「照明制御装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

遊戯機器の操作において、その操作が、予め設定した遊戯（役）条件にマッチングした際に、当該遊戯機器が設置された所要位置にスポットライトが当たるように、遊技場内に設置されたグループ毎の遊戯機器に対応して、照明装置を制御する制御システムを装備していることを特徴とする。例文帳に追加

A control system is installed for controlling lighting systems corresponding to game machines of each group installed in the game parlor for applying the spot light to a desired position where the game machine is installed, when the operation is matched to a predetermined game (generator) condition in operating the game machine. - 特許庁

照明装置１は、回転対称に配置された複数のＬＥＤ２２を有する発光部２と、ＬＥＤ２２の各々に対向して設けられた複数のレンズ３２を有する配光制御部３と、配光制御部３を発光部２の回転対称軸Ｌを中心として回転可能に保持する筐体４と、を備える。例文帳に追加

The lighting system 1 is provided with a light-emitting part 2 having a plurality of LEDs 22 arranged in rotational symmetry, a light distribution control part 3 having a plurality of lenses 32 each fitted to oppose to each LED 22, and a case 4 retaining the light distribution control part 3 in free rotation with a rotational symmetry axis L of the light-emitting part 2 as a center. - 特許庁

請求項１の照明装置は、所定の間隔を存して発光素子が配設された基板１と；前記発光素子間であって前記基板との間に形成される複数の空間部を有するとともに、前記発光素子から放射される光を制御する樹脂製の光制御手段２と；前記複数の空間部に配設された同種の電子部品３と；を具備していることを特徴とする。例文帳に追加

This lighting system has the substrate 1 wherein light emitting devices are arranged with a prescribed space, a resin-made light control means 2 having a plurality of space parts formed between the substrates between the light emitting devices and controlling the light emitted from the light emitting devices, and electronic components 3 of the same kind arranged in the plurality of space parts. - 特許庁

ＬＣＤと、このＬＣＤを背面側から照明するためのバックライトと、ＬＣＤまたはその近傍の温度を検出する（Ｓ２）温度センサと、この温度センサにより所定の温度以下であることが検出された場合（Ｓ３）に、バックライトを点灯させる（Ｓ７）とともに、ＬＣＤを黒表示状態とする（Ｓ８）ように制御する制御部と、を備えた液晶表示装置。例文帳に追加

The liquid crystal display comprises an LCD, a backlight for lighting the LCD from behind, a (S2) sensor detecting temperature of the LCD or its ambient temperature, and a control part which turns on the backlight (S7) and brings the LCD in a black display state (S8) when the temperature sensor detects the temperature being lower than predetermined temperature (S3). - 特許庁

乗客コンベアの欄干に配設され、乗降口、及び踏段を照らす乗客コンベアの照明装置において、ＬＥＤ光源部と、このＬＥＤ光源部に電源を供給する電源回路９と、ＬＥＤ光源部と電源回路９との間に設けられ、トリガ信号を受けてＬＥＤ光源部を制御する制御回路１０とを備えた。例文帳に追加

This lighting system for the passenger conveyor provided to the rail of the passenger conveyor and illuminating a platform and footsteps includes: an LED light source section; a power circuit 9 supplying a power source to the LED light source section; and a control circuit 10 arranged between the LED light source section and the power circuit 9 and controlling the LED light source section by receiving the trigger signal. - 特許庁

照度制御算出手段は、保持した必要光量情報に基づいて人感センサで取得された在室者の行動内容情報に対応する必要光量を取得し、人感センサで取得された在室者の位置情報で示される場所が取得した必要光量になるように照明装置の位置情報に基づいて照度制御量を算出する。例文帳に追加

The illuminance control calculation means acquires a necessary light quantity corresponding to action detail information on the person in the room acquired by the human sensor based upon the held necessary light quantity information, and calculates an illuminance controlled variable based upon the position information on the illumination device so that the necessary light quantity is obtained at a place indicated by the position information of the person in the room obtained by the human sensor. - 特許庁

