「熱の発生しない」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

伝熱体３０は、空気よりも熱伝導率が高いので、伝熱体がパイプ内に収容されていないものと比較すると、電線２０で発生した熱を放出する性能に優れている。例文帳に追加

Since the thermal conductivity of the heat conduction body 30 is larger than that of the air, comparing with a shield conductor having a pipe not filled with the current conductor, the shield conductor is excellent in characteristics of radiating the heat generated at the electric wire 20. - 特許庁

温熱エネルギーは加熱タンク２０内に設けられた加熱手段１３に送り込んで、加熱タンク２０内に収納されている例えば海水１４を加熱して水蒸気を発生させる。例文帳に追加

The hot heat energy is introduced into heating means 13 provided in a heating tank 20, heats, for example, sea water 14 accommodated in the heating tank 20, and generates steam. - 特許庁

複数のユニット２０，３０を有する装置１において、断熱構造８０は、発熱体４１から発生する熱によって装置１の内部の温度を変化させないように、ユニット２０に配設され、断熱性能を有している。例文帳に追加

In a device 1 having a plurality of units 20 and 30, a heat insulating structure 80 has heat insulation performance and is arranged in the unit 20 so that the temperature inside the device 1 is not charged by the heat generated at a heating body 41. - 特許庁

再生処理等を行い、熱応力が加わった場合であっても、クラック等が発生することのないハニカム構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure which prevents crack or the like from being generated even if subjected to regeneration treatment and applied with thermal stress. - 特許庁

熱可塑性樹脂の射出発泡成形において、ウェルドの発生する成形品であっても、ウェルド部に窪みの発生しない高発泡成形品を得ること。例文帳に追加

To obtain a highly foamed molding free from occurrence of a recessed part in a weld part even in a molding generating a weld in an injection foaming molding of a thermoplastic resin. - 特許庁

歪回復性および凹凸への追従性に優れ、プレス対象物中にボイドを発生させることがなく、さらには低分子ガスやブリード物を発生しない熱プレスのクッション材用ゴムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a cushion rubber for a heat press which is excellent in strain restoration and irregularity following properties, does not cause a void in a pressed subject and further does not generate a low molecular gas or a bleeding matter. - 特許庁

経時的な熱変形が生じない剛性を有すると共に、ヒケの発生に伴うグローブボックス本体の意匠面における外観不良の発生を防止しできるグローブボックスを提供することである。例文帳に追加

To provide a glove box having sufficient rigidity for preventing thermal deformation with age and capable of preventing the occurrence of unsatisfactory appearance on a design face of a glove box body due to the occurrence of shrinkage. - 特許庁

この状態で加熱融解や冷却を行うことで、四隅の角部にのみクラックが発生し、坩堝１６同士が接合する角部にはクラックが発生しない。例文帳に追加

By carrying out heating and melting or cooling in this condition, cracking occurs only at the angular parts of four corners and it does not occur in the angular part where crucibles 16 are contacted. - 特許庁

熱交換時に発生する結露水を滴下させずに処理することが可能であって、カビや雑菌の温床や臭気の原因となり得る滴下水による水溜りが発生しない浴室乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathroom drying device free from accumulation of water due to dripping of water, which forms a hotbed of mold and bacteria and causes odor, by treating dew condensation water generated in heat exchange without dripping it. - 特許庁

炉壁１と管寄せ２に熱伸び差が発生すると、支持部材１３はピン１２を支点として回転し、両者の間には曲げモーメントが発生しない。例文帳に追加

When the difference of thermal expansion is generated between the furnace wall 1 and the header 2, the supporting member 13 rotates around the axis of the pin 12 and the generation of the bending moment between the furnace wall 1 and the header 2 can be prevented. - 特許庁

熱板接触加熱方式および輻射熱式高温ヒーターによる非接触加熱方式の何れのタイプの仮撚加工においてもタールやスカムの発生しない油剤を得る。例文帳に追加

To obtain a spinning oil agent which does not generate tars and scum even on a false twisting processing of either of a hot plate contact heating type and a non-contact heating type using a radiant heat type high temperature heater. - 特許庁

新たな熱処理プロセスの追加を行うことなく、エピタキシャル欠陥の発生が少ないエピタキシャルシリコンウェーハを製造できる。例文帳に追加

To provide a method of producing an epitaxial silicon wafer, by which the epitaxial silicon wafer almost free from occurrence of epitaxial defects can be produced without adding a new heat treatment process. - 特許庁

最上層の補強床材３０は熱的耐久性に優れた特性を有しているため、床の表面には反りやひび割れは発生しない。例文帳に追加

Since the thermal flooring 30 as an uppermost layer has excellent thermal durability, warps and cracks are not generated in the surface of a floor. - 特許庁

