「発信局」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

通信制御装置１０は、通信要求とともに発信電話番号端末５０を課金先とする課金要求を複合した発信側発信番号指定を発信元端末２０から受け付けた場合には、発信元端末２０の自局電話番号を検索キーとして発信番号管理データベース１３ａから発信電話番号を取得する。例文帳に追加

When receiving a transmission side transmitting number specification for which a communication request and a charging request for which a transmitting telephone number terminal 50 is a charging destination are combined from a call origin terminal 20, a communication controller 10 acquires a transmitting telephone number from a transmitting number management database 13a with the present station telephone number of the call origin terminal 20 as a retrieval key. - 特許庁

同期信号を発信する基地局と、その基地局が発信した直接波が到達する基地局とを対応づけるテーブルおよび端末の過去の位置履歴を持つテーブルを持ち、それらのテーブルを参照することにより適切な基地局を選択し、位置検出精度の向上および位置検出時間の短縮化をすることができる。例文帳に追加

By referring to those tables, a proper base station is selected, position detection accuracy is improved and position detection time is shortened. - 特許庁

外部の基地局を介して相手局と通信するとき及び相手局と直接通信する場合で送信するときには送受信電圧制御発振器に局発信号を出力させると共に、相手局と直接通信する場合で受信するときには移動局間直接通話用電圧制御発振器に局発信号を出力させる。例文帳に追加

A local oscillation signal is delivered from a transmitting/ receiving voltage controlled oscillator when a signal is transmitted through direct communication with a counterpart station or through an external base station, and a local oscillation signal is delivered from a voltage controlled oscillator for direct speech between mobile stations when a signal is received through direct communication with the counterpart station. - 特許庁

その発信による通話が終了した後、通信制御装置１０は、発信電話番号に対して課金を実施するため、発信電話番号および自局電話番号に対応付けて通話料金を課金管理データベースに記憶する。例文帳に追加

After communication by the calling is ended, the communication controller 10 stores a communication charge in a charging management database in association with the call origination telephone number and the present station telephone number so as to execute charging to the call origination telephone number. - 特許庁

無線交換局１は、捜索用信号の発信周波数と発信タイミングと発信出力値のうち少なくとも１つを指定する捜索用信号設定情報を携帯電話端末３−２，３−３毎に生成する。例文帳に追加

A radio exchange 1 generates search signal setting information, specifying at least one of a transmission frequency, transmission timing, and a transmission output value of the search signal for each of mobile phone terminals 3-2 and 3-3. - 特許庁

そして、セル（Ａ）内に存在する通信端末装置（１、２）は、基地局（１０）から発信規制信号（Ｂ）を受信した際に、発信規制を行う任意の時間を設定し、該設定した任意の時間の間だけ発信規制の制御を行う。例文帳に追加

Upon receiving the originating call regulation signal (B) from the base station (10), the communication terminals devices (1, 2) existing in the cell (A) set an arbitrary time for performing originating call regulation and performs originating call regulation for the arbitrary time thus set. - 特許庁

制御部４は、メモリ部５から、基地局に発信する特定の無線通信回線の番号の信号、異常事態が発生している旨の異常事態の信号、異常事態の信号を発信させる発信指示の信号を読み出す。例文帳に追加

The control part 4 reads a signal of the number of a specified radio communication line to be transmitted to a base station, a signal of abnormality that the abnormality occurs and a signal of call instruction to transmit the signal of abnormality from a memory part 5. - 特許庁

ここで、本来の機能は自らが基地局に対して発信する発信機能を含み、周囲の電子機器を妨害する電波を結果的に発振・発信する機能である。例文帳に追加

In this case, the original functions include a call originating function for originating a call to a base station by itself and are the functions for oscillating/originating radio waves for obstructing surrounding electronic equipment as a result. - 特許庁

無線ネットワークシステム１００は、データを発信する発信元１１０と、データを受信する受信先１２０と、これら発信元と受信先間に配置した複数の中継局１１２とを有する。例文帳に追加