照明装置は、所定の直流電圧を出力する直流電源回路３と、直流電源回路３から出力される直流電圧を高周波電圧に変換するインバータ回路４と、直流電源回路３のスイッチング素子Ｑ１及びインバータ回路４のスイッチング素子Ｑ２，Ｑ３を制御する制御用集積回路６とを備える。例文帳に追加

The lighting system comprises a direct current power supply circuit 3 for outputting a predetermined direct current voltage, an inverter circuit 4 for converting the direct current voltage outputted from the direct current power supply circuit 3 into a high frequency voltage, and a controlling integrated circuit 6 for controlling a switching element Q1 of the direct current voltage circuit 3 and switching elements Q2, Q3 of the inverter circuit 4. - 特許庁

請求項１の照明装置は、複数の発光素子が配設された基板２２と；基板上に配設された着色材を含む熱可塑性樹脂４１と；前記発光素子間における前記熱可塑性樹脂部分と当該部分に対向する部分に形成されるレーザ溶解部を有してなり、前記発光素子から放射される光を制御する熱可塑性樹脂製の光制御手段３４と；を具備していることを特徴とする。例文帳に追加

The lighting system comprises: a base board 22 on which a plurality of light emitting devices are arranged; thermoplastic resin members 41 containing colorant which is disposed on the base board, and a light control means 34 having portions of the thermoplastic resin members between the light emitting devices and laser-welded portions facing with the above-mentioned portions, and controling light emitted from the light emitting devices. - 特許庁

更に、本発明は、コーナリング照明機能のために、垂直軸線４、５を軸として、光放射方向を旋回する手段、および、旋回手段に対して旋回角度の制御信号を伝達する制御機器７を有し、入力パラメータに依存して旋回角度を算出するソフトウェアーが記憶されている車両投光装置に関する。例文帳に追加

This vehicle floodlight device comprises a means to rotate the light radiation direction around the vertical axial lines 4 and 5, and a control device 7 to transmit control signals for rotation angles to the rotation means, including software to determine the rotation angle that depends on input parameters. - 特許庁

映像表示装置は、入力映像信号を表示する液晶パネル３と、液晶パネル３を照明するバックライト光源９と、入力映像信号のＡＰＬを検出するＡＰＬ検出部６と、検出されたＡＰＬに基づいてバックライト光源９の所定時間当りの発光輝度の変化量を可変制御する制御マイコン８とを備える。例文帳に追加

The video display apparatus includes a liquid crystal panel 3 that displays an input video signal, a backlight source 9 that illuminates the liquid crystal panel 3, an APL detecting part 6 that detects APL of the input video signal, and a control microcomputer 8 that variably controls the variation of emission luminance per predetermined time of the backlight source 9 on the basis of the detected APL. - 特許庁

車内報知システムは、所定の車載機器の外部パネルを照明する発光手段と、車載の装置から出力される複数種類の状態信号を検出する検出手段と、上記複数種類の状態信号に対応づけられた発光パタンによって発光手段を制御する制御手段と、を有する構成にした。例文帳に追加

The interior informing system has a light emission means for illuminating an outer panel of a predetermined on-vehicle equipment; a detection means for detecting a plurality of kinds of state signals outputted from the on-vehicle device; and a control means for controlling the light emission means by a light emission pattern made relevant to the plurality of kinds of state signals. - 特許庁

明るさセンサ検知エリア内の被照射面の光反射率が変化した場合であっても、この変化を検出して、新たな被照射面の光反射率に対応した明るさセンサの目標値を再設定することで、確実、かつ、正確な定照度制御を行うことができる照明制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lighting controller which conducts reliable and accurate constant-illuminance control by, even when there is a change in the light reflectance of an irradiated surface in a brightness sensor detecting area, detecting the change and resetting a target value of the brightness sensor corresponding to the renewed light reflectance of the irradiated surface. - 特許庁

当該撮像装置は、被写体を照明可能な発光部と、前記被写体の輝度レベルを検出する測光部と、前記被写体の輝度レベルに基づいて逆光状態を判定する逆光判定部と、前記逆光判定部により逆光状態であると判定された場合に前記発光部を制御して前記被写体に光を照射させる発光制御部とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus has: a light emission section capable of lighting an object; a photometry section for detecting a luminance level of the object; a backlight determination section for determining the backlight condition, based on the luminance level of the object; and a light emission control section for controlling the light emission section to illuminate the object with light, when the backlight determination section determines that it is the backlight condition. - 特許庁