その寿命を長くすると共に、排熱が使用でき、かつ、振動や騒音が発生しない圧縮式ヒートポンプエアコンディショナーを提供する。例文帳に追加

To provide a compression type heat pump air conditioner in which its life is extended, its discharged heat can be used and neither vibration nor noise is generated. - 特許庁

熱伝導性と導電性とを有し、軽量でしかも静電気を発生しない難燃性のハニカム構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a fire retardant honeycomb structure having heat conductivity and electric conductivity, light in weight and generating no static electricity. - 特許庁

紙を主要素材とした易廃棄性、易燃焼性を有し、臭気発生の少ない紙製断熱容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-insulating paper container which is easily disposable and easily burnable because is mainly made of paper, and which hardly emits a malodor. - 特許庁

褐炭等の高水分炭の水分を乾燥させる際に発生する発生蒸気を有効利用して熱効率が良好且つ、外部から供給する水の供給量の少ない石炭ガス化複合発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a coal gasification combined power generation system excelling in heat efficiency by effectively utilizing produced steam produced when drying moisture of high water content charcoal such as lignite, and requiring a small supply quantity of water supplied from the outside. - 特許庁

本発明の目的は、高い印字濃度が得られ、印字ムラの発生がなく、印字部と非印字部の光沢差が少なく、高濃度印字部においてブリスターの発生のない高品位な熱転写記録材料を提供することである。例文帳に追加

To provide a high-grade thermal transfer recording material which can obtain a high printing density, which does not cause unevenness in printing, which brings about little difference in gloss between a print area and a non-print area, and which does not cause a blister in a high-density print area. - 特許庁

したがって、ダイパッド変位が発生しないような熱硬化性樹脂の材料特性を求めることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, it becomes possible to find material characteristics of such a thermosetting resin that does not cause displacement of the die pad. - 特許庁

弾性率の低減によって熱応力を緩和し、き裂の発生の少ない耐スポーリング性に優れた耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide refractories which relieve thermal stress by lowering of a modulus of elasticity and have excellent spalling resistance to lessen the occurrence of cracking. - 特許庁

帯電防止性に優れ、成形加工時の熱安定性に優れ成形品の外観不良の発生がないポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition which is excellent in antistatic properties and in heat stability during molding and gives a molded article free from external appearance defects. - 特許庁

蒸気発生器内の伝熱細管の損傷を防止するため、器内水の雰囲気特にｐＨを調整する。例文帳に追加

To control the atmosphere in the vessel water especially pH for preventing damage of heat conduction tubes in steam generators. - 特許庁

ウェーハ製造後のデバイス作製工程においてスリップが発生することのないシリコンウェーハを提供するための熱処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment method for producing a silicon wafer which does not slip in the manufacturing process of a device. - 特許庁

定着温度センサで検出できない部分での熱量の蓄積による高温部分が発生するのを防止すること。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a high temperature part which results from heat accumulating in a part that cannot be detected by a fixing temperature sensor. - 特許庁

溶体化後でのクエンチング処理において熱処理歪や硬度のばらつきを発生させないためのクエンチング槽を開発する。例文帳に追加

To provide a quenching vessel so as not to develop the unevenness of heat treatment strain and hardness in the quenching treatment after applying solution-treatment. - 特許庁

酢酸臭の発生が少なく、高温での熱処理でも黄変が少ないＰＶＡ系フィルムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a PVA film which hardly emits an acetic acid odor and hardly yellows even when thermally treated at a high temperature. - 特許庁

そして、波の上下振動により、磁場発生手段31が加熱部35に対して相対的に往復移動し、加熱部35を通過する磁束が変化することで、加熱部35が誘導加熱され、配管40内の水が加熱される。例文帳に追加

The vertical vibration of waves reciprocates and moves the magnetic field generating means 31 relatively to the heating part 35 to change the magnetic flux passing through the heating part 35, so that the heating part 35 is heated by induction to heat water in the pipe 40. - 特許庁

蒸気発生手段５に空検知手段１２を設けて、蒸気発生手段５内の水の有無を検知して、水がないと検知した場合には蒸発発生手段５の加熱動作を停止するようにしたものであり、これにより蒸気発生手段５およびその周辺部の温度上昇や変形を低減することができる。例文帳に追加

The steam generating means 5 is equipped with an emptiness sensing means 12 to detect whether the water exists in the steam generating means 5 or not and a heating action of the steam generating means 5 is stopped when no water is sensed, so that the risk of the temperature rise or the deformation of the steam generating means 5 and its surrounding parts can be reduced. - 特許庁

外部の温度センサでは温度変化応答性に遅れがあり、その出力をもとに加熱ローラ５の温度制御をすると、オーバシュートが発生してリップルと呼ばれる温度が一定にならない不具合が発生する。例文帳に追加

