「熱回収効率」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

廃プラスチックの熱分解装置から発生した廃ガス中の塩化水素を効率的に除去できると共に、当該廃ガス中に含まれる油分等の固形粉を粘着、固形化することなく回収する。例文帳に追加

To efficiently remove hydrogen chloride in a waste gas generated from a pyrolytic device for waste plastics and to recover solid ponder such is oil matter contained in the waste gas without sticking and solidifying. - 特許庁

操炉オペレータに依ることなく、気象条件の変化等が溶融室の温度に悪影響を与えることを抑制しつつ、燃焼排ガスからの熱回収効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the heat recovering efficiency from a combustion exhaust gas while inhibiting bad influence on a temperature of a melting chamber by the change of weather condition and the like without depending on a furnace operator. - 特許庁

プリクーラの排熱をプラントに有効に回収し、高効率化を図り、またクローズド空気冷却ガスタービンの様々な運転モードにおいて適正な運転状態を保ち信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve reliability by keeping a proper operation state in various operation modes of a closed air cooling gas turbine by increasing efficiency by effectively recovering exhaust heat of a precooler to a plant. - 特許庁

軽金属を溶解する際に、回収したアルミホイールと廃タイヤとを資源として有効に活用し、化石燃料をなるべく使用せずに廃タイヤを熱源とする高効率な軽金属溶解設備を提供する。例文帳に追加

To provide light metal melting equipment of high efficiency capable of effectively utilizing collected aluminum wheels and waste tires as resources and applying the waste tires as a heat source while minimizing the use of fossil fuels. - 特許庁

このようにプリント配線板１を加熱すると、アルミベース基板２が絶縁層３から容易に剥離し、効率的にアルミベース基板２を回収することができる。例文帳に追加

When the printed wiring board 1 is heated in this way, the aluminum base substrate 2 is easily separated from the insulation layer 3, so that the aluminum base substrate 2 can be efficiently recovered. - 特許庁

冷却用の蒸気を確保してもプラント効率の向上を図ることができると共に、排熱回収ボイラ２の設計に冷却蒸気確保のための制約が生じないガスタービンの蒸気冷却装置とする。例文帳に追加

To provide a steam cooling system for a gas turbine capable of improving the plant efficiency while securing the steam for cooling, and removing the restrictions in designing an exhaust gas boiler, for securing the cooling steam. - 特許庁

真空ペアガラス１０ａを、間に通気空間３０を介在させて単板ガラス２０ａと対面配置して、高効率熱回収型窓を構成する。例文帳に追加

The high efficiency heat recovery type window is so constituted that a pair of vacuum glasses 10a with a vent space lying between them are oppositely arranged to a single plate glass 20a. - 特許庁

廃熱電対等のロジウムを比較的高濃度で含有し、かつ他の白金族金属も含有する少量の金属廃棄物等から高純度のロジウムを安全、簡便、かつ効率的に回収する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for safely, easily and efficiently recovering high purity rhodium, e.g., from a small amount of metal waste containing a relatively high concentration of rhodium in a waste thermocouple or the like, and also containing the other platinum group metal. - 特許庁

ディーゼルエンジンなどの排気ガス中の微粒子（ＰＭ）を除去（浄化）しながら、同時に浄化し終えた排気ガスが保有する排熱を効率よく回収する機能を併せ持つ排気ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device having a function efficiently recovering exhaust heat retained by exhaust gas after completion of purification while removing (purifying) particulate matter (PM) in exhaust gas of a diesel engine or the like. - 特許庁

化石燃料・ゴミ・バイオマス等の燃料や原子力等によって発電し、水素と酸素を製造し、熱効率が高く、発生する炭酸ガスをほぼ１００％回収、処理することができるエネルギーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an energy system which generates electric power with fossil fuel, fuel such as waste and biomass, nuclear power, etc., produces hydrogen and oxygen, has a high heat efficiency and can recover and treat almost all of generated gaseous CO_2. - 特許庁