発光効率を向上できるとともに、青色発光ＬＥＤ素子及び赤色発光ＬＥＤ素子の特性に応じて、複数の青色発光ＬＥＤ素子と、複数の赤色発光ＬＥＤ素子とを同一電源で個別に制御することが可能な発光装置及びこの発光装置を用いた照明装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light emitting device that can be improved in light emission efficiency and control a plurality of blue light emitting LED elements and a plurality of red light emitting LED elements individually with the same power supply according to characteristics of the blue light emitting LED elements and red light emitting LED elements, and to provide a lighting device using the light emitting device. - 特許庁

照明装置１Ａは、光ファイバ２０と、光ファイバ２０の一端と光学的に結合され、少なくとも赤色レーザ光、青色レーザ光および緑色レーザ光を含む混色レーザ光Ｌを出力する半導体レーザ装置３０Ａと、半導体レーザ装置３０Ａから出力される混色レーザ光Ｌの色度を調節するための調節手段（制御回路４０）とを備える。例文帳に追加

The lighting apparatus 1A is provided with an optical fiber 20, a semiconductor laser device 30A optically coupled with one end of the optical fiber 20 and outputting mixed-color laser light L containing at least red-color laser light, blue-color laser light and green-color laser light, and an adjuster (a control circuit 40) for adjusting chromaticity of the mixed-color laser light L output from the semiconductor laser device 30A. - 特許庁

定着部材を第１ヒータによって加熱するとともに加圧部材を第２ヒータによって加熱する場合であっても、装置のウォームアップタイムの短縮化を鈍化させることなく、定着温度のフィードバック制御の高精度化と、蛍光灯等の照明機器のチラツキ現象の防止と、が両立される、定着装置、及び、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of reconciling accuracy heightening of feedback control of a fixing temperature with prevention of a flickering phenomenon of an illumination apparatus such as a fluorescent lamp without dulling shortening of a warm-up time of the device, even when heating a fixing member by the first heater and heating a pressing member by the second heater, and to provide an image forming device. - 特許庁

衝撃センサー８、イモビライザー６などの盗難を検知する装置と、ブザー２、インジケータなどの盗難を検知した場合、鳴音、照明点灯により警告処理を実施する装置と、携帯電話無線機101などの盗難を検知した場合通報する処理を実施する装置の各々の電源を独立した制御により供給する機能を具備する。例文帳に追加

Power is supplied through the independent control for each of a device for detecting the theft such as an impact sensor 8 and an immobilizer 6, a device for giving an alarm by a sound or a light when detecting the theft such as a buzzer 2 and an indicator, and a device for performing the notification when detecting the theft such as a portable transceiver 101. - 特許庁

受信装置３側で、番組データをディスプレイ装置５に出力する一方で、動作制御情報に応じた動作指令情報を、周辺機器４へ送信し、前記放送番組の内容に応じて各周辺機器４を動作（エアコン装置による室温調整の上げ下げ、照明機器の点滅等）させる。例文帳に追加

A receiver 3 side outputs the program data to a display device 5, meanwhile, transmits operation command information that corresponds to the operation control information to the peripheral equipment 4 and operate the each peripheral equipment 4 (the up/down of room temperature with the air-conditioner, the turning on/off the lighting equipment) in accordance with the contents of the broadcast program. - 特許庁

更に、スマートコントローラ１０２は、電力料金と、予め定められている動作モードと料金閾値との対応関係における、料金閾値との比較によって、負荷としての照明１１０、空調装置１１２及び蓄熱機器１１４の動作モードを、電力料金が高いほど消費電力が少ない動作モードになるように決定し、負荷としての照明１１０、空調装置１１２及び蓄熱機器１１４を制御する。例文帳に追加

Further, the smart control device 102 decides operation modes of loads such as a luminair 110, an air conditioner 112 and a heat accumulator 114 so that the power consumption is less as the electric rate is high by comparing the electric rate with a rate threshold in the relationship between a predetermined operation mode and the rate threshold, and controls the loads such as the luminair 110, the air conditioner 112 and the heat accumulator 114. - 特許庁