The radio network system 100 has a transmission source 110 which transmits data, a reception destination 120 which receives the data, and a plurality of relay stations 112 disposed between those transmission source and reception destination. - 特許庁

発信制御機能を有する端末に対して、現実に発生した全発信接続数を推定することができる発信接続数推定方法、推定サーバ、端末、放送局サーバ及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an originated call connection number estimation method with which the number of all originated call connections generated actually for a terminal including a call origination control function can be estimated, estimation server, terminal, broadcast station server and program. - 特許庁

複数の無線局を備え、各無線局間で異なる優先度を有する複数のパケットフローを用いて発信元無線局から宛先無線局に対してパケット信号を伝送することによりパケット無線通信を行う。例文帳に追加

A plurality of radio stations are provided, and a plurality of packet flow having different priorities between respective radio stations are used to perform packet radio communication by transmitting a packet signal from a transmission source radio station to a destination radio station. - 特許庁

対局者選定手段１２は、クライアント装置２０より対局要求を受け取ると、対局要求を発信した利用者を対局待ちとして区別する。例文帳に追加

A player selection means 12 discriminates a user having sent a request for the playing of a game as a user waiting for the playing of a game, when receiving the request from a client device 20. - 特許庁

一つの基地局と複数の子局とからなる無線通信システムにおいて、複数の子局による発信を制限し、基地局での混信を防止する。例文帳に追加

To prevent crosstalk in a base station by limiting call transmission by a plurality of slave stations in a radio communication system consisting of the one base station and a plurality of the slave stations. - 特許庁

また、他局ＩＰ課金装置受信部１１で自局をホーム局とするＩＰアドレスの課金情報を受信し、課金情報データベース（他局発信用）Ｄ２に格納して管理する。例文帳に追加

Furthermore, an IP-charging device reception section 11 of the other station acting like the home station of the IP address receives the charging information, stores the charging information to a charging information database (for transmission to other stations) D2 and manages the charging information. - 特許庁

基地局に接続しようとする端末が、基地局から発信されるアソシエーション情報に基づいて自立的に接続する基地局を選択することにより、基地局の負荷を分散させる無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication system wherein each of terminals intended to connect with a base station autonomously selects its base station to be connected on the basis of association information transmitted from base stations so as to distribute loads imposed on the base stations. - 特許庁

発信加入者及び受信加入者の市外局番及び市内局番を検出し（Ｓ１０）、前記発信加入者及び受信加入者の市内局番に基づいて前記発信加入者及び受信加入者の加入者区域情報を読出し（Ｓ１６）、前記発信加入者及び受信加入者の加入者区域情報に基づいて回線接続を制御する（Ｓ２０〜Ｓ３２）ことにより、１台の交換機により複数のエリアコードを制御することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to control plural area codes with a single exchange. - 特許庁

発信端末５′からその使用者情報が着信局１′に事前登録されている状態で、発信端末５か端末５′への呼出しが特番を伴いあった場合には、端末５′が着信局１′より呼び出されることなく、端末５′についての使用者情報が信号路９を介し発信局１に返送された上、発信端末５上に表示されているのものである。例文帳に追加

In a state such that information of a user of a caller terminal 5' is registered in advance in a called station 1', a call using a special number reaches a the terminal 5' from a caller terminal 5, user information as to the terminal 5' is returned to a caller station 1 via a signal line 9 and displayed on the caller terminal 5. - 特許庁

携帯電話所有者が発信端末１０を使用して情報TX0を基地局２０へ発信すると（ステップ１０１）、基地局２０はその情報TX0を受信した後、データベース３０へ送る。例文帳に追加

When a portable telephone owner sends information TX0 to a base station 20 using a call originating terminal 10 (step 101), the base station 20 receives the information TX0 to send to a database 30. - 特許庁

