「照察する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

白色光による通常観察、狭帯域光等による特殊光観察を行う際の被観察領域への各種光照射を、常に良好な条件で行える医療機器及び内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical apparatus and an endoscope apparatus performing various types of illumination on an observation area under satisfactory conditions at all times when a general observation using white light and an observation using particular light such as narrow bandwidth of light are performed. - 特許庁

本発明の目的は、被観察物周辺のレイアウトの自由度を高めることのできるストライプ照明観察装置、観察容器、スライドガラスを提供することにある。例文帳に追加

To provide a stripe illumination/observation apparatus, an observation container and a slide glass for improving the flexibility of a layout around a to-be-observed object. - 特許庁

この様な観察において、観察領域の二次電子ビーム像を得る前に、少なくとも観察領域を含む領域に対して帯電が起こらない様に電子ビームでプリ照射する。例文帳に追加

In this kind of observation, before the secondary electron beam image in the observation region is obtained, it is pre-irradiated with the electron beam at least to the region including the observation region so that the electrostatic charge does not occur. - 特許庁

観察方向により異なる映像を１つの表示面に同時に少なくとも２つ観察可能に表示する簡単な構成で照明効率の良い投影観察装置。例文帳に追加

To provide a projection viewing device capable of simultaneously displaying at least two images which can be viewed as different images in accordance with viewing directions on one display surface and having simple configuration and high illumination efficiency. - 特許庁

検索部５２は、受けつけるべき観察モードと、当該観察モードを使用する際の画像処理内容との関係であって、かつ複数種類の観察モードのそれぞれに対して規定された関係を参照しながら、受けつけた観察モードに対応した画像処理内容を特定する。例文帳に追加

A searching section 52 specifies an image processing content corresponding to the received observation mode while referring to a relationship which is regulated to each of the plurality of kinds of observation modes, which is a relationship between the observation mode to be received and the image processing content when the observation mode is used. - 特許庁

近接拡大観察時の照明ムラが小さく、しかも被写体を十分な明るさで照明することができる近接拡大観察用内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope for the proximity magnifying observation which has a good illumination uniformity during the proximity magnifying observation and capable of illuminating an object with the sufficient brightness. - 特許庁

強い照明光で偽造防止媒体１を照明した場合、その明暗の変化を強いコントラストを伴って観察することができるから、周辺光の強度によらず明暗の変化を明瞭に観察することができる。例文帳に追加

When the forgery preventive medium 1 is illuminated with intensified illumination light, the changes in the brightness can be observed with a strong contrast, so that the changes in the brightness can be clearly observed regardless of the intensity of ambient light. - 特許庁

照射光を被観察部に照射する内視鏡挿入部を備えた内視鏡装置において、撮像中においても内視鏡挿入部の先端と被観察部との間の距離情報を簡易な構成で取得する。例文帳に追加

To obtain information on the distance between the distal end of an endoscope insertion part and an observed part by a simple structure while imaging in an endoscope apparatus including the endoscope insertion part for irradiating the observed part with irradiation light. - 特許庁

内視鏡装置は、被検体内に挿入される内視鏡挿入部の先端に、照明光を出射する複数の照明窓と、被検体を観察する観察窓とが配置されている。例文帳に追加

The endoscope apparatus is structured as follows: a plurality of illumination windows for emitting illumination light, and an observation window for observing an object are set up to the tip of an endoscope-inserting part to be inserted into the object. - 特許庁

観察手段を有するヘッド部を挿入部本体の先端に着脱自在となる設けるととともに、最適な観察像となるように照明光を照射する。例文帳に追加

To install a head section having an observation means removably on a leading edge of a main body of an insertion section and irradiate illumination light so as to obtain an optimal observation image. - 特許庁

内照時、外照時ともに立体的メタリックイメージを呈し、かつ、正面から観察された場合および斜め方向から観察された場合のいずれでも同様の立体的イメージを呈する表示体を提供する。例文帳に追加

To provide a displaying body, which shows a three-dimensional metallic image under both the states being illuminated from inside and from outside and shows similar three-dimensional images under either one case being observed frontally or another case being observed obliuely. - 特許庁

内照時、外照時ともに立体的メタリックイメージを呈し、かつ、正面から観察された場合および斜め方向から観察された場合のいずれでも同様の立体的イメージを呈する表示体を提供する。例文帳に追加