発光ダイオードの調光度に対応する階調を有する調光信号を入力して発光ダイオードをＰＷＭ制御で調光し、安価に形成可能であって発光ダイオードの調光移行時の輝度変化が粗いデジタル変化となることを抑制可能なＬＥＤ点灯装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensively formed LED lighting device and illumination device, wherein a dimming signal having gradation corresponding to the degree of dimming of a light-emitting diode is input to dim the light-emitting diode by PWM control, and brightness during dimming transition of the light-emitting diode can be prevented from being coarsely digitally changed. - 特許庁

制御装置６１は、ＬＥＤ照明装置４１の初期起動時から現時点までの点灯時間を計測し、この計測された点灯時間と予め指定された温度条件とに基づいて光束特性曲線６４を参照して光束の低下率を求め、その光束の低下率から交換時期を推測する。例文帳に追加

In the control device 61, the lighting time from initial starting of the LED lighting system 41 to a present time point is measured, the luminous flux characteristic curve 64 is referred to on the basis of the measured lighting time and a predesignated temperature condition to determine a decreasing rate of luminous flux, and the replacement time is estimated from the decreasing rate of luminous flux. - 特許庁

そして環境情報取得手段として、撮影装置の周辺圧力を環境情報として検出する圧力センサを設け、周辺圧力情報に基づいて撮影装置が水中にあることを検出したとき、照明光の発光色を水中に入射する太陽光の補色に合致するように制御するようにした。例文帳に追加

A pressure sensor for detecting the peripheral pressure of the photographing device as environmental information is arranged as the environmental information acquiring means, and when a state that the photographing device is present under water is detected on the basis of peripheral pressure information, the emitting color of illumination light is controlled so as to be matched with the complementary color of solar light made incident into the water. - 特許庁

発光ダイオード制御装置４は、夜間照明用電源入力装置１からＯＦＦ信号を受けた時に発光ダイオードユニット４に供給する電圧のレベルを第１レベルに設定し、タイマー回路２から前記レベル低下指示信号を受けた時に発光ダイオードユニット４に供給する電圧のレベルを前記第１レベルより低い第２レベルに設定する。例文帳に追加

When the controller 3 receives an OFF signal from the power source for night illumination input device 1, it sets the level of a voltage to be supplied to the diode unit 4 to a first level and when it receives the level reduction instructing signal from the timer circuit 2, it sets the level of the voltage to be supplied to the diode unit 4 to a second level lower than the first level. - 特許庁

周囲温度条件や光源駆動条件の変化により生じる光源の光量の変化及び発光主波長の変化を検出し、その検出結果に応じて光源の駆動を制御することによって、色再現範囲の全域において常に安定した明るさ及び色度を実現する照明装置及び投写型画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To always obtain stable brightness and chromaticity in all the areas of a color-reproducing range by detecting the change of the light quantity of light source and the change in the main wavelength of emitted light caused, by changing the ambient temperature condition and the light source driving condition, and controlling the drive of the light source, according to the result of detection. - 特許庁

この構成によれば、ズーム倍率によって赤外線照明装置の出力光量を制御することにより輝度むらの少ないビデオ信号を出力できるとともに、反射率の高い被写体を近くで撮影したときのように赤外線の照射が強いときも、最適な撮像光が撮像素子に入力され安定したビデオ信号を出力できる撮像装置を提供することが可能となる。例文帳に追加

A video signal of less irregularities of luminance can be outputted by controlling the output light quantity of the infrared-ray illumination device through zoom magnification and the optimum image pickup light is inputted to an image pickup element, and the stable video signal can be outputted, even if the irradiation of the infrared rays is strong, such as when the object of high reflectance is photographed nearby with such a constitution. - 特許庁

車両用オートライト装置は、車室外を照明する室外ライト１０と、携帯電話ＣＰ（携帯端末）が有するＧＰＳ機能を利用して、携帯電話ＣＰを携帯するユーザＵの現在位置を検出するカーナビゲーション装置ＮＶ（ＧＰＳ受信機４４及び制御回路６０（ユーザ位置検出手段））とを備える。例文帳に追加