位相調整回路１１が、局発信号源７からの出力された局発信号信号を入力し、直交復調器１２に位相調整された信号を供給するように設けられている。例文帳に追加

A phase adjusting circuit 11 is provided for inputting a station originating signal outputted from a station originating signal 7 and supplying a phase-adjusted signal to an orthogonal demodulator 12. - 特許庁

各局発信号選択手段１５は、それぞれ互いに独立して必要な局発信号を選択して対応する共鳴周波数信号発生器５に供給する。例文帳に追加

Each local oscillation signal selecting means 15 independently selects a necessary local oscillation signal and supplies it to a resonance frequency signal generator 5 conformed thereto. - 特許庁

異なる発信局からのフラグメントパケットが混在されて受信される場合に、発信局毎に改竄検出の計算処理を行えるようにすることである。例文帳に追加

To perform calculation processing for alteration detection at each originating station when fragment packets from different originating stations are mixed and received. - 特許庁

携帯移動機の発信動作をユーザ主導で行い、無線基地局の方向（或いは場所）を意識した発信を行うことにより最適な無線基地局を捕捉する。例文帳に追加

To capture an optimum wireless base station by performing user-driven origination operation of a portable mobile, thereby originating a call while considering the direction (or the place) of a wireless base station. - 特許庁

交換局２０は、自局で電話番号１０４を用いて、ＨｏｍｅＢＴＳ １０と発信要求１０１に含まれる発信先との間の第１の回線を接続する場合の通話料金１０５を算出する。例文帳に追加

The switching center 20 calculates a call charge 105 when it uses the phone number 104 to connect a first line between the HomeBTS 10 and a caller included in the call request 101. - 特許庁

相手携帯端末1Aへの発信の際に発信側携帯端末1Bは、基地局3Bに対し携帯端末1Aの時差取得を要求し、基地局3Bはこの時差取得要求に自身の識別子を付加して交換機4Aに送信する。例文帳に追加

A caller side mobile terminal 1B requests a base station 3B to acquire a time difference of a mobile terminal 1A in the case of making a call to a destination mobile terminal 1A, and the base station 3B attaches its own identifier to the time digital signal acquisition request and transmits the resulting request to an exchange 4A. - 特許庁

移動局装置を所有するユーザが、基地局装置のサービスエリア内における電車等の移動物体内にいる際に着信があった場合、発信元に発信先ユーザの位置情報を通知すること。例文帳に追加

To inform a transmission source about position information of a destination user, when a user processing a mobile station unit receives an incoming call when the user is resident in a mobile object, such as a train in a service area of a base station unit. - 特許庁

また、移動局２ｂに中継処理を行う際に、発信元番号として移動中継端末３の個別番号「Ｄ」を送り、サブアドレスとして、発呼のあった発信元の統制局１の個別番号「Ａ」を送る。例文帳に追加

Furthermore, when performing relay processing upon the mobile station 2b, an individual number "D" of the mobile relay terminal 3 is sent as a call origination number and as a sub address, an individual number "A" of a control station 1 of the call origination source, that has originated the call, is sent. - 特許庁

無線基地局毎に固有番号又は記号を内蔵させ、その固有番号又は記号を用いて緊急情報発信装置から無線基地局毎に異なる緊急情報を発信する。例文帳に追加

A unique number or symbol for each radio base station is incorporated in each of the radio base station, pieces of emergency information different for each radio base station are transmitted from an emergency information transmitter using the unique number or symbol. - 特許庁

電波時計が、時刻修正機能を起動し、標準電波発信局からの電波が受信不可能な場合、電波時計に内設された内蔵時計の内部時刻が、発信局の標準時刻に代わり、時刻修正を行なう。例文帳に追加

If radio waves from the standard radio wave master station cannot be received when the radio timepiece starts a time correcting function, an internal time of a built-in timepiece arranged inside the radio timepiece is substituted for the standard time from the master station for correcting a time. - 特許庁

