「直角をなす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

相互に直角をなす一対のベース脚(12,12) を地盤上に設置する。例文帳に追加

A pair of base legs 12, 12 making a mutually right angle are set on a ground. - 特許庁

不完全な直角位相をなす信号のための位相ディジタイザ例文帳に追加

PHASE DIGITIZER FOR SIGNALS IN IMPERFECT QUADRATURE - 特許庁

複数の直角をなす頂角部を持ったアレイ状被検物において、その頂角の直角度を高精度に測定すること。例文帳に追加

To highly accurately measure the squareness of apex angles in the case of an array-like tested object having a plurality of right-angled apex angle parts. - 特許庁

ＣＣＤカメラの向きは、対物レンズと略直角を成す向きである。例文帳に追加

The direction of the CCD camera is a direction making substantially a right angle with the objective lens. - 特許庁

上枠部２と縦枠部４とを直角プレ−ト５の直角を成す２辺に沿わせた状態で連結する。例文帳に追加

The upper rail 2 and the stile 4 are connected in a state of being placed along two sides which form a right angle of a right-angled plate 5. - 特許庁

底板１１は、側板１２〜１５に対してほぼ直角をなすように配置される。例文帳に追加

The bottom plate 11 is so arranged as to form a right angle relative to the side plates 12 to 15. - 特許庁

２つの平板部１４，１６が直角をなすように連接され複数個の釘孔２０が穿設された鉤形当接板１２と、直角三角形状を有し直角をなす２辺が鉤形当接板の各平板部の内側面に接合された三角補強板１８とから補強金物１０を構成した。例文帳に追加

Reinforcing hardware 10 is composed of a hook-shaped abutting plate 12 having two plate parts 14, 16 connected at a right angle with a plurality of nail holes formed, and a triangular reinforcing plate 18 of right-angled triangle shape with two sides forming a right angle, jointed to the inner side faces of the respective plate parts of the hook-shaped abutting plate 12. - 特許庁

鉗子口２２２の径方向における第１の当付部１４０の断面は、直角三角形を成す。例文帳に追加

The cross section of the first abutting part 140 in the radial direction of a forcep port 222 forms a right triangle. - 特許庁

ループコイルアンテナと無線タグとがなす角度をφとすると、アンテナに関しφが直角又は直角に近い値であったとしても、アンテナ２に関しては直角又は直角に近い値である確率は少なくループコイルアンテナ１又は２の少なくとも一方で無線タグを認証できる確率は高い。例文帳に追加

When an angle formed by the loop coil antenna and the radio tag is defined as ψ, even if ψ is perpendicular or a value close to perpendicular regarding the antenna, a probability to be perpendicular or the value close to perpendicular regarding the antenna 2 is reduced and a probability to authenticate the radio tag only with at least either the loop coil antenna 1 or 2 is high. - 特許庁

カッター１２１の回転面がベース１０３に対して直角をなす直角位置と、モータと反対側の側方に傾斜する最大傾斜位置との間で、傾動可能に連接する傾斜切り機構１５１を有する。例文帳に追加

The groove cutting tool has an oblique cutting mechanism 151 connected so as to tilt between a position at which the plane of rotation of the cutter 121 is rectangular to the base 103 and a maximum-inclination position at which the tool is inclined maximally on the side opposite to the motor. - 特許庁

更に、ラウンドレンズフォーカスを行わせるために電子ビームが磁極面に入射するときの電磁石の端面と電子ビームの入射軸とのなす角とが直角またはほぼ直角に設定されている。例文帳に追加

Furthermore, in order to make perform the round lens focus, the angle made by the top end face of the electromagnet, when the electron beam enters the magnetic pole face and the incidence axis of the electron beam is set to be right angles or at nearly right angles. - 特許庁

バックアップローラ２２の回転中に、ガイド溝２４の溝幅の変化に応じフィレットローラ２５ａ，２５ｂの軸直角平面とバックアップローラ２２の軸直角平面とのなすローラ接触角βを積極的に変化させる。例文帳に追加

During rotation of the backup roller 22, a roller contact angle β formed by shaft vertical planes of fillet rollers 25a, 25b and a shaft vertical plane of the backup roller 22 is positively changed according to the change of the width of the guide groove 24. - 特許庁

また、ぬすみ部３２に、ころ３の一端面側の案内部３１と直角を成す内周壁面を形成することにより、抜け止め４５と内周壁面とが直角に掛るようにした。例文帳に追加

The nonslip stopper 45 and an inner peripheral wall surface are also hooked at a right angle by forming the inner peripheral wall surface at a right angle to a guide part 31 on one end surface side of a roller 3 in the partially cutout part 32. - 特許庁

２本の角管５の各々の平板６を平面上、直角をなすように近接させ、前記平板６同士を連結板で連結する。例文帳に追加

The respective plates 6 of the two square pipes 5 are brought close to each other so as to form a right angle to a plane, and the mutual plates 6 are connected by a connecting plate. - 特許庁