The vehicular automatic light device comprises an exterior light 10 for illuminating the outside of a cabin, and a car navigation device NV (a GPS receiver 44 and a control circuit 60 (a user position detection means)) for detecting the present position of a user U carrying a cellular phone CP by using the GPS function of the cellular phone CP (a portable terminal). - 特許庁

光源制御装置２００は、種々の発光源ごとの分光分布特性や種々の部材ごとの分光特性データをデータベース化して記録しておき、発光源の分光分布特性と部材の分光特性とに基づいて、再現照明光の分光分布特性を演算して、光源装置１００へ出力する。例文帳に追加

A light source controller 200 stores the spectral distribution properties for each of various light-emitting sources and spectral property data for each of various members into a database, operates the spectral distribution properties of reproduced illumination light based on the spectral distribution properties of the light-emitting source and the spectral property of the member, and outputs the resultant to a light source device 100. - 特許庁

オン・オフ制御装置１は、商用電灯コンセント分電盤２１のメインブレーカ２２を介して分岐される分岐回路２３である照明用回路２４ａ〜２４ｄ及びコンセント用回路２５ａ〜２５ｆの中でオン・オフを自動化したい回路とそれに接続される負荷との間に介装して、分電盤２１の外部装置とする。例文帳に追加

The on/off controller 1 is an external device of a commercial lamp/receptacle distribution panel 21, provided between a circuit intended to be automatically turned on/off among circuits for lighting 24a to 24d and circuits for receptacles 25a to 25f which circuits are branch circuits 23 branched through a main breaker 22 in the distribution panel 21 and a load connected to the intended circuit. - 特許庁

複合装置１は、当該複合装置１の設置環境の照明光量を光学センサ６２で検出し、光学センサ６２の検出結果に基づいて、ＣＰＵ７３が、ＰＳＵ７１から所定部分への電源の供給を停止または供給電圧を低減して省エネルギを行う省エネルギモードへの移行を制御する。例文帳に追加

A composite device 1 detects the amount of illumination light of the installation environment of the composite device 1 with an optical sensor 62, and on the basis of the detection result of the optical sensor 62, a CPU 73 controls transition to the energy saving mode, by stopping supply of a power source from PSU 71 to a prescribed part or reducing the supply voltage. - 特許庁

液晶パネルが飛び出した態様でオブジェクト９２１，９２２を表示する場合、制御装置は、オブジェクト９２１，９２２を表示する表示領域に対して、オブジェクト９２１，９２２の飛び出し量に応じた光量であって、飛び出し量が大きいほど多くの光量の光を、照明装置に照射させる。例文帳に追加

When the liquid crystal panel displays objects 921 and 922 in a protruding state, the control unit causes the lighting unit to apply, to a display area in which the objects 921 and 922 are displayed, light with a light amount that corresponds to the protruding amount of the objects 921 and 922 and that becomes larger as the protruding amount becomes larger. - 特許庁

基板処理装置は、放射の投影ビームを供給するための照明システム、投影ビームの断面にパターンを付与するべく機能する個々に制御可能な複数のエレメントのアレイ、及びパターン化されたビームを基板の目標部分に投射するための投影システムを備えたリソグラフィ装置を備えている。例文帳に追加

A substrate processing apparatus includes a lithographic apparatus which comprises an illumination system for supplying a projection beam of radiation, an array of individually controllable elements serving to impart the projection beam with a pattern in its cross-section, and a projection system for projecting the patterned beam onto a target portion of a substrate. - 特許庁

省エネルギーモードからの復帰の際に、電源手段９４から電源を供給されて照明手段５１に対して駆動電圧を供給する点灯装置９１を制御するＣＰＵ１１１１の初期化を待たずに、電源監視手段１２００は電源手段９４から出力される電圧の監視結果に応じて点灯装置９１に対する点灯信号を出力する。例文帳に追加

When returning from the energy-saving mode, without waiting for initialization of a CPU 111 which controls a lighting unit 91 that is supplies with power from a power source means 94 to supply a drive voltage to a lighting means 51, a power source monitoring means 1200 outputs a lighting signal for the lighting unit 91 depending on the monitored result of a voltage output from the power source means 94. - 特許庁

