート上の各位置毎に比較する。例文帳に追加

A duplicate feed detection device measures the reference sheet in advance, a plurality of transmitted light quantities are stored as the reference values in relation to the positions on the sheet, and the value of the stored transmitted light quantity is compared with the measured value of the transmitted light quantity for each position on the sheet. - 特許庁

次に、その２次曲線のピーク位置のＸ座標値であるＸ_P を求め、その求めたＸ_P と画素単位で求めた場合の基準画素（又は対応画素）のＸ座標値との和を、基準画素（又は対応画素）のＸ座標値とする。例文帳に追加

Then, the X-coordinate value Xp representing a peak position of the second order curve is determined, and the sum of the determined value Xp and a value of the X-coordinate of the reference pixel (or the corresponding pixel) determined by pixel unit is calculated as a X-coordinate value of the reference pixel (or the corresponding pixel). - 特許庁

車両の直進走行中は、ギヤ位置ＧＥＡＲＰ及び路面の摩擦係数に応じて駆動輪スリップ制御の目標値及び基準値の補正量ＶＲＣＰ，ＶＲＣＬ，ＶＲＣＭ，ＶＲＣＨを算出し（Ｓ１６〜Ｓ１８）、目標値ＶＲＰ及び基準値ＶＲＬ，ＶＲＨ等に加算する（Ｓ１９）。例文帳に追加

During straight line running a vehicle, correction amounts VRCP, VRCL, VRCM, VRCH of the target value and the reference value of a driving wheel slip control are calculated, according to a gear position GEARP and coefficient of friction on road surface (S16-S18), and are added to the target value VRP and the reference values VRL, VRH, etc., (S19). - 特許庁

遮光領域の所定ブロック毎の積分値と基準値を比較し、積分値が基準値以上のブロックがあった時に遮光領域の異常を検出し、異常が検出されたブロックの位置に基づいて受光領域の測光枠を設定する。例文帳に追加

By comparing an integral value by each prescribed block of a shade area with a reference value, a defect of the shade area is detected when there exists a block whose integral value is the reference value or over so as to set a photometric frame of a light receiving area on the basis of the position of the block whose defect is detected. - 特許庁

弱め界磁制御によって演算されるｄ軸電流指令値（あるいは電流検出値）と、制御の基準軸とモータの基準軸との偏差である位相誤差の正弦信号との乗算値で、ｑ軸電流指令値を修正することで、安定な制御特性を実現することができる。例文帳に追加

A q-axis current instruction value is modified by a product of a d-axis current instruction value (or a current detection value) calculated by the weak magnetic field control and a sinusoidal signal of a phase error as deviation between reference axes of the control and a motor. - 特許庁

これにより、通常制御時および基準位置学習時の間で共通の平滑化係数ｋｓを設定する場合と比較して、基準位置学習時に、インテークバルブ位相が基準位相に到達したことを、位相検出値ＩＶ（θ）に基づいて早期に検出して、基準位置学習をより早期に終了させることができる。例文帳に追加

Thus, as compared with a case of setting the smoothing factor ks in common between the ordinary control time and reference position learning time, when learning the reference position, the learning of the reference position can be further early finished, by early detecting that an intake valve phase reaches a reference phase on the basis of the phase detecting value IV(θ). - 特許庁

基準時刻情報検出器１１２はバイト値aを読み込むとともにパケットデータから基準時刻情報bを検出し、これらを基準時刻・位置記憶器１１３に格納する。例文帳に追加

The reference time information detector 112 reads byte value (a) and detects reference time information (b) from the packet data, and a reference time phase storage device 113 stores them. - 特許庁

基板１１の部品実装部１２の基準マーク１８の基準位置２８からの上下方向偏差と該基準マークの画像データから求めた偏差関連値との関係を予め求めて記憶しておく。例文帳に追加

Relation between vertical deviation of the component mounting part 12 of a substrate 11 from the reference position 28 of a reference mark 18 and a deviation associated value determined from the image data of the reference mark is determined previously and stored. - 特許庁

基準周期内において再生信号におけるパルス数が一定個数であれば、個々のパルス時間の長さ及び各基準周期毎にパルス開始時間が相違しても、各パルスの平均電位値を正確に一基準周期で求める。例文帳に追加

To precisely obtain a mean potential value of respective pulses even when individual pulse time length and a pulse start time at every reference period are different when the number of pulses in a reproduced signal is the fixed number of pieces in the reference period. - 特許庁

新たに検出されたピークの値が、基準となるピークの値よりその所定の範囲以上大きかった場合には、その新たなピークを基準のピークとして、同期位置の候補の検出を新たにやり直す。例文帳に追加

When the value of the newly detected peak is greater than the value of the reference peak more than that prescribed range, that new peak is defined as the reference peak and the candidate of the synchronizing position is newly detected again. - 特許庁

あるピークを基準として、それ以降に検出されたピークの値が基準となるピークの値の所定の範囲内である場合には、そのピークを同期位置の候補として検出する。例文帳に追加

When a certain peak is defined as a reference and the value of the peak detected later is settled within the prescribed range of the value of the reference peak, that peak is detected as the candidate of the synchronizing position. - 特許庁

この後、計測装置が、前記打ち出し目標方向を基準とした方位方向に関する第１の進入角度の値と、前記傾斜方向を基準とした鉛直方向に関する第２の進入角度の値とを、計測する。例文帳に追加

After that, the measuring instrument measures a value of a first approach angle relating to an azimuth direction based on the target driving direction and a value of a second approach angle relating to a vertical direction based on the inclination direction. - 特許庁

そして、前記端子電圧Ｖｓの振幅が基準値以上になるか（Ｓ４）、又は、電圧Ｖccと端子電圧Ｖｓとの位相差が基準値以下になったときに、空燃比センサの活性を判定する（Ｓ６）。例文帳に追加

Then, when the amplitude of a terminal voltage Vs is equal to or more than a reference value (S4), or the phase difference between the voltage Vcc and the terminal voltage Vs has become a reference value or smaller, the activity level of the air/fuel sensor is judged (S6). - 特許庁

光ディスク装置の組み立て時に、平面精度の高い標準ディスクを用いて、半径位置Ｐ１〜Ｐ６におけるフォーカスバイアス電圧の値（基準バイアス値Ｖ１〜Ｖ６）を取得・記憶しておく。例文帳に追加

When an optical disk drive is assemble, focus bias voltage values (reference bias values V1-V6) at radial positions P1-P6 are kept to be acquired/stored by using a standard disk having the high flatness accuracy. - 特許庁

エアリークの判定は、フィーラ１０６の変位量として得たリーク量を検知しようとするエアリークの基準値と比較し、基準値以上である場合に無視できない異常なエアリークが発生したと判定する。例文帳に追加

Air leak is determined by comparing the amount of leak obtained as the amount of displacement of the feeler 106 with a reference value of air leak to be detected to determine that non-negligible abnormal air leak has occurred if the reference value is exceeded. - 特許庁