第１シンセサイザー部１０１からの第１局発信号を２逓倍器１０６により２逓倍し、受信用局発信号として第１混合器４に出力する。例文帳に追加

A first local oscillation signal from a first synthesizer part 101 is duplexed by a duplexer 106 and outputted to a first mixer 4 as a local oscillation signal for receiving. - 特許庁

局発信号を第一バンドパスフィルタ７の帯域外に設定するとともに、オン／オフ制御される分周回路４によって所望の周波数の増幅局発信号を第一混合器６に入力するものである。例文帳に追加

Local oscillation signals are set outside the band of a first band-pass filter 7 and the amplified local oscillation signals of a desired frequency are inputted to a first mixer 6 by an ON/OFF controlled frequency divider circuit 4. - 特許庁

９０度の位相差を有する局発信号Ｉと局発信号Ｑが、ＮＰＮトランジスタＱ２とＱ４のベースと、トランジスタＱ６とＱ７のベースに、供給される。例文帳に追加

A local oscillation signal I and a local oscillation signal Q having 90° phase difference are supplied to the bases of NPN transistors Q2 and Q4, and the bases of transistors Q6 and Q7. - 特許庁

音声応答装置２２は、受信した局識別番号および発信者番号を認識して局ルート情報用メモリ２３および発信者番号用メモリ２４へ格納する。例文帳に追加

The sound response device 22 recognizes the received station identification number and the caller number, and stores them in a memory for station route information 23 and a memory for caller number 24. - 特許庁

携帯端末１１のユーザＡが携帯端末１２のユーザＢと通信を行うべく発信を行うと、発信信号は、基地局２１、交換機３１および交換機３２を介して基地局２２に到達する（図１の(a)〜(d)）。例文帳に追加

When a user A of a mobile terminal 11 makes a call for the communication with a user B of a portable terminal 12, the call signal reaches a base station 22 via a base station 21 and exchanges 31, 32 (Figure. 1 (a)-(d)). - 特許庁

基地局は通信端末の移動方向に向かって電波を発信し、通信端末は移動方向の反対方向から基地局の発信した電波を受信する。例文帳に追加

The base stations transmit electric waves toward the direction of the movement of the communication terminal, and the communication terminal receives the electric waves transmitted by the base stations from a direction opposite to the direction of movement. - 特許庁

安否情報確認システム３の指示により中央局５が発信した警報は、親局７を経由して子局９に配信され、子局９で入力された安否情報は親局７を経由して中央局５に送信され、データベース４に格納される。例文帳に追加

An alarm issued from the central station 5 in response to an instruction from a safety information confirmation system 3 is distributed to slave stations 9 through the master station 7, and safety information inputted in slave stations 9 is transmitted to the central station 5 through the master station 7 and is stored in a database 4. - 特許庁

移動局及びＲＮＣの間でＲＲＣコネクションが設定された後、移動局により発信された発信要求信号が、交換機を示す情報を含んでいなかった場合でも、ＲＮＣが適切な交換機に発信要求信号を送信できるようにすること。例文帳に追加

To enable a radio network controller (RNC) to send an origination request signal to an appropriate exchange even if the origination request signal issued by a mobile station does not include information indicating the exchange after an RRC connection is set between the mobile station and the RNC. - 特許庁

発信制御手段を備えた通信端末装置に関し、電波受信感度の劣化等により切断された二つの移動局間で再通話を試みるような場合、移動局同士の発着信が円滑に行われるように発信制御し、無効な発信による電波放射を防止する。例文帳に追加

To provide a communication terminal provided with a transmission control means that controls transmission so as to smooth transmission reception between mobile stations and to prevent radio wave radiation due to an ineffective transmission in the case that the two mobile stations whose communication is interrupted due to deterioration in the sensitivity of radio wave reception or the like try to make re-communication. - 特許庁