容器の内壁に付着したヨウ素が洗浄され回収されて効率的な水素製造を可能とする熱化学法による水素製造装置及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for producing hydrogen by a thermochemical process, in each of which hydrogen can be efficiently produced by cleaning/recovering iodine stuck to the inner wall of a vessel. - 特許庁

ポリマー溶液からポリマーを分離・回収するにあたり、ポリマーを熱劣化させずに効率的にポリマー中の揮発成分の残存量を少なくする装置及びその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for isolating and recovering a polymer from a polymer solution, wherein volatile components remaining in the polymer are efficiently reduced without thermally degrading the polymer. - 特許庁

エンジン本体の温度が必要以上に低下することを抑制し、エンジン内において冷媒を効率的に蒸発させる廃熱回収装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a waste heat recovery system that prevents a temperature of an engine body from being lowered more than necessary and efficiently evaporates a refrigerant in the engine. - 特許庁

装置を複雑化することなく、水冷式の半導体素子を用いた電力変換装置で生じた熱を有効に回収可能な高効率で運転できる燃料電池発電装置を得る。例文帳に追加

To obtain a fuel cell generating device that effectively collects the heat generated by a water cooled power conversion device having semiconductor elements and operates in high efficiency without complicating the structure of the device. - 特許庁

ゴミ焼却炉や工場ボイラー、船舶のエンジン、自動車エンジンの排気ガスの廃熱を効率的に出力や電気エネルギーとして回収する。例文帳に追加

To efficiently recover waste heat of exhaust gas of a garbage incinerator, a factory boiler, a ship engine and an automobile engine as output or an electric energy. - 特許庁

塩素系プラスチックを含む廃プラスチックを脱塩化水素装置により熱分解し、生成する塩化水素を効率良く回収濃縮し、高濃度の塩酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing highly concentrated hydrochloric acid by thermally cracking waste plastics containing chlorinated plastics in a dehydrochlorination device and then efficiently recovering and concentrating the produced hydrochloric acid. - 特許庁

これまで有効に利用しにくかった排気ガスの排熱を、有効に回収し、よりエネルギー効率を高めたコージェネレーションシステムおよび発電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cogeneration system and a power generator effectively recovering exhaust heat of exhaust gas of which effective use was difficult and further enhancing energy efficiency. - 特許庁

処理後の湿潤状態にある固形物を、加熱エネルギーを削減しつつ簡単にかつ効率よく乾燥できるようにし、固形状有価物を安価に回収できるようにした固形物乾燥方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid material drying method and device capable of inexpensively recovering solid valuables by easily and efficiently drying solid material in a wet state after treatment while reducing heating energy. - 特許庁

加熱釜のメンテナンス性および処理効率に優れた、乾留方式によるアクリル系樹脂廃材等からのモノマー回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering a monomer from a waste material or the like of an acrylic resin by a carbonization method excellent in maintenance of a heating vessel and treating efficiency. - 特許庁

アンモニアを用いた布の改質加工において、アンモニアの回収率を高くし、システム全体の熱効率を高くし、湿分による圧縮機の損傷を防止可能とする。例文帳に追加

To provide a method for processing a fabric by using ammonia, improving the recovery rate of the ammonia, improving the thermal efficiency of its system as a whole, and enabling the prevention of a compressor from damages caused by moisture. - 特許庁

分解材料、製品の固形分解物、および製品中に含まれる金属などの有価物の回収を効率的に行う熱硬化性樹脂硬化物を含む製品の分解処理方法およびその分解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposition method for an article containing a cured thermosetting resin whereby a decomposing agent, a solid decomposition product of the article and a valuable material such as a metal, contained in the article are efficiently recovered. - 特許庁

燃料電池コジェネレーションシステムに関し、インバータの廃熱を有効に回収して高効率なエネルギー利用を図るとともに、簡略化および低コスト化を図ることを課題する。例文帳に追加

To provide a fuel cell cogeneration system aiming at high-efficiency energy utilization through effective recovery of exhaust heat of an inverter, simplification, and cost reduction. - 特許庁