また、発電された電力に基づいてＳＳ無線装置５１とＰＨＳ５２により役場災害情報デスクと通信でき、役場災害情報デスクからの災害情報に基づいて制御装置１０が警報パネル３１ａ，３１ｂ、文字表示器３２、拡声器３３ａ，３３ｂの動作およびＬＥＤ照明３４ａ，３４ｂの輝度の調整を行う。例文帳に追加

Communication with a town office disaster information desk can be made by an SS radio device 51 and a PHS 52 based on the generated electric power, and according to the disaster information from the town office desk, a controller 10 regulates operation of warning panels 31a and 31b, a character display 32, and speakers 33a and 33b and luminance of LED lighting devices 34a and 34b. - 特許庁

居室内の人間の行動情報を検知または入力する行動情報認知手段１と、人間の周囲の環境因子を検知する環境因子検知手段２と、行動情報認知手段１と環境因子検知手段２の情報に基づいて、空気調和機４と調光と調色の少なくとも一つが可能な照明装置５を制御する環境因子制御手段３を有することを特徴とする環境制御機器である。例文帳に追加

An environmental control equipment comprises an action information cognition means 1 for sensing or inputting human action information in a habitable room, an environmental factor sensing means 2 for sensing an environmental factor around the person, and an environmental factor control means 3 for controlling an illuminator 5 capable of dimming and toning an air conditioner 4 based on information of the means 1 and 2. - 特許庁

入力交流電圧が変動してマグネトロンのフィラメントに流れる電流が変化したとき、マグネトロンに供給する電圧及び電流を一定に維持することでマグネトロンの寿命を延長させることができるマイクロ波を利用した無電極照明装置及びその電源制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless lighting apparatus utilizing a microwave and its electric source controlling method to lengthen a lifetime of magnetron by maintaining voltage and current supplied to the magnetron constant when input alternating current voltage fluctuates and the current flowing through a filament of the magnetron is changed. - 特許庁

定電圧ユニットからの電圧を受けて駆動される定電流ユニットにより照明負荷を点灯する過電流防止式電源装置において、定電圧ユニットによる電圧供給開始後の定電流ユニットの起動に伴う過電流により定電圧ユニットの制御動作が停止することを防止する。例文帳に追加

To provide an overcurrent preventing power supply apparatus for turn on a lighting load by using a constant current unit to be driven by a voltage received from a constant voltage unit, which prevents the control operation of the constant voltage unit from being stopped due to an overcurrent when the constant current unit starts after the constant voltage unit starts supply voltage. - 特許庁

植物に照明装置を常に近づけた状態にして光の強さを高く維持し、かつ植物の周辺領域の二酸化炭素の濃度など、光合成の速度を左右するその他の外的要因を最適な状態に制御し得るよう構成することにより、その相乗作用によって光合成の速度を増し、植物の栽培効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

To provide a plant cultivation machine highly retaining light strength by making a lighting device always close to plants, and formed to control other external factors affecting a speed of photosynthesis, such as a concentration of carbon dioxide in a peripheral area of plants, to the most suitable condition so as to increase a speed of photosynthesis by the synergy and greatly improve plant cultivation efficiency. - 特許庁

夏場等、虫類が発生するようになると、夜間に灯りを求めて、自動販売機の照明ディスプレイ部に虫類が群がり、不衛生でかつ、見た目にも利用客に不快感を与えるため、自動販売機から音波を発生させ、効率よく虫類を排除できる自動販売機の制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control device for a vending machine for generating a sound wave from the vending machine and capable of efficiently eliminating insects because the insects are gathered in crowds at an illumination display unit of the vending machine for searching light, puts the vending machine in a unsanitary state, and gives a discomfort feeling to a customer when the insects are generated in summer or the like. - 特許庁

また一方、照明光源３２の点灯下において調光制御装置７は、計器板２０の表示輝度段階及び電飾パネル３０の発光輝度段階が相異なる状態で調光スイッチ５が操作されることを条件として、表示輝度段階を当該操作に応じて変更し且つ発光輝度段階を表示輝度段階に合致させる。例文帳に追加