To provide a display body which presents a three-dimensional (3-D) metallic image both when lighted internally and externally, and which also presents the same 3-D metallic image when observed from a front and from an angled direction. - 特許庁

観察部位をフラットに照明するモードと観察部位に陰影を生じさせる立体照明モードの切換えが容易な内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system easily changed between a mode flatly illuminating an observed site and a stereoscopic illumination mode producing shadow in the observed site. - 特許庁

このようにして照明光学系又は観察光学系のテレセントリシティを確保し、検査・測定に適した照明状態を実現する。例文帳に追加

Thus, the telecentricity of the illumination optical system or the observation optical system is secured and the illumination state suitable for the inspection and the measurement is realized. - 特許庁

マスク２２を透過した観察光ＯＬは、投影レンズ２３を経てワークの表面ＷＳ上に形成した参照パターンを照明する。例文帳に追加

The obserbation light OL transmitted the mask 22 illuminates a reference pattern formed on the surface WS of a work W via a projection lens 23. - 特許庁

照射光学系中に第１の電子線バイプリズムを設置し、角度の異なる２つの電子線を試料の観察領域に同時に照射する。例文帳に追加

A first electron-beam biprism is set in an irradiation optical system, and two electron beams with different angles are irradiated on an observation area of the sample at the same time. - 特許庁

レーザユニット１６３は、レーザ照射観察ユニット１６２およびガスウインドウ１６１を介して、レーザパルスを加工部分に照射する。例文帳に追加

A laser unit 163 irradiates a pulsed laser toward the portion to be processed through a laser irradiation observation unit 162 and the gas window 161. - 特許庁

生体観察装置１００は、照明光照射手段１０と、撮像手段５３と、濃度測定手段２０と、を有する。例文帳に追加

The living body observation apparatus 100 includes an illumination light radiation means 10, an imaging means 53, and a concentration measuring means 20. - 特許庁

画像表示手段１０は、前記第１照明手段３０により照明されたとき、観察者に対して３次元画像を表示する。例文帳に追加

When illuminated by the first illumination means 30, the image display means 10 displays a three-dimensional image for an observer. - 特許庁

斜方照明３は、観察位置存する拡散板２の法線に対して、所定の角度からの光の入射を行うことができる照明機器である。例文帳に追加

The oblique illumination 3 is lighting equipment capable of entrance of light from a prescribed angle relative to the normal of the diffuser 2 existing on an observation position. - 特許庁

反射型液晶をクリアに観察できかつ均一な照明が得られる反射型液晶照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reflector type liquid crystal lighting device that can be viewed clearly and gives homogeneous illumination. - 特許庁

照明ムラが少なく、デジタルカメラ等を用いた場合でも良好な観察像を得ることができる顕微鏡照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an illuminator for a microscope having little illumination irregularity and capable of obtaining an excellent observed image even in the case of using a digital camera or the like. - 特許庁

検査台は照明装置１２によって照明され、観察者は必要に応じてシャッターを備える光制御ゴーグル３１を装着する。例文帳に追加

The inspection stand is illuminated by a luminaire 12 and the observer wears a light control goggle 31 equipped with a shutter if necessary. - 特許庁

光源ユニットは照明用光ファイバを介して観察対象領域上の一点に白色光を照射する。例文帳に追加

The light source unit irradiates white light to one point on an area to be observed via an illumination optical fiber. - 特許庁

前眼部観察系４は、前眼部照明用光源４５により照明された被検眼前眼部からの反射光を受光する。例文帳に追加

An anterior ocular segment observation system 4 receives reflected light from an anterior ocular segment of an eye to be examined illuminated by an anterior ocular segment illuminating light source 45. - 特許庁

臨界点が異なる複数の参照物質を用い、個々の参照物質について光透過状態を観察する。例文帳に追加

By using a plurality of reference materials having critical points different from one another are used, and light transmission states of the individual reference materials are observed. - 特許庁

観察面の高さ（光軸方向位置）によらず高効率かつ略均一な照明領域を得ることができる照明光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination optical device capable of attaining high-efficiency and a substantially uniform illumination area regardless of height of an observation surface (position in an optical axis direction). - 特許庁

明るくムラない照明を得られ、高分解能の観察を可能にしたファイバ照明型顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber lighting type microscope that is capable of bright uniform lighting and of ensuring high resolution observation. - 特許庁

