「片脚」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

固定金具15は、帯状金属片をΠ形に屈曲し、その両脚部39の下端部を折り返して係止爪41を形成したものからなる。例文帳に追加

A fixing metal fitting 15 is composed of an object which is formed by bending a band-shaped metallic piece in a Π shape and turning up lower ends of both legs 39 to form hooking claws 41. - 特許庁

また、前記加温槽の深さがくるぶし程度であり、かつ前記下肢カバーは、おのおのに片脚を入れる２本のジャバラ状の筒とする。例文帳に追加

Also, the depth of the warming tub is of the order of the ankle and the lower limb cover is the two bellows-like tubes in each of which one leg is put. - 特許庁

アシストグリップＡの端部にクリップ本体２を埋設し、このクリップ本体２に窄み変形可能な一対の脚片８ａを設ける。例文帳に追加

A clip body 2 is embedded in the end part of an assist grip A, and the clip body 2 is provided with a pair of leg pieces 8a which are deformable in a narrowing manner. - 特許庁

可動部は、固定端が脚部１２を介して固定された片持ち梁構造をなす梁部１３から構成される。例文帳に追加

A mobile part is constituted of a beam part 13 having a cantilever beam structure having an end fixed through a leg part 12. - 特許庁

カバー体11は、インストルメントパネル３に沿った表板部21と、この表板部21の裏面側に突設した脚片部22とを備える。例文帳に追加

A cover body 11 includes a surface plate portion 21 along the instrument panel 3 and a leg piece portion 22 protruding from a back face side of the surface plate portion 21. - 特許庁

接続板９，１０は絶縁支持部７と導電支持部８との継目を渡るように脚片３にあてがい、ボルト１１で締付け固定する。例文帳に追加

The continuous plate 9, 10 are pressed to the leg pieces 3 across a joint of the insulation support part 7 and the conductive support part 8, and fastened and fixed with a bolt 11. - 特許庁

板金カバー５は電子素子１０を覆っており、各脚片７がパターンランド３に半田付けされている。例文帳に追加

The metal plate cover 5 covers the electronic elements 10, and the respective leg pieces 7 are soldered to the pattern lands 3. - 特許庁

差込ユニット１２が差し込まれるとき接触片１６の両脚が窓を挿通して主回路導帯９と接触する。例文帳に追加

When the plug unit 12 is inserted the two legs of the contact piece 16 go through the window and come in contact with the main circuit conductor strip 9. - 特許庁

スカッフプレート１６の脚部１６ａ，１６ｂは、保持部材１２の保持片１２ａに対して車両前後方向に並設する。例文帳に追加

The legs 16a and 16b of the scuff plate 16 are juxtaposed in the vehicle front-back direction with respect to the retaining pieces 12a of the retaining member 12. - 特許庁

各脚片部７２Ｌ，７２Ｒ，７２Ｄは、ステアリングベース２に連結されたベースプレート６１に固定されている。例文帳に追加

The respective leg piece parts 72L, 72R, 72D are fixed to a base plate connected to the steering base 2. - 特許庁

従って２個の押釦ハンドル１を上下に近接させた場合には脚片１２，１３に設けられた係合突起１４，１５が千鳥状の配置となる。例文帳に追加

Therefore, engaging projections 14, 15 installed in the leg pieces 12, 13 are zigzag arranged when two push button handles 1 are made contact vertically. - 特許庁

係止脚部９の基部側の側壁には、径方向内側に撓み変形可能なカム片１２を設ける。例文帳に追加

The side wall of the base side of the locking leg 9 is provided with a cam piece 12 which is capable of flexurally deforming radially inward. - 特許庁

モジュールカバー２０は、天板部２２と、この天板部２２の裏面に接合された脚片部２４とを有する。例文帳に追加

The module cover 20 has the top plate part 22, and a leg piece part 24 jointed to the rear surface of the top plate part 22. - 特許庁

ピンプレート５２のピン５４が開口４４〜５０に挿入され、脚片部２６がケース２０に連結されている。例文帳に追加

Pins 54 of a pin plate 52 are inserted in apertures 44-50 to connect the leg piece part 26 to the case 20. - 特許庁

フレア部１６の各脚部１７は、内端２１が片持ち支持され、外端２２は自由端となっている。例文帳に追加

An inner end 21 of each leg part 17 of the flare part 16 is cantilever-supported, while its outer end 22 is formed as a free end. - 特許庁

可動部は、固定端が脚部６を介して固定された片持ち梁構造をなす梁部９から構成される。例文帳に追加

The movable section is constituted of a beam section 9 having an overhung type beam structure in which a fixed edge is fixed through a leg portion 6. - 特許庁

基部１の周囲に放射状に延びる３枚の脚片２を当該基部１に対して折曲可能に設けた。例文帳に追加

Three leg pieces 2 are radially extended from the circumference of a base 1 in a state foldable relative to the base. - 特許庁