An external temperature sensor causes delay in temperature change responsiveness, and when the temperature of the heating roller 5 is controlled on the basis of the output of the external temperature sensor, overshoot occurs and trouble called ripple, with which the temperature is not fixed, occurs. - 特許庁

熱収縮により反りを発生する回路基板を用いたとしても、その反りがロータとの間で問題を発生しないようにするモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a motor free from a warpage problem between a rotor and a circuit board even if the circuit board used in the motor generates the warpage caused by a heat shrinkage. - 特許庁

使用時における熱応力の発生が小さく、クラックが発生しない耐久性を有し、かつ流体の圧力損失が小さいハニカム構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure reduced in the generation of heat stress at a time of use, having a durability generating no crack and reducing the pressure loss of a fluid. - 特許庁

また、光触媒層４の厚さが５〜３５ｎｍであると、合成樹脂基材１が熱伸縮をしてもクラックを発生することがない。例文帳に追加

In addition, if thickness of the photocatalyst layer 4 is 5-35 nm, crack is not generated even if the synthetic resin substrate 1 carries out heat telescopic motion. - 特許庁

エネルギー源の乏しい宇宙空間で、燃料や電力を必要としない熱発生システム及び駆動システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a heat generation system, and a driving system not needing fuel nor electric power in space lacking in energy sources. - 特許庁

車両に用いる熱交換器の保護グリッドとして、構造的に強く、振動が発生しない接合部を提供する。例文帳に追加

To provide a joining section having high structural strength and free from vibration as a protection grid of a heat exchanger used in a vehicle. - 特許庁

熱応力が負荷される環境で使用しても、短絡が発生しない、信頼性の高い電力用半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable power semiconductor which is not short-circuited even if used in an environment where a heat load is applied to the semiconductor. - 特許庁

基板及び圧電振動子を接続する接続部分に、熱衝撃によるクラックを発生しない高信頼度の圧電共振部品を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric resonance component having high reliability, where no cracks due to thermal shock is produced to a connection part which connects substrate and a piezoelectric vibrator. - 特許庁

加熱圧着した後材料の収縮変形が発生しない溶着装置及び溶着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding apparatus not causing the shrink deformation of a material after thermal press bonding. - 特許庁

液晶素子製造工程における熱処理により、凹凸状の歪みが発生しないカラーフィルタをインクジェット方式により形成する。例文帳に追加

To form a color filter which is not ruggedly distorted by heat treatment in a liquid crystal display producing step by an ink jet system. - 特許庁

プラスチック含有廃棄物を熱処理する装置において発生した混合気体を少ない水量で液化して処理する装置の提案。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating a mixture gas generated in the apparatus for thermally treating waste material containing plastic by liquefying this with a small amount of water. - 特許庁

スパイラル式熱交換器２を用いた蒸気発生器１において、蒸気発生器１からの排液の電気伝導度を検知する電気伝導度検知器１０と、この電気伝導度検知器１０の信号で作動し、蒸気発生器内液の濃縮度合を一定値に保つよう前記排液量を制御する弁１１とを設けたスパイラル式熱交換器を用いた蒸気発生器。例文帳に追加

In a steam generator 1 using a spiral heat-exchanger 2, the spiral heat-exchanger comprises an electric conductivity detector 10 to detect electric conductivity of drainage from the steam generator 1, and a valve 11 operated by the signal of the electric conductivity detector 10 and controlling a drain amount so that concentration of liquid in the steam generator is kept at a specified value. - 特許庁

加熱ドラムの幅方向の温度分布の発生を抑制し、熱現像後の熱現像材料で濃度ばらつきのない画像を得ることができしかも低コストで実現できる熱現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developing device which can suppress the generation of a temperature distribution along the width direction of a heat drum and obtain an image with no density variance with a heat developed material after heat development and can be realized at a low cost. - 特許庁

これにより、熱定着に必要な電力消費を抑えつつ、トナー画像のない部分における皺の発生を防止することができる。例文帳に追加

Thus, while consumption of power necessary for thermal fixing is suppressed, the area where a toner image is not present is prevented from wrinkling. - 特許庁

プリプレグの間にある空気や加熱時にプリプレグに発生するガスを確実に排出して、気泡のない製品を成形する。例文帳に追加

To mold a product having no bubble by effectively exhausting air among prepregs and gas generated in the prepreg when heated. - 特許庁

低沸分のガス発生や熱劣化による変色のない高品質なサーモトロピック液晶性ポリマーを高収率で製造する。例文帳に追加

To provide a high quality thermotropic liquid crystalline polymer in a high yield without generation of a low boiling point gas or discoloration by thermal deterioration. - 特許庁

半田付けの際に、ひび割れが発生しない、耐熱衝撃性に優れたフェライトコアおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a ferrite core having excellent heat and shock resistant properties and therefore is prevented from cracking at the time of soldering, and to provide its manufacturing method. - 特許庁