歯科治療において使用する無影灯に近紫外線の光を照射する機能を設け、この近紫外線の光を歯牙等に照射し、この照射光を励起光として、歯牙等が発生する蛍光を観察することにより、歯牙等のう触、歯石、歯垢、歯質の変化等の観察を容易にする。例文帳に追加

To easily observe a cavity, tartar, plaque, and quality change, etc., in a tooth, etc., by allowing a shadowless lamp to be used for a dental treatment to have a function of radiating near-UV light, radiating the near-UV light to the tooth, etc., and observing fluorescence to be generated from the tooth, etc., with the radiation light as excitation light. - 特許庁

この流体観察方法は、平面状の表面を有する観察対象無機粒子と観察対象分散媒と粘度調節剤とを含む流れ観察用流体３０を用い、流路を流通しているこの流れ観察用流体３０に光を照射し、流れ観察用流体３０を介して得られた無機粒子像を撮影する。例文帳に追加

In this fluid observation method, using fluid 30 for flow observation containing inorganic particles to be observed each having a flat surface, a dispersion medium to be observed, and a viscosity regulator, light is radiated to this fluid 30 for flow observation circulating in the channel, and an inorganic particle image obtained via the fluid 30 for flow observation is photographed. - 特許庁

対物光学系と接眼光学系とを有し、被写体像を観察するためのファインダ光学系と、このファインダ光学系により観察される被写体像に重畳させて観察し得る表示部と、この表示部を照明するための照明手段と、この照明手段からの光束を集光して上記表示部に照射する集光手段とを有するように構成する。例文帳に追加

This finder device possesses a finder optical system, having an objective optical system and an eyepiece so as to observe a subject image, a display part which can be observed with the subject image observed by the finder optical system superimposed thereon, an illuminating means for illuminating the display part and a light-condensing means for irradiating the display part by condensing a luminous flux from the illuminating means. - 特許庁

本発明は、観察試料に対して照射する通常の明視野照明と斜光照明との光量の差を減少し得る実体顕微鏡用の透過照明架台を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transmissive illumination pedestal for a stereomicroscope capable of decreasing the difference of light quantity between normal bright field illumination and oblique light illumination to irradiate a sample to be observed. - 特許庁

基板（３０）の異物を検査する基板検査装置は、基板を照明する照明系（１）と、照明系により照明された基板上の領域を暗視野観察する複数の撮像系（２：２ａ〜２ｇ）とを備えている。例文帳に追加

The substrate inspection apparatus for inspecting foreign matters in a substrate 30 comprises an illumination system 1 for illuminating the substrate with light, and a plurality of imaging systems 2:2a-2g for performing the dark field observation of a region on the substrate illuminated by the illumination system. - 特許庁

内視鏡装置は、被検体内に挿入される内視鏡先端部から照明光を出射する照明手段と、照明光の照射された被検体内の被観察領域を撮像する撮像素子を有する撮像手段とを備える。例文帳に追加

The endoscope apparatus includes an illuminating means for emitting illumination light from the distal end of an endoscope inserted in a subject, and an imaging means having an imaging element for imaging a region to be observed in the subject irradiated with the illumination light. - 特許庁

この暗視野照明装置１４０は、照明光を出力する光出射部を有し、前記観察試料支持部に配置される照明部１４１と、対物レンズ１０５の外周に着脱可能に取り付けられ、前記照明光を観察試料１２４に向けて反射する反射部１４２と、を具備している。例文帳に追加

The dark field illumination device 140 is provided with an illumination part 141 which has a light emission part of outputting illumination light and is arranged on the sample support part and a reflection part 142 which is loadably/unloadably attached to the outer periphery of the objective lens 105 and reflects the illumination light toward the sample 124. - 特許庁

顕微光学分析システム１は、試料を拡大観察するための光学顕微鏡１３と、光学顕微鏡１３の観察視野上にて赤外分光分析を行う、光学分析部としての赤外分光分析部２０と、光学顕微鏡内にて観察視野を照らし出すための照明機構２８とを有する。例文帳に追加

This microscopic optical analysis system 1 has: the optical microscope 13 for enlarging and observing a sample; an infrared spectroscopic analysis part 20 for performing infrared spectroscopic analysis on an observation field of the optical microscope 13 as an optical analysis part; and an illumination mechanism 28 for illuminating the observation field in the optical microscope 13. - 特許庁