基台７０上に、昇降枠７１をライン長手方向の複数箇所に垂設した脚片部７１ｂにおいて昇降自在に支持する。例文帳に追加

On a base table 70, an elevating frame 71 is supported at leg piece parts 71b suspended at plural places in the line longitudinal direction. - 特許庁

この係止方向は脚片８ａの窄み方向と直交する方向であり、また隣接する二辺に係止することから、抜け防止が確実になる。例文帳に追加

Consequently, locking parts 11 of both leg pieces 8a are respectively locked to two adjacent sides of the fitting hole 1. - 特許庁

一方、主基板３６が取り付けられたアダプタ５４の脚部には、爪部材５０に対応する被掛止片６４が設けられている。例文帳に追加

The leg of an adapter 54, to which a main board 36 is attached, has hooked pieces 64 corresponding the claw members 50. - 特許庁

片側方向から施工できるファスナー装置１の開脚スリーブ１０に施工時の供回りを阻止する工具装着部１２を有している。例文帳に追加

A tool mounting part 12 is provided on an open leg sleeve 10 of the fastener device 1 to be constructed at its single side for preventing the corotation thereof during construction. - 特許庁

弾性片３ａは、全体をしてテーパー状に拡径すべく脚部２の下端側から斜め上（左上）方向に延設されている。例文帳に追加

The elastic piece 3a is extended from the lower end side of the leg 2 diagonally upward (toward upper left) so that a diameter is enlarged upwardly. - 特許庁

各脚部４ａの先端の反踏段レール側には、連続Ｌ字状の可動片支持部材７が設けられている。例文帳に追加

A continuous L-shaped movable piece support member 7 is provided in the side opposite to a footstep rail at a tip of each leg part 4a. - 特許庁

水晶振動片２には、基部２３と、この基部２３の一端面２３１から突出した脚部２２ａ，２２ｂとが設けられている。例文帳に追加

The crystal oscillation chip 2 has the proximal part 23 and legs 22a, 22b projected from one end surface 231 of the proximal part 23. - 特許庁

各脚片１２の先端は、前記中空コンクリ−ト板Ｐの端面に掛合可能な外向きの直角に折り曲げたフック１３が形成してある。例文帳に追加

The end of each leg piece 12 is formed with a hook 13 bent outwardly at right angles and capable of hooking the end face of the hollow concrete panel P. - 特許庁

一対の脚片７ａ、７ａは、収容空間６ｂの向かい合う側壁面６ｃ、６ｃに、板面が面するようにして近接あるいは当接する。例文帳に追加

A pair of leg pieces the 7a, 7a are approached to or brought in contact with side wall surfaces 6c, 6c facing the housing space 6b so that the plate surface faces each other. - 特許庁

表板部21を脚片部22の内周側に沿って裏面側を凹設し、ヒンジ部25を構成する第２薄肉部42を形成する。例文帳に追加

The rear face side of the front plate part 21 is recessed along an inner peripheral side of the leg piece part 22 to form a second thin part 42 constituting a hinge part 25. - 特許庁

本５の背表紙を跨いで背側５ｃを押える後側の押え部４ｂを、左右一対の脚片状に形成する。例文帳に追加

A back side pressing part 4b for ranging over the back cover of the book 5 and pressing the back side 5c is formed into a pair of left and right leg piece-like shapes. - 特許庁

上記軸部７を軸脚部３に形成された中空部５に挿入することにより、上記弾性片２、２を拡径し、複数のパネル同士を結合する。例文帳に追加

By inserting a stem part 7 in a hollow part 5 formed in the stem leg part 3, an elastic piece 2 is expanded and a plurality of springs are intercoupled. - 特許庁

配管ホルダー２０は金属板によってコの字型の枠状に形成され、一対の脚部２１の先端部間には支持片２７が設けられている。例文帳に追加

A piping holder 20 is formed in a C-shape by a metallic plate, and a supporting piece 27 is provided between tip portions of a pair of leg parts 21. - 特許庁

左右のリム装着体１のリム装着体片５と左右の脚部２とがそれぞれ締結手段Ｂにより固定されている。例文帳に追加

Each of the rim installation pieces 5 and the right and left legs 2 of the right and left rim installation members 1 is connected by a fastening means B. - 特許庁

可動部は、固定端が脚部１２を介して固定された片持ち梁構造をなす梁部１３から構成される。例文帳に追加

A movable part is composed of a beam part 13 of cantilever beam structure with a fixed end fixed through a leg part 12. - 特許庁

底部側板フレーム２５０Ｌ、２５０Ｒは各突出片２１５Ｌ，２１５Ｒよりも前後方向外方へ延在し、その先に脚２６４を備える。例文帳に追加

The bottom side frames 250R, 250L extend longitudinally outward of the protruding pieces 215R, 215L and have legs 264 therebeyond. - 特許庁