断熱材中の発泡ガスを効率よく回収でき、設備や設置スペースが大型化することなく、低コストで冷蔵庫を解体することができる解体方法及び解体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for dismantling a refrigerator at a low cost without enlarging the facility or the installation space in which foaming gas in a thermal insulation material can be collected efficiently. - 特許庁

排熱回収効率が高くシステム稼働率が高く、消費電力の増大も防止され、且つ、水自立性を有する燃料電池コージェネレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell cogeneration system with high exhaust heat recovery efficiency and a high system utilization rate with increase of consumption power prevented and having water self-reliance. - 特許庁

スタック間の圧力変化にバラツキが少なく、また効率的に熱エネルギー及び電気エネルギーを回収することが可能な燃料電池スタック及び燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack and a fuel cell system which have few variations in pressure change between stacks and can recover efficiently the thermal energy and electric energy. - 特許庁

有機物含有廃水を高いガス化効率で処理することにより、燃料ガス、電力、熱エネルギーなどの有用な形態で回収し、再利用するための新たな技術(再資源化技術)を提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide a novel technique for recovering fuel gas, electric power, heat energy or the like in a useful form to reutilize them by treating an organic substance-containing waste water with a high gasification efficiency (a technique for remaking the organic substance-containing waste water resources). - 特許庁

カーボンブラックを含む高温の燃焼ガス流から効率的に熱を回収すると共に、カーボンブラック製品の純度を維持して、商品価値の高いカーボンブラックを製造する。例文帳に追加

To provide an apparaus for producing carbon black and a method therefor by which heat is efficiently recovered from a carbon black-containing high temperature combustion gas stream, and the carbon black high in marketability is produced while maintaining the purity of a carbon black product. - 特許庁

吸着物質を含む活性炭素繊維の通電加熱による効率的な再生方法及びそのシートを配置した吸着物質の除去又は回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively regenerating an active carbon fiber sheet containing an adsorbate by passing a current therethrough and to provide an apparatus provided with the sheet and used for removing or recovering an adsorbate. - 特許庁

熱回収の他に、燃料ガス及び化学原料等に利用用途が広がり、簡単な粉砕で効率が飛躍的に上昇する木材等バイオマスガス化設備の提供。例文帳に追加

To provide a gasification device for biomass such as wood, etc., widening its utilization uses for a fuel gas, chemical raw materials, etc., in addition to a heat recovery, and notably elevating its efficiency with a simple crushing. - 特許庁

二酸化炭素を用いる２段圧縮式冷凍サイクル装置において、膨張動力を回収するとともに、放熱器の出口部を冷却して効率を向上させる。例文帳に追加

In this two-stage compression refrigerating cycle device using carbon dioxide, expansion power is recovered and an outlet portion of a radiator is cooled to improve efficiency. - 特許庁

冷却水を利用して燃焼により発生する熱を回収し、効率的にオイルの昇温に利用することができる内燃機関の冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device of an internal combustion engine, recovering the heat generated through combustion by means of cooling water and effectively using the same for raising oil temperature. - 特許庁

既存の再生ブレイトンサイクルや分流サイクルよりも高い総合効率を有する新サイクル構成を見出し、排ガスの熱エネルギーから最大の動力を回収する。例文帳に追加

To find a new cycle structure having overall efficiency higher than that of an existing regeneration Brayton cycle or split cycle and to recover the maximum power from thermal energy of exhaust gas. - 特許庁

本発明の目的は、建屋内の空気及びボイラから排出する排ガスの熱を回収して利用し、効率の向上を図った酸素燃焼ボイラを提供することにある。例文帳に追加

To provide an oxygen combustion boiler improved in efficiency by recovering and utilizing heat of the air in a building and an exhaust gas discharged from the boiler. - 特許庁

装置のコンパクト化、脱水能力の安定化、加熱乾燥能力の効率化、及び既成の回収袋に入れたままでの利用という課題を解決し得る減圧脱水装置の提供。例文帳に追加

To provide a decompression-dehydration device capable of solving problems on miniaturization of the device, stabilization of dehydration performance, promotion of efficiency in heating drying performance, and utilization with an existing collection bag. - 特許庁