本発明は、エバネッセント光を利用して蛍光観察を行うための観察基板に対して特定波長の光を照射し、それによって生じた蛍光や散乱光の観察によってフォーカスを調整し、照射した光の座標を求め、その結果をもとに基板の傾きを調整することに関する。例文帳に追加

A total reflection fluorescent observation device radiates light of specific wavelength for an observation substrate for using evanescent light to perform fluorescent observation, regulates a focus by observation of fluorescence or scattering light generated by it, obtains an optical coordinate of radiated light, and regulates inclination of a substrate on the basis of the result. - 特許庁

パルスレーザ光を出射する光源装置と、光源装置から発せられたパルスレーザ光を標本に照射し、標本において発せられた蛍光を観察する観察装置本体と、標本における観察面の深さに応じて、標本に照射するパルスレーザ光の光量を制御する制御装置とを備える多光子励起型観察装置を提供する。例文帳に追加

The multiple photon exciting type observation device includes a light source device for emitting a pulse laser beam, an observation device for irradiating a specimen with the pulse laser beam emitted from the light source device to observe the fluorescence emitted from the specimen and a control device for controlling the quantity of the pulse laser beam allowed to irradiate the specimen corresponding to the depth of the observation surface in the specimen. - 特許庁

照明状態をケーラ照明とクリティカル照明の間で連続的に変化させることができ、常に観察に適した照野と明るさを得ることの出来る顕微鏡用照明光学系を提供すること。例文帳に追加

To provide an illumination optical system for microscope which allows the state of illumination to continuously change between Koehler illumination and critical illumination, and can always obtain illumination and brightness suitable for observation. - 特許庁

観察者と被照射体との間に配置されて使用される照明装置であって信頼性を向上可能な照明装置、および当該照明装置を有した照明付き計器等を提供することである。例文帳に追加

To provide a lighting apparatus which is placed and used between a viewer and an irradiated body and can improve reliability; and to provide a measuring instrument with lighting, including the lighting apparatus. - 特許庁

観察者と被照射体との間に配置されて使用される照明装置であって種々の用途に適用可能な照明装置、および当該照明装置を有した照明付き速度計等を提供することである。例文帳に追加

To provide a lighting system used by being arranged between an observer and an irradiation object, and applicable to various kinds of usage; and to provide a speedometer having the lighting system and the like. - 特許庁

また、観察対象４８と観察対象４８上に照射された光５２の像が撮像素子２８によって撮像されてモニタ５０に表示されるため、観察対象４８と光５２のパターンとを比較することで、観察対象４８の大きさを容易に計測できる。例文帳に追加

Further, as the object 48 of observation and the light 52 irradiated on the object 48 of observation are imaged by an imaging element 28 and the images are displayed on a monitor 50, the size of the object 48 of observation can be easily measured by comparing the object 48 of observation and the pattern of the light 52. - 特許庁

動きベクトル演算部４３は、励起光を照射された観察部位Ｓから発生した蛍光に基づく観察部位Ｓの蛍光画像と観察部位Ｓからの反射光に基づく観察部位Ｓの反射光画像との間の動きベクトル情報を算出する。例文帳に追加

The motion vector computing part 43 computes motion vector information between a fluorescent image of an observation part S based on fluorescence, generated from the observation part S irradiated with exciting light, and a reflected light image of the observation part S based on reflected light from the observation part S. - 特許庁

照明機構２８は、第一端部側に観察視野に向けて照明光ＬＢを照出する照明光照出部を有するとともに第二端側が前記光学顕微鏡外に延出するライトガイド部３２と、該ライトガイド部３２の第二端側に照明光を供給する光源２３とを有してなる。例文帳に追加

The illumination mechanism 28 has: a light guide part 32 having an illumination light irradiation part for irradiating out illumination light LB toward the observation field to the first end side, wherein the second end side is extended to the outside of the optical microscope; and a light source 23 for supplying the illumination light to the second end side of the light guide part 32. - 特許庁

透過照明によるコノスコープ観察と落射照明による簡易偏光観察とを両立しうるコンパクトで安価な偏光顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact inexpensive polarizing microscope capable of attaining both of conoscope observation by transmitted illumination and simple polarization observation by vertical illumination. - 特許庁