液晶分子５０ａは、誘電率異方性が負であるため、電界の向きに対して長軸が直角をなすように配向する性質を有する。例文帳に追加

As the liquid crystal molecule 50a has negative dielectric anisotropy, it tends to align so as to have its long axis perpendicular to the direction of the electric field. - 特許庁

二つの切刃６，６はノーズ部８近傍に互いに略直角をなす直線状の副切刃６ａ，６ａをそれぞれ有する。例文帳に追加

The two cutting edge 6 and 6 have linear sub-cutting edges 6a and 6a which are orthogonal to each other near the nose sections 8. - 特許庁

キャパシタ部Ｃとインダクタ部Ｌ１、Ｌ２を、積層工程における積層方向に対して直角をなす方向に一体に交互に配列する。例文帳に追加

A capacitor part C and inductor parts L1 and L2 are alternately and integrally arranged with respect to the direction perpendicular to the stacked layer direction of a laminating step. - 特許庁

ロック機構３０は、スライドフレーム２０の移動方向と直角をなす方向に移動するロック片３２を備える。例文帳に追加

The lock mechanism 30 comprises a lock piece 32 moving in a direction orthogonal to a moving direction of the slide frame 20. - 特許庁

また、表面１０ａには、二つの側面および底面を有し、各側面のなす角度が直角である台形状の凹部を形成してもよい。例文帳に追加

In addition, a trapezoidal recessed portion can be formed, which includes two side faces and two bottom faces, and the side faces are arranged each other at a right angle. - 特許庁

軸保持装置１０の加圧部材１１は、分離コロ４の軸部４ａの軸線と直角をなす支軸１１ａを中心として回転可能に支持される。例文帳に追加

A pressurizing member 11 of the shaft-holding device 10 is rotatably supported around a spindle 11a orthogonal to an axis of a shaft 4a of a separation roller 4. - 特許庁

円弧状の角部は、角部が直角をなすと仮定した場合における四角形の一辺の長さの１／５以上１／３以下を占める。例文帳に追加

The circular arc corner part occupies 1/5-1/3 of the length of one side of the rectangle, when the corner part makes a right angle. - 特許庁

凹部７とカウンタウエイト１の前記表面と直角をなす別の表面との間に貫通溝８または貫通孔を設ける。例文帳に追加

A through-groove 8 or a through-hole is provided between the recessed part 7 and another surface of the counterweight 1 positioned perpendicular to the surface of the counterweight 1. - 特許庁

この押圧工具40は、保持されたボールペンチップ10の軸方向に対して、前記カシメ角度よりも直角に近い角度をなす押圧面42を備える。例文帳に追加

The compression tool 40 is provided with a compression surface 42 being angled nearer a right angle than the riveting angle. - 特許庁

軸保持装置１０の加圧部材１１は、分離コロ４の軸４ａの軸線と直角をなす支軸１１ａを中心として回転可能に支持される。例文帳に追加

A pressurizing member 11 of the shaft-holding device 10 is rotatably supported around a spindle 11a orthogonal to an axial line of a shaft 4a of a separation roller 4. - 特許庁

ブラケット３は、摺動部と、その摺動部対して直角をなす差込部及び位置決め部とによって一体的に形成されている。例文帳に追加

The bracket 3 is integrally formed of a sliding section, an insertion section at a right angle with the sliding section. - 特許庁

幅方向カーソル２０の下方には、ロック片４０が、用紙幅方向と直角をなす面内で回転可能に支持されている。例文帳に追加

A lock piece 40 is rotatably supported in a face forming a right angle with the direction of paper width below the cursor widthwise 20. - 特許庁

作製された複数個の縦長ブロック１０を長手方向と直角な横方向に組み合わせて一次電極形状の合体ブロック４０となす。例文帳に追加

The plurality of produced longitudinal blocks 10 are combined to a horizontal direction orthogonal to the longitudinal direction so as to be a primary electrode-shaped combined block 40. - 特許庁

補強用屈曲部２５は、ほぼ直角をなす下部フランジ部１８、起立部１９及び下部平面部２０により形成されている。例文帳に追加

The reinforcing bending portion 25 is formed by a lower flange portion 18 and a standing portion 19 which make a generally right angle, and a lower plane portion 20. - 特許庁

エレメント１０の下部には、相互に略直角をなす一対のダハ面からなるダハ部材６が設けられる。例文帳に追加

The lower parts of these elements 10 are provided with roof members 6 each consisting of a pair of roof faces approximately perpendicular to each other. - 特許庁

円柱体１の後端面１ｂは斜面又は球面であり、先端面１ａは円柱体１の側面と直角をなす平面である。例文帳に追加

The rear end face 1b of the cylinder 1 is formed as an inclined face or a spherical face, while the top end face 1a is a flat plane making a right angle with respect to the side face of the cylinder 1. - 特許庁

ＰＣＢコネクタ６０のハウジング６１の背面には、後方に突出したのち直角に立ち上がったＬ字形をなす係止片７３が形成される。例文帳に追加

An L-shaped latching part 73 projecting rearward and then standing at right angle is formed on the back of the housing 61 of a PCB connector 60. - 特許庁