ロック体１１は、ロック爪２６をロック解除操作する操作アーム２１と、脚片２２と、左右一対の係合アーム２３とを有する。例文帳に追加

A lock body 11 has an operation arm 21 for performing the locking and unlocking operation of the lock claw 26, a leg piece 22 and a pair of right and left engaging arms 23. - 特許庁

胴は細くしなやかで、抱くには片腕で事足りて、ふくよかな脚線美をえがく腰と、若さを示す美しい胸をいっそうひきたてている。例文帳に追加

Her narrow and supple waist, which a hand may clasp around, sets forth the outline of her rounded figure and the beauty of her bosom,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

浮動式に形成された底板（２）ならびにパレット（１）の４つの角脚（３−６）および４つの中脚（７−１０）は、一体型に鋼板片から深絞りされている。例文帳に追加

The bottom plate 2 formed into the floating type, four square legs 3-6 and four intermediate kegs 7-10 of the pallet 1 are deeply drawn integrally from steel plate pieces. - 特許庁

マイクロコネクタ１１０は脚部１７０を有する連結部材１６０を含み、連結部材は片持ち梁であってレセプタクルに挿入されるとレセプタクルの脚部１４０と係合し互いに弾性力で保持し合う。例文帳に追加

The microconnector 110 includes the connecting member 160 having the leg 170, and the connecting member is a cantilever beam which is engaged with the leg 140 of the receptacle to be held to each other by an elastic force when it is inserted in the receptacle. - 特許庁

水晶片２の駆動振動脚３の幅を測定し、離調度ランク換算表を用いて、駆動振動脚３の幅毎に離調度ランク層別を行う。例文帳に追加

A width of a driving oscillating leg 3 of a crystal piece 2 is measured, and detuning degree rank stratification is performed for each width of the driving oscillating leg 3 using a detuning degree rank conversion table. - 特許庁

一対の位置決め片は、絶縁ハウジングの後方に突出する複数のターミナルの脚部の両側に起立し、脚部を電気的、機械的に保護する。例文帳に追加

The pair of positioning pieces are erected from either side of the leg parts of a plurality of terminals protruded toward rear of the insulation housing to electrically and mechanically protect the leg parts. - 特許庁

２足移動ロボットに片脚ホッピング動作を行なわせるときに、離床・着床動作を行なう脚体の基端部の関節に大きなモーメントが作用するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a large moment from acting on a joint of a base end part of a leg body carrying out floor-leaving and floor-landing actions when making a two-leg mobile robot carry out one-leg hopping action. - 特許庁

乗員脚部受承用のバッキングプレート１６と、これらを支承するブラケット１４Ｌ，１４Ｒとの連結片１６Ｂ，１６Ｃに、該乗員脚部から退動する方向に延在した長孔２０が設けられている。例文帳に追加

A long hole 20 extending so as to move backward from an occupant leg is provided on a backing plate 16 for receiving the occupant leg and connecting pieces 16B, 16C with brackets 14L, 14R supporting the backing plate 16. - 特許庁

携帯型機器本体Ｂｂから分離して形成された２つの脚片１，１と、携帯型機器本体ＢｂのカードスロットＢｄに挿脱自在なカード状の脚収納体２とからなる。例文帳に追加

This unit consists of two leg pieces 1 and 1 formed separately from the portable equipment main body Bb and a card type leg storage body 2 which can freely be inserted into and extracted from the card slot Bd of the portable equipment main body Bb. - 特許庁

防止部110を、ピン40の挿入脚60の一部に位置させたり、又、グロメット50の脚片92の一部に位置させたり、或いはグロメットのフランジの下面から、スリットの長さ方向に沿って延設させても良い。例文帳に追加

The preventive part 110 is positioned in a part of an insertion leg 60 of the pin 40, or is positioned in a part of a leg piece 92 of the grommet 50, or may be extended along the length direction of the slit from an under surface of a flange of the grommet. - 特許庁

水晶振動片２には、基部２１と、この基部２１の一端面から突出した脚部２２ａ，２２ｂとから構成され、脚部２２ａ，２２ｂの間に叉部６が設けられている。例文帳に追加

A crystal vibration chip 2 comprises a base 21, and legs 22a and 22b projecting from one end face of the base 21, and a fork 6 is provided between the legs 22a and 22b. - 特許庁

この突出片４ｈは、長孔５ｅに通されてその長孔５ｅ内を上下に移動可能な脚部４ｉと、その脚部４ｉの先端から側方に延びて長孔５ｅの周辺に係合する係合部４ｊとからなる。例文帳に追加

The projection piece 4h is composed of a leg part 4i which is run through the long hole 5e and can move up and down in the long hole 5e and an engagement part 4j which extends sidewards from the tip of the leg part 4j and engages the periphery of the long hole 5e. - 特許庁