外部記憶装置ＥＭ７に、接続許可する発信者番号のリスト、あるいは接続を拒否する発信者番号のリストを記憶しておき、局線着信時に局線から受け取った発信者番号と照合して着信の制限を行う。例文帳に追加

A list of the number of originating parties for granting connection or rejecting connection is stored in an external storage EM 7 and collated with the number of an originating party received from an office line at the office line terminating call thus limiting terminating call. - 特許庁

発信元の移動局無線装置１０は、報知された接続状態の情報を元に実際に発信する前に接続予定の相手の移動局無線装置２０に接続できるか否かを判断し、接続できない場合発信を止める。例文帳に追加

The mobile station wireless unit 10 being the caller discriminates where it can be connected to the mobile station wireless unit 20 of an opposite party to be connected before actual transmission on the basis of the information of the informed connection state, and the transmission is the stopped the connection is not possible. - 特許庁

中継局２０は、プログラム制御により動作するＣＰＵ２１、発信移動局からの発信呼設定メッセージ内の発信者番号および照合結果を記憶するメモリ２２およびＣＰＵ２１の制御により公衆交換局と無線基地局との通話路を接続するＴＤＳＷ２３を含んでいる。例文帳に追加

A repeater station 20 is provided with a CPU 21 operated by program control, a memory 22 for storing a caller number inside an originating call setting message from an originating mobile station and a collated result and a TDSW 23 for connecting a speech path between the public exchange and the radio base station by the control of the CPU 21. - 特許庁

位置情報サーバ４は、発信局２を経由して発信端末１の位置情報の検索要求を受け付けた場合、発信端末１の現在位置の位置情報を検索し、地図データベース５を参照して発信端末１の現在位置を表す駅名または一般地名を決定する。例文帳に追加

When a search request of location information of a calling terminal 1 is accepted via a transmitting station 2, a location information server 4 searches location information of the current location of the calling terminal 1 and refers to a map database 5 to determine a station name or a general place name representing the current location of the calling terminal 1. - 特許庁

以上により、情報収集サーバ１２における情報発信者情報の参照、検証局サーバ１３における発信情報の参照を不可能とすることができ、情報発信者情報と発信情報との関連を秘匿することができる。例文帳に追加

Thus, the reference of the information transmitter information in the information gathering server 12 and the reference of the transmission information in the verification station server 13 are made impossible and the relation between the information transmitter information and the transmission information is concealed. - 特許庁

利用者が空調したい場所に温度や湿度等環境情報を発信する環境情報発信装置等の発信装置を複数個置くことで、その発信装置のある空間の環境情報を正確に把握し、局所的により快適に空調することを目的としたものである。例文帳に追加

By having a user plurally place transmitters such as environment information transmitters transmitting environment information of temperatures, humidities, or the like in places that the user wants air-conditioned, environment information of the space with the transmitters is accurately grasped, and pleasant air conditioning can be locally carried out. - 特許庁

公衆電話網の発信者番号通知機能を利用し、コールバック局線に着信した呼に対しては構内交換機１が発信者番号の検出を行い、発信者番号を発信者番号コールバック装置２へ転送することによって、発信者番号コールバック装置２が自動的に発信者番号をコールバックする。例文帳に追加

A private branch of exchange 1 detects a caller number from a call arrived in a callback trunk line by utilizing a caller number notice function of a public phone network and transfers the caller number to the caller number callback device 2, which automatically calls back the caller number. - 特許庁

ところが、端末局ＰＳは、基地局ＣＳＢではなく、中継装置ＲＳへ発信要求をしてしまう可能性があるので、該中継装置ＲＳから端末局ＰＳへの制御信号には、メンテナンス時や故障時に発せられ、通信が不可能であることを表す発信規制情報を加える。例文帳に追加

However the terminal station PS is not the base station CSB but the terminal station PS has the possibility of making a transmission request to the repeater RS, and therefore transmission regulation information outputted during maintenance or a failure and representing that communication is impossible is added to a control signal to the terminal station PS from the repeater RS. - 特許庁