尚、ドライブラインは磁界検出コイルと直角をなすように形成され、励磁性コアの長手方向の両端に連結される。例文帳に追加

The drive line is formed to be orthogonal to the field detection coil, and connected to both ends in the longitudinal direction of an exciting core. - 特許庁

制御ユニット６２の取付面６２ａとセンサケース６３の取付面６３ａとが互いに略直角をなすように配設する。例文帳に追加

The installation surface 62a of the control unit 62 and the installation surface 63a of the sensor case 63 are arranged to mutually become a substantially right angle. - 特許庁

送信アンテナ１２の偏波方向と受信アンテナ２１の偏波方向とが相違するように、例えば直角をなすように配置する。例文帳に追加

A transmission antenna 12 and a receiving antenna 21 are arranged so as to differ in the polarization directions, for example, arranged perpendicularly to each other. - 特許庁

小さな寸法のリング部材にシャフト部材を再現性よく且つ高い直角度で圧入する圧入装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a press-in device for pressing a shaft member into a small- sized ring member with high repeatability and high squareness. - 特許庁

ブラケットの第一の平板部と略直角の角度を成す第二の平板部に引き込みステー部を設ける。例文帳に追加

A pull in stay part is provided in a second flat plate part forming a substantially right angle with the first flat plate part of the bracket. - 特許庁

そして、第２の筐体４は、ヒンジ部３との連結面に略直角を成す表面４ａに凸部１８ａ，１８ｂを備える。例文帳に追加

Then the second casing 4 is provided with projections 18a, 18b on a surface 4a forming nearly a right angle with a connecting face to the hinge 3. - 特許庁

先端と側端の成す角度が直角でないシートの場合でも画像位置を常に一定に保つことのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of always keeping an image position constant even in a sheet on which an angle formed by the distal end and the side end is not a right angle. - 特許庁

さらに、第２の筐体４に、ヒンジ部３との連結面に略直角を成す少なくとも一つの面に第１の表示部１４を設ける。例文帳に追加

Further, a first display section 14 is provided on the second case 4 on at least one surface forming an approximate right angle on a coupling surface with the hinge 3. - 特許庁

公転軸に直角な水平面上にカレンダーテーブル4Aを設けると共に百年以上収納出来るカレンダー収納箱4Bを設ける。例文帳に追加

On a horizontal plane perpendicular to the yearly round axis, a calendar table 4A is provided and also a calendar-housing box 4B which can house calendars of more than 100 years is provided. - 特許庁

パネル２をフレーム３で固定してなり、太陽電池セル６が設けられた本体４は、略直角をなす２つの基準辺４１，４２と斜辺４３を有し、略直角三角形の２つの鋭角の部分を切除したような５角形の形を有する。例文帳に追加

A body 4 to which a panel 2 is fixed with a frame 3 and on which a solar battery cell 6 is provided has two reference sides 41, 42 formed at an approximately right angle and an oblique side 43 and is pentagonal with two truncated acute portions of approximately right triangle. - 特許庁

流れは直角に曲がり、大きなスクーナー船と小さな踊っているようなコラクル舟を押し流してきたのだ。例文帳に追加

The current had turned at right angles, sweeping round along with it the tall schooner and the little dancing coracle;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

この領域Ｔ_1〜Ｔ_4は、例えば領域Ｔ_1について説明すると、直角を成す２つの辺のうちの一方の辺Ｓ_3が領域Ｒの辺Ｓ_11と接しており、また他方の辺Ｓ_1が領域ＲのＳ_11と直角を成す辺Ｓ_12と繋げられ線分を形成している。例文帳に追加

For explaining the regions T1-T4, e.g. the region T1, one side S3 of its two sides forming a right angle with each other contacts a side S11 of the region R, and the other side S1 forms the segment connected with a side S12 forming a right angle with the side S11 of the region R. - 特許庁

また、回折面１３２に入射する光束の中心または重心方向がブレーズ１２１の配列方向に対して垂直ではない領域のブレーズ１２１において、側壁１３１と回折面１３２とのなす角度θ１１が直角または直角に近い角度をもつ。例文帳に追加

In the Blaze 121 in a region where the direction of the center or the center of gravity of the luminous flux which enters into the diffraction surface 132 is not vertical to the arrangement direction of the Blaze 121, the angle θ 11 between the side wall 131 and the diffraction surface 132 is right angle or near right angle. - 特許庁

アノード電極板２２０・カソード電極板２３０は、隣り合う２つの直角Ｔ１，Ｔ２をなす３つの辺２７０，２７１，２７２と、２つの直角Ｔ１，Ｔ２に挟まれる辺２７０に対向する対辺４００とにより外周が構成される。例文帳に追加

The outer peripheries of the anode electrode plate 220 and the cathode electrode plate 230 are constituted with three sides 270, 271, and 272 which form two adjoining right angles T1 and T2, and an opposite side 400 facing a side 270 which is sandwiched between the two right angles T1 and T2. - 特許庁