Whereas, the dimming control device 7 changes the display brightness stage according to the operation and makes the light emission brightness stage coincident with the display brightness stage on condition that the dimming switch 5 is operated in the state that the display brightness stage of the instrument panel 20 and the light emission brightness stage of the illumination panel 30 are in the mutually different state under lighting of the illumination light source 32. - 特許庁

制御手段１３は、上検出情報が所定時間Ｌｏ信号の出力状態であり、かつ、下検出情報が所定時間Ｈｉ信号の出力状態であると判定した場合、使用者がしゃがみ込んだ状態でグリル庫１２１内をグリル窓１２０ａを介してのぞき込んでいるものと判定し、グリル庫１２１内の庫内照明装置１２４を点灯させる。例文帳に追加

When determining that upper detection information is in an output state of an Lo signal for a predetermined time and that lower detection information is in an output state of a Hi signal for a predetermined time, a control means 13 determines that the user looks into the grill chamber 121 via a grill window 120a while the user squats down, and makes an interior lighting system 124 within the grill chamber 121 light up. - 特許庁

基板をパターン形成するために使用されるリソグラフィー装置において、放射の投影ビームを供給するための照明系と、投影ビームの断面にパターンを与えるための個別制御可能要素のアレイと、露光動作時に基板を支持するための基板テーブルとを具備し、投影系が、パターン形成されたビームを基板の標的部分の上に投影する。例文帳に追加

The lithography equipment used for pattern-forming a substrate comprises a lighting system for supplying a projection beam of radiation, an array of individually controllable elements for imparting the cross-section of the projection beam with a pattern, and a substrate table for supporting the substrate at the time of exposure operation, and a projection system projects the patterned beam to a target part of the substrate. - 特許庁

二軸方向のそれぞれに複数の発光素子１０を行列状に搭載した発光素子基板１２の領域を、それぞれ複数の発光素子１０を含む複数の分割領域に区分しておき、分割領域毎に発光輝度の制御が行われる照明装置において、隣り合う分割領域どうしを、少なくとも１つの発光素子１０に対応する領域を入れ子として、互いに対称な入れ子構造にて組み合わせる。例文帳に追加

In the lighting system, a region on a light-emitting element substrate 12 where a plurality of light-emitting elements 10 are aligned and mounted in two axial directions is parted into the plurality of divided regions each including the plurality of light-emitting elements 10 and the emission luminance is controlled in the divided regions. - 特許庁

複数の画素を有する光変調手段を備え、画像信号に応じた画像を表示する表示装置であって、光変調手段を照明する光源を備え、１単位時間あたりに、光源が所定の輝度で点灯する時間を調整することにより、光源から出射される光量を制御する光源駆動手段を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

In the display device having an optical modulation means having a plurality of pixels and displaying an image according to an image signal, the device is characterized by providing a light source for illuminating the optical modulation means and a light source driving means for controlling light intensity emitted from the light source by adjusting time when the light source is lit at prescribed brightness per one unit time. - 特許庁

ＯＮ，ＯＦＦ，時間範囲指定ＯＦＦの制御機能の付いた接続器と、ＯＮ，ＯＦＦ，時間範囲指定ＯＦＦの指令を送信できる機能を持つリモコンをセットとし、安価で、かつ簡単に使用者自身が既設の吊り下げ式照明器具に中間接続器として取り付けることが出来る装置を供給することで解決できる。例文帳に追加

In this receptacle, a remote controller having a connector with a control function for ON, OFF and time-range assigned OFF, and a function capable of transmitting commands for the ON, OFF and time-range assigned OFF is set to provide the inexpensive device allowed to be attached by the user to the existing suspension type luminaire as an intermediate connector. - 特許庁

複数の画素を有する光変調手段を備え、画像信号に応じた画像を表示する表示装置であって、光変調手段を照明する光源を備え、１単位時間あたりに、光源が所定の輝度で点灯する時間を調整することにより、光源から出射される光量を制御する光源駆動手段を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

The display device provided with a light modulating means having a plurality of pixels and displaying an image according to an image signal is characterised by being provided with a light source with which the light modulating means is illuminated and a light source driving means controlling light quantity emitted from the light source by adjusting time during which the light source lights with a prescribed luminance per one unit time. - 特許庁