廃棄物燃焼排ガスなどの腐食性ガスや、改質温度を充分に高くできない程度の温度の高温流体からの回収熱を利用して改質ガスあるいは水素を製造する際の製造効率を低下させない。例文帳に追加

To provide a system which is not lowered in producing efficiency when a reformed gas or hydrogen is produced by using recovery heat from a corrosive gas such as waste combustion exhaust gas and a high-temperature fluid at such a temperature that the reforming temperature cannot be sufficiently high. - 特許庁

有機系太陽光発電装置において、可視光をモジュール内部に閉じ込めることで発電効率を上げ、赤外光を熱エネルギーとして回収することができる太陽光発電装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an organic solar energy generator that raises the efficiency of power generation by confining visible light in a module, and recovers infrared light as thermal energy. - 特許庁

界磁巻線の発熱量を抑制し界磁巻線の焼損が防止できるとともに、車両減速エネルギーによる回生発電電力の回収効率が向上する例文帳に追加

To improve the efficiency of collecting power regenerated by vehicle deceleration energy, while suppressing a heating value of field winding and being able to prevent burning of the field winding. - 特許庁

装置の通水経路全体に対して熱水殺菌を効率的に行う機能を備えることによって、より安定した運転ができる無菌充填設備のリンサー排水回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rinser waste water recovery apparatus of an aseptically filling equipment being stably operated by providing a function to effectively perform the hot water sterilization to the whole water conduction route of the apparatus. - 特許庁

コンパクトな構造で、液状原料の粘度によらず固形分や溶剤を効率よく回収できる間接加熱型濃縮乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide an indirect heating type concentrating and drying device having a compact structure and capable of efficiently recovering a solid content and solvent regardless of the viscosity of a liquid material. - 特許庁

膨張機一体型圧縮機を用いたヒートポンプ式加熱液体システムにおいて、膨張機による効率の良い動力回収を実現できるようにする。例文帳に追加

To efficiently recover power by an expanding device in a heat pump type heating liquid system using an expanding device integral-type compressor. - 特許庁

空気冷却器は吹出冷却空気と庫内天井付近の暖かい空気を極力撹拌しないようにして効率良く熱を回収するため、ファンの容量が小さくでき、風量も小さくなる。例文帳に追加

As the air cooler efficiently recovers heat by minimizing stirring of the supplied cooling air and the warm air near a ceiling inside, the capacity of the fan can be reduced, and an air volume can be reduced. - 特許庁

ＦＲＰ廃棄物及び熱可塑性廃プラスチックの効率的ケミカルリサイクル法及びＦＲＰの補強繊維の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently chemically recycling an FRP(fiber- reinforce plastic) waste and a thermoplastic waste plastic, and further to provide a method for recovering the fiber for reinforcing the FRP. - 特許庁

シュレッダーダストの排ガスに含まれる煙灰に起因する廃熱回収ボイラ内部の閉塞を防止するとともに、ボイラのボイラ効率を向上させる。例文帳に追加

To prevent the clogging inside a waste heat recovery boiler due to the smoke ash contained in the exhaust gas of shredder dust, improve the boiler efficiency of the boiler, reduce the frequency of periodic cleaning of the boiler, and increase the quantity of the treated shredder dust. - 特許庁

次にＡとＢを比較し（ステップＳ７）、Ａ＞Ｂのときは運転を継続するが、Ａ＜Ｂのときは運転を停止（ステップＳ８）するようにしたので、無駄な電力を使うことを防止して効率の良い廃熱回収を行なうことができる。例文帳に追加

Next, A is compared with B (step S7) and when A>B, the operation is continued, however, when A<B, the operation is stopped (step S8) whereby using of wasteful electric power is prevented and the efficient waste heat recovery can be effected. - 特許庁

冷媒の持つエネルギの一部を回収することによって冷凍装置の効率向上を図ると同時に、冷媒への熱侵入に起因する冷却能力の低下を抑える。例文帳に追加

To improve the efficiency of a refrigerating apparatus while suppressing the degradation of cooling capacity caused by heat intrusion to a refrigerant by collecting a part of energy of the refrigerant